喪失の地に新たな息吹：歴史あるチャンドンの遺跡が観光トレイルとウェルネス拠点に変貌 (Creatrip)

Now In Korea

喪失の地に新たな息吹：歴史あるチャンドンの遺跡が観光トレイルとウェルネス拠点に変貌

Creatrip Team

a month ago

かつて江原道で「消失」と産業衰退の場だった地域――清泠浦（端宗の流配地）、旧石炭輸送路として知られる雲炭古道、そして閉山した鉱山町――が、いま再び活気を取り戻しつつある。悲運の若き王・端宗と結び付けられてきた清泠浦には、舟で川を渡って松林や流配地跡を訪ねる人が絶えず、映画によって再び注目された名所として着実に来訪者を集めている。全長173kmの雲炭古道（最高地点が標高1330mであることにちなむ名称）は、かつての石炭輸送路を生態トレッキングルートへと転用し、寧越・旌善・太白・三陟を結んでいる。ハイワンリゾート周辺の短い区間には、サンショウウオが産卵する陥没池「ドロンイ池」や、坑夫の像を備えた「1177坑」入口などがあり、鉱夫たちの記憶をとどめている。古汗の旧炭市（九工炭市場）は、採鉱をテーマにした壁画、地下坑道風の市場デザイン、そして坑夫の深夜の食事を思わせる炭火焼きの屋台料理によって、姿を変えて再生した。ハイワンリゾートも通年型レジャー拠点へと拡張し、標高800mに新たなインフィニティプールを整備するため、約75億KRWを投じている。百頭大幹の山並みを一望できる景観とスパの快適さを融合させる狙いだ。記事は、この復興を皮肉を帯びた再生として描く。かつて喪失と沈黙によって規定されていた風景が、重層的な歴史、追悼の空気、自然トレッキング、そして新たなホスピタリティ事業を通じて来訪者を引き寄せ、文化的記憶の継承と経済回復の双方を提示している。

情報が気に入ったら？