Now In Korea

国立南道国楽院が珍島「시김굿（シッキムグッ）」の現代的再解釈アルバムを発売

Creatrip Team

2 months ago

国立南道国楽院は、ジンド（珍島）地域の葬礼儀礼である「シッキムグッ」（故人の恨みを清め、あの世へ導く南部韓国の伝統儀礼）を再構築したコンセプト・アルバム『A Song for Me: Ssikkim』を音楽プラットフォームで発表しました。重要無形文化財に指定されているシッキムグッは、シャーマニズム的なグッであるため一般の人々には距離感があったことが多いですが、国楽院はこの儀礼を遺族と生者のための共同の癒しとして位置づけ、ポップ、映画音楽、ジャズ出身の作曲家5名に依頼して儀礼の象徴的かつ古風な詞を現代語と耳に残るサビに書き換えました。全9曲は珍島のシッキムグッの順序に沿って構成されており、聴き手は儀礼の流れを感じ取ることができます。リリースを記念して、同センターは1月20日から2月19日までオンラインで聴取者の意見を募集するイベントを行います。朴貞京（パク・ジョンギョン）所長によれば、本アルバムは現代の人々を慰め、恨みの解消（解怨）と祈願のメッセージを伝えることを目的としています。

情報が気に入ったら？

友達と共有する

---