Creatrip: 慶州

全部

韓國旅行

韓國住宿

韓國購物

韓國新知

語言學校

旅行資訊行程預約

慶州世界文化遺產&釜山天空膠囊列車之旅（釜山出發）

HKD 406.91 507.1

慶州世界文化遺產&釜山天空膠囊列車之旅（釜山出發）

HKD 406.91 507.1

慶尚北道2日1夜行程（大邱出發）

HKD 2,165.15 2165.15

慶尚北道2日1夜行程（大邱出發）

HKD 2,165.15 2165.15

🌸慶州櫻花節一日遊（釜山出發）

HKD 393.15 484.31

🌸慶州櫻花節一日遊（釜山出發）

HKD 393.15 484.31

慶州一日遊（釜山出發）

HKD 455.82 484.31

慶州一日遊（釜山出發）

HKD 455.82 484.31

釜山&慶州一日遊（釜山出發）

HKD 655.24 683.73

釜山&慶州一日遊（釜山出發）

HKD 655.24 683.73

🌸慶州櫻花慶典一日遊（首爾出發）

HKD 769.2 854.66

🌸慶州櫻花慶典一日遊（首爾出發）

HKD 769.2 854.66

搵唔到你想去嘅地方/想預約嘅體驗？

旅行資訊獨家優惠券

江南咖啡（江南）

叫甜品送美式咖啡

江南咖啡（江南）

叫甜品送美式咖啡

首爾景福宮

Najuso羅州牛骨湯（景福宮）

首爾景福宮

Najuso羅州牛骨湯（景福宮）

珈琲島（江南）

珈琲島（江南）

咖啡明家（金光石路店）

咖啡明家（金光石路店）

旅行資訊旅遊資訊

代訂｜韓國高速巴士車票

代訂｜韓國高速巴士車票

濟州外拍｜人生寫真照

濟州外拍｜人生寫真照

代訂 | 慶州秋日紅葉之旅（釜山出發）

代訂 | 慶州秋日紅葉之旅（釜山出發）

代訂 | 慶州秋日紅葉之旅（釜山出發）

代訂 | 慶州秋日紅葉之旅（釜山出發）

代訂｜濟州私人導遊的士之旅

代訂｜濟州私人導遊的士之旅

代訂｜安東巴士之旅

代訂｜安東巴士之旅

濟州島最啱打卡嘅cafe推介

濟州島最啱打卡嘅cafe推介

韓國新知

2024首爾玫瑰花景點/玫瑰花慶典總整理

首爾玫瑰節（서울장미축제） * 地址：서울특별시 중랑구 묵동 375 * 日期：2024.05.18 ~ 2024.05.25 * 費用：免費韓國最出名嘅玫瑰花慶典相信一定係首爾玫瑰節！今年首爾玫瑰節會由5月18號開始舉辦到25號，去到中浪玫瑰公園門口就可以見到有超靚玫瑰隧道同花壇，超有春天氣氛！搭地鐵去到中浪站再行幾分鐘就可以去到中浪玫瑰公園，因為呢個公園真係比想像中大，而且活動期間人比較多，所以建議大家要預多少少時間！嚟到記住一定要去玫瑰隧道打卡啊~ 除咗玫瑰花，大家仲可以睇到油菜花、紫色繡球蔥等等嘅花卉，五顏六色影相勁上鏡！首爾大公園（서울대공원） * 地址：경기도 과천시 막계동 산56-1 * 玫瑰花節日期：2024.05.26 ~ 2024.06.04 * 費用： * 成人 ₩2,000 * 青少年（13-18歲）₩1,500 * 小童（6-12歲）₩1,000 首爾大公園呢個名就聽得多，但係大家又知唔知原來入面有個勁大嘅玫瑰花園呢？大家可以沿著湖邊散步徑一邊漫步，一邊欣賞盛開嘅玫瑰花，超寫意！天氣好嘅時候真係點影都咁靚！一場嚟到記住去埋首爾樂園同首爾動物園，同家人、朋友、另一半一齊玩返日啦~ 奧林匹克公園（올림픽공원） * 地址：서울 송파구 올림픽로 424 * 玫瑰花節日期：2024.05.18 ~ 2024.06.06 * 費用：免費位於蠶室嘅奧林匹克公園都有一個玫瑰花園，呢度24小時開放，而且唔需要入場費，不過建議大家唔好太遲去，如果唔係熄曬燈就咩都睇唔到㗎啦！每年5月中左右，呢度就會舉辦玫瑰花慶典，到時候會有各種演唱會同文化體驗等等嘅活動可以參加。玫瑰花園隔離仲有一個開滿各種各樣鮮花嘅花園，小編最近去嘅時候發現啲花已經盛開，大家要去就趁早啦！愛寶樂園（에버랜드） * 地址：경기 용인시 처인구 포곡읍 에버랜드로 199 * 鮮花慶典日期：2024.03.22 ~ 2024.06.16 愛寶樂園係韓國最受歡迎嘅主題公園之一，一年四季都會舉辦各種主題展覽同慶典，而每逢春天就一定會搞鮮花展覽！愛寶樂園本身就多打卡位，不過春天嘅時候四周圍都開滿花，影出嚟嘅效果會更加靚！今年鮮花慶典仲係同Sanrio合作，就好似同緊卡通人物們一齊賞花野餐咁，成件事勁cute！延南洞玫瑰花牆 * 地址：서울 마포구 동교로39길 11 대명아파트 每年一到玫瑰花盛開嘅時候，好多人都會專程嚟延南洞，因為呢度有個隱藏玫瑰花景點！京義線林蔭公園附近嘅「大明公寓」有一個玫瑰花牆，上面爬滿鮮紅色同粉紅色嘅玫瑰花，大家如果會去弘大附近玩，不妨可以去影相打卡！大峴山玫瑰花園（대현산 장미원） * 地址：서울 성동구 독서당로 63길 60 * 鮮花慶典日期：2024.05.25 * 費用：免費大峴山玫瑰花園位於東大門同往十里附近，每年5月尾嚟都可以睇到色彩鮮艷嘅玫瑰花！今年玫瑰花慶典會喺5月25號舉辦，不過就算唔係慶典當日大家都可以嚟參觀散步，推薦大家喺玫瑰花拱門下面影相留念！如果有更多想知嘅內容，都可以隨時留言或者dm話俾我哋知：） Instagram： Mail：help@creatrip.com...

慶熙大學校園禁止參觀

＃20200218＃新型肺炎武漢肺炎（新型肺炎）喺韓國目前病例已經有31例，東亞各地甚至爆出更多病例，為咗做足防護措施，梨花女大已經率先做出預防措施，禁止觀光客去校園參觀（），而其他大學嶺亦有跟進趨勢。 Creatrip亦為咗要嚟韓國旅行嘅大家著想，將持續更新，大家唔需要太過擔心同緊張，記住出門口一定要戴口罩同勤洗手！慶熙大禁外國遊客唔單止外國人，就連好多韓國人都話慶熙大學係韓國最靚大學之一。雖然距離首爾市中心有一段距離，但只要一到春天、秋天都吸引唔少遊客參觀，但而家為咗防止武漢肺炎疫情，慶熙大學目前亦同梨花女子大學一樣做出相對禁令。照片來源：根據網友回報，慶熙大學目前已有以韓文、英文、中文標示，明確地話比大家知「近期內，外部人士請勿出入學校」。雖然告示係咁講，但校園仍屬開放空間，警衛亦未有特別阻擋。就算係咁，仍然希望大家可以遵守慶熙大學校方公告，如果唔係慶熙大學學生，短期之內都唔好去校園參觀，以免增加校方困擾。目前梨花女大同慶熙大學都明確公告「觀光客禁止出入」，如果有相關訊息更新，小編會再繼續公佈。其他延伸閱讀 ...

大邱、慶北列特別災區

15日，文在寅總統宣布，會將武漢肺炎疫情影響最為劇烈嘅大邱廣域市、慶北清道郡、慶山市、奉化郡等地區，訂為「特別災難區域（특별재난지역）」。 Creatrip為咗要嚟韓國旅行嘅大家著想，會持續更新。大家唔需要太過擔心同緊張，記住出門口一定要戴口罩同勤洗手！大邱慶北列為特別受災區來源：연합뉴스 今次係韓國史上第一次，因為傳染病影響，而將行政區列為特別災難區域。根據《災難及安全管理基本法》，遭受重大災害嘅地區，單憑地方政府努力恢復並唔足夠。所以，當中央政府指定該地區為特別災難區域個陣，重建計畫會由中央協助擬定，並由國庫補助一半嘅重建費用。來源：NEWSIS 唔單止係咁，呢區居民嘅居住費用、生活費、死傷撫恤金，都會由國庫負擔70%，其餘電費、保險費、通信等生活支出都會獲得減免。呢個係近一個月嘅肺炎風暴以嚟，中央層級首次加入「善後」方向，為佔咗總病例83%、死亡病例87%嘅大邱、慶北（TK）地區更多支援。大邱傳呼中心關閉首爾嘅傳呼中心（九老客服中心）爆出群聚感染之後，韓國三大電信公司KT、SK、LG U+喺今日（16日）宣佈，為咗避免同類事件發生，會關閉大邱全部嘅客服中心。 SK電信因大邱列為特別災難地區，三月底前，停運電話客服中心，部分轉做Home Office，並將部份業務攤分到其他區域。 KT與 LG U+亦作出類似安排，令群聚感染發生嘅機會降到最低。其他延伸閱讀 ...

韓97歲確診者出院

雖然數字龐大，但有超過50%嘅確診者好番，都令人稍微放心啲。日前，有一位患者治癒出院，只係用咗12日時間，而佢亦係目前為止韓國最高齡嘅感染者。 Creatrip亦為咗要嚟韓國旅行嘅大家著想，會持續更新。大家唔需要太過擔心同緊張，記住出門口一定要戴口罩同勤洗手！韓97歲感染者出院截至今日（29日）夜晚8點為止，韓國嘅死亡病例去到154單，整體死亡率有1.61%。其中，80歲以上嘅不治病例最多、死亡率最高，有18%。來源：NEWSNACK（黃英珠奶奶） 03月13日，本次疫情重災區嘅慶尚北道，有位高齡97歲嘅婆婆：黃英珠（황영주音譯）確診感染新型武漢肺炎，刷新先前93歲感染者嘅最高齡感染記錄。據推測，她係喺老人保護中心被感染。她同樣都係高齡嘅73歲兒子表示，平時母親都喺老人保護中心過得非常開心、幸福，而中心啲職員也好似對待親生媽媽一樣對佢。確認感染後，自己同中心主任通電話，兩個人都緊張到喊。來源：NEWSNACK 顧慮到黃英珠係大韓民國最高齡患者，為怕醫療資源不足，慶北政府將佢送咗去設浦項醫院，接受集中治療。好彩嘅係，黃英珠除咗低燒之外，冇其他症狀，但為咗保險起見，經過12日嘅隔離與治療，最終喺25日當日，確認好番。來源：NEWSNACK 身為韓國最高齡嘅新冠肺炎感染者，黃英珠出院後透過兒子感謝醫護人員。佢更表示：「係想重返原本幸福生活嘅意志，救番我。」而黃英珠亦成為韓國目前最高齡嘅痊癒者。克服咗韓國80歲以上高達18%嘅死亡率，黃英珠呢一次抗疫好似一個奇蹟一樣，只用咗12日就確認痊癒。其他延伸閱讀 ...

韓國各地方言特色

1. 瑜鹵允浩允浩嚟自光州，影片可以見到佢到朋友傾計用方言係點嘅～真係好自然。 2. 都凞都凞嚟自麗水，佢喺《請回答1994》入面就施展佢嘅方言實力。慶尚道方言慶尚道慶尚道方言係另一個韓國好重要嘅方言。一開始聽會覺得好粗聲粗氣嘅感覺，但聽耐咗都幾有魅力。 1. 慶尚道方言語調唔同廣東話，韓文冇特定嘅聲調，即使完全冇語調高低咁講韓文，大家都會聽得明。不過慶尚道方言就有好重嘅語調高低，好多慶尚道人即使喺首爾住咗好多年，都改唔到呢個習慣，所以先會有咁多藝人講嘢仍然帶有方言口音。例如「가가 가가?」慶尚道方言入面係指「嗰個係咪佢？」，講嘅時候要配合話調「ga↗ ga↘ ga↗ ga↘ 」，語調唔啱就聽唔到正確意思。 2. 慶尚道方言疑問句用慶尚道方言講疑問句，有唔同嘅配搭。是非題說明實名詞〜가 〜고 述語〜나 〜노 用가結尾，係「問一樣嘢『係』或者『唔係』（Y/N問句）」，例如이게 그것이가?（i-gae gue-geo-si-ga? / 呢個係唔係嗰個啊？）；但一般韓文通常會用야?做結尾（半語）。如果問題變成「點解一樣嘢『係』呢個」呢種問句，就會變成～고結尾，例如왜 그것이고?（wae geu-geo-si-go? / 點解係呢個啊？）；一般韓文半語都係用야做結尾比較多。至於係述語嘅部分「～나」，就會帶住「確定嘅想法，但再確認Yes或者No問句」嘅問法，例如오늘 머 하나?（o-neul meo ha-na? / 今日有啲咩做啊？），但呢個好容易同一般用法撈亂。最後係노嘅部份，呢個好特別，可以話係聽到就會知道係慶尚道方言嘅部份，用法就係「需要解釋動作」嘅問句，例如오늘 머 하노?（o-neul meo ha-no?），意思就係「今天要做啲咩？」，同頭先嘅머 하나感覺就唔太一樣。另外，呢個韓國人嚟講，有啲偏向老人會用嘅語法。 3. 慶尚道特有嘅「맞나」 맞나（mat-na）喺慶尚道地區用嘅話，就表示「嗯嗯，我聽緊」嘅意思，同一般맞나요?（請問啱唔啱啊？）用法唔同。 4. 慶尚道藝人 1. 鄭恩地喺《請回答1997》入面，恩地都有展現到佢完美嘅慶尚道方言，真係好可愛。 2. Simon D Simon D都係嚟自釜山，佢成日都會喺電視節目度展現佢嘅方言，真係好有魅力。江原道方言 Sokcho 江原道距離首爾好近，加上越嚟越多人都會去首爾返工，所以呢個地方嘅口音，其實冇咩太大分別。不過如果仔細啲聽嘅話，就可以發現江原道部分城市嘅方言其實都幾特別。 1. 江原道方言結尾好多人都話江原道人會喺結尾度加드래요（deu-rae-yo）其實係誤解嚟，正確嚟講佢哋係用래요（rae-yo）做結尾。喺一般嘅標準韓文入面，래요係用嚟轉達其他人講過嘅嘢，但係喺江原道就係用嚟表述自己講過嘅嘢。所以如果喺江原道問人呢度係邊度，你會問거기 어디에요?（geo-gi eo-di-ye-yo? / 嗰度係邊度？），但係江原道人會講거 어디래요?（geo eo-di-rae-yo?），通常佢哋都會答여 강릉이래요（yeo gang-leung-i-lae-yo / 呢度係江陵）。 2. 마카 (Maka) 마카（ma-ka）嘅意思就係韓文入面嘅全部모두咁解（mo-du）；而마세요（ma-se-yo）就係代表맛있어요（masisseo-yo / 好食）。 3. 江原道藝人 1. 金希澈金希澈喺江原道橫城郡出世，不過佢已經喺首爾生活咗一段好長嘅時間，所以而家都唔係幾聽得出佢有口音，但如果睇返比較早期嘅綜藝節目嘅話，就可以聽到一啲希澈嘅口音。忠清道方言泰安同江原道一樣，忠清道因為離首爾好近，所以失去咗好多明顯嘅語言特色。每次聽到忠清道口音，都唔會覺得奇怪，反而覺得好有特色，一齊嚟睇下係咩感覺啦。 1. 忠清道方言語速忠清道方言嘅特點就係慢，雖然對好多年輕人嚟講，已經冇咗呢樣特點，但係喺之前，忠清道係嘅口音係最柔軟、最慢、最舒適，所以好多忠清道方言聽起嚟，都好似好慈祥、溫柔嘅祖父母咁，相當溫暖。 2. 忠清道方言結尾忠清道嘅方言結尾，通常會用여（yeo）、유（yoo）或者야（ya）喺一般韓文入面，야（ya）就係半語，但係喺忠清道方言入面，會轉用여（yeo），聽起嚟會更加溫柔。例如「咩啊」嘅韓文係뭐야（muo-ya），但係喺忠清道會變成뭐여（muo-yeo），係唔係聽落都冇咁惡呢？另外，如果敬語結尾通常會用요（yo），但係喺忠清道會用유（yoo），亦都係相當溫柔嘅語法。最後一個係啱啱提到嘅忠清道方言야（ya），呢個就比較棘手。簡單嚟講，如果句子結尾係ㅐ（ae）結尾，喺忠清道會用야（ya）做結尾，例如왜 그랬대?（wae geu-raess-dae? / 點解咁講啊？），忠清道會講왜 그랬댜?（wae geu-raess-dya?）。 3. 忠清道方言「기」 기（gi）喺忠清道方言入面「正確」嘅意思。如果你喺忠清道問人哋呢個啱唔啱啊（맞아요?）會講기여（gi-yeo? / 기여 안 기여?），忠清道嘅人會覺得好親切。 4. 忠清道藝人 1.姜河那姜河那雖然係釜山人，但佢喺《山茶花開時》飾演忠清道嘅一個小警察，喺戲入面嘅口音可以話係連忠清道人都讚。 2. 朴寶英朴寶英都係忠清道人，喺佢早期嘅戲劇《熱戀年代》入面，都完美扮演咗一位忠清道女孩嘅角色。濟州方言濟州島方言喺韓國人心入面，可以話係聽落完全係另一個國家嘅語言，一樣都係韓文，但對首爾人嚟講聽落完全唔一樣、亦都理解唔到，大家一齊嚟睇下有幾唔同啦。 1. 濟州島方言詞彙濟州島方言同慶尚道方言好似，但係就有更多特別嘅新單字，喺其他地區嘅人係完全唔知。例如爸爸（아버지 / a-beo-ji）喺濟州島就會變成아방（a-bang）；媽媽（어머니 / eo-meo-ni）就變成어멍（eo-meong）。 2. 濟州島方言結尾好多濟州島人都會喺結尾用엔（en）。舉個例子嚟講，我走喇（난 간다 / nan gan-da），喺濟州島方言就會變成난 가멘（nan ga-men）。如果表示自己想要做嘅嘢係（ㄹ래），喺濟州島就會變成젠（jen）；例如我要瞓覺喇（나 잘래 / na jal-rae），濟州島方言就會變成나 자젠（na ja-jen）。其實仲有其他，例如켄（ken）嘅用法，但因為太過複雜，大家之後學韓文都可以問下濟州島人。 3. 濟州島方言的歡迎大家係唔係都有聽過呢？入到去韓國餐廳，就會聽到店員打招呼講어서 오세요（eo-seo o-se-yo），但係喺濟州島可以話係完全唔同。濟州島嘅歡迎光臨係혼저옵서예（hon-jeo-ob-seo-yae）。不過呢個由來就比較複雜，原本喺韓文入面，有個發音係ᄒᆞᆫ，但係而家已經唔再用喇。佢嘅發音好類似han（한）同hun（훈），目前只係淨返濟州島仲有保留呢個發音（但冇呢個字）。 4. 濟州島藝人 1. 夫勝寛勝寬係嚟自濟州嘅孩子，而且佢都因為咁而感到自豪，佢喺好多節目入面，將歌詞改成濟州島方言，都掀起唔少話題同濟州人嘅認同感。首爾方言（？）大家一定會諗，唔係所有人都係講標準嘅首爾話咩？首爾仲有方言咩？其實喺比較老嘅首爾地區，仲是可以聽到一啲啲方言嘅口音，但已經越嚟越少，甚至都同鄰近嘅京畿道口音撈埋一齊。 1. 首爾方言變化呢個講法嘅來源可以話係眾說紛紜，有老首爾人話呢啲係佢哋嘅方言，但亦都有京畿道水原一帶嘅人認為係佢哋嘅口音，雖然而家好多年青人都會講，但比較多係為咗扮可愛。例如「真係㗎」，我哋會講진짜로（jin-jja-ro），但係口音會變到講成진짜루（jin-jja-roo）。講「要做啲咩」，會由하라고（ha-ra-go）變成하라구（ha-ra-goo）。有時睇節目或者係新聞都可以聽到呢種不自覺嘅發音變化。 2. 首爾方言使用者其實都冇特定嘅使用者，可以話全部韓國人或者只要係識韓文嘅人，都會有首爾方言（？）口音。唔知大家又有冇對方言多咗了解呢？大家又有冇鍾意邊個地區嘅方言，歡迎大家可以留言話俾小編聽。如果有更多想知嘅內容，都可以隨時留言或者dm話俾我哋知：） Instagram： ...

全州生活介紹

講起韓國，可能好多朋友都諗起弘大、明洞呢啲咁熱鬧嘅地方。全州正正相反，呢度係一個好安靜、悠閒嘅地方。小編個人好鍾意呢度安靜嘅氣氛，好似可以平靜落嚟一樣。特別係要嚟讀書嘅朋友，嚟到全州唔會有太多分散注意力嘅事物。一切都好安靜，可以放慢我哋急促嘅生活步伐。 2. 交通雖然由首爾去全州可以坐巴士或者KTX，但去到全州市內，就只有巴士可以揀。韓國只有首爾、釜山、大邱、光州、大田有地鐵，其他城市都係以巴士為主要交通工具。首爾嘅巴士會有通宵巴，但全州有唔少巴士去到夜晚10點就會停駛，大夜嘅話，就只可以坐的士。不過，全州冇首爾咁多人、咁逼，搭巴士個陣就會舒服啲。 3. 住屋支出全州嘅住屋比首爾平好多！喺首爾月租達60萬won（4200港紙）嘅單人房型喺全州一個月先要20萬won（1400港紙），平足3倍！（香港小編表示：⋯⋯比香港兩邊都唔貴）小編住緊喺兩房一廳一廁嘅屋，同室友分租，一個月一共50萬won，平均每人25萬won（1750港紙），喺首爾絕對租唔到。 4. 飲食支出小編覺得全州同首爾嘅物價唔會差太遠，主要睇你去食咩同去邊食。小編平時平平地4000won（28港紙）都可以食到一餐。 5. 娛樂全州一樣有百貨公司同各種娛樂場所，不過可能冇首爾咁多。大家想嚟全州shopping，一樣冇問題，好多牌子喺全州都一樣搵到。如果大家習慣喺大城市生活，可能嚟到全州會有啲唔慣。全州冇首爾咁繁華，好似小編大學附近咁，一間club都冇，只有餐廳同酒吧。 6. 兼職唔少學生都會做兼職賺下外快，但喺全州可以做吧兼職唔多。小編嘅朋友多數都係喺餐廳打工或者去農場幫手。小編建議如果大家想一邊返兼職、一邊賺錢交學費嘅話，去首爾會比較多工作機會，但首爾嘅生活支出會多啲。小編介紹咗喺全州住喺一啲基本資料。大家打算嚟韓國讀書、生活嘅話，一定要考慮清楚各方面嘅因素啊！如果有更多想知嘅內容，都可以隨時留言或者dm話俾我哋知：） Instagram： ...