哈啰,大家好,我们是由韩国人告诉你每日最新韩国资讯的Creatrip。
#韩国小菜#料理教学
#韩国小菜怎么做#简单
来韩国最大的乐趣之一,就是在餐厅品尝多样化的小菜(小菜文化请点我)。而随著疫情延烧,除了不能出国,大家也减少外食,自然也吃不到那些道地的韩国小菜吧?
有兴趣的朋友,不妨可以在家试试看,轻松就能做出简单韩国小菜,增加吃饭的乐趣吧。
但是呢,想要做泡菜的朋友,可以先考虑一下直接买现成的,因为泡菜腌制的时间太久,而这篇主要是速成韩国小菜食谱攻略,不容易失败,一起看下去吧。
✨点我追踪我们的instagram
instagram.com/creatrip.tw
韩国小菜作法/食谱
韩式煎火腿肉
- 材料:火腿肠或午餐肉、鸡蛋

煎火腿肉其实是非常常见,也算是韩国煎饼料理中,一定会出现的一种。作法很简单,将火腿切片,沾上蛋液下锅煎,记得绝对不要加盐巴(火腿咸度已够),两面煎成金黄色即可夹起。若想要蛋汁厚一点,蛋液中可加少量面粉。

来源:나이스EJ
煎火腿大概是所有韩国人都一定吃过的料理,小编有时在家不知道要吃什么,也是自己做这种小菜配白饭吃。
韩国小菜作法/食谱
凉拌黄豆芽
- 材料:黄豆芽、葱、芝麻、蒜末、香油、酱油、盐巴

最深得小编心的韩国凉拌黄豆芽,作法也非常简单,把300g的黄豆芽洗干净之后,下锅滚水煮两分钟后捞起,并立刻以冰水冰镇,最后用手挤,滤掉豆芽多余水份装碗。
再来,把切成约2公分左右的葱段、半匙蒜末、1大匙香油、半匙盐巴、半匙酱油等一同搅拌,想要吃辣的可以加半匙辣椒粉上色,最后洒上芝麻即可,若是想要吃更加凉拌风味,也可以加入1/3匙白醋提味。

料理过程非常简单,大家可以先做一次试试看咸度如何,不喜欢的话可以自由调整,而且不需要太常时间的腌制,几乎就是做完即刻上桌的韩国小菜「凉拌豆芽」大家学会了吗?
韩国小菜作法/食谱
凉拌菠菜
- 材料:菠菜、盐巴、蒜末、酱油、香油、芝麻

来源:10000recipe
这款小菜也是韩国餐厅时常看到的,作法与刚才介绍的凉拌豆芽类似,甚至更加简单?
首先菠菜洗干净之后,不需要切得太细,尽量分成两、三段即可,并在滚水中加入盐巴,下锅烫大概40秒左右捞起(别把菠菜烫得太软烂),放冰水冷却后,拿出来滤干,并用手挤干水份后装碗。
放入半匙蒜末、1匙或2匙酱油(按照个人口味)、1匙香油、芝麻(若觉得不够咸,则以盐巴代替,但酱油差不多就够了),最后一起搅拌入味。

因为烫的时间比较短,所以菠菜还维持鲜艳的绿色与口感,这道小菜真的非常配饭呢,如果有兴趣,也可以把菠菜换成黑木耳、海带凉拌。
韩国小菜作法教学
凉拌腌萝卜
- 材料:腌黄萝卜、糖浆、辣椒粉、蒜末、葱末、香油、芝麻

来源:10000recipe
凉拌腌萝卜其实不是那种从头开始腌的,而是直接以现成的腌黄萝卜,做成韩式风味,作法上也非常简单,味道也和餐厅提供的非常类似。
把腌黄萝卜(200g)水倒出,留下萝卜,并倒入50g的糖浆搅拌均匀,腌制6个小时左右,让萝卜不要那么咸。时间过了之后,就可以用饮用水冲洗,把逼出来的盐份、糖分洗干净,大概两次之后用手把萝卜挤干即可。

来源:루나의 맛있는 오후
最后在萝卜里面倒入半匙辣椒粉、半匙蒜末、葱末以及半匙香油、芝麻搅拌均匀即可上桌啰。
韩国小菜作法/食谱
栉瓜煎饼
- 材料:栉瓜、火腿肉(或绞肉)、鸡蛋

来源:requiem2k
和刚刚的煎火腿有异曲同工之妙,栉瓜煎饼在韩国也是大型节日必出现的美食,作法也相当简单,将栉瓜切片(不要太厚要不然熟不了),中间挖一个洞,塞入火腿或是绞肉,并裹上蛋液下锅煎即可。

来源:폰요리
如果要上色比较漂亮,也可以在蛋液里加入面粉,直到煎至两面金黄,经典的韩国小菜就又上桌啰,或是不要加肉也可以,直接用栉瓜下锅煎也可以。
韩国小菜作法/食谱
鸡蛋卷
- 材料:鸡蛋、红萝卜末、葱末、黄砂糖、盐巴

鸡蛋卷可说是韩国版的玉子烧,也是这些简单的小菜当中最困难的一种,看起来虽然不简单,但其实作起来相当容易哦,跟著白老师的脚步试试看吧。



将六颗鸡蛋、红萝卜末、葱末、少许砂糖、盐巴一起搅拌,然后准备热锅。记得火不要开太大,第一次倒1/3蛋液进去,稍微煎熟之后卷起来。在倒第二次蛋液时,记得前后左右都多留一点空间,才有办法把蛋皮卷起来。
如果想要吃得更丰富,可以在中间塞进起司片,融化起来简直天堂。

倒入剩余的蛋液后,火可以稍微开大一点,让鸡蛋卷的外型固定,并记得四边都要定型,这样才是韩国鸡蛋卷的正确形状。起锅后切片,就大功告成啦。
小编自己试过几次,第一次可能会有点不熟悉,但做第二次,就差不多抓到这种感觉,做出来的成果自然也会像正统韩式餐厅的鸡蛋卷一样漂亮了。

同场加映
以上是韩国居家必备的小菜,作法都相当简单,平常有在下厨的朋友们,一定能够轻松复制出。还不知道要吃什么的话,不妨收藏这些韩国小菜料理食谱,做出属于自己的韩国味吧。
各位亲估们,我们下次见。

