พาเที่ยว 5 พระราชวังในกรุงโซล
พาไปเที่ยวพระราชวังของเกาหลีที่สวยงามและมีคุณค่าทางประวัติศาสตร์อย่างมหาศาลในโซล
พระราชวังเคียงบกกุง ควางฮวามุน (경복궁 광화문) & จัตุรัสควางฮวามุน (광화문 광장)
สถานที่ที่ต้องไปเมื่อคุณเยือน Seoul คือพระราชวังที่ให้คุณได้สัมผัสกับวิถีชีวิต วัฒนธรรม และสถาปัตยกรรมของราชวงศ์ Joseon และราชวงศ์จักรวรรดิแห่ง Korean Empire
บ้านของราชวงศ์ สถานที่ที่พระมหากษัตริย์ทรงปฏิบัติพระราชกรณียกิจ พวกเขากล่าวกันว่าเป็นตัวแทนของวัฒนธรรมราชวงศ์
ในโซลมีพระราชวังทั้งหมดห้าแห่งที่ได้รับการอนุรักษ์ไว้ และวันนี้เราจะบอกคุณเกี่ยวกับคุณลักษณะและภูมิหลังทางประวัติศาสตร์ของแต่ละแห่ง
พระราชวังเคียงบกกุง
경복궁
กวางฮวามุน (광화문)
พระราชวังคยองบกกุงสร้างเสร็จครั้งแรกในปี 1395 โดย King Taejo (เกิด อีซองกเย) กษัตริย์องค์แรกของราชวงศ์โชซอน
สมกับชื่อว่าเป็นพระราชวังแห่งแรกที่สร้างขึ้นในราชวงศ์โชซอน, พระราชวังคยองบกกุงเป็นพระราชวังที่มีชื่อเสียงที่สุดในบรรดาพระราชวังหลักห้าแห่งในโซล และเป็นสถานที่ท่องเที่ยวที่มีผู้เข้าชมมากที่สุด
Geunjeongjeon (근정전)
มีอาคารมากมายภายในพระราชวัง และแต่ละอาคารมีบทบาทสำคัญในการทำหน้าที่
Geunjeongjeon (근정전), อาคารหลักของ Gyeongbokgung, เป็นพื้นที่ที่มีเกียรติที่สุดในพระราชวัง.
อาคารสำคัญอื่นๆ รวมถึง Sajeongjeon (사정전) ซึ่งเป็นที่ที่พระราชาศึกษากับข้าราชบริพาร; Gangnyeongjeon (강녕전), ห้องบรรทมของพระราชา; Gyotaejeon (교태전), ห้องบรรทมของพระราชินี; Sojubang (소주방), ที่ที่พนักงานในพระราชวังปรุงอาหาร; และอาคารต่างๆ เช่น Jibhyeonjeon (집현전) ที่พระเจ้าเซจงศึกษาและวิจัยขณะสร้างฮันกึล.
ศาลาฮยางวอนจอน (향원정)
ในพระราชวังซึ่งเคยเป็นที่อยู่อาศัยของราชวงศ์ ยังมีสิ่งที่เรียกว่า Huwon (후원) หรือสวนลับหลัง ซึ่งเป็นที่พักผ่อน ศาลาฮยางวอนจอน (향원정) ที่ตั้งอยู่ในสระน้ำของราชวงศ์ก็มีชื่อเสียงในเรื่องทิวทัศน์ที่สวยงามที่สุดใน Gyeongbokgung ศาลาฮยางวอนจอนเปิดให้ประชาชนเข้าชมอีกครั้งในเดือนพฤศจิกายน 2021 หลังจากการซ่อมแซมเป็นเวลา 3 ปี
สำหรับการอ้างอิง พระราชวังเคียงบกกุงส่วนใหญ่ถูกไฟไหม้ในช่วงสงครามอิมจินในปี 1592 แต่ถูกบูรณะโดยจักรพรรดิโกจงในทศวรรษที่ 1860 อย่างไรก็ตาม สถานที่หลายแห่งได้รับความเสียหายในช่วงสงครามเกาหลี และงานบูรณะยังคงดำเนินต่อไปเพื่อฟื้นฟูรูปลักษณ์ดั้งเดิมของราชวงศ์โชซอน
ศาลา Gyeonghoeru (경회루)
ศาลาอีกแห่งที่มีชื่อเสียงด้านความงามคือ ศาลา Gyeonghoeru โดยเฉพาะอย่างยิ่งหากคุณเยี่ยมชมในฤดูที่พระราชวังเปิดในเวลากลางคืนและคุณสามารถเพลิดเพลินกับความงามอันน่าหลงใหลของอาคารที่สว่างไสว
นอกจากนี้ รอบๆ พระราชวัง Gyeongbokgung ยังมีสิ่งต่างๆ มากมายให้เพลิดเพลิน รวมถึง หมู่บ้าน Seochon, อาหารหลากหลาย และ คาเฟ่, และอื่นๆ อีกมากมาย ดังนั้นคุณสามารถใช้เวลาทั้งวันในระหว่างเยี่ยมชมพระราชวัง Gyeongbokgung ได้เลย!
ที่อยู่: 서울 종로구 사직로 161
161 Sajik-ro, Jongno-gu, Seoul
เวลาทำการ:
พ.ย.-ก.พ. 09:00-17:00
มิ.ย.-ส.ค. 09:00-18:30
มี.ค.-พ.ค., ก.ย.-ต.ค. 09:00-18:00
ปิดวันอังคาร
ค่าเข้าชม:
ผู้ใหญ่ (19-64 ปี) 3,000 วอน
เยาวชน & เด็ก (7-18 ปี) 1,500 วอน
เข้าชมฟรีหากสวมใส่ Hanbok
ทัวร์ฟรีมีให้บริการในภาษาอังกฤษ ภาษาญี่ปุ่น และภาษาจีน
วิธีการเดินทาง: เดินตรงไปที่ทางออก 5 ของ สถานี Gyeongbokgung (경복궁역) สายรถไฟใต้ดินสาย 3
พระราชวังชางด็อกกุง
창덕궁
Injeongjeon (인정전)
พระราชวังชางด็อกกุงเป็นพระราชวังเพียงแห่งเดียวที่ได้รับการขึ้นทะเบียนเป็นมรดกโลกโดยองค์การยูเนสโกในบรรดาพระราชวังสำคัญทั้งห้าแห่ง และเคยทำหน้าที่เป็นพระราชวังหลักของโชซอนเป็นเวลานานกว่าพระราชวังคยองบกกุง
Huijeongdang (희정당)
พระราชวังชางด็อกกุงเป็นพระราชวังแห่งที่สองของราชวงศ์โชซอน สร้างขึ้นในปี 1405 โดยพระเจ้าแทจง กษัตริย์องค์ที่สามของโชซอน พระองค์ทรงชอบประทับในพระราชวังชางด็อกกุงซึ่งเป็นพระราชวังใหม่ แทนที่จะเป็นพระราชวังคยองบกกุงเพราะพระองค์ทรงสังหารพี่น้องของพระองค์เองและก่อกบฏเพื่อขึ้นเป็นกษัตริย์
แม้หลังจากที่พระราชวังเคียงบกกุงและพระราชวังชางด็อกกุงถูกเผาทำลายเนื่องจากการรุกรานของญี่ปุ่นในปี 1592 พระเจ้า กวางแฮกุน ซึ่งเป็นกษัตริย์องค์ที่ 15 ได้ฟื้นฟูเฉพาะพระราชวังชางด็อกกุง ในเวลานั้นกษัตริย์นิยมพระราชวังชางด็อกกุงเพราะเชื่อว่าพระราชวังเคียงบกกุงไม่ได้สร้างอย่างดี กษัตริย์ ยองโจ และ จองโจ ซึ่งเป็นกษัตริย์องค์ที่ 21 และ 22 ที่นำยุคทองของราชวงศ์โชซอนตอนปลายก็พำนักอยู่ที่นี่เช่นกัน
นัคซอนแจ (낙선재)
พระราชวังคยองบกกุงถูกใช้เป็นพระราชวังหลักเฉพาะช่วงการก่อตั้งราชวงศ์โชซอนและช่วงปี 1860 ในขณะที่พระราชวังชางด็อกกุงถูกใช้เป็นพระราชวังหลักของโชซอนเป็นเวลาประมาณ 500 ปี
ภรรยาของมกุฎราชกุมารองค์สุดท้ายแห่งโชซอน อี บังจา (이방자) และ เจ้าหญิงด็อกฮเย, พระธิดาองค์เล็กของจักรพรรดิโกจง อาศัยอยู่ที่นี่ในนัคซอนแจตลอดชีวิตหลังจากที่ได้รับอนุญาตให้กลับมาที่เกาหลีจากญี่ปุ่น ดังนั้นคุณจะเห็นว่าพระราชวังนี้มีประวัติศาสตร์ยาวนานตั้งแต่ต้นราชวงศ์โชซอนจนถึงปลายราชวงศ์
สวนชางด็อกกุงฮูวอน (창덕궁 후원)
พระราชวังชังด็อกกุงเป็นแห่งเดียวที่ได้รับการขึ้นทะเบียนเป็นมรดกโลก เนื่องจากในบรรดาพระราชวังหลักทั้งห้า สถาปัตยกรรมดั้งเดิมของราชวงศ์โชซอนถูกเก็บรักษาไว้อย่างดีที่สุด และยังเพราะพระราชวังและสิ่งแวดล้อมทางธรรมชาติอยู่ในความกลมกลืนและสะท้อนถึงอารมณ์แบบเกาหลีได้ดีที่สุด
สวนลับของ Changdeokgung ซึ่งต้องใช้ตั๋วเข้าชมแยกต่างหาก เป็นสวนแบบเกาหลีดั้งเดิมที่สร้างขึ้นโดยการอนุรักษ์ธรรมชาติไว้ตามเดิม มันสวยงามเสมอเมื่อคุณมาเยี่ยมชม แต่โดยเฉพาะในฤดูใบไม้ผลิและฤดูใบไม้ร่วง เมื่อคุณสามารถเห็นดอกไม้ได้ ดังนั้นบัตรเข้าชมมักขายหมดทันทีในช่วงฤดูกาลเหล่านี้
หลังจากเยี่ยมชม Changdeokgung เราขอแนะนำให้ไปที่ Changyeonggung และ Bukchon Hanok Village.
ที่อยู่: 서울 종로구 율곡로 99
99 Yulgok-ro, Jongno-gu, Seoul
เวลาทำการของพระราชวัง:
พ.ย.-ม.ค. 09:00-17:30
ก.พ.-พ.ค., ก.ย.-ต.ค. 09:00-18:00
มิ.ย.-ส.ค. 09:00-18:30
ปิดวันจันทร์
ทัวร์พระราชวังฟรีมีให้บริการในภาษาอังกฤษ ภาษาญี่ปุ่น และภาษาจีน
เวลาทำการของสวน:
ธ.ค.-ม.ค. 10:00-16:30
ก.พ., พ.ย. 10:00-17:00
มี.ค.-พ.ค., ก.ย.-ต.ค. 10:00-17:30
มิ.ย.-ส.ค. 10:00-18:00
ปิดวันจันทร์
จองตั๋วทัวร์ล่วงหน้า
ทัวร์ Secret Garden แบบมีค่าใช้จ่าย มีบริการในภาษาอังกฤษ ญี่ปุ่น และจีน
ค่าเข้าชมพระราชวัง:
ผู้ใหญ่ (19-64 ปี) 3,000 วอน
เยาวชน & เด็ก (7-18 ปี) 1,500
เข้าชมฟรีหากสวมใส่ฮันบก
ค่าเข้าชมสวน:
ผู้ใหญ่ (19-64 ปี) 3,000 วอน
เยาวชน & เด็ก (7-18 ปี) 1,500 วอน
วิธีการเดินทาง: เดิน 6 นาทีจาก สถานี Anguk (안국역) รถไฟใต้ดินสาย 3
พระราชวังชังกย็องกุง
창경궁
มยองจองจอน (명정전)
พระราชวังชางกย็องกุงเป็นพระราชวังแยกที่ก่อตั้งโดยพระเจ้าเซจง กษัตริย์องค์ที่สี่ของโชซอน ผู้ที่ได้รับการขึ้นครองราชย์ในปี 1418 เพื่อทำให้พระบิดาแทจงและผู้สูงอายุของราชวงศ์สะดวกสบายมากขึ้น พระราชวังชางกย็องกุงเชื่อมต่อกับพระราชวังชางด็อกกุง ดังนั้นคุณสามารถซื้อตั๋วสำหรับทั้งสองพระราชวังที่สำนักงานจำหน่ายตั๋วหากคุณต้องการเยี่ยมชมทั้งสองแห่ง
Changgyeonggung ยังเป็นสถานที่ที่เต็มไปด้วยประวัติศาสตร์ของโชซอนและจักรวรรดิเกาหลี ดังนั้นสำหรับผู้ที่สนใจในประวัติศาสตร์เกาหลี ที่นี่ถือว่าเป็นสิ่งที่ห้ามพลาด
Munjeongjeon (문정전)
พระเจ้ายองโจ พระมหากษัตริย์องค์ที่ 21 แห่งราชวงศ์โชซอน มีพระโอรสคือ มกุฎราชกุมารซาโด ซึ่งเกิดจากนางในที่มีตำแหน่งต่ำ พระราชาทรงกังวลว่าขุนนางจะดูหมิ่นเพราะมารดาของพระโอรสมีตำแหน่งต่ำ จึงทรงเลี้ยงดูมกุฎราชกุมารซาโดอย่างเข้มงวดและเคร่งครัด แต่กลับทำให้พระโอรสมีนิสัยรุนแรง
เจ้าชายซาโดซึ่งเดิมทีฉลาดมาก ในที่สุดก็สูญเสียตำแหน่งมกุฎราชกุมารเนื่องจากการถูกกีดกันจากข้าราชการและแรงกดดันจากพระบิดาของเขา พระองค์ถูกขังในหีบข้าวเป็นเวลานานแปดวันตามคำสั่งของพระบิดา ซึ่งส่งผลให้พระองค์สิ้นพระชนม์ เหตุการณ์โศกนาฏกรรมนี้เกิดขึ้นที่ Munjeongjeon ณ Changgyeonggung
สะพาน Okcheonggyo (옥천교)
ไม่เหมือนที่อื่น ในฤดูใบไม้ผลิคุณสามารถชมดอกซากุระที่สวยงามที่พระราชวัง Changgyeonggung ซึ่งยังมีประวัติศาสตร์ที่เศร้าอีกด้วย
ในปี 1907 กษัตริย์โกจง กษัตริย์องค์ที่ 25 ของโชซอนและจักรพรรดิองค์แรกของจักรวรรดิเกาหลี ถูกญี่ปุ่นปลดออกจากบัลลังก์ และลูกชายของเขา ซุนจง ถูกแต่งตั้งเป็นจักรพรรดิ จักรพรรดิโกจงอาศัยอยู่แยกกันที่พระราชวังด็อกซูกุง ในขณะที่จักรพรรดิซุนจงอาศัยอยู่ที่พระราชวังชางด็อกกุง ชาวญี่ปุ่นปลูกดอกซากุระซึ่งเป็นสัญลักษณ์ของญี่ปุ่น และตกแต่งเป็นสวนสไตล์ญี่ปุ่นโดยอ้างว่าเพื่อปลอบโยนจักรพรรดิซุนจง
แดออนซิล (대온실)
นอกจากนี้ยังมีการสร้างสวนพฤกษศาสตร์เรือนกระจกและสวนสัตว์ขึ้น และพระราชวังชังกย็องกุงได้สูญเสียความสง่างามในฐานะพระราชวังของประเทศ แม้หลังจากได้รับเอกราชจากญี่ปุ่นแล้วก็ยังคงถูกใช้เป็นสวนสาธารณะ แต่ผ่านการบูรณะก็ได้ฟื้นฟูความเป็นทางการในฐานะพระราชวัง
อย่างไรก็ตาม ต้นซากุระและสวนเรือนกระจกยังคงได้รับการอนุรักษ์ไว้ ดังนั้นพวกเขาจึงมีประวัติศาสตร์ที่เจ็บปวดของเกาหลีและทำหน้าที่เป็นเครื่องเตือนใจตลอดการทัวร์
ที่อยู่: 서울 종로구 창경궁로 185
185 Changgyeonggung-ro, Jongno-gu, Seoul
เวลาทำการ: 09:00-21:00
ปิดวันจันทร์
ค่าเข้าชม:
ผู้ใหญ่ (19-64 ปี) 1,000 วอน
เยาวชน & เด็ก (7-18 ปี) 500 วอน
เข้าชมฟรีหากสวมชุดฮันบก
ทัวร์ฟรีที่มีให้บริการในภาษาเกาหลี, อังกฤษ, ญี่ปุ่น และจีน
วิธีการเดินทาง: จากทางออก 1 ของ Hyehwa Station (혜화역) รถไฟใต้ดินสาย 4 ขึ้นรถบัสสาย 301 และลงที่ป้ายที่ 3; หรือเดิน 15 นาทีจากทางออก 4 ของ Hyehwa Station.
พระราชวังด็อกซูกุง
덕수궁
ทิวทัศน์ของ Deoksugung จาก Yeongdong Observatory
พระราชวังด็อกซูกุงเป็นพระราชวังเดียวในโซลที่เคยใช้เป็นที่ประทับของจักรพรรดินับตั้งแต่มีการประกาศจักรวรรดิเกาหลี และเป็นสถานที่ที่คุณสามารถเห็นทั้งวัฒนธรรมของราชวงศ์โชซอนและวัฒนธรรมของจักรวรรดิเกาหลี
Jeongdong Observatory, อยู่ติดกับพระราชวัง, เป็นสถานที่ที่ยอดเยี่ยมในการชมวิวของพระราชวัง Deoksugung ได้ในพริบตาเดียว, ดังนั้นเราขอแนะนำให้คุณเยี่ยมชมทั้งสองแห่งพร้อมกัน นอกจากนี้, พระราชวัง Changgyeonggung และสถานที่อื่น ๆ เปิดจนดึก, ดังนั้นคุณสามารถเพลิดเพลินกับวิวกลางคืนโดยไม่ต้องจองทัวร์กลางคืน.
Junghwajeon (중화전)
เดิมทีพระราชวังด็อกซูกุงเป็นที่พำนักของเจ้าชายวอลซาน พระเชษฐาของพระเจ้าเซจง พระมหากษัตริย์องค์ที่ 9 ของราชวงศ์โชซอน แต่ถูกใช้เป็นพระราชวังชั่วคราวโดยพระเจ้าเซนโจ พระมหากษัตริย์องค์ที่ 14 หลังสงครามอิมจิน ต่อมาในปี 1897 จักรพรรดิโกจงซึ่งหนีไปยังสถานทูตรัสเซียชั่วคราวเพื่อหลบหนีจากญี่ปุ่น ได้ย้ายมาที่นี่และใช้เป็นพระราชวังจักรวรรดิ
Jeonggwanheon (정관헌)
เมื่อจักรพรรดิโกจงหลบหนีไปยังสถานทูตรัสเซีย พระองค์ได้พบกาแฟเป็นครั้งแรกที่นั่นและหลงรักในรสชาติ จึงมักจะพักดื่มกาแฟที่อาคารชื่อ Jeonggwanheon ที่นี่ในพระราชวัง Deoksugung
จักรวรรดิเกาหลีเริ่มมีความสัมพันธ์ทางการทูตกับประเทศตะวันตกมากขึ้น ดังนั้นคุณสามารถเห็นอิทธิพลจากตะวันตกในสถาปัตยกรรมที่ Deoksugung
Seokjojeon (석조전)
Seokjojeon Hall แตกต่างจากอาคารพระราชวังอื่นๆ ตรงที่มีสถาปัตยกรรมแบบตะวันตกทั้งหมด อาคารนี้ใช้เวลาสร้าง 10 ปี และเป็นที่พักของจักรพรรดิ รวมถึงห้องนอนของจักรพรรดิและจักรพรรดินี และห้องรับรองแขก
อย่างไรก็ตาม ปี 1910 เมื่ออาคารสร้างเสร็จสมบูรณ์ เป็นปีที่จักรวรรดิเกาหลีตกอยู่ในมือของญี่ปุ่นเนื่องจากสนธิสัญญาผนวกเกาหลี-ญี่ปุ่น และเช่นเดียวกับพระราชวังชางคยองกุง มันยังคงเก็บความเจ็บปวดจากประวัติศาสตร์เกาหลีสมัยใหม่ไว้
ที่อยู่: 서울 중구 세종대로 99
99 Sejong-daero, Jongno-gu, Seoul
เวลาทำการ: 09:00-21:00
ปิดวันจันทร์
ค่าเข้าชม:
ผู้ใหญ่ (19-64 ปี) 1,000 วอน
เยาวชน & เด็ก (7-18 ปี) 500 วอน
เข้าชมฟรีหากสวมชุดฮันบก
ทัวร์ฟรีมีให้บริการในภาษาอังกฤษ ภาษาญี่ปุ่น และภาษาจีน
วิธีการเดินทาง: ออกทางออก 2 ของ City Hall Station (시청역) สายรถไฟใต้ดินสาย 1 และ 2
พระราชวัง Gyeonhuigung
경희궁
ซุงจองจอน (숭정전)
พระราชวังคยองฮุยกุงสร้างเสร็จในปี 1620 โดยกวางแฮกุน กษัตริย์องค์ที่ 15 แห่งโชซอน และเป็นพระราชวังที่ใหญ่โตมากมีอาคารมากกว่า 100 หลัง
กำแพงด้านนอกของ Gyeonghuigung
อย่างไรก็ตาม แม้จะมีขนาดใหญ่โต Gyeonghuigung ก็เป็นที่รู้จักน้อยกว่าพระราชวังอื่น ๆ สาเหตุคือในช่วงยุคอาณานิคมญี่ปุ่น อาคารหลายแห่งถูกทำลายเพื่อสร้างโรงเรียนมัธยม Gyeongseong สำหรับเด็กญี่ปุ่น
Jajeongjeon (자정전)
นี่คือพระราชวังที่ได้รับความเสียหายมากที่สุดในช่วงการยึดครองของญี่ปุ่น ดังนั้นจึงมีอาคารเหลืออยู่เพียงไม่กี่หลังและไม่ดึงดูดนักท่องเที่ยวมากนัก อย่างไรก็ตาม ด้วยเหตุนี้ จึงมีข้อดีคือเป็นสถานที่เงียบสงบในการสังเกตอาคารพระราชวังของโชซอนอย่างละเอียด
นอกจากนี้ คุณยังสามารถรู้สึกถึงประวัติศาสตร์ที่นี่ในสถานที่แห่งนี้ที่ผ่านพ้นความยากลำบากมากมาย
Seoam (서암)
จุดที่น่าสนใจที่ควรตรวจสอบที่นี่คือหินลึกลับนี้ที่เรียกว่า Seoam (서암) หรือ Wangam (왕암) กล่าวกันว่า Gwanghaegun สร้างพระราชวังที่นี่เพราะพลังที่เขารู้สึกจากหิน
สถานที่นี้ปรากฏใน Netflix K-Drama Kingdom ดังนั้นจึงเป็นสถานที่ที่น่าไปเยี่ยมชมสำหรับแฟน ๆ ของรายการ!
ที่อยู่: 서울 종로구 새문안로 45
45 Saemunan-ro, Jongno-gu, Seoul
เวลาทำการ: 09:00-18:00
ปิดวันจันทร์
ค่าเข้าชม: ฟรี
วิธีการเดินทาง: เดิน 10 นาทีจากทางออก 4 ของ Seodaemun Station (서대문역) รถไฟใต้ดินสาย 5
นี่เป็นการแนะนำให้รู้จักกับพระราชวังสำคัญทั้งห้าในโซล แม้ว่าจะสร้างขึ้นในราชวงศ์เดียวกัน แต่แต่ละแห่งก็มีประวัติศาสตร์และเรื่องราวของตัวเอง
หวังว่านี่จะเป็นการศึกษาและน่าสนใจสำหรับคุณและเป็นประโยชน์สำหรับการวางแผนการเดินทางของคุณ
พระราชวังใดที่คุณอยากเห็นมากที่สุดเมื่อมาที่เกาหลี?