สวัสดีค่ะทุกคน! พวกเรา Creatrip ศูนย์รวบรวมข้อมูลการท่องเที่ยวเกาหลีที่อัพเดทโดยคนเกาหลีในทุก ๆ วัน

#เที่ยวเกาหลี #พระราชวังชางด็อก

#ชางด็อกกุง #โซล

หลายๆคนอาจจะเคยได้ยินเกี่ยวกับพระราชวังคยองบก แต่รู้จักพระราชวังชางด็อก และสวนลับ (Secreat Garden) ที่มีชื่อเสียงแห่งนี้มั้ยคะ? ตั้งอยู่ในย่านจงโน ในกรุงโซล พระราชวังชางด็อกจะให้ประสบการณ์ที่หาไม่ได้ในพระราชวังใหญ่ๆ ในกรุงโซล เมื่อเดินผ่านสวนที่ครั้งหนึ่งเคยเป็นที่รักของราชวงศ์จนพวกเขาเก็บเป็นความลับไม่ให้ใครพบเห็น   ตอนนี้เปิดให้ประชาชนทั่วไปเข้าชมแต่มีจำนวนจำกัดต่อวัน จึงเป็นประสบการณ์ที่หลายคนต้องคว้าโอกาสที่จะได้เห็นสวนแห่งนี้

เราตัดสินใจไปที่สวนที่มีชื่อเสียงและไปเห็นด้วยตาของตัวเอง ดูว่าอะไรทำให้สถานที่นี้พิเศษมาก! มากับเราหนึ่งวันในพระราชวังชางด็อกและสวนแห่งความลับ

 🤞🏻Subscribe พวกเรา Creatrip บน Youtube 

✨Creatrip Instagram
instagram.com/creatrip.thailand

🎈ช้อปปิ้ง｜สั่งซื้อสินค้าเกาหลี

พระราชวังชางด็อก (창덕궁)

พระราชวังชางด็อก | ข้อมูลทั่วไป

• ที่อยู่: 서울 종로구 율곡로 99
• เวลาทำการ: เปิดทุกวัน / ปิดทุกวันจันทร์

พระราชวังชางด็อก | ราคา

พระราชวังชางด็อก | ตารางทัวร์ฟรี (ในพื้นที่พระราชวัง)

แผนการทัวร์ (ประมาณ 60 นาที):

ประตูทนฮวามุน (돈화문) -> โถงอินจองจอน (인정전) ->  โถงซอนจองจอน (선정전) -> โถงฮีจองดัง (희정당) -> โถงแทโจจอน (대조전) -> โถงซองจองกัก (성정각) -> หมู่ตำหนักนักซอนแจ (낙선재)

หมายเหตุ: สามารถนำเที่ยวด้วยตนเองหรือใช้ไกด์นำเที่ยวได้

พระราชวังชางด็อก | ตารางทัวร์ฟรี (The Secret Garden)

แผนการทัวร์:

มีนาคม - มิถุนายน และ กันยายน - พฤศจิกายน (ประมาณ 90 นาที)

ประตูฮัมยางมุน (함양문) -> บ่อน้ำพูยองจี(부용지) -> ประตูพุลโรมุน (불로문) -> บ่อน้ำแอรยอนจี(애련지)-> หมู่ตำหนักยอนกยองดัง (연경당) -> บริเวณศาลาชนด็อคจอง (존덕정) -> บริเวณลำธารองนยูชอน (옥류천) -> ประตูทนฮวามุน (돈화문)

กรกฎาคม - สิงหาคม และ  ธันวาคม - กุมภาพันธ์ (ประมาณ 70 นาที)

ประตูฮัมยางมุน (함양문) -> บ่อน้ำพูยองจี(부용지) -> ประตูพุลโรมุน (불로문) -> บ่อน้ำแอรยอนจี(애련지)-> บริเวณศาลาชนด็อคจอง (존덕정) -> หมู่ตำหนักยอนกยองดัง (연경당) -> ประตูทนฮวามุน (돈화문)

หมายเหตุ: 

สามารถจองออนไลน์ได้ตั้งแต่เวลา 10.00 น. ล่วงหน้า 6 วันก่อนวันทัวร์

ผู้เยี่ยมชม The Secret Garden จะต้องเข้าร่วมทัวร์แบบมีไกด์

มีบัตรเพียง 100 ใบต่อทัวร์เท่านั้น มีบัตรว่างสำหรับจองล่วงหน้าทางอินเทอร์เน็ตได้ 50 ใบ ส่วนที่เหลือจะจำหน่ายที่จุดจำหน่ายบัตรหน้าวัง

เวลาทัวร์และแผนการทัวร์อาจมีการเปลี่ยนแปลงเนื่องจากเหตุสุดวิสัย

จองทัวร์ได้ที่นี่เลย~!

พระราชวังชางด็อก | เหตุผลที่แนะนำ

• ซีรี่ส์หลายเรื่องถ่ายทำที่วังและ The Secret Garden นี้
• ทัวร์ The Secret Garden มีให้บริการไกด์ทัวร์หลายภาษา
• มีนักศึกษามหาวิทยาลัยจัดแสดงการเต้นรำต่าง ๆ ให้ผู้เยี่ยมชมได้ดู
• สวนที่นี้นั้นสวยมากๆ เหมาะกับการไปสัมผัสความสวยนี้ด้วยตัวเอง!

พระราชวังชางด็อก | ข้อควรระวัง

• ในวังอื่น ๆ การใส่รองเท้าแตะในการเดินรอบวังนั้นเป็นเรื่องปกติ แต่ไม่แนะนำให้สวมใส่เมื่อมาเยี่ยมชม The Secret Garden บริเวณส่วนใหญ่ของพระราชวังชางด็อก สามารถเดินได้อย่างง่ายดาย แต่สวนที่นี่มีเนินเขาที่อาจจะทำให้การเดินยากกว่าการเดินในบริเวณวัง
• กรุณาสวมรองเท้าที่ใส่สบายและแต่งกายให้เหมาะสมกับสภาพอากาศ เนื่องจากทัวร์ค่อนข้างยาว อาจจะเหนื่อยได้หากเตรียมตัวไม่ถูกต้อง

พระราชวังชางด็อก | รีวิว

การซื้อบัตรเข้า The Secret Garden

เหมือนกับที่ได้บอกไปแล้ว พระราชวังชางด็อกเป็นหนึ่งใน 5 พระราชวังที่มีชื่อเสียงที่ตั้งอยู่ในกรุงโซล แต่ก็เป็นวังที่มีความแตกต่างที่สำคัญนั้นก็คือ: The Secret Garden ซึ่งแตกต่างจากพระราชวังอื่น ๆ มีบางส่วนของวังที่ไม่สามารถเดินดูได้ยกเว้นแต่ว่าจะจองทัวร์แบบมีไกด์เพื่อเข้าชม แล้วอะไรที่ทำให้สวนแห่งนี้มีความพิเศษยังไง? ด้วยความสงสัยนี้เราจึงเดินทางมาที่นี้กันค่ะ

เนื่องจากเรารู้ว่าการซื้อบัตรอาจเป็นกระบวนการที่ยุ่งอยาก เราจึงจองบัตรเข้าชมสวน The Secret arden ล่วงหน้า 6 วันสำหรับทัวร์เวลา 10.00 น.นี่คือทัวร์ที่เร็วที่สุดที่เราสามารถจองออนไลน์ได้ค่ะ

ในการซื้อบัตร จำเป็รที่จะต้องสร้างบัญชีบนเว็บไซต์ก่อน หลังจากเข้าสู่ระบบสำเร็จแล้ว สามารถเลือกวันที่สำหรับวันที่ต้องการไป เช่น หากต้องการไปในวันที่ 25 เมษายน สามารถจองตั๋วได้ตั้งแต่ 10.00 น. 19 เมษายน อย่างไรก็ตามต้องชำระเงินให้เสร็จสิ้นก่อนวันทัวร์ ดังนั้นหากจองสำหรับวันที่ 25 เมษายน ควรชำระเงินให้เสร็จสิ้นภายในวันที่ 24 เมษายน เพื่อหลีกเลี่ยงการยกเลิก

เมื่อจองบัตร ควรเลือกเวลาที่สอดคล้องกับภาษาที่ต้องการในทัวร์ ทัวร์มีให้บริการในภาษาเกาหลี อังกฤษ จีน และญี่ปุ่น เนื่องจากบัตรทัวร์มีจำนวนจำกัด ทัวร์ภาษาต่างประเทศจึงมีไว้สำหรับชาวต่างชาติเท่านั้น หากต้องการพาเพื่อนชาวเกาหลีมาด้วย ขีดจำกัดสูงสุดไม่เกิน 2 คน

เมื่อจองสำเร็จแล้ว สามารถชำระเงินได้ในหน้ายืนยันของบัญชีของคุณ โปรดทราบว่าจะต้องชำระเงินด้วยบัตรที่ออกโดยต่างประเทศเมื่อใช้เว็บไซต์ระหว่างประเทศ ดังนั้นหากเป็นชาวต่างชาติที่อาศัยอยู่ในเกาหลี การใช้บัตรที่ออกโดยเกาหลีจะไม่สามารถใช้งานได้นะคะ

เมื่อชำระเงินเสร็จ จะเห็นการยืนยันใน "My Page" บัตรจะไม่ปรากฏจนกว่าจะถึงเวลา 30 นาทีก่อนเวลาทัวร์ สามารถเข้าด้วยบัตรบนมือถือหรือแสดงที่จุดจำหน่ายบัตรเพื่อรับบัตรจริง

จุดจำหน่ายบัตร

สิ่งที่ควรทราบอีกอย่างหนึ่งคือถึงแม้จะมีบัตร The Secret Garden แล้ว จำเป็นที่จะต้องซื้อบัตรเพื่อเข้าสู่พระราชวังแยก เนื่องจากวันนี้เราไม่ได้สวมชุดฮันบก จึงต้องแวะที่จุดจำหน่ายบัตรเพื่อซื้อบัตรเข้าพระราชวัง เพื่อทำให้การเดินเล่นที่นี้นั้นง่ายขึ้น เราแลกบัตรจริงสำหรับ The Secret Garden เช่นกัน เราขอแนะนำให้ทำวิธีนี้หากเครือข่ายที่ใช้มีสัญญาณอินเทอร์เน็ตอ่อนในขณะที่อยู่ในเกาหลี

พระราชวังหลัก

เราไปถึงวังตอนเปิดพอดี เลยรู้สึกตกใจเล็กน้อยกับจำนวนคนที่อยู่ข้างหน้า และยิ่งกว่านั้นเมื่อเดินเข้าไปในวังเมื่อดูแผนที่จะเห็นว่าวังนี้ใหญ่โต เนื่องจากเราตัดสินใจที่จะเดินทัวร์ด้วยตัวเอง โดยเราจะเดินตามเส้นทางแผนการทัวร์ที่แนะนำโดยเริ่มต้นที่ประตูทนฮวามุน เนื่องจากยังมีเวลาอีกเล็กน้อยก่อนทัวร์ The Secret Garden ที่เราจองไว้จะเริ่ม

อาคารดั้งเดิมของพระราชวังชางด็อกถูกทำลายจากไฟไหม้ ดังนั้นทุกอย่างจึงต้องสร้างขึ้นใหม่เมื่อเวลาผ่านไป มีการเพิ่มเติมบางอย่างตามการเวลาและการบำรุงก่อสร้างที่ได้รับการปรับปรุงอยู่ทุกครั้ง อย่างไรก็ตาม ทุกอาคารที่เดินผ่านสามารถสัมผัสได้ถึงความเป็นเกาหลีของแท้ได้อย่างง่ายดาย

สองในสามของวังเป็นสวน The Secret Garden ดังนั้นจึงพื้นที่พื้นรายของวังไม่มากเมื่อเทียบกับพระราชวังคยองบก หรือเคียงบกกุง

ประตูทนฮวามุน (돈화문)

จุดรับหนังสือคู่มือและแผนที่

เราเริ่มต้นที่ประตูหลักประตูทนฮวามุน พระราชวังเดิมถูกไฟไหม้ แต่ประตูถูกสร้างขึ้นใหม่โดยกษัตริย์พระเจ้าซ็อนโจในปี 1607 ทำให้กลายเป็นทางเข้าที่เก่าแก่ที่สุดในกรุงโซล เนื่องจากเราไม่ได้ร่วมทัวร์พระราชวังเป็นทางการ เราจึงหยิบหนังสือคู่มือและแผนที่ระหว่างทางเข้าไปและเดินทางต่อไป

และเราก็มาไปที่สะพานคึมชอนกโย (금천교) ซึ่งเราได้เรียนรู้เกี่ยวกับสิ่งมีชีวิตที่เราเห็นทั่วบริเวณพระราชวัง สัตว์ประหลาดที่เชื่อกันว่าสามารถป้องกันภูติผีปีศาจ

ประตูอินจองมุน (인정문)

เมื่อมาถึงประตูอินจองมุน จะสามารถเริ่มสังเกตเห็นความแตกต่างจากพระราชวังคยองบกกับที่นี่ แม้ว่าเราจะรู้คุณลักษณะบางอย่างที่คล้ายคลึงกัน แต่เราก็สามารถสัมผัสได้ถึงคุณลักษณะเฉพาะของ พระราชวังชางด็อก โดยเริ่มจากการใช้สีที่นี้

โถงอินจองจอน (인정전

โถงอินจองจอน เป็นห้องโถงใหญ่ของพระราชวังชางด็อก ดังนั้นจึงติดตั้งเครื่องตกแต่งต่างๆ ที่เป็นสัญลักษณ์ของพลังและอำนาจของกษัตริย์

โถงซอนจองจอน (선정전)

ไปต่อกันที่โถงซอนจองจอนกันค่ะ ซึ่งเป็นพื้นที่ที่พระราชาทำงานตามความสะดวกของพระองค์ ซึ่งตั้งอยู่ใกล้กับห้องนอนของพระองค์ ความรู้สึกสงบ เงียบ และสบายใจนั้นรู้สึกได้ง่ายเมื่อเข้าไปในพื้นที่นี้

โถงฮีจองดัง (희정당)

โถงฮีจองดัง เป็นสถานที่ที่กษัตริย์ทำงานทุกวัน สีบนอาคารทำให้พื้นที่ดูสดใสและน่าอยู่แม้จะเป็นสถานที่ทำงานก็ตาม โดยเฉพาะอย่างยิ่ง อาคารหลังนี้ แม้จะเป็นสถาปัตยกรรมแบบเกาหลีดั้งเดิม แต่ใช้วัสดุแบบตะวันตกซึ่งผสมผสานกันได้อย่างดี

โถงแทโจจอน (대조전)

ต่อไปเราเดินไปที่ โถงแทโจจอน ซึ่งเป็นที่ประทับของราชินี ตั้งอยู่ติดกับที่พักของกษัตริย์ โถงฮีจองดัง ซึ่งมีเรื่องน่าขนลุกเล็กน้อยก็คือมีกษัตริย์หลายองค์เสียชีวิตในอาคารนี้ด้วย เช่น พระเจ้าซ็องจง, พระเจ้าอินโจ, พระเจ้าฮยอนจง, พระเจ้าชอลจง และ จักรพรรดิยุงฮี หรือ พระเจ้าซุนจง

โถงซองจองกัก (성정각)

ตอนที่เราไปที่ โถงซองจองกัก เราค่อนข้างกดดันเรื่องเวลาดังนั้นจึงรีบไปดูอาคารสุดท้ายก่อนทัวร์ The Secret Garden ของจะเริ่ม อาคารหลังนี้ให้ความรู้สึกคุ้นเคยมากขึ้นในด้านโครงสร้างและชวนให้นึกถึงอาคารอื่นๆ ที่เคยเห็นในพระราชวังอื่นๆ หลังจากสำรวจรอบๆ  เราก็เดินไปที่ทางเข้าสวน The Secret Garden ที่ที่เห็นคนอื่นๆ รวมตัวกันเพื่อเข้าร่วมทัวร์เช่นเดียวกันกับพวกเรา

สวน The Secret Garden

เมื่อใกล้ถึงเวลาเข้า The Secret Garden เราได้ยินประกาศแจ้งกฎของทัวร์ พบกับไกด์นำเที่ยวอย่างเป็นทางการเช่นกันซึ่งจะนำทัวร์เป็นภาษาอังกฤษ กลุ่มทัวร์ประกอบด้วยชาวต่างชาติเป็นส่วนใหญ่ โดยมีชาวเกาหลีเข้าร่วมด้วย กลุ่มค่อนข้างเล็กซึ่งเราพบว่าเป็นข้อดีเนื่องจากไกด์นำเที่ยวใช้แท็บเล็ตเพื่อแสดงรูปภาพเพื่อเพิ่มประสบการณ์ หากคนจำนวนมากเกินไป คงจะยากที่จะได้เห็นรูปต่างๆ   

บ่อน้ำพูยองจี(부용지)

ในที่สุดเราก็เริ่มการเดินทางทัวร์ The Secret Garden ตรงจากประตูฮัมยางมุน เราก็ตรงไปที่บ่อน้ำพูยองจี ซึ่งสวยงามมากๆ และเราดีใจที่ได้มีเวลาสำรวจพื้นที่นี้ ทำให้ได้เรียนรู้ว่ามีการถ่ายทำละครหลายเรื่องในสวนนี้

ประตูพุลโรมุน (불로문)

กลุ่มของเราเดินทางต่อไปยังประตูพุลโรมุน ซึ่งแปลว่า "ประตูแห่งความเยาว์วัยนิรันดร์" ขณะที่เราทุกคนเดินลอดประตู ไกด์นำเที่ยวของเราพูดว่า "ว้าว พวกคุณดูเด็กลงกันทุกคนเลย"   ไกด์มีอารมณ์ขันมากๆเลยล่ะค่ะ

บ่อน้ำแอรยอนจี(애련지)

หลังจากที่เข้าไปในประตูแห่งความเยาว์วัยอันเป็นนิรันดร์ ก็ได้รับการต้อนรับด้วยจุดที่สวยงามอีกแห่ง บ่อน้ำแอรยอนจี เราได้เรียนรู้เรื่องราวของสมาชิกในราชวงศ์ในขณะที่เรามองดูวิวอันเงียบสงบของสระน้ำและเรื่องราวของกำแพงของหมู่ตำหนักยอนกยองดัง ซึ่งอยู่ตรงข้ามกัน

หมู่ตำหนักยอนกยองดัง (연경당)

โถงซอนฮยางแจ (선향재)

มุ่งหน้าไปที่โถงซอนฮยางแจ เมื่อเราเข้าใกล้บริเวณนี้จะเห็นผู้คนสวมชุดฮันบกและมุ่งหน้าไปยังในพื้นที่ ปรากฏว่านักศึกษาจากมหาวิทยาลัยที่เรียนศิลปะวัฒนธรรมทำการแสดงในสวนนี้สำหรับผู้ชมโดยเฉพาะ เราเข้าไปชมการแสดงในช่วงเวลาสั้นๆ ก่อนที่จะทัวร์ต่อ แต่ถ้ามีเวลามากกว่านี้เราคงอยากอยู่ดูการแสดงนานขึ้น

ศาลาควานรัมจอง (관람정) [ซีรี่ส์เรื่อง Kingdom]

ซีรี่ส์เรื่อง Kingdom

เราเดินทางต่อไปยังพื้นที่อื่นๆของสวน ไกด์ของเราบอกว่ามีการถ่ายทำละครอยู่หลายเรื่อง รวมถึง Kingdom ของ Netflix และ Love in the Moonlight ที่นำแสดงโดย พัคโบกอม หรือ โบกอมนั้นเอง

ศาลาชนด็อคจอง (존덕정)

ลำธารองนยูชอน (옥류천) 

พื้นที่สุดท้ายที่เราไปเยี่ยมชมคือศาลาศาลาชนด็อคจองและลำธารองนยูชอน สวนนี้สร้างขึ้นในปี 1636 และตั้งอยู่ลึกเข้าไปในวัง รู้สึกเหมือนอยู่ในสวนส่วนตัวสำหรับราชวงศ์เท่านั้น การอยู่ในพื้นที่นี้ทำให้คุณลืมไปว่าคุณกำลังอยู่ในเมืองที่มีประชากรมากกว่า 10 ล้านคน

เมื่อทัวร์เสร็จสิ้น ไกด์ของเรากล่าวคำอำลาและเดินทางกลับไปยังพื้นที่หลักของพระราชวัง มาถึงจุดนี้ เดินเหนื่อยกันพอสมควรแล้ว เลยเก็บภาพที่ระลึกสุดท้ายและออกไปรับประทานอาหารกลางวันกันค่ะ

พระราชวังชางด็อก | ช่วงฤดูใบไม้ร่วง

แม้ว่าพระราชวังชางด็อกและสวน The Secret Garden จะสวยงามอยู่เสมอ โดยเฉพาะอย่างยิ่งในฤดูใบไม้ร่วง หากมีโอกาสลองมาหลังจากที่ใบไม้เปลี่ยนสีจนหมดแล้วจะทึ่งกับสิ่งที่เห็นตรงหน้าแน่นอน!

พระราชวังชางด็อก | การเดินทาง

นั่งรถไฟใต้ดินสาย 3 ไปยังสถานีอันกุก (안국역) และออกทางออก 3

ไปตามถนนแล้วเดินตรงไปประมาณ 320 เมตร

พระราชวังชางด็อกจะอยู่ทางซ้ายมือของคุณ

พระราชวังชางด็อก | กิจกรรมรอบๆวัง

ทัวร์เกาหลีด้วยรถสามล้อถีบ ARTEE PEDICAB

ต้องการชมวิวรอบๆหรือไม่? นั่งรถและชมหมู่บ้านพระราชวังคยองบกและบุกชอนฮันอกโดยไม่ต้องเดินให้เหนื่อย ไม่เพียงเท่านั้นคนขับจะบอกคุณถึงความลับที่ซ่อนอยู่ทั้งหมดในพื้นที่ ซึ่งคนในพื้นที่รู้กันเป็นอย่างดี รับส่วนลดเลย! เมื่อจองกับ Creatrip

เช่าชุดฮันบกที่ ฮันบกนัม พระราชวังชางด็อก (한복남 창덕궁점)

จะเรียกว่ามาสัมผัสกับวังจริงๆได้ยังไงถ้าไม่ได้ลองสวมชุดฮันบก? เพลิดเพลินไปกับแสงสียามค่ำคืนและภาพถ่ายอันน่าทึ่งในชุดฮันบกที่สวยงาม จองง่ายๆผ่าน Creatrip!

ถ่ายภาพนอกสตูดิโอ บุกชอน โฟโต้สตูดิโอ

มีชุดฮันบกแล้ว ถึงเวลามาเก็บช่วงเวลาดีๆ ที่สตูดิโอถ่ายภาพมืออาชีพเพื่อสร้างความทรงจำที่คงอยู่ตลอดไป จองเลยกับ Creatrip!

เราหวังว่าทุกคนจะพบว่าคู่มือนี้สำหรับพระราชวังชางด็อก และ สวนลับ The Secret Garden มีประโยชน์! หากคุณต้องการทราบข้อมูลเกี่ยวกับพระราชวังอื่นๆ ในโซล อย่าลืมดูบล้อค รวบรวม 5 พระราชวังในโซล ที่เราเตรียมมาให้กับทุกคน~!

 🤞🏻Subscribe พวกเรา Creatrip บน Youtube 

✨Creatrip Instagram
instagram.com/creatrip.thailand

🎈ช้อปปิ้ง｜สั่งซื้อสินค้าเกาหลี