logo
logo
logo
logo
logo
logo
logo
logo
logo

韩剧是真是假?

韩剧演的都是真的?路边停车、喜欢Skinship、泡面盖当碗?从韩剧学韩国文化?

미쿠
5 years ago
韩剧是真是假?

哈啰,大家好,我们是由韩国人告诉你每日最新韩国资讯的Creatrip


#韩国文化#韩剧情节
#真的还是假的?

大家了解韩国文化的途径之一,应该有不少是从韩剧里面学来的吧?今天小编就要为大家讲解一下,这些在韩剧里面很常出现的桥段,到底是真的还是假的?还是只是剧情所需而夸张呢?一起来看看吧。


🤞🏻 Creatrip Youtube上线啰

点我追踪我们的instagram
instagram.com/creatrip.tw

🎈点我看旅韩必备网卡/票券/一日游折扣



韩剧情节是真是假?

1. 真的会路边停车


很常在韩剧里面看到,男主角帅气开车之后就随便停在路边,直接下车,这个部分小编还真的说「会这样」。


因为在台湾,通常大家买车的时候都会考虑到附近停车方不方便,或是住家有没有提供停车场。但对韩国人来说,在自家小区的路边停车是非常稀松平常的事。



因为不是所有人都有停车场,所以很多人都会停车在路边,基本上这里没有红线的话,停车过夜基本上是没问题。但如果是大马路上画有黄线的地方,停时停车也是ok的。



但因为韩国的红线画线区域可能没那么广,很多人都会自己买「禁止停车」的立牌摆在店家或住家门前,基本上韩国人也都是予以尊重。




韩剧情节是真是假?

2. 真的第一次就直接讲半语?


在某些角色设定上,会让角色在与陌生人第一次见面时就讲半语(반말),可能有些人就觉得,这样其实是件很有个性的事情,但在韩国人眼里看来可不是这样哦。


因为通常在这样的情节过后,对方会反问角色说「讲话怎么那么随便(不用敬语)」,或是反问对方「你几岁,讲话怎么这样(半语)?」等等,就可以知道其实在第一次见面就讲半语,是相当失礼的事。



通常韩国人决定说话的位阶,都是用年纪来划分,才会有第一次见面就互问年纪的习惯。


而就算是只见一次面的那种,或是店员很明显就比自己年纪大,也不会有那种没有多问,就自顾自讲半语的情况发生,是相当没有礼貌的事。




韩剧情节是真是假?

3. 韩国人真的喜欢Skinship?


韩国同性与异性之间的Skinship非常稀松平常,尤其是在同性好友之间,摸头、牵手、搭肩、拥抱等等,都毫不吝啬。而在异性之间,就算是哥哥姐姐对弟弟妹妹,也很常会有摸头、帮整理衣服的情况发生。



而小编之前在路上走,也曾经看过两个男高中生手牵手从自己面前走过,虽然这个例子比较少,但其实韩国人不管同性异性之间的亲密互动(毕竟都一起洗汗蒸幕)这点,真的跟台湾差很多啊。




韩剧情节是真是假?

4. 古装剧中女生脸上有红点?


这种化妆的方式称作연지곤지(yeon-ji-gon-ji),源于中国古代的花钿妆,演变成韩国传统婚礼中,女性会在脸上画的红点,以防止讨厌红色的恶灵接近,在现代西式婚礼终究比较少见了。





韩剧情节是真是假?

5. 学校或公司都会挂国旗?


多数的韩国学校都会挂国旗,但韩剧里面偶尔会有公司挂韩国太极旗,这点可能就比较夸张了。不过普遍来说,韩国人是相当热爱自己的国家,因此家家户户必备的太极旗,在国庆日当天都一定会挂在家门口。




韩剧情节是真是假?

6. 吃泡面会用盖子折起来当碗?


韩国人爱吃泡面众所皆知,但如果是整碗在那,捞一匙面条起来很容易洒得到处都是,所以韩国人真的很常会用盖子折成杯子的形状,用来接住滴下来的汤汁。



若是自己在家煮泡面,韩国人也通常会用锅盖来接住面来吃,其实就只是懒得拿碗,或是不习惯捧起来吃东西而已。




韩剧情节是真是假?

7. 韩国人真的暧昧会那么久?


这点虽然因人而异,但实际上就是不太可能!


相信很多人都因为韩剧里面深情的男主角而入坑,和一个人暧昧、追求长达好几个月甚至几年的时间,但其实这在现实生活中真的少之又少。


通常韩国人都很急,也非常喜欢丢出直球,要交往的话就交往吧、要见一次面就散的话那就见一次吧。因此通常这样暧昧的情节只会出现在韩剧里,绝大多数的韩国恋爱都是像烟火一样很快就爆发(也有可能很快就熄灭)。




韩剧情节是真是假?

8. 脚麻的话沾口水点鼻子?


韩国人相信只要脚麻的时候,用手指沾一点口水点鼻子,就可以解除脚麻的状态……但小编觉得,这应该是分散注意力居多,实际上好像没什么用?




以上这些韩剧里面很常出现的情节,大家怎么想呢?这些算是比较特别的部分,大家如果有想要再了解的,也欢迎留言跟我们分享哦。


🤞🏻 Creatrip Youtube上线啰

点我追踪我们的instagram
instagram.com/creatrip.tw

🎈点我看旅韩必备网卡/票券/一日游折扣

其他延伸阅读
韩国对话开场白
《精神病》踩点
韩国人血型特质
韩国旅游禁忌