Hello, everyone, we are Creatrip, providing you with the latest daily information about Korea from Koreans.
＃韩国人对话
＃韩国文化＃开场
越来越多人都会来韩国玩、留学、工作等等，学了一点韩文之后，和新任是的韩国朋友见面时，通常都会听到这些问题，都是台湾人很少遇到的。一起来看看这些有趣的文化差异吧。
✨点我追踪我们的instagram
instagram.com/creatrip.tw
韩国人对话开场
1. How old?
众所皆知，韩国人相当注重辈份，所以百分之90的韩国人在第一次见面都会问对方几岁，决定和对方的称呼为何。
而在台湾的话，年龄通常都是大家的秘密（？）多少被问起来，都会有点尴尬。而且因为韩国人会有虚岁，因此年纪上又会多个一岁，大家感觉就又更老了一点。
2. 有没有男/女朋友？
朋友之间问彼此有没有男女朋友，一点都不奇怪，但在初次与韩国人见面的场合，不知道要聊点什么，韩国人就会问对方有没有男女朋友，进一步了解对方的社交圈。
For foreigners, this question may be a bit awkward (if not, they can only cry first), if the answer is yes, the topic will be extended from here.
3. 结婚了吗？
If the age is relatively older, for example already in their 30s, Koreans might not ask if you have a boyfriend or girlfriend, but directly ask if you're married. Most Koreans probably think that one should get married at a certain age. I find this question quite embarrassing...
4. 家族史、故乡在哪？
再来就是韩国人很常问的，你爸妈做什么？故乡在哪？有没有兄弟姊妹？等等的问题。小编觉得第一次见面就问这些问题，感觉就有点太深入了，在台湾，就算是见过好几次面的朋友，都未必会知道对方父母做什么工作。
5. 你现在在做什么？
另一个一定会问到的问题，就是韩国人会问对方职业是什么，若是问外国人，则会问他们在韩国做什么。对比较传统的韩国人来说，那些非东方脸孔的西方人在韩国久居，总是让人非常好奇。
6. 热不热/冷不冷？
韩国四季大概就是开始变冷、冷、开始变暖、热的变化，韩国人也会很好奇这些不习惯韩国气候的人，到底是冷还是热。就跟大家如果听到韩国朋友来台湾玩，会听到的就是韩国人说台湾真的很热吧。
不过除了找话题之外，韩国男性问女性冷不冷，也是另一种体贴呢。
7. 知不知道台湾的ㅇㅇ？
韩国人很常去台湾玩，若他们知道你来自台湾，有去过台湾的人绝大多数会开始翻照片，或是问你知不知道这是台湾的哪里，感觉起来相当亲切、可爱呢。
These opening remarks may sound a bit awkward to foreigners living in Korea at first, but it's actually just a cultural difference. It's just a way to start a conversation and get to know you, so there's no need to overthink it.
大家在韩国跟韩国人聊天时，还有碰到怎样奇特的开场白呢？也欢迎跟我们分享一下。
✨点我追踪我们的instagram
instagram.com/creatrip.tw
| Other Further Readings | |
 Pros of Life in Korea |  Smoking Issues in Korea |
