English
日本語
繁體中文(台灣)
繁體中文(香港)
ภาษาไทย
Tiếng việt
Français
Español
Deutsch
Italiano
Монгол хэл
Русский
Bahasa Indonesia
简体中文
English
日本語
繁體中文(台灣)
繁體中文(香港)
ภาษาไทย
Tiếng việt
Français
Español
Deutsch
Italiano
Монгол хэл
Русский
Bahasa Indonesia
简体中文
English
日本語
繁體中文(台灣)
繁體中文(香港)
ภาษาไทย
Tiếng việt
Français
Español
Deutsch
Italiano
Монгол хэл
Русский
Bahasa Indonesia
简体中文
English
日本語
繁體中文(台灣)
繁體中文(香港)
ภาษาไทย
Tiếng việt
Français
Español
Deutsch
Italiano
Монгол хэл
Русский
Bahasa Indonesia
简体中文
English
日本語
繁體中文(台灣)
繁體中文(香港)
ภาษาไทย
Tiếng việt
Français
Español
Deutsch
Italiano
Монгол хэл
Русский
Bahasa Indonesia
简体中文
English
日本語
繁體中文(台灣)
繁體中文(香港)
ภาษาไทย
Tiếng việt
Français
Español
Deutsch
Italiano
Монгол хэл
Русский
Bahasa Indonesia
简体中文
English
日本語
繁體中文(台灣)
繁體中文(香港)
ภาษาไทย
Tiếng việt
Français
Español
Deutsch
Italiano
Монгол хэл
Русский
Bahasa Indonesia
简体中文
English
日本語
繁體中文(台灣)
繁體中文(香港)
ภาษาไทย
Tiếng việt
Français
Español
Deutsch
Italiano
Монгол хэл
Русский
Bahasa Indonesia
简体中文
English
日本語
繁體中文(台灣)
繁體中文(香港)
ภาษาไทย
Tiếng việt
Français
Español
Deutsch
Italiano
Монгол хэл
Русский
Bahasa Indonesia
简体中文
English
日本語
繁體中文(台灣)
繁體中文(香港)
ภาษาไทย
Tiếng việt
Français
Español
Deutsch
Italiano
Монгол хэл
Русский
Bahasa Indonesia
简体中文
English
日本語
繁體中文(台灣)
繁體中文(香港)
ภาษาไทย
Tiếng việt
Français
Español
Deutsch
Italiano
Монгол хэл
Русский
Bahasa Indonesia
简体中文
English
日本語
繁體中文(台灣)
繁體中文(香港)
ภาษาไทย
Tiếng việt
Français
Español
Deutsch
Italiano
Монгол хэл
Русский
Bahasa Indonesia
简体中文
เวที “Gongsaengwon” เล่าเรื่องผู้ดูแลชาวญี่ปุ่น ยุน ฮัก-จา ผู้เลี้ยงเด็กกำพร้าชาวเกาหลี Creatrip Team
4 months ago

ละครเพลงเรื่องใหม่ Gongsaeng,won แสดง 11–15 ธ.ค. ที่โรงละครดาโรรึม โรงละครแห่งชาติ เพื่อเป็นการฉลองครบรอบ 60 ปีการสถาปนาความสัมพันธ์ทางการทูตเกาหลี–ญี่ปุ่น เรื่องราวถ่ายทอดชีวิตของ Yoon Hak-ja (เกิดชื่อ Dauchi Chizuko) หญิงชาวญี่ปุ่นที่อยู่ในเมือง Mokpo และดูแล Gongsaengwon (สถานเลี้ยงเด็กกำพร้า) หลังจากแต่งงานกับบาทหลวงชาวเกาหลี Yoon Chi-ho ตั้งแต่ทศวรรษ 1930 ผ่านสงครามเกาหลีและต่อมา เธอดูแลเด็กกำพร้ากว่า 3,000 คน ปฏิเสธคำเรียกร้องให้กลับญี่ปุ่นหลังสามีของเธอหายตัวไประหว่างสงคราม 1950–53 และปฏิบัติต่อเด็กเหล่านั้นเหมือนลูกของตัวเอง Yoon เป็นสตรีชาวต่างชาติคนแรกที่ได้รับเหรียญจากรัฐบาลเกาหลีในปี 1963 งานแสดงชุดใหม่นี้เล่าเรื่องผ่านสายตาของเด็กกำพร้าชื่อ Beom-chi และผสมผสานเสียงร้องอาแคปเพลาหกภาคกับเครื่องดนตรีเกาหลีแบบดั้งเดิมและตะวันตก ความสามารถในการเข้าถึงขยายเพิ่ม: มีล่ามภาษามือประจำตัวละครจำนวนหกคน และแว่นตาอัจฉริยะที่แสดงซับไตเติลแบบเรียลไทม์ การแสดงยังมีผู้สืบทอดที่สานต่องานบริการสังคมของ Gongsaengwon เข้าร่วม และมีแผนจะนำการแสดงนี้เสนอในรูปแบบที่ครอบคลุม ปราศจากอุปสรรคสำหรับผู้ชม