logo
logo
DEPRECATED_CloseIcon

สิ่งที่ควรรู้เมื่อต้องทำงานร่วมกับคนเกาหลี

การทำงานในบริษัทเกาหลีสำหรับคนต่างชาตินอกจากเรื่องความกดดัน ยังมีสิ่งที่ต้องปรับตัวเพื่อให้การทำงานราบรื่น อะไรคือสิ่งที่ต้องปฏิบัติเมื่อต้องทำงานกับคนเกาหลี?

마타티카
4 years ago
สิ่งที่ควรรู้เมื่อต้องทำงานร่วมกับคนเกาหลี-thumbnail
สิ่งที่ควรรู้เมื่อต้องทำงานร่วมกับคนเกาหลี-thumbnail

สวัสดีค่ะทุกคน! พวกเรา Creatrip ศูนย์รวบรวมข้อมูลการท่องเที่ยวเกาหลีที่อัพเดทโดยคนเกาหลีในทุก ๆ วัน


#คนเกาหลี #วัฒนธรรมเกาหลี

#สิ่งที่ควรรู้ #บริษัทเกาหลี #คนเกาหลี


ใครมีความคิดอยากลองทำงานกับคนเกาหลีหรือบริษัที่เกาหลีบ้าง? แน่นอนว่าการทำงานที่บริษัทเกาหลีนอกจากความกดดันที่ค่อนสูง ยังมีเรื่องวัฒนธรรมในการทำงานที่จำเป็นต้องรู้ค่ะ

วันนี้เราจะพาทุกคนไปดูกันว่าสิ่งที่ควรปฏิบัติเมื่อต้องทำงานในบริษัทเกาหลีมีอะไรบ้างค่ะ

🤞🏻Subscribe พวกเรา Creatrip บน Youtube

Creatrip Instagram
instagram.com/creatrip.thailand

🎈ช้อปปิ้ง|สั่งซื้อสินค้าเกาหลี


สิ่งที่ควรรู้เมื่อต้องทำงานในบริษัทเกาหลี

1. จงใช้ประสาทสัมผัสทั้ง 6

การทำงานในบริษัทเกาหลีสำหรับคนต่างชาตินอกจากเรื่องความกดดัน ยังมีสิ่งที่ต้องปรับตัวเพื่อให้การทำงานราบรื่น อะไรคือสิ่งที่ต้องปฏิบัติเมื่อต้องทำงานกับคนเกาหลี?2

Cr. tvN

มีหลายเรื่องที่คนเกาหลีมักจะรู้กันเองโดยที่ไม่ต้องพูดออกมา และการที่เราเป็นคนต่างชาติที่ไม่เติบโตมาในเกาหลีจึงเป็นเรื่องยากที่จะเข้าใจได้ในครั้งแรกค่ะ โดยเฉพาะถ้ามีเรื่องปัญหาด้านภาษาทำให้หลายครั้งการสื่อสารระหว่างเพื่อนร่วมงานเป็นเรื่องยากขึ้นไปอีกค่ะ

วิธีที่ดีที่สุดคือการใช้ประสาทสัมผัสทั้ง 6 ให้มากที่สุด ต้องรู้จักสังเกตและพยายามพูดคุยเรียนรู้จากเพื่อนร่วมงานคนเกาหลีให้มากที่สุด ช่วงแรกอาจเป็นเรื่องยากแต่เพื่อความราบรื่นในการทำงานก็ต้องอดทนค่ะ


2. อย่าตั้งคำถามกับหัวหน้าในที่สาธารณะ

การทำงานในบริษัทเกาหลีสำหรับคนต่างชาตินอกจากเรื่องความกดดัน ยังมีสิ่งที่ต้องปรับตัวเพื่อให้การทำงานราบรื่น อะไรคือสิ่งที่ต้องปฏิบัติเมื่อต้องทำงานกับคนเกาหลี?3

Cr. koreabridge

เรื่องนี้อาจเป็นเรื่องที่คนต่างชาติหลายคนไม่เข้าใจ (รวมถึงเราด้วยค่ะ) อย่างที่รู้กันว่าสังคมเกาหลีค่อนข้างให้ความสำคัญกับ "ความอาวุโส" มาก ยิ่งในบริษัทการให้ความเคารพหัวหน้างานเป็นเรื่องที่สำคัญ ลูกน้องหรือรุ่นน้องในทีมมีหน้าที่ต้องรับฟังคำสั่ง ฉะนั้นการตั้งคำถามกับหัวหน้าต่อที่สาธารณะถือเป็นสิ่งที่ไม่สมควรค่ะ

หากคุณมีคำถามเรื่องการทำงานควรถามเพื่อนร่วมงาน หรือหากต้องการคำตอบจากหัวหน้าจริงๆควรถามแบบตัวต่อตัวค่ะ


3. อย่าคาดหวังว่าเพื่อร่วมงานจะพูดภาษาอังกฤษ

การทำงานในบริษัทเกาหลีสำหรับคนต่างชาตินอกจากเรื่องความกดดัน ยังมีสิ่งที่ต้องปรับตัวเพื่อให้การทำงานราบรื่น อะไรคือสิ่งที่ต้องปฏิบัติเมื่อต้องทำงานกับคนเกาหลี?4

Cr. babbel

ถึงแม้ว่าคุณจะพูดภาษาอังกฤษในการสัมภาษณ์งาน แต่ก็ไม่ควรคาดหวังว่าเพื่อนร่วมงาน (คนเกาหลี) ทุกคนจะพูดภาษาอังกฤษได้ค่ะ ความจริงแล้วคนเกาหลีส่วนมากได้คะแนนสอบภาษาอังกฤษสูงกันมากๆ แต่อาจไม่ค่อยถนัดสำหรับการสนทนาค่ะ

ทางออกที่ดีที่สุดคือการฝึกพูดภาษาเกาหลีค่ะ ถึงแม้ว่าช่วงแรกจะยากและถึงแม้ว่าภาษาเกาหลีของคุณจะไม่แข็งแรงก็ตาม แต่การพูดภาษาเกาหลีกับเพื่อร่วมงานจะแสดงให้เห็นถึงพยายามและความใส่ใจค่ะ


4. บางอย่างที่ดูโดดเด่นไม่ใช่เรื่องดีเสมอไป

การทำงานในบริษัทเกาหลีสำหรับคนต่างชาตินอกจากเรื่องความกดดัน ยังมีสิ่งที่ต้องปรับตัวเพื่อให้การทำงานราบรื่น อะไรคือสิ่งที่ต้องปฏิบัติเมื่อต้องทำงานกับคนเกาหลี?5

Cr. insitz

บางครั้งการที่เติบโตจากต่างประเทศทำให้คนต่างชาติมีพฤติกรรมบางอย่างที่ทำให้คนเกาหลีไม่พอใจเช่น การพูดจาโผงผาง, การพูดตรงๆ หรือแม้แต่การแสดงความคิดเห็นที่มากเกินไปค่ะ (ทั้งๆที่เป็นเรื่องที่ดี) ถึงแม้จะน่าอึดอัดใจแต่ชาวต่างชาติก็ต้องปรับตัวค่ะ

5. พยายามอย่าคิดว่าจะอยู่เกาหลีไม่นาน

การทำงานในบริษัทเกาหลีสำหรับคนต่างชาตินอกจากเรื่องความกดดัน ยังมีสิ่งที่ต้องปรับตัวเพื่อให้การทำงานราบรื่น อะไรคือสิ่งที่ต้องปฏิบัติเมื่อต้องทำงานกับคนเกาหลี?6

Cr. The Korea Herald

ชาวต่างชาติที่เข้ามาทำงานในเกาหลีหลายคน มีความคิดว่าอยากทดลองหาประสบการณ์ในเกาหลีเพียงแค่ 1-2 ปีเท่านั้น แต่ในความเป็นจริงมีหลายคนที่กว่าจะรู้ตัวก็อยู่เกาหลีมานานกว่า 5-6 ปีเลยค่ะ ดังนั้นในช่วงเวลาที่ทำงานอยู่ในเกาหลีพยายามเรียนรู้วัฒนธรรมและภาษาเกาหลีให้มากที่สุด ถึงแม้ว่าสุดท้ายจะมีแผนออกจากเกาหลีแต่อย่างน้อย ทุกคนจะได้ความสามารถพิเศษเป็นภาษาเกาหลีเพิ่มเติมลงในโปรไฟล์ด้วยค่ะ


6. ควรผูกมิตรกับเพื่อนร่วมงาน

การทำงานในบริษัทเกาหลีสำหรับคนต่างชาตินอกจากเรื่องความกดดัน ยังมีสิ่งที่ต้องปรับตัวเพื่อให้การทำงานราบรื่น อะไรคือสิ่งที่ต้องปฏิบัติเมื่อต้องทำงานกับคนเกาหลี?7

Cr. Asianmoviedrama

การทำงานร่วมกับคนอื่นสิ่งที่สำคัญคือการผูกมิตรค่ะ ถึงแม้ว่าจะทำงานเก่งขนาดไหนแต่ถ้าต้องทำงานคนเดียวก็เป็นเรื่องลำบากได้เช่นกัน วิธีการผูกมิตรกับคนเกาหลีก็สามารถเริ่มต้นได้โดยการขอเบอร์ติดต่อหรือไอดีกาเกา และหาโอกาสออกไปทานข้าวหรือสังสรรค์กับเพื่อนร่วมงานให้มากที่สุดเท่าที่จะทำได้ค่ะ

ว่ากันว่าหากต้องการสนิทกับคนเกาหลีให้เร็วที่สุด ทางที่ดีที่สุดคือการออกไปดื่มด้วยกันค่ะ แต่ถ้าใครที่มีธุระพอดีก็สามารถบอกออกไปได้เลยตรงๆ และหาโอกาสออกไปสังสรรค์กับเพื่อนร่วมงานครั้งหน้าแทนได้ค่ะ


7. เคารพธรรมเนียมเกาหลี

การทำงานในบริษัทเกาหลีสำหรับคนต่างชาตินอกจากเรื่องความกดดัน ยังมีสิ่งที่ต้องปรับตัวเพื่อให้การทำงานราบรื่น อะไรคือสิ่งที่ต้องปฏิบัติเมื่อต้องทำงานกับคนเกาหลี?8

Cr. JTBC/Netflix

ที่เกาหลีมีธรรมเนียมหลายอย่างที่คนเกาหลียังถือปฏบัติอย่างเคร่งครัด หนึ่งในนั้นคือการนับถือความอาวุโสค่ะ นอกจากต้องเชื่อฟังคำสั่งแล้วเรื่องมารยาทขั้นพื้นฐานก็เป็นเรื่องจำเป็นค่ะ เช่น มารยาทในการทานข้าวร่วมกับผู้ใหญ่ต้องให้ผู้ใหญ่เริ่มทานก่อน, เวลาดื่มต้องจับแก้วสองมื้อและไม่ดื่มหันหน้าต่อหน้าผู้อาวุโสกว่า, เมื่อทานอาหารเสร็จควรนั่งรอจนกว่าผู้ใหญ่จะลุกออกจากโต๊ะค่ะ

ช่วงแรกอาจไม่ค่อยชินแต่สามารถเรียนรู้ได้จากการสังเกตหรือสอบถามเพื่อนเกาหลีได้ค่ะ ถึงแม้ว่าเรื่องเหล่านี้จะดูเป็นเรื่องจุกจิก แต่ถ้าปฏิบัติตามได้ก็จะทำให้คุณดูเป็นคนที่มีมารยาทและน่ารักในสายตาผู้ใหญ่ค่ะ

มารยาทที่คนเกาหลีให้ความสำคัญ (คลิก)


8. มาทำงานก่อนเวลาและเลิกงานดึก

การทำงานในบริษัทเกาหลีสำหรับคนต่างชาตินอกจากเรื่องความกดดัน ยังมีสิ่งที่ต้องปรับตัวเพื่อให้การทำงานราบรื่น อะไรคือสิ่งที่ต้องปฏิบัติเมื่อต้องทำงานกับคนเกาหลี?9

Cr. Helloasia

ข้อนี้ถือเป็นสิ่งที่สำคัญมากสำหรับการทำงานที่เกาหลีค่ะ ถึงแม้ว่าเวลาเข้างานคือ 9 โมงแต่ควรที่จะไปถึงก่อน 8:50 น. และแม้ว่าจะถึงเวลาเลิกงานแล้วก็ไม่ควรออกจากที่ทำงานแบบตรงเวลาเป๊ะๆ ควรรอให้หัวหน้ากลับก่อนค่ะ

หลายคนอาจมองว่าเป็นเรื่องที่ไม่ make sense เลยซักนิด (รวมถึงเราด้วย) แต่จากประสบการณ์ตรงของเราบอกเลยว่าถ้าคุณกลับก่อนหัวหน้า จะถูกมองด้วยสายตาแปลกๆแน่นอนค่ะ


9. ต้องทำงานทุกอย่าง

การทำงานในบริษัทเกาหลีสำหรับคนต่างชาตินอกจากเรื่องความกดดัน ยังมีสิ่งที่ต้องปรับตัวเพื่อให้การทำงานราบรื่น อะไรคือสิ่งที่ต้องปฏิบัติเมื่อต้องทำงานกับคนเกาหลี?10

Cr. The Korea Herald/tvN

ชาวต่างชาติหลายคนที่เข้ามาทำงานที่เกาหลีครั้งแรกอาจตกใจกับวัฒนธรรมการทำงานที่ "ต้องทำทุกอย่าง" ถึงแม้ว่าคุณจะเข้ามาด้วยตำแหน่งไหนแต่ถ้าหัวหน้าสั่งคุณก็ต้องทำทุกอย่างค่ะ เพื่อนเกาหลีเราบอกว่าเป็นเรื่องธรรมดาของบริษัทเกาหลีที่พนักงาน "ต้องทำเกินกว่าหน้าที่" ใครที่ทำงานในเกาหลีต้องเตรียมใจค่ะ


10. อย่าคาดหวัง

การทำงานในบริษัทเกาหลีสำหรับคนต่างชาตินอกจากเรื่องความกดดัน ยังมีสิ่งที่ต้องปรับตัวเพื่อให้การทำงานราบรื่น อะไรคือสิ่งที่ต้องปฏิบัติเมื่อต้องทำงานกับคนเกาหลี?11


แน่นอนว่าการใช้ชีวิตอยู่ต่างประเทศมักจะต้องเจอเรื่องเซอร์ไพรส์เหนือความคาดหมายตลอดเวลา ดังนั้นการทำงานที่เกาหลีคุณอาจได้เจอกับประสบการณ์ที่เกินความคาดหมายค่ะ รับรองว่าชีวิตของคุณจะไม่มีวันเบื่อแน่นอน


ใครที่กำลังวางแผนหรือมีความคิดว่าอยากทำงานบริษัทเกาหลีอย่าลืมลองนำไปทำตามดูนะคะ ส่วนใครที่มีประสบการณ์ทำงานมาก่อนสามารถคอมเมนต์แชร์เรื่องราวกันได้นะคะ

แล้วเจอกันใหม่ครั้งหน้า สวัสดีค่ะ


🤞🏻Subscribe พวกเรา Creatrip บน Youtube

Creatrip Instagram
instagram.com/creatrip.thailand

🎈ช้อปปิ้ง|สั่งซื้อสินค้าเกาหลี

โพสต์ที่น่าสนใจ