สวัสดีค่ะทุกคน! พวกเรา Creatrip ศูนย์รวบรวมข้อมูลการท่องเที่ยวเกาหลีที่อัพเดทโดยคนเกาหลีในทุก ๆ วัน

#혼밥 #วัฒนธรรมเกาหลี

#คนเกาหลี #กินข้าวคนเดียว

ใครเคยมาเที่ยวเกาหลีคนเดียวบ้างคะ? สมัยเมื่อประมาณ 5-6 ปีการมาเที่ยวเกาหลีคนเดียวเป็นเรื่องที่ค่อนข้างลำบากเพราะไม่ว่าจะไปที่ไหนก็มักจะมีที่นั่งหรือกิจกรรมสำหรับ 2 คนขึ้นไปเสมอ โดยเฉพาะที่ร้านอาหารบางร้านไม่รับคนที่มาคนเดียวเลยนะคะ (เราเคยโดนมาแล้ว) แต่ปัจจุบันมีเทรนด์ใหม่ที่เรียกว่า 혼밥(ฮน-บับ) เกิดขึ้นในสังคมเกาหลีค่ะ

วันนี้เราจะพาทุกคนไปดูว่า 혼밥(ฮน-บับ) คืออะไรแล้วมาเช็คกันดีกว่า ตอนนี้ทุกคนอยู่ที่เลเวลไหนของ 혼밥(ฮน-บับ)

🤞🏻Subscribe พวกเรา Creatrip บน Youtube 

✨Creatrip Instagram
instagram.com/creatrip.thailand

🎈ช้อปปิ้ง｜สั่งซื้อสินค้าเกาหลี

혼밥(ฮน-บับ)

Cr. tvN

혼밥(ฮน-บับ) เป็นการผสมคำระหว่าง 혼자(ฮนจา) + 밥 (ข้าว,มื้ออาหาร) มีความหมายว่า การรับประทานอาหารคนเดียวค่ะ เป็นเทรนด์ที่เพิ่งเกิดขึ้นในสังคมเกาหลีในช่วงประมาณ 5 ปีที่ผ่านมา โดยคนส่วนใหญ่ที่เลือกวิถีชีวิตแบบ 혼밥(ฮน-บับ) คือกลุ่มคนรุ่นใหม่เป็นส่วนใหญ่ค่ะ

เทรนด์ 혼밥(ฮน-บับ) เกิดจากการต่อต้านวัฒนธรรมเดิมๆของคนรุ่นใหม่ โดยการโนว์สนโนว์แคร์การพิพากวิจารณ์ใดๆค่ะ จากประสบการณ์ของเราที่ชอบไปไหนมาไหน หรือกินข้าวคนเดียว บางครั้งก็รู้สึกถึงสายตาแปลกๆที่คนมีอายุในเกาหลีที่มองมาทางเราและเราเคยโดนอาจารย์เรียกไปถามว่า "ทำไมกินข้าวคนเดียว" ด้วยค่ะ

จากคำบอกเล่าของเพื่อนเกาหลี บอกว่าสังคมเกาหลีโดนเฉพาะคนรุ่นก่อน มักจะมีการสังสรรค์หรือรวมกลุ่มกันอยู่เสมอ และคนที่แยกตัวออกไปมักจะถูกมองว่าเป็นคนที่มีปัญหาหรือเข้ากับคนอื่นไม่ได้ค่ะ 

จากการสังเกตสถานที่ต่างๆเช่น โรงหนังหรือร้านอาหาร มักจะมีที่นั่งหรืออาหารสำหรับทาน 2 คนอยู่ด้วย ซึ่งเราเคยปฏิเสธมาแล้วเพราะเราไปคนเดียวแต่ที่ร้านไม่มีเมนูสำหรับ 1 ทีจึงไม่อนุญาตให้เราทานอาหารค่ะ  

Cr. Koreaboo

แต่ปัจจุบันเทรนด์ 혼밥(ฮน-บับ) เริ่มมาแรงและเป็นที่นิยมขึ้นเรื่อยๆ ทั้งร้านอาหารและโรงหนังบางแห่งจึงต้องปรับตัวโดยการจัดที่นั่งสำหรับคนที่มาคนเดียวแล้วค่ะ เห็นมั้ยว่าอยู่คนเดียวก็ได้ สบายจะตาย  

เลเวลความแข็งแกร่งตามฉบับของ 혼밥 (ฮน-บับ)  

เลเวล 1 : กินอาหารในร้านสะดวกซื้อ

Cr. tvn

ร้านสะดวกซื้อที่เกาหลีจะมีโต๊ะและเก้าอี้พลาสติกไว้บริการด้านหน้าหรือด้านในร้านค่ะ จากที่เราสังเกตและจากที่เห็นในซีรีย์มีน้อยคนมากๆที่จะซื้ออาหารแล้วนั่งทานที่ร้านสะดวกซื้อ ส่วนใหญ่จะมากันเป็นกลุ่มแล้วนั่งพักหรือพูดคุยกันมากกว่าค่ะ ถ้าใครที่สามารถซื้ออาหารแล้วนั่งทานที่ร้านสะดวกซื้อได้โดยไม่แคร์สายตาใครยินดีด้วย คุณคือ 혼밥(ฮน-บับ) เลเวล 1 ค่ะ!  

เลเวล 2 : กินอาหารที่โรงอาหารในโรงเรียน/มหาวิทยาลัย

Cr. Dramabean

ขึ้นชื่อว่าโรงอาหารโรงเรียนหรือมหาวิทยาลัย ก็เต็มไปด้วยกลุ่มนักศึกษาที่พากันมาทานอาหารเป็นเรื่องธรรมดา โดยเฉพาะเวลาพักเที่ยงที่คนจะแน่นมากๆและการหาที่นั่งถือเป็นเรื่องยากมากและการนั่งคนเดียวโดดๆกลางโต๊ะยาวๆอาจทำให้หลายคนอึดอัดใจได้ค่ะ

แต่ถ้าคุณคือคนที่ถือถาดอาหารไปนั่งกินที่โรงอาหาร ท่ามกลางกลุ่มนักศึกษาอื่นๆ ยินดีด้วยเลเวล혼밥(ฮน-บับ) ของคุณขึ้นเป็นเลเวลที่ 2 แล้วค่ะ

เลเวล 3 : กินอาหารฟาสฟู้ดเป็นเซท

Cr. Youtube chanal "Solarsido"

ปกติแล้วเซ็ทอาหารฟาสฟู้ดที่เกาหลีส่วนใหญ่ จะเป็นเซ็ทสำหรับการทาน 2 คนขึ้นไปค่ะ แต่ถ้าคุณสามารถสั่งเซ็ทอาหารฟาสฟู้ดและนั่งกินแบบชิวๆได้ คุณคือ 혼밥(ฮน-บับ) เลเวล 3 แล้วค่ะ       

เลเวล 4 : กินต๊อกบกกี/คิมบับ/ของทอด

Cr. JTBC

โดยปกติคนเกาหลีมักกินต๊อกบกกีเป็นอาหารว่างคู่กับคิมบับหรือชุดของทอดค่ะ ซึ่งมักจะขายเป็นเซทและที่สำคัญปริมาณค่อนข้างเยอะมากๆด้วย ดังนั้นคนเกาหลีส่วนใหญ่มักจะไปกินกับกลุ่มเพื่อนๆค่ะ เราเป็นคนที่ชอบกินต๊อกบกกีมากเลยไปกินคนเดียวบ่อยๆค่ะ ยอมรับว่ามีเกร็งๆเขินๆบ้างเหมือนกัน เพราะไม่ว่าไปกี่ครั้งก็มีเราโต๊ะเดียวที่มากินคนเดียวค่ะ

ถ้าคุณเป็นคนที่เห็นเรื่องกินสำคัญกว่าความเคอะเขินแบบเรา ขอต้อนรับเข้าสู่ 혼밥(ฮน-บับ) เลเวล 4 ค่ะ

เลเวล 5 : ร้านอาหารจีนหรือร้านอาหารทั่วไป

Cr. tvn

ส่วนตัวเราคิดว่าการเข้าร้านอาหารทั่วไปคนเดียวไม่ใช่เรื่องแปลกอะไรค่ะ แต่อย่างที่เกริ่นไปแล้วว่าคนเกาหลีรุ่นก่อนมักจะคิดว่าคนที่ทานข้าวคนเดียวคือคนที่แปลกแยก ดังนั้นถ้าคุณเป็นคนที่ทนสายตาของเหล่าลุงป้าน้าอาได้ คุณคือ 혼밥(ฮน-บับ) เลเวล 5 แล้วค่ะ  

เลเวล 6 : กินอาหารที่ร้านยอดนิยม

Cr. KBS

ขึ้นชื่อว่าร้านยอดนิยมของเกาหลี ถ้ามีชื่อเสียงโด่งดังในอินเตอร์เน็ต ไม่ว่าจะไกลแค่ไหนก็มีคนไปรอต่อคิวเสมอค่ะ และการไปกินร้านอาหารที่ต้องรอคิวและใช้ความพยายามขนาดนี้ คนส่วนใหญ่มักจะพาคนพิเศษหรือครอบครัวไปด้วย แต่ถ้าคุณคือคนที่ยอมต่อคิวและอดทนรอเพื่อกินอาหารที่ร้านสุดฮิตคนเดียว เลเวล 혼밥(ฮน-บับ) ของคุณอัพเป็นเลเวล 6 เรียบร้อยแล้วค่ะ  

เลเวล 7 : กินอาหารที่ร้านครอบครัว

ที่เกาหลีจะมีร้านอาหารสำหรับครอบครัว ที่จะมีโซนเด็กเล่นและโซนอาหารที่เหมาะกับคนทุกเพศทุกวัย เราว่าคนที่สามารถไปกินอาหารที่ร้านครอบครัวได้เริ่มเป็นระดับเซียน 혼밥(ฮน-บับ) แล้วล่ะค่ะ และเลเวลของคุณคือ 7 ค่ะ ส่วนตัวเรายังไม่เคย มีใครเคยลองแล้วบ้างคะ?

เลเวล 8 : ร้านหมูย่าง/ร้านซูชิ

Cr. "I Live Alone" MBC

สารภาพว่าเป็นความฝันของเราเลย ในการไปนั่งกินหมูย่างเกาหลีคนเดียวค่ะ แต่จากที่อยู่เกาหลีมา 3 ปีเราแทบไม่เคยเห็นใครที่ไปร้านหมูย่างหรือร้านซูชิคนเดียว เราคิดว่าเพราะปริมาณอาหารที่เยอะกว่าที่จะกินเดียวได้ และคนเกาหลีส่วนใหญ่จะไปร้านหมูย่างหรือร้านซูชิเพื่อดื่มสังสรรค์ดังนั้นใครที่ไปคนเดียว คุณคือขั้นเกือบสุดยอดของ 혼밥 (ฮน-บับ)  แล้วค่ะ

แต่ตอนนี้มีร้านหมูย่างบางร้านในเกาหลีที่เปิดบริการสำหรับคนที่มาทานคนเดียวแล้วนะคะ ใครที่อยากเติมเต็มความฝันในการกินหมูย่างคนเดียวแบบเราต้องลองค่ะ ส่วนคนที่แข็งแกร่งจนสามารถกินหมูย่างหรือซูชิท่ามกลางโต๊ะอื่นได้ คุณคือ 혼밥 (ฮน-บับ)  เลเวล 8 ค่ะ

เลเวล 9 : ดื่มคนเดียว

Cr. tvN

ถือเป็นเลเวลขั้นสุดยอดของวิถี 혼밥(ฮน-บับ) สำหรับการดื่มคนเดียวในร้านเหล้า ขออธิบายเพิ่มเติมว่าร้านเหล้าในเกาหลีที่เราหมายถึงคือร้านที่ขายแอลกอฮอล์และอาหารไม่ใช่ผับนะคะ ซึ่งส่วนใหญ่จะเป็นสถานที่สำหรับการสังสรรค์ของคนทุกเพศทุกวัยในเกาหลีค่ะ

สำหรับใครที่สามารถไปดื่มคนเดียวที่ร้านเหล้าได้ เราขอยกตำแหน่งสุดยอด 혼밥 (ฮน-บับ) เลเวล 9 ให้ไปเลยค่ะ   

อ่านแล้วรู้หรือยังคะว่า เลเวล혼밥(ฮน-บับ)ของทุกคนอยู่ที่เลเวลเท่าไหร่? ส่วนตัวเราว่าการกินข้าวคนเดียวไม่ใช่เรื่องแปลกและคนที่ชอบทานข้าวหรือทำอะไรคนเดียวก็ถือเป็นความชอบส่วนตัวค่ะ ถ้าหากในอนาคตมีร้านหรือบริการสำหรับคนเดียวมากกว่านี้ ก็คงจะดีมากค่ะ

แล้วเจอกันใหม่ครั้งหน้า สวัสดีค่ะ

🤞🏻Subscribe พวกเรา Creatrip บน Youtube 

✨Creatrip Instagram
instagram.com/creatrip.thailand

🎈ช้อปปิ้ง｜สั่งซื้อสินค้าเกาหลี

โพสต์ที่น่าสนใจ

วัฒนธรรมมหาลัยของเกาหลี

เครื่องเคียงแบบไม่อั้นในเกาหลี