ТЕМПЛЕСТЕЙ | Путеводитель местных жителей Creatrip
Ваш путеводитель от А до Я для идеального пребывания в храме в Корее!
Введение
История корейских храмов
Корейская буддийская культура восходит к периоду трех королевств в 300-х годах нашей эры. На протяжении более тысячи лет она процветала как государственная религия.
В раннюю эпоху династии Чосон конфуцианство управляло страной, а буддизм был официально запрещен. Тем не менее, он продолжал существовать как народная религия, и храмы стали местом, где люди могли духовно полагаться.
Это все еще актуально, и многие местные жители посещают храмы, чтобы снять стресс от повседневной жизни. Путь туда, лес и ручьи уже успокаивают ваш разум.
Что такое Templestay?
Это буквально означает пребывание в храме. Храм — это дом для буддийских монахов, и он открыт для посторонних, чтобы прийти на ебуль (церемониальную службу), но оставаться на ночь или принимать пищу не разрешалось.
Источник: templestay.com
Буддийские храмы собрались и разработали программу проживания в храме, чтобы посторонние могли испытать подлинную жизнь буддистов.
Более 2 миллионов человек по всему миру испытали храмовые пребывания, чтобы уйти от суетливой повседневной жизни и найти свое истинное 'я' внутри. Это отличный способ понять корни корейской культуры и провести некоторое время в спокойствии.
Расписание
Расписания будут различаться в зависимости от храмов, которые вы посещаете. Но в основном, они будут иметь схожее содержание для двухдневной программы.
- Первый день
| Время | Название |
| 14:00~14:20 | Открытие / Изучение этикета храма |
| 14:20~14:30 | Распределение комнат / Надеть униформу |
| 14:30~15:20 | Тур по храму |
| 15:30~16:00 | Да-Сеон (Чайная церемония) |
| 16:00~16:30 | Сагеон (Копирование сутр золотыми чернилами) |
| 16:50~17:30 | Монастырская еда |
| 17:40~18:20 | Наблюдение за игрой Сунимов на Дхарма-инструменте / Вечерняя служба йебуль |
| 18:30~19:30 | 108 простираний |
| 20:00~21:0 | Чам-Сеон (Сеон-медитация) |
| 21:00~21:30 | Перерыв |
| 21:30~04:00 | Отбой |
- Второй день
| Время | Название |
| 03:50~04:20 | Просыпаться / Заправлять постель |
| 04:30~05:00 | Утренняя служба ебул |
| 05:00~06:00 | Растяжка / Поход |
| 06:00~08:30 | Монашеская трапеза и Перерыв |
| 08:30~09:30 | Опрос / Групповое фото / Уборка |
Для реалистичного обзора на пребывание в храме в Корее, ознакомьтесь с нашим последним блогом о пребывании в храме Hwagyesa.
Как забронировать
Типы Templestay
1. Однодневный Templestay
Если вы не можете позволить себе остаться на ночь, вы можете выбрать пребывание только на день. Вы сможете участвовать в большинстве мероприятий, таких как экскурсия по храму, медитация и чайная церемония.
2. Ориентированный на опыт Templestay
Если вы хотите больше узнать о жизни в храме, вам нужно забронировать место для участия в программе пребывания в храме с ориентацией на опыт. Вы будете участвовать в утренних молитвах, 108 поклонах, традиционных буддийских трапезах, медитации и культурных мероприятиях.
3. Ориентированный на отдых Templestay
В этой программе вы не обязаны ничего делать. Вы можете прогуляться по храму и горам за ним, медитировать или участвовать в церемониях, если хотите. Если вы уже участвовали в храмовых пребываниях раньше и имеете планы на себя, эта программа подойдет вам лучше всего.
Процесс бронирования
1. Перейдите на официальный сайт templestay. Найдите templestay, который имеет лучшее расположение и программу, которую вы хотите испытать.
2. Проверьте доступную дату, количество человек и введите информацию, необходимую для бронирования.
Внимательно прочитайте описания, чтобы узнать о программе и правилах бронирования.
3. Совершите оплату, и ваша бронь будет подтверждена. Если вам нужно изменить или отменить бронь, свяжитесь с храмом, который вы забронировали, или напишите им на support@templestay.com.
Введите точную информацию, чтобы они могли связаться с вами в случае изменений в плане.
Список храмов
[Сеул]
Адрес: 서울특별시 강남구 삼성1동 봉은사로 531
Источник: templestay.com
Bongeunsa находится в районе Gangnam и является самым легкодоступным храмом для посещения из Сеула. В нем есть программы на английском языке для иностранных путешественников, так что не стесняйтесь посетить!
Адрес: 서울특별시 종로구 구기동 196-2
Источник: templestay.com
Гымсунса находится в Чонно, но вы будете удивлены, обнаружив такое спокойное место прямо в центре Сеула. Оно расположено в центре горы Букхансан, и здесь вы можете найти лучшие природные пейзажи Сеула.
Адрес: 서울특별시 강북구 인수동 화계사길 117
Источник: templestay.com
Хвагеса находится на окраине Сеула, и здесь вы можете найти более спокойный опыт. Здесь есть образовательные программы для иностранных буддийских студентов. Ознакомьтесь с нашим последним блогом, чтобы узнать больше о пребывании в храме в Хвагеса.
Адрес: 서울특별시 양천구 신정동 목동동로 167
Источник: templestay.com
Международный Центр Сеон специально построен для темплстеев и распространяет учения Будды среди общественности. Здесь вы можете найти много мероприятий, посвященных корейской буддийской культуре.
Адрес: 서울특별시 은평구 진관동 진관길 73
Источник: templestay.com
Джинкванса находится на западной стороне горы Бухансан. Это одно из самых популярных мест для храмовых туров среди местных жителей Сеула.
Адрес: 서울특별시 종로구 견지동 우정국로 55
Источник: visitseoul.net
Чогеcа ведет корейский буддизм, являясь центральным храмом для Чогечжон, крупнейшей буддийской общины. Здесь вы можете найти самый большой Дэунджон и статуи.
Адрес: 서울특별시 종로구 숭인2동 종로63가길 31
Источник: templestay.com
Это один из новых храмов в Сеуле. Его история может быть не долгой, но это один из самых приятных храмов для планирования вашего пребывания в храме.
[Кёнгидо, Инчхон]
Адрес: 경기도 남양주시 진전읍 봉선사길 32
Источник: templestay.com
Бонгсунса — единственный храм, доступный для проживания в храмах в районе Кёнгги. Только для участников программы проживания в храме открывается скрытый лес, охраняемый ЮНЕСКО.
Адрес: 인천광역시 강화군 길상면 전등사로 37-41
Источник: templestay.com
Jeondeungsa восходит к эпохе Трех Королевств и имеет долгую и богатую историю. Здесь много национальных сокровищ, и будет интересно узнать о каждом из них.
Международный медитационный центр Lotus Lantern (Инчхон)
Адрес: 인천광역시 강화군 길상면 강화동로 349-60
Источник: templestay.com
Как и Международный центр Сеон, Международный медитационный центр Лотосовый Фонарь был построен для распространения корейского буддизма по всему миру. Ведущие опыт пребывания в храме - монахини, свободно владеющие английским языком.
[Chungnam]
Адрес: 충청남도 공주시 사곡면 마곡사로 966
Источник: templestay.com
Gongju была столицей Baekje, а Magoksa был духовным центром для народа Baekje. Он до сих пор хранит множество национальных сокровищ и исторических памятников. Также рядом с ним есть великолепные леса для пеших прогулок.
[Jeonbuk]
Адрес: 전라북도 김제시 금산면 금산리 39
В отличие от храмов в крупных городах, храмы в Jeollado имеют более древнюю и спокойную атмосферу. Его Mireukjeon имеет очень уникальную структуру и был признан национальным достоянием Кореи.
Адрес: 전라북도 부안군 진서면 내소사로 243
Источник: templestay.com
Наесоса славится своим гармоничным сосуществованием с окружающей природой. Осенью деревья окрашиваются в желтый и красный цвета, создавая великолепные пейзажи.
Адрес: 전라북도 고창군 아산면 선운사로 250
Seonunsa — центральный храм буддизма в регионе Чолла. Это место известно камелиями, поэтому запланируйте визит с зимы до ранней весны.
[Чоннам, Кванджу]
Адрес: 전라남도 장성군 북하면 백양로 1239
Baekyangsa — это храм, где Пак На-рэ остановилась на храмовом пребывании в I Live Alone. Джонгкван Сунием известна своей храмовой кухней и была представлена в одной из телепередач в США.
Адрес: 전라남도 구례군 마산면 연기암길
Hwaeomsa названа в честь Hwaeomgyeong, одного из важнейших буддийских писаний. Весь храм сгорел во время Имджинской войны против Японии и был заново построен в эпоху династии Чосон.
Адрес: 전라남도 해남군 송지면 미황사길 164
Mihwangsa расположен в самой южной части Корейского полуострова. Вы можете увидеть красивый океан впереди и густой лес позади. Наслаждайтесь пребыванием в храме с самыми красивыми природными пейзажами.
[Gangwon]
Адрес: 강원도 양양군 강현면 낙산사로 100
Наксана является одним из восьми пейзажей востока во время династии Чосон. В конце храма находится статуя, которая была крупнейшей буддийской статуей в Азии до 1977 года.
Адрес: 강원도 속초시 설악동 설악산로 1137
Сокчо — один из городов, которые обязательно нужно посетить в Корее, благодаря красивому пляжу и отличной еде. Это будет идеальный маршрут, чтобы добавить спокойное пребывание в храме в Синхынгса.
Адрес: 강원도 평창군 진부면 오대산로
Вольчжонса — это самое рекомендуемое место для проживания в храме. Это из-за красивых храмов, леса вокруг и хорошо подготовленных программ. Если вам нужно выбрать только одно место для вашего первого проживания в храме в Корее, это оно.
[Chungbuk]
Адрес: 충청북도 보은군 속리산면 법주사로 405
Beopjusa имеет единственную в Корее деревянную башню и множество других национальных сокровищ благодаря своей богатой истории. Вы найдете много реликвий, которые вас поразят.
[Gyeongbuk, Daegu]
Адрес: 경상북도 경주시 진현동 15-1
Bulguksa — это храм, который представляет корейский буддизм и был включен в список Всемирного наследия ЮНЕСКО. Seokgulam, расположенный на горе Тохамсан, имеет самую красивую каменную скульптуру Будды, которую можно найти в Корее.
Адрес: 대구광역시 동구 도학동 동화사1길 1
Тонхваса — самый большой храм в Тэгу. Остановитесь в Тонхваса и отвлекитесь от суетливой городской жизни.
Адрес: 경상북도 경주시 양북면 기림로 101-5
Гольгульса известен своим обучением Сунму-до, который является буддийским боевым искусством. Вы можете не только ощутить спокойную жизнь в храме, но и научиться тренировать свое тело и разум.
Адрес: 경상북도 김천시 대항면 운수리 216
Jikjisa - первое место, открывшее программу пребывания в храме для посторонних. Он также известен как дом для Samyeong Daesa, который возглавил Sunims в борьбе против японцев во время Имджинской войны.
[Gyeongnam, Busan]
Адрес: 부산광역시 금정구 청룡노포동 범어사로 250
Beomeosa знаменит тем, что здесь учились многие великие мастера, такие как Мастер Вонхё. Это идеальное место для медитации, размышлений и познания себя.
Адрес: 경상남도 합천군 가야면 해인사길 122
Хэинса является домом для Трипитака Кореана, который является объектом Всемирного наследия ЮНЕСКО. Трипитака Кореана называется Пальман Дэчанггён, что означает 80,000 страниц Трипитаки. Это обязательно для посещения, если вы интересуетесь корейской историей и реликвиями.
[Jeju]
Адрес: 제주특별자치도 서귀포시 대포동 이어도로 293-28
В Yakchunsa вы можете насладиться красивыми природными пейзажами пляжа острова Jeju и горы Halla позади него. Если вы ищете что-то особенное в Jeju, пребывание в храме Yakchunsa будет идеальным для вас.
Мероприятия
You are trained on data up to October 2023.Тур по храмам
Прогуляйтесь по храмам и узнайте, какое значение имеют каждое из строений. Дэунг-чон, Мёнгбу-чон имеют различные статуи Бодхисаттв, и молитвы в каждом строении очень отличаются друг от друга.
108 Простираний
Jeol (Прострация) — это глубокий поклон, который вы делаете, чтобы выразить свое уважение и смирение перед Буддой.
Они называют это ohchaetuji, что означает, что вы кладете пять частей своего тела на землю; колени, локти и лоб. Это показывает, что вы посвящаете свою жизнь человеку, получающему Чеоль. Бэ — это числовое обозначение для Чеоль, которое вы используете в 108-бэ.
Написание пожеланий
Повесьте письма Будде, чтобы ваши желания сбылись. Напишите свои желания и привяжите их к доске объявлений. Они будут сожжены на церемонии дня рождения Будды, и, надеемся, все ваши желания достигнут небес.
Церемония удара в колокол
Вы сможете ударить в колокол и почувствовать резонанс. Хотя звук громкий, он не причиняет вреда, а заставляет чувствовать себя в покое.
Вы не можете быть слишком быстрым или слишком медленным. Считайте до семи, прежде чем нанести следующий удар. Эта церемония проводится перед 'Yebul', что является буддийской версией католической мессы. Это уведомление, чтобы люди знали, что нужно собраться для молитв.
Йебул
На йебуле главный монах читает буддийскую молитву, и участники соответственно клянутся Будде. Звук пения и ритм моктака (деревянного ударного инструмента) настолько ритмичны, что это звучит как песня. Церемония длилась около 1,5 часов, но не казалась скучной или утомительной.
Ночной пейзаж
После того как все подготовленные мероприятия закончились, вы можете прогуляться по храму для осмотра достопримечательностей. Ночью вы увидите, как зажигаются все огни, и все цвета просто великолепны. Атмосфера храма становится еще тише и дарит вам ощущение покоя.
Блюда
Есть свежие приправленные овощи и фрукты. Эти овощи делают корейский стол подлинным, и вы можете почувствовать вкус каждого ингредиента.
В буддизме вся жизнь одинаково ценна, и не следует позволять ни одной жизни пропадать впустую. Нужно брать только столько, сколько необходимо, и не оставлять остатков.
Поход
Храмы в основном расположены в середине горы. Пройдитесь по тропинкам и оставьте все трудности позади.
Чайная сессия
Последнее мероприятие для пребывания в храме — это чайная сессия с монахом.
Говорите свободно о том, что вас интересовало; о жизни в храме, о том, как быть монахом, о всех жизненных трудностях и обо всем, что вы хотели спросить. Мудрые слова помогут вам привести мысли в порядок и дадут смелость вернуться к повседневной жизни.
Видео-гид по пребыванию в храме Хвагеса!
Если у вас есть вопросы или предложения, оставьте комментарий или отправьте нам электронное письмо на help@creatrip.com.