2-дневный маршрут по живописному Хёнсону в Канвондо

Многие думают о красивых пляжах и свежих морепродуктах, когда думают о Gangwondo.

Но Хоэнсонг, живописный внутренний город, является еще одним достойным направлением в Гангвондо, который предлагает множество занятий и блюд. Это уезд, хорошо известный среди корейцев.

В этом блоге мы познакомим вас с городом Hoengseong, а также с удивительными вещами, которые можно поесть, сделать и увидеть.

---

Почему Хоэнсон известен среди корейцев?

Широкий суточный диапазон температур и чистые воды рек Намхан и Сеомган, а также внутреннее расположение, окруженное горами Чиак и Бэгун, делают Хвенсон лучшим местом для разведения корейской говядины.

Следовательно, хонсонское ханву, или корейская говядина, знаменита по всей стране, и корейские путешественники охотно тратят деньги на эту восхитительную премиальную говядину, находясь в городе.

Еще одна особенность, которую стоит попробовать в Хонсонге, - это Анхынг джимппан, или паровые булочки.

До открытия автомагистрали Yeongdong, чимпбан из региона Анхын начал распространяться из уст в уста от посетителей, которые останавливались по пути в Сеул и обратно в Каннын, делая это пушистое лакомство еще одним обязательным к употреблению.

Вкусная местная еда, живописные природные сцены и веселые занятия, такие как катание на лыжах и гольф, привлекают корейских путешественников в этот район для неспешного отдыха.

---

Транспорт

Вы обучены на данных до октября 2023 года.

Как добраться до Hoengseong из Сеула

Самый простой способ - сесть на поезд KTX с Seoul Station или Cheongnyangni Station, который займет менее полутора часов, чтобы добраться до Hoengseong (около 13,000 вон).

Если вы сядете на автобус от Dong Seoul Station, это займет около 2 часов, чтобы добраться до Hoengseong Intercity Terminal и стоит от 9,000 вон.

Веб-сайты для бронирования билетов: Kobus, TxBus, BusTago, Korail

Как передвигаться по Hoengseong

Вы обучены данным до октября 2023 года.

Поскольку автобусы ходят редко, а общественный транспорт не самый удобный, мы рекомендуем арендовать автомобиль или путешествовать на такси.

Переезд из одного места в другое должен занимать в среднем около 20 минут на автомобиле, так что это определенно самый простой вариант!

---

Рекомендуемый маршрут

Вы обучены данным до октября 2023 года.

Тропа Хенсонг Озеро 5-й маршрут
Hoengseong Lake Trail Track #5

Адрес: 강원 횡성군 갑천면 구방리 산164

Часы работы: 9:00-18:00

Билет: 2,000 вон

Как добраться: 20 минут на машине от железнодорожной станции Hoengseong

Тропа, окружающая это искусственное озеро, составляет 31,5 км и предлагает 6 различных маршрутов.

Мы выбрали маршрут №5, потому что он показался тем, который выбирают большинство корейских путешественников. По прибытии местный житель Хеонсона сказал, что мы приняли правильное решение, потому что этот маршрут предлагает самый причудливый вид из 6!

От стоянки вы найдете тропу с картой маршрута №5, ведущую вниз к озеру.

Идите дальше, и вы найдете билетную кассу.

Билет стоит 2,000 вон каждый, но вы получаете ваучер на ту же сумму, который можно использовать в участвующих ресторанах и достопримечательностях в Hoengseong!

Хотя во время нашего визита слегка шел дождь, прогулка по тропе с великолепным природным фоном была очень расслабляющей.

마옥논가운데집
Maok Nongaeundaejip

Адрес: 강원 횡성군 횡성읍 성동로 544-12

Часы работы: 10:00-20:00
Закрыто в первый и третий понедельник каждого месяца

Как добраться: 15 минут езды от тропы озера Hoengseong

Этот ресторан, название которого на корейском языке означает 'Ресторан посреди поля', расположен в зеленой сельской местности Хенсон, полной рисовых полей.

Многие ютуберы и блогеры в стране восторгались этим старинным рестораном, поэтому мы решили его проверить!

Дворик переносит нас назад во времени, или, возможно, в сцену из корейской драмы, показывающую дом бабушки и дедушки главного героя.

Возможно, именно это чувство ностальгии заставляет корейцев возвращаться в это место вместе с аутентичной едой.

Nongaundaejip имеет несколько обеденных комнат, все из которых имеют один или два сидячих стола и подушки для сидения.

Небольшое предупреждение: чайник очень горячий, дайте ему остыть несколько минут перед тем, как наливать воду!

Популярный заказ в этом месте - макгуксу (холодная гречневая лапша / 7,000 вон) и пхёнюк (ломтики отварной говядины / 12,000~).

Общий ориентир по размеру для пёнюка: маленький (12,000 вон) для 1-2 человек, средний (18,000 вон) для 3-4 человек и большой (25,000 вон) для 4-6 человек.

Заказ также включает в себя еще одно лакомство из Канвондо, маемиль чон (гречневый креп).

Когда вы съели половину лапши, налейте мясной бульон в миску для смены вкусов.

В целом, макгуксу и маемиль чон из Канвондо пришлись по вкусу нашим сеульским вкусовым рецепторам!

Арт Музей Бёрч Форест
Jajaknamusoup Art Museum

Адрес: 강원 횡성군 우천면 한우로두곡5길 186

Часы работы: 10:00-17:00
Среда: Закрыто
Четверг: Открыто только в случае государственного праздника

Вход: 20,000 вон (Включает напиток и закуску)

Транспорт: 15 минут езды от Maok Nongaundaejip

Этот музей, как следует из его корейского названия, расположен посреди березового леса.

Вы найдете 2 выставочных зала, Studio Gallery и гостевой дом, расположенные среди красивых садов, идеальных для исцеления и отдыха.

Studio Gallery — это место, где вы можете присесть и расслабиться с чашкой чая и перекусом.

Вы показываете открытку, которую получили на входе, на стойке кафе и выбираете напиток, который вам нравится.

После того как ваш заказ пройдет, персонал поставит штамп на обратной стороне вашей открытки.

Мы взяли горячий чай с хризантемой и сливовый чай, чтобы согреться от дождя. Свежесваренные яйца - от кур, которых они выращивают на месте.

На одной стене Studio Gallery вы найдете фотографии знаменитостей и идолов, которые посещали для съемок.

Многие поклонники Пак Хэ Джина и Чо Бо А уже заметили, что здание Studio Gallery - это место, где снимался сериал Forest, и где два главных героя жили вместе!

Популярное развлекательное шоу 2 Days & 1 Night также сняло здесь эпизод.

BTS Winter Package 2021 также был снят в гостевом доме!

Будь то, чтобы заново пройти путь вашего любимого идола или актера, или просто чтобы сбежать к искусству и природе, Музей искусств Jajaknamusoup — это идеальное место назначения.

호수길133
Лейк Роуд 133

Адрес: 강원 횡성군 우천면 전재호수길 133

Часы работы: 10:00-20:00
Сад закрывается в 20:30

Как добраться: 20 минут езды от Jajaknamusoup Art Museum

В городе Хоэнгсонг есть пара живописных кафе, в которых останавливаются многие путешественники, одно из них - Lake Road 133.

Американо (со льдом / 7,500 вон), Кафе Латте (со льдом / 8,500 вон) & Кроффл (7,500 вон)

Цены определенно высокие, диапазон, даже необычный в самых оживленных районах Сеула.

Кофе определенно не стоил своей цены, и крофль (круассан, приготовленный в вафельнице) имел вкус холодильника.

Тем, что оправдывало его цены, был сад с ручьем слева и водопадами справа.

Мы рекомендуем Lake Road 133, если вы хотите посидеть у ручья и насладиться звуками воды с напитком в хороший солнечный день.

횡성한우마을
Hoengseong Hanwoo Village

Адрес: 강원 횡성군 우천면 수남로 348

Как добраться: 10 минут на машине от Lake Road 133

Как упоминалось в начале блога, Хеонсон гордится тем, что является родиной хану, или корейской говядины.

Хотя это очень дорого для говядины, ее нежная текстура и восхитительный аромат оправдывают цену.

В знаменитой деревне хану вы найдете множество ресторанов, предлагающих местно произведенное, свежее хану вместе с вкусными банчанами (гарнирами), а также мясные лавки.

Вы также увидите упакованные коробки с ханву в ресторанах, а также множество грузовиков в деревне, доставляющих и выполняющих большие объемы заказов по всей стране.

하나로마트 동횡성농협
Hanaro Mart

Адрес: 강원 횡성군 우천면 수남로 356

Часы работы: 8:00-21:00

Если вы хотите самостоятельно приготовить говядину на гриле, вы можете зайти в Hanaro Mart и купить ее за полцены или треть от той, что вы бы заплатили в ресторанах в деревне.

Помните, что вам придется самостоятельно приготовить гарниры, если вы выберете этот вариант!

Еще один вариант - купить говядину на рынке и принести ее наверх в рестораны самообслуживания, где вы заплатите около 5000 вон за человека за гарниры и гриль (временно закрыто из-за COVID-19).

횡성한우백화점
Hoengseong Hanwoo Baekhwajeom

Адрес: 강원 횡성군 우천면 수남로 346

Часы работы: 9:00-21:00

В деревне так много вкусных ресторанов, и мы выбрали Hoengseong Hanwook Baekhwajeom, потому что он имел лучшие отзывы на местных платформах отзывов.

Как только вы входите, начинается самое интересное! Вы выбираете свои собственные части говядины для жарки.

Не стесняйтесь задавать вопросы, так как персонал в ресторане хорошо разбирается в мясе хану.

После того как вы выберете мясо, вас проводят к вашему столу.

Стена в этом ресторане была заполнена автографами. Хорошо знать, что это место одобрено знаменитостями!

꽃등심 (Ribeye) 1+
29,000 вон / 100г

Цена составляет около 25,000 вон и выше за 100 г, в зависимости от типа мяса.

Примерно существует 6 уровней хану, и 1+ — это второй по престижности уровень после 1++, поэтому мы знали, что хану, который мы получили, — это качественная говядина!

Гарниры были расставлены, когда мы выбрали стол.

된장찌개 (Doenjang Jjigae)
2,000 вон

Местные жители любят есть doenjang jjigae, или соевое рагу, с их барбекю. Это идеальная комфортная еда, которая запивает мясо между укусами.

Цена очень разумная, всего 2,000 вон, поэтому мы настоятельно рекомендуем это!

Посмотрите, как свежо выглядит мясо!

Не забудьте завернуть ваш ханву по-корейски.

Возьмите свой сам (обертку) овощ и положите хороший кусок ханву вместе с соусами и другими небольшими гарнирами, такими как нарезанный чеснок, по вашему вкусу.

Плотно заверните всё вместе, чтобы получить укус, полный вкусов!

웰리힐리파크
Welli Hilli Park

Адрес: 강원 횡성군 둔내면 고원로 451

Welli Hilli Park является универсальным местом в Хёндсонге для тех, кто хочет много активного отдыха.

Курорт предлагает множество развлечений, включая катание на лыжах, гольф, походы, сауну, караоке, санки и многое другое!

Размещение

Цена: 70,000 вон и выше за ночь

Курорту более 30 лет, поэтому номера не шикарные и не роскошные, но достаточно чистые, чтобы вы могли расслабиться на пару дней.

Мы остановились в Standard A, который достаточно большой, чтобы разместить 2-3 человек. В шкафу есть дополнительное постельное белье для тех, кто согласен спать на полу.

Кухня оборудована электрическим чайником, рисоваркой, основными столовыми приборами, посудой, чашками и т.д. В комнате нет микроволновки, но в магазине CU на цокольном этаже она есть.

В комнате также нет предметов первой необходимости для ванной, таких как зубные щетки, зубная паста, шампунь и гель для душа, поэтому обязательно возьмите с собой!

Канатная дорога

Часы работы:
Вск-Птн: 09:00-17:00
Суб: 09:00-19:00
Вт: Закрыто

Цена:
Взрослые: 10,000 вон
Дети (возраст 3-12): 8,000 вон

Канатная дорога до вершины холма в парке - отличный способ получить полный вид на курорт.

Не только это, вас встретит этот причудливый цветочный сад, когда вы достигнете вершины.

Сделайте фото перед сердцем, чтобы запомнить вашу поездку в Hoengseong.

Лестница в небо в цветочном саду также является очень популярным местом для фотографий в социальных сетях!

Санный спорт

Часы работы:
Воскресенье-Пятница: 10:00-17:00
Суббота: 10:00-19:00
Вторник: Закрыто

Цена: 14,000 вон и выше

Вы можете получить широкий вид на парк, быстро катаясь по холмам, это идеальный способ активно и весело провести время на курорте!

Цены варьируются в зависимости от количества спусков на санях, а также от вашего статуса посетителя (член, проживающий гость и посетитель), начиная с 14,000 вон на человека.

Чхонгтэсан Макгуксу
Cheongtaesan Makguksu

Адрес: 강원 횡성군 둔내면 둔내로 68

Как добраться: 5 минут езды от Welli Hilli Park

В тихом районе Dunnae в Hoengseong вы найдете это местное заведение, которое предлагает вкусные деликатесы Gangwondo в огромных порциях.

Makguksu (막국수)
6,000 вон

Мы ели эти холодные гречневые лапши накануне в Maok Nongaundaejip, но должны сказать, что макгуксу в этом ресторане был гораздо более ароматным и вкусным!

Gamjajeon (감자전)
6,000 вон

Этот картофельный блин был намного больше, чем те, которые мы привыкли получать в Сеуле.

Возьмите большой кусок блина с вашими лапшами для отличного сочетания вкусов.

Gamja Ongsimi (감자옹심이)
6,000 вон

Если вы хотите чего-то сытного, попробуйте этот суп с картофельным тестом.

Жевательное картофельное тесто, приготовленное в ароматном супе, было именно тем, что нам нужно между нашей поездкой по Канвондо и обязательно к пробе в этом регионе!

---

Другие вещи, которые стоит попробовать в Hoengseong

Хальмэ Анхын Ссальчжинппанг
Halmae Anheung Ssaljjinbbang

Адрес: 강원 횡성군 안흥면 서동로 1088

Цена: 3,000 вон за 6
5,000 вон за 10
12,000 вон за 30

Регион Anheung в Hoengseong известен своим джинппаном, или паровыми булочками с пастой из красной фасоли внутри.

Пышные паровые булочки бывают 4 разных вкусов: черный рис, ячмень, сладкий картофель и простой.

Мы попробовали вкус черного риса, и он оказался очень хорошим, хотя не имел ярко выраженного вкуса черного риса.

Если хотите подогреть перед едой, обжарьте на сковороде с разогретым маслом или поместите в пароварку на 10 минут.

Мы настоятельно рекомендуем эту местную закуску, и вы найдете много магазинов джжинббан в Hoengseong!

하누 & 카누
Hanu & Kanu

Адрес: 강원 횡성군 횡성읍 삼일로 10

Часы работы: 10:00-21:00
Закрыто в первые и третьи воскресенья каждого месяца

Цена: 1,000 вон и выше

Если у вас есть немного времени возле Междугороднего автобусного терминала Hoengseong, загляните в эту пекарню, продающую hanwoo bbang, или уникальные булочки в форме коровы, всего в 10 минутах ходьбы.

Выбирайте из широкого ассортимента вкусов: от солёного бульгоги до сладкой красной фасоли и тёмного шоколада!

---

Что вы думаете о нашей поездке в Hoengseong?

Гангвондо предлагает местные впечатления, которые совершенно отличаются от того, что вы найдете в Сеуле, поэтому мы надеемся, что вы выделите время в своем маршруте, чтобы посетить его захватывающие места!