韓国のデカフェの世界
1日何杯も飲んじゃう、コーヒー大好き韓国。オシャレなカフェもたくさん。でももうカフェインは控えたい~!って時はデカフェをどうぞ!
こんにちは
韓国人が毎日お伝えする
最新韓国旅行情報Creatripです!
皆さん、コーヒーは好きですか?
目覚めのコーヒー、ランチの後のコーヒー、夜ご飯の後のコーヒー、夜寝る前にまた一杯というように、コーヒーが大好きな人は、1日に何杯も飲んでいると思います。
韓国は皆さんもご存じの通り、カフェ大国。
オシャレなカフェがいっぱいありますよね
街ではコーヒーを持って歩いている韓国人をたくさん見かけると思います。
でも、遅い時間帯にカフェインを摂取すると睡眠に影響が出ちゃう、妊娠中だけどコーヒー飲みたい!!って時はどうしたら??
そんな時におススメなのがデカフェ!
今回は韓国のデカフェの世界を一緒に覗いて見ましょう
韓国語でカフェインレスの飲み物は何て言うの?
まず、日本ではカフェインを取り除いたり、カフェインが含まれていない飲み物を、カフェインレス、ノンカフェイン、デカフェなどと言ったりしますよね
意味は微妙に違っています。
- カフェインレスは、微量のカフェインが残っていること
- ノンカフェインは、カフェインを一切含まない原料の飲み物のこと
- デカフェは、少量のカフェインを含む飲み物のことで、カフェインレスと同じ意味で使われる
世界的にはデカフェという言い方をされていることが多いようです。
では、韓国はどうでしょうか?
韓国語では、「디카페인・ディカフェイン」という表現をすることが多いです
韓国語で発音すると、ディカペインですね。
디카페인・ディカフェインと表示されていますね~!
もし、韓国でカフェインをなるべく控えたいという時は、この「디카페인・ディカフェイン」という文字を探したり、店員さんに伝えてみてください。
さぁ、韓国ではどんな場所でデカフェが飲めるのでしょうか~?
色々なお店に行って注文してみましょう~!
韓国人に大人気のスタバ
デカフェ アイスカフェラテ
韓国の街にはカフェ自体がとても多く、その中でもスターバックスは本当に至る所にあります!
しかもどこの店舗も常に人で賑わっています。
そんなスタバでも、デカフェが飲めるのですが、皆さん飲んでみたことはありますか?
ちなみに!
韓国での2020年のスタバメニューで人気ナンバーワンは、アメリカ―ノでした。韓国人はアメリカ―ノが大好きですよね
続いて2位が、カフェラテ。
そしてなんと5位が、デカフェのアメリカーノだったのです
韓国でもデカフェはどんどん注目されていってます!
出典:スターバックスHP
スタバのHPでメニューを確認してみると、この デカフェ選択可能マークがちゃんと表示されています。
浸透していて嬉しい。
では!今回スタバでは、デカフェのカフェラテを注文してみたいと思います~!!
「アイスラテ、デカフェでください! 」
嬉しいことに、一発で注文通りました!!!
やっぱり噂通り、スタバでデカフェを注文する人はとっても多いのでしょう~!!
店員さんも慣れている様子。
じゃん。
こちらがデカフェのアイスラテです!
お値段、4600ウォン+300ウォン(デカフェ)で4900ウォンでした!
どうですか?見た目普通のラテです。
気になるお味のほうは、、、?(個人的に濃いめのコーヒーが好きです)
若干薄めの気もしないでもない?
でも普通に美味しいです。
本当にデカフェ??と気になって一応確認してみました
間違いなく「ディカフェイン カフェラテ」と表示されていますね。
ちなみにスタバのカフェラテは、カフェインが75㎎含まれているのに対して、デカフェラテは3.5㎎です。
スタバでは+300ウォンでデカフェに変更可能なので、ぜひ皆さんももう今日はカフェインはお腹いっぱい~! って時には試してみてはいかがでしょうか~?
店員さんもデカフェ慣れしているようなので、頼みやすいかと思います!
EDIYA COFFEE
デカフェ コールドブリュ-アイスラテ
EDIYA COFFEEって、皆さん知っていますか?韓国のコーヒー専門チェーン店です。
韓国って交通費は安いのに、カフェは価格が高めなお店が多いですよね!!?
しかし!EDIYAはリーズナブルな価格なのです
さっそくデカフェをゲットしてみましょう~!
「アイスラテ、デカフェでください! 」
オーダーしてみると、、?
「コールドブリューの中からだったら、追加料金300ウォンでディカフェインに変更できますよ」
「디카페인으로 변경 가능 합니다」ちゃんとメニュー表に表示されていました!
ちなみにコールドブリューというのは、水出しコーヒーのことですね!
ということで、再度注文!
「コールドブリューラテ デカフェでください! 」
じゃん。
こちらがのEDIYAのデカフェ、コールドブリューアイスラテです。
4200ウォン+300ウォン(デカフェ)で4500ウォンでした!
二層のグラデーションが綺麗で量もたっぷりで嬉しい。
味は、、、?
やっぱりコールドブリュー自体が、苦みや渋みがなくまろやかな味わいなので、デカフェとなると更に薄い感じですね!
カフェインはお腹いっぱい!濃い目のコーヒーが苦手という方にはとてもおススメ!
EDIYAのアイスラテはカフェインが103mgなのに対して、デカフェのコールドブリューアイスラテは何と16mg!
だいぶカットしていますよね!
これなら寝る前に飲んでも影響なさそうです!
ゴンチャ
ノンカフェイン タロミルクティ
韓国でも大人気のゴンチャ。皆さんも一度は飲まれたことがあるはず!
パールティが好きな方にとってはついつい通いたくなるお店ですよね。
やっぱりゴンチャといえば、ブラックミルクティが定番
でも、韓国ではもう一つ人気のメニューがあります。
出典:ゴンチャHP
タロミルクティ
こちらも大人気なんですよ~タロとは、台湾のタロイモのことだそうです!
ブラックミルクティとタロミルクティ、どちら飲んでみようかなと悩んでいると、
なんとタロミルクティ、元々カフェインゼロということ判明!
今までカフェインが入っていると思って飲んでいました。
ちなみに一番の人気のブラックミルクティはカフェインが59㎎含まれています!
さぁ、タロミルクティを注文して飲んでみました。
じゃん。
ノンカフェイン、タロミルクティです。
何とデカフェにこだわりすぎて、大事なパールを入れ忘れました!!綺麗な紫色!
ということで追加料金なしの4000ウォン。
ノンカフェインで楽しめるミルクティ、タロミルクティ。とっても濃厚で美味しかったです~!!!
A TWO SOME PLACE
デカフェ アイスカフェモカ
デザートカフェチェーン店のTWO SOME PLACE(トゥサムプレイス)
ケーキの種類が豊富で味も美味しく人気のカフェです。
TWO SOME PLACEで、友達とお茶をする時、飲み物とケーキを注文してみんなでシェアして楽しむことが多いです。
ホールケーキも、ピースカットされたケーキもとても豊富にあるんですよ~!
さぁ、何のデカフェを注文しようか悩んでいると、、、カウンターにデカフェのおススメメニューを発見!!
もしかしてデカフェはこの1種類だけ??店員さんに聞いてみると、、、?
「カフェインが入っている飲み物、+300ウォンで全てデカフェに変更可能ですよ! 」とのこと。
ということで、今回は、アイスカフェモカを注文してみることに。
「アイスモカ、デカフェでください! 」
注文がさっと通るって嬉しいですよね。
じゃん。
こちらがデカフェのアイスモカです。
5100ウォン+300ウォン(デカフェ)で5400ウォンでした!
韓国ってホイップクリームが無料で追加できるので甘党の方にとっては嬉しいですよね。
お味のほうは??
カフェイン入りのコーヒーと変わらず濃厚で美味しい!!!!サイズは小さめでちょっと価格は高いですが、、、味は満足です
モカ好きでデカフェを求めている方には、おススメですよ~!
マクドナルド
デカフェ アイスカフェラテ
世界中で有名なファーストフード店、マクドナルド。
韓国人もよくハンバーガー食べます!
そんなマクドナルドのコーヒー、所詮ハンバーガーショップのコーヒーでしょ?リーズナブルだし、、 と思ったら、、、
そんなことなく、とっても美味しいです!
さぁ、韓国のマクドナルドでデカフェが飲めるのか??
メニューのコーヒー&飲料を見てみると、、、ありました!
出典:マクドナルドHP
「디카페인・ディカフェイン」の文字!
しかもマクドナルドではアメリカ―ノ、カフェラテ、カプチーノのデカフェが注文できます!
嬉しいですよね~!
今回はアイスカフェラテを注文してみることに。
じゃん。
こちらがデカフェのアイスカフェラテです!
2800ウォン。カフェイン入りのカフェラテは2700ウォンなので、デカフェは100ウォン追加ということですね。
お味のほうは??
濃くて美味しい!
マクドナルドのデカフェラテは、サイズ別に3~5㎎のカフェインが含まれているそうです。
お手頃価格ですし、24時間、長時間営業しているので、夜遅くでも、なんかコーヒー飲みたい!って気分の時は、マクドナルドに立ち寄ってデカフェを買って飲むのも良さそうです
いかがでしたか?
韓国人の知り合いと一緒にいると、コーヒーを飲まずに過ごすことってなかなか難しいですよね??
食後の後は決まってコーヒー一杯!韓国人は本当にコーヒー好きです
もうカフェインはお腹いっぱい~!! って時には、お店でデカフェを注文してみてはいかがでしょうか~??
ここまで、韓国のデカフェの世界についての記事でした。お問い合わせ事項がある場合、本ブログ記事のコメント欄にご記入いただくか、help@creatrip.com までメールもしくは、公式ライン@creatripまでメッセージを送ってください。