logo
logo
logo
logo
logo
logo
logo
logo
logo

「別れる決心」大鐘賞3冠王、パク·ヘイル-ヨム·ジョンア主演賞…アン·ソンギ「功労賞」

青龍映画賞に続き大賞受賞

해바라기 @creatrip
3 years ago
「別れる決心」大鐘賞3冠王、パク·ヘイル-ヨム·ジョンア主演賞…アン·ソンギ「功労賞」


(このニュースは情報提供が目的であり商業的な意図は全くありません)


第58回大鐘賞映画祭で主演男優賞を受賞した俳優と主演女優賞を受賞した女優がレッドカーペットに立っている様子。(この写真の著作権はMoneyTodayにあります)

今月9日、ソウル広津区建国大学校新千年ホールで行われた第58回大鐘賞映画祭で、「別れる決心」で主演男優賞を受賞した俳優パク·ヘイル()と、「人生は美しい」で主演女優賞を受賞した女優ヨム·ジョンアが、レッドカーペットを踏んでいる。


パク·チャヌク監督の映画「別れる決心」が、第58回大鐘賞映画祭で作品賞など3冠王を占めた。


今月9日、ソウル広津区建国大学校の新千年ホールでは、第58回大鐘賞映画祭が行われた。


レッドカーペットには、俳優のイ·スンジェ、チェ·ジョンウン、ソン·ヘミン、ヤン·ドングン、イム·ジヨン、オン·ソンウ、パク·ジェチャン、オ·ナラ、キム·ヘユン、ム·ジンソン、チョ·ユンソ、パク·ソダム、パク·ジファン、ビョン·ヨハン、ペ·ジョンオク、パク·ヘイル、イ·ビョンホン、ヨム·ジョンア、監督のキム·ハンミン、大鐘賞映画祭組織委員長のイ·ジャンホ、協会長のヤン·ユンホ、委員長のパク·ギヨンなどが参加した。


作品賞は「別れる決心」が受賞した。アメリカ・ロサンゼルス(LA)で新しい作品を撮影中のパク監督は、音声メッセージを通じて「年末に大きなプレゼントを貰った気分」だとし、「パク·ヘイル、タン·ウェイ2人の俳優の顔が先に思い浮かぶ。他に多くの俳優、スタッフたちも会いたい。この栄光を彼らと一緒に過ごしたい。作品を終えて帰国して、みんなで会う場を作りたい」と感想を明らかにした。


主演男優賞は「別れる決心」のパク·ヘイルが受賞した。彼は、「俳優として映画に接する時、好奇心が最も大きな動力だった。これからもその好奇心を失わずに無愛想に、失敗しても続けていきたい」と意気込んだ。


「人生は美しい」で主演女優賞を受賞したヨム·ジョンアは、「イ·スンジェ先生にトロフィーをもらって光栄だ。この作品は、披露している間ずっと大きな幸せをくれた作品だった」と話した。


第58回大鐘賞映画祭で助演男優賞を受賞した俳優と新人女優賞を受賞した女優がポーズを取っている様子。

(この写真の著作権はMoneyTodayにあります)

今月9日、ソウル広津区建国大学校新千年ホールで行われた第58回大鐘賞映画祭で、「閑山:龍の出現」で助演男優賞を受賞した俳優ピョン·ヨハン()と、「ブルドーザーに乗った少女」で新人女優賞を受賞した女優キム·ヘユンがポーズを取っている。


監督賞は「キングメーカー」のビョン·ソンヒョン監督に贈られた。助演男優賞は「閑山:龍の出現」のピョン·ヨハンが、助演女優賞は「共助2:インターナショナル」のイム·ユナが受賞した。


ピョン·ヨハンは、「扮装チーム、音楽監督、照明監督、美術監督、VFXなどすべてのスタッフに栄光を回したい。俳優が大衆に会って紹介されるが、この方々を記憶してほしい」として、「撮影している間、素敵な戦士たちと共にする気分だった」と感想を明らかにした。イム·ユナはスケジュールのため出席しなかった。


新人女優賞は「ブルドーザーに乗った少女」のキム·ヘユンが、新人男優賞は「ジャンルだけロマンス」のム·ジンソンが、新人監督賞は「ブルドーザーに乗った少女」のパク·イウン監督が受賞した。


功労賞は血液癌で闘病中の「国民俳優」アン·ソンギが受賞した。授賞式に出席できなかったアン·ソンギは、映像で感想を代わりにした。


彼は、「韓国映画と映画関係者は、全世界の人々の注目を集めている。その栄光のルーツは私たち先輩映画人たちが植えて育てたものであり、今の卓越した映画人たちが持つ力量と汗の結果」だと話した。


アン·ソンギは特に、「私の健康についてたくさん心配してくださるが、良くなっている。新しい映画で皆さんにお会いしたい」と話した。


58回大鐘賞映画祭は、昨年101日から今年931日までの1年間に公開された映画253編が候補に上がった。公正な受賞のために国民審査団を運営し、映画祭候補および受賞者(作)の選定に透明性を加えた。投票は専門審査団と1:1の割合で反映した。



以下、大鐘賞映画祭の受賞者(作)


作品賞=「別れる決心」

監督賞=ビョン·ソンヒョン(キングメーカー

主演女優賞=ヨム·ジョンア(「人生は美しい」)

主演男優賞=パク·ヘイル(「別れる決心」)

助演女優賞=イム·ユナ(「共助2:インターナショナル」)

助演男優賞 =ビョン·ヨハン(「閑山:龍の出現」)

新人女優賞=キム·ヘユン(「ブルドーザーに乗った少女」)

新人男優賞=ム・ジンソン(「ジャンルだけロマンス」)

新人監督賞=パク·ギウン(「ブルドーザーに乗った少女」)

功労賞= アン·ソンギ

脚本賞=パク·チャヌク/チョン·ソギョン(「別れる決心」)

ニューウェーブ賞 女優=パク・セワン(「6/45」)、チョ・ユンソ(「不思議の国の数学者」)

音楽賞=キム·ジュンソク(「人生は美しい」)

美術賞=リュ·ソンヒ/·ハジュン(「宇宙+人」1部)

ニューウェーブ賞 俳優= オン・ソンウ(「人生は美しい」)、パク・ジェチャン(「セマンティックエラー:ザ・ムービー」)

撮影賞=チュ·ソンリム(「犯罪都市2」)

視覚効果賞= チェガル・スン(「宇宙+人」1部)

ピープルズアワード 女優=オ・ナラ(「ジャンルだけロマンス」)

照明賞=·ソンファン(「ハント」)

衣装賞=クォン·ユジン/イム·スンヒ(「閑山:龍の出現」)

編集賞=キム·ソンミン(「犯罪都市2」)

ピープルズアワード 俳優=パク·ジファン(「犯罪都市2」)

ドキュメンタリー賞= イ・イルハ(「I am More」)

シリーズ映画監督賞=·ジュヨン(「アンナ-監督版」)

大鐘が注目した視線賞=シン·スウォン(「オマージュ」)