logo
logo

大邱の伝統 1日体験

韓方、韓屋カフェ、伝統家屋などを巡ってテグの歴史に迫りましょう!

Soobin Cho
4 years ago

韓国 大邱 テグ 大邱旅行 テグ旅行 大邱薬令市場 大邱薬令市 大邱ヤンニョンシ

こんにちは  

韓国人が毎日お伝えする
最新韓国旅行情報Creatripです!


1658年に朝鮮時代の王「考宗(ヒョジョン)」の統一下で設立された、テグ「薬令市(ヤンニョンシ)」は全州(チョンジュ)、原州(ウォンジュ)の薬令市場と合わせて「韓国3大薬令市場」に入る内の1つです  

正式名称は「薬令市(ヤンニョンシ)」ですが、「薬令市場(ヤンニョンシジャン)」とも呼ばれるようです。

市場の商人たちは誇りをもって全国的にも世界的にも広めつつ、伝統を維持するために長い年月の間努力してきました。

そこで皆さんに伝統的な体験ができる色んな場所をご紹介していきたいと思います  

  Our instagram

  Creatrip Youtube


대구 약령시(テグ ヤンニョンシ)


韓国 大邱 テグ 大邱旅行 テグ旅行 大邱薬令市場 大邱薬令市 大邱ヤンニョンシ

薬令市では何世代にもわたって経営していることを誇りに思っている韓方薬店がたくさん並んでいます  

韓国 大邱 テグ 大邱旅行 テグ旅行 大邱薬令市場 大邱薬令市 大邱ヤンニョンシ

韓方に使われる伝統的な材料がお店の外にたくさん陳列されています。なんだか昔の時代にタイムスリップした気分です  

韓国 大邱 テグ 大邱旅行 テグ旅行 大邱薬令市場 大邱薬令市 大邱ヤンニョンシ

材料が袋に入れて売っている薬草店に立ち寄りました  

多くの韓方店のオーナーが、お茶の葉について質問しても熱心な答えが返ってこなかったので、お茶の葉が主な収入源ではないんだなと感じました  

たぶんですが、韓薬、または卸売りしている韓薬材料が主な収入源なんだとおもいます。

お店の人に聞いても明確な答えが返ってこなかったので、見た目がきれいな「산수유(サンスユ)」というお茶を自分で選んで購入してみました 

韓国 大邱 テグ 大邱旅行 テグ旅行 大邱薬令市場 大邱薬令市 大邱ヤンニョンシ

店内にはいろんな漢方の材料が積み上げられていて、韓方の香りがプンプン漂っていました  

韓国 大邱 テグ 大邱旅行 テグ旅行 大邱薬令市場 大邱薬令市 大邱ヤンニョンシ

산수유(サンスユ)は300gで10,000ウォンで、包装された日は7月17日です  

このサンスユは朝鮮王朝で活躍した医者「허준(ホジュン)」が完成させた朝鮮第一の医書「東医宝鑑」にも何度も登場すると言われています。

検索上では、頭痛、耳鳴り、発熱、月経過多などに効果があると知られています。

韓国 大邱 テグ 大邱旅行 テグ旅行 大邱薬令市場 大邱薬令市 大邱ヤンニョンシ

サンスユは色はとってもきれいですが、酸っぱいことで有名なので誰かのお土産にするには少し適さないかもしれません  



한의약 박물관(韓医学 博物館)


韓国 大邱 テグ 大邱旅行 テグ旅行 大邱薬令市場 大邱薬令市 大邱ヤンニョンシ

大邱薬令市で一番有名で、最大の目的はこの韓医学博物館です!!  

韓国 大邱 テグ 大邱旅行 テグ旅行 大邱薬令市場 大邱薬令市 大邱ヤンニョンシ

展示は2つのフロアで行われています。2階部分が、「東洋医学体験」、3階部分は「東洋医学史室」となっています  

朝鮮王朝時代の韓方商人の生活の様子や、様々な韓方薬を見ることができます  

韓国 大邱 テグ 大邱旅行 テグ旅行 大邱薬令市場 大邱薬令市 大邱ヤンニョンシ

薬草を使った足湯体験ができたり、薬草で石鹸や芳香剤を作る体験プログラムを予約することもできるんです 

詳細についてはこちらのサイトにアクセスをお願いします  

韓国 大邱 テグ 大邱旅行 テグ旅行 大邱薬令市場 大邱薬令市 大邱ヤンニョンシ

また、屋外でも足湯を利用することができます  小規模な水路のようになっていて、30人ほど座ることができます。

韓国 大邱 テグ 大邱旅行 テグ旅行 大邱薬令市場 大邱薬令市 大邱ヤンニョンシ

韓国 大邱 テグ 大邱旅行 テグ旅行 大邱薬令市場 大邱薬令市 大邱ヤンニョンシ

ですが今回は、冬の時期に訪れたので屋外での足湯体験はできませんでした  

また暖かい季節になったら、11:00~17:00まで利用することができます  

韓国 大邱 テグ 大邱旅行 テグ旅行 大邱薬令市場 大邱薬令市 大邱ヤンニョンシ

皆さん!博物館へ行く道に、この立派な門の前で記念写真を撮ることをお忘れなく  

韓医学博物館

住所:대구 중구 달구벌대로415길 49
(大邱 中区 タルグボル大路415ギル 49)

営業時間:9:00~18:00
月曜日 休業(祝日は通常営業)
元日、秋夕当日も休業

入場無料


제일교회 기독교 역사관
(第一教会 キリスト教歴史館)


慶尚北道に最初に設立されたプロテスタントの教会である「第一教会」  

ここには、キリスト教がこの地域に伝わっていった経緯を物語る聖書、写真、資料などがたくさん展示されています。

薬令市韓医学博物館のすぐそばにあり、かつては外国人宣教師がゴスペルと西洋医学を広めるために働いていた場所でした  

教会は現在、新しい場所に移転しており、この場所は主に展示用に使用されています。

韓国 大邱 テグ 大邱旅行 テグ旅行 大邱薬令市場 大邱薬令市 大邱ヤンニョンシ


住所:대구 중구 남성로
(大邱 中区 ナムソン路)

営業時間:日によって変更

入場料無料



한방의료체험타운(韓方医療体験タウン)


韓国 大邱 テグ 大邱旅行 テグ旅行 大邱薬令市場 大邱薬令市 大邱ヤンニョンシ

今年2020年8月に正式にオープンしたこの真新しいセンターは、現代の医学に、韓国の古い医学がどのように活かされているかを知ることができる場所なんです  

韓国 大邱 テグ 大邱旅行 テグ旅行 大邱薬令市場 大邱薬令市 大邱ヤンニョンシ

4階部分は、「ICT韓方体験館」と言い、拡張現実(AR)と仮想現実(VR)を使ったテストとゲームが体験できます  

このように現代的な方法で簡単に、韓国の伝統医学を学び、体験することができます!

韓国 大邱 テグ 大邱旅行 テグ旅行 大邱薬令市場 大邱薬令市 大邱ヤンニョンシ

5階は「韓方医療・ビューティー体験館」です  

ここでは、5,000ウォンの価格で2時間の間、加熱マッサージベット、血圧測定、韓国医学の医者からの診察、鍼治療まで様々な体験をすることができます。

また、無料で頭皮チェックも行われていて、私の頭皮は乾燥気味なので時々スチーマーをしてケアしなければいけないと言われました  

また、ネイルをすることもできますが、一部パーツは別途料金がかかるのでご注意を  

韓国 大邱 テグ 大邱旅行 テグ旅行 大邱薬令市場 大邱薬令市 大邱ヤンニョンシ

ここで鍼灸をうけるには、韓国人以外はパスポートや外国人登録証が必要になります  

韓国 大邱 テグ 大邱旅行 テグ旅行 大邱薬令市場 大邱薬令市 大邱ヤンニョンシ

6階は足湯体験室となっています  今回は1週間前に予約をしておきました  

今までで一番リラックスした30分間を過ごすことができました  幸せです、、、。

韓国 大邱 テグ 大邱旅行 テグ旅行 大邱薬令市場 大邱薬令市 大邱ヤンニョンシ

住所:대구 중구 중앙대로77길 45
(大邱 中区 中央大路77ギル 45)

営業時間:10:00~17:30
最終入場:17:00
休業:月曜日、元日、秋夕当日、月曜日が祝日だった場合は翌日の火曜日が休業

価格
韓方医療・ビューティー体験館:5,000ウォン(2時間)
足湯室:5,000ウォン
駐車場:1,000ウォン(30分)、30分ごと追加で5,000ウォン発生

※新型コロナウイル予防のため、現在は事前予約ありで入場可能




이상화 고택(イ・サンファ古宅)


韓国 大邱 テグ 大邱旅行 テグ旅行 大邱薬令市場 大邱薬令市 大邱ヤンニョンシ

こちらの韓屋(ハノク)は賑やかな繁華街からわずか数分の場所にあり、一歩踏み入れるととても静かで穏やかな空気が流れます  

日本統治時代、民族独立を願い朝鮮人の苦しい心情をうたった詩人「李相和(イ・サンファ)」が他界するまでの4年間を過ごした家です。(1901~1943)

彼は1919年の「3.1独立運動」に参加した人物でもありました。

韓国 大邱 テグ 大邱旅行 テグ旅行 大邱薬令市場 大邱薬令市 大邱ヤンニョンシ

住所:대구 중구 계산동2가
(大邱 中区 ケサン洞2ガ)

開放時間:10:00~17:30

入場無料



서상돈 고택(ソ・サンドン古宅)


韓国 大邱 テグ 大邱旅行 テグ旅行 大邱薬令市場 大邱薬令市 大邱ヤンニョンシ

詩人「李相和(イ・サンファ)」宅の向かいに建つのは、「徐相敦(ソ・サンドン)」の古宅です  

彼は、朝鮮時代末期の起業家であり官僚であり、独立運動家でもあった人物です。

当時、韓国が日本に追っている国債を返済するための運動「국제보상운동(国際報償運動)」を提案したことでよく知られています  

韓国 大邱 テグ 大邱旅行 テグ旅行 大邱薬令市場 大邱薬令市 大邱ヤンニョンシ

住所:대구 중구 서성로 6-1
(大邱 中区 ソソン路 6-1)

開放時間:10:00~17:30


3.1. 만세 운동길(3.1万歳運動の道)


韓国 大邱 テグ 大邱旅行 テグ旅行 大邱薬令市場 大邱薬令市 大邱ヤンニョンシ

ここは、3月1日の独立運動を準備するために学生たちが日本軍の監視を避けながら都心に集まるために往来していた歴史的背景のある道です。90段にもなる階段の壁には、当時の写真が展示されています  

この地域周辺には、先ほどご紹介した第一教会、「青つたの丘/청라언덕(チョンナオンドッ) 」という場所があります。チョンナオンドッには米国からのキリスト教宣教師の家があり、西洋の文化と韓国の文化が入り混じった不思議な歴史を学ぶことができます    

韓国 大邱 テグ 大邱旅行 テグ旅行 大邱薬令市場 大邱薬令市 大邱ヤンニョンシ

住所:대구 중구 동상동
(大邱 中区 ドンサン洞)


약전한방삼계탕(薬田韓方サムゲタン)


韓国 大邱 テグ 大邱旅行 テグ旅行 大邱薬令市場 大邱薬令市 大邱ヤンニョンシ

薬令市にある地元おススメのサムゲタン店「薬田韓方(ヤクジョンハンバン)サムゲタン 」 ではナツメ、高麗人参、栗などの健康的な食材を使って調理されたおいしいサムゲタンが提供されます  

韓国 大邱 テグ 大邱旅行 テグ旅行 大邱薬令市場 大邱薬令市 大邱ヤンニョンシ

お昼時に訪れたので常連客でにぎわっていましたが、なんとか「ハンバンサムゲタン(14,000ウォン)を注文することができました 

高麗人参酒が一緒に提供されるので、そのまま飲んだり、スープに入れて風味を変えたりするのにも利用できます  

韓国 大邱 テグ 大邱旅行 テグ旅行 大邱薬令市場 大邱薬令市 大邱ヤンニョンシ

住所:대구 중구 달구벌대로415길 56
(大邱 中区 タルグボル大路415ギル 56)

営業時間:9:00~21:00

テグ美味しいグルメ総整理   こちらの記事もチェック  


LA MIA EMILY
라미아에밀리(ラミアエミリー)


韓国 大邱 テグ 大邱旅行 テグ旅行 大邱薬令市場 大邱薬令市 大邱ヤンニョンシ

一日中歩き回って、休憩が必要な時はこの人気韓屋カフェがオススメです  

韓国 大邱 テグ 大邱旅行 テグ旅行 大邱薬令市場 大邱薬令市 大邱ヤンニョンシ

このカフェは色んなテーマでインテリアされた空間がいくつかあるほか、花や緑がきれいな広い庭が自慢です    

韓国 大邱 テグ 大邱旅行 テグ旅行 大邱薬令市場 大邱薬令市 大邱ヤンニョンシ

住所:대구 중구 달구벌대로 2061-2
(大邱 中区 タルグボル大路 2061-2)

営業時間:11:00~22:30

価格:4,000ウォン以上~



以上、テグで伝統を学ぶ一日ツアーについての記事でした  

伝統や歴史を学ぶことで背景を知り、広がる視野がたくさんあるかとおもいます  

最近のインスタ映えを狙った場所も楽しいですが、たまにはそこから離れて韓国のこのような一面も見ていただくときっと楽しいです  

  Our instagram

  Creatrip Youtube


ここまで、テグの伝統 1日体験についての記事でした。お問い合わせ事項がある場合、本ブログ記事のコメント欄にご記入いただくか、help@creatrip.com までメールもしくは、公式ライン@creatripまでメッセージを送ってください。