こんにちは
韓国人が毎日お伝えする
最新韓国旅行情報Creatripです！
Happy birthday to you~
誕生日は一年に一度の特別な日ですよね！
私は誕生日を祝ってあげるのも好きですし、祝ってもらうのも本当に大好きです
私の誕生日には一日中私が主人公でいられるのが嬉しいですし、大好きな家族と親友の誕生日には、私の気持ちを伝える事ができて本当に気分が良いです！
本日は韓国人のエディターと一緒に韓国の誕生日文化について見ていきましょう 。
陽暦で祝う？陰暦で祝う？
韓国には二種類の誕生日があります。
ひとつは陽暦、もうひとつは陰暦です。
年配の方々は主に陰暦で祝い、もう少し若い世代の方々は陽暦で祝っています。
実際陰暦の誕生日は気付いたら過ぎていた!と言う事もありますので、陽暦で祝う方が簡単で覚えやすいと思います
誕生日に関連する言葉
✔耳が取れた日（クィガ パジン ナル）
出典: 혜리 인스타그램
韓国では誕生日の日を「耳が取れた日」とも言います。
出産をする際、赤ちゃんの大きい頭が出てくる瞬間が一番辛いですよね。
特に頭の中でも耳が飛び出ているせいで、耳が出てくる瞬間が峠だとか。
そのため、耳が出てきたら、その後はスムーズに赤ちゃんが出てくると言えます。
つまり「耳が取れた日」という事は、「赤ちゃんが生まれた」と同じ意味なんです。
✔誕生日（センイル） or 生辰（センシン）
出典: aile style
皆さんご存知の通り、韓国には敬語の文化があります。
そのため、年配の方の誕生日には「誕生日」と言わず、尊敬の意味を込めて「生辰」と言います。
今度、韓国人の誕生日を祝ってあげる日が来た際には、「誕生日おめでとう」と言うのか、「生辰おめでとうございます」と言うのか、意識してみて下さいね
誕生日の日に食べる料理
✔わかめスープ
韓国人は誕生日の日に必ずわかめスープを食べます。
誕生日の日に食べる代表的な食べ物ですね
私もわかめスープが大好きで、誕生日の日の朝には母が必ず作ってくれます！
この写真は私の母が去年私の誕生日に作ってくれたわかめスープなのですが、本当においしかったです！
ご飯とわかめスープとキムチさえあれば一食充分
出典: 브이앱
出典: 브이앱
わかめスープの作り方は意外と簡単なんです！
乾いたわかめを水で戻し、牛肉と一緒にごま油で炒めた後、水を入れ煮立て塩としょうゆで味付けをしたらわかめスープの完成です！
お好みで、牛肉の代わりに貝類を入れたり、ツナを入れて食べるのもおすすめです
出典: cj
韓国人が本当にたくさん食べる料理なため簡単にインスタントの物もたくさん売ってますので、一度買ってみてはいかがでしょうか
日本からのご購入はコチラ
誕生日の日にわかめスープを食べる理由は、「母の愛を忘れないために」だそうです。
わかめは産後に食べると良い食べ物なんです！
そのため、韓国では出産後わかめスープを食べる風習があります
誕生日は私が生まれた嬉しい日でもありますが、母が苦労して私に命を授けてくれた日という事を忘れないためにわかめスープを食べる事になったそうです。
✔チャプチェ
チャプチェも誕生日の日によく食べる料理のひとつです。
わかめスープのように特別な由来があるわけではないですが、手間がかかる料理なので特別な日にだけ作るようになり、誕生日の日にチャプチェもよく食べる料理になったそうです。
出典: tvN
チャプチェはたくさんの野菜、椎茸、お肉を細く切って、春雨と一緒に痛め、しょうゆで味付けた料理です。
しょっぱくて香ばしくたくさんの材料が入っているため、色々な味を感じる事ができます。
さらに、春雨がツルツルしているので噛む時の触感も楽しむ事ができます。
以前、学校で知り合った外国人の友達にチャプチェを紹介したら、とても美味しいと喜んでくれた事を思い出しました
✔ケーキ
誕生日の日にケーキを食べる事は、全世界共通かと思います！
一般的にはパン屋さん等で売っているケーキをたくさん食べますが、韓国のちょっと特殊なケーキ4種類をご紹介します
1. お餅ケーキ
本来ケーキは小麦粉で作りますよね？
韓国にはお米で作ったケーキがあるんです！
一般的にはお餅を積み重ねケーキの形にして作ります。
最近はパンの代わりにお餅で作ったケーキが流行ってるんですよ
西洋スタイルのパンやケーキがあまり好きではない年輩の方の誕生日の日にたくさん食べます
以前はかっこ悪いデザインばかりでダサいイメージが強かったと思います。
しかし最近のお餅ケーキはデザインも本当に様々で年輩の方の誕生日だけでなく、若者もお餅ケーキをたくさん食べます！
ケーキのように甘すぎないので、甘い物が嫌いな方へプレゼントしてみてはいかがでしょうか？
2. オーダーメイドケーキ
出典: 인스타그램 hashtag 커스텀 케이크
この数年間の間に韓国ではオーダーメイドケーキがとても流行りました！
オーダーメイドケーキ自体は昔からあったのですが、価格も少し高くデザインも少なかったので一般のケーキ屋さんで買って食べる事が多かったです。
しかし、SNSを通してオーダーメイドケーキが流行り始め、合理的な価格でオーダーメイドケーキを買う事ができるようになったんです
私も友達と誕生日パーティーをした際、友達が一人一人のイニシャルを入れてオーダーメイドケーキを持ってきてくれました！
本当に可愛いですよね
このようにオーダーメイドケーキが流行してますが、特にお弁当のように小さな箱に入れる「お弁当ケーキ」が人気なんです
本来ケーキ屋さんに売っているケーキは大きすぎて残してしまう事が多いじゃないですか。
しかしこのお弁当ケーキは手のひらサイズなので、プレゼントするにもされるにもちょうど良い大きさですよね！！
私も友達の誕生日に何度かお弁当ケーキをプレゼントした事があります！
左の写真は母の誕生日にオーダーメイドケーキを注文しました。
可愛らしい赤い花で飾り付けてくれました！右の写真は、友達の顔を私がキャラクターのようにデザインし、注文したものです！
どちらもとっても可愛いですよね
このようなオーダーメイドケーキは世界にひとつしかないので、より一層特別に感じられます
忘れられない思い出にもなりますよね
3. チョコパイケーキ
チョコパイケーキも紹介しますね！こちらは韓国にしかないケーキだそうです。
チョコパイは2つの丸いパンをマシュマロでくっつけ、チョコレートでコーティングさせた韓国でとっても有名なお菓子です！
チョコレートがついた柔らかいパンと、モチモチしたマシュマロが絶品なんです
ロングセラーですね
この美味しいチョコパイをたくさん積み重ねて作ったものが、「チョコパイケーキ」です！
出典: 유튜브 푸른[pureun]
チョコパイケーキは学生時代によく食べます。
学生の頃はお金も少ないので、高いケーキを買うのは難しかったりしますよね…
お金はないけど友達の誕生日を祝ってあげたい～という気持ちで、チョコパイでケーキを作ってプレゼントするそうです
出典: 이홍기 인스타그램
チョコパイケーキをプレゼントした後、ひとつずつ分けて食べる楽しさもありますよね
私も中学生の頃、友達がチョコパイケーキを作ってプレゼントしてくれた思い出があります～
4. うんちケーキ
出典: 유튜브 보니티비보니
うんちケーキというタイトルを見て驚きませんでしたか？
決してうんちで作ったわけではありません 形だけがうんちなんです！
こちらも先ほど紹介しました、チョコパイで作るんですけど、たくさんのチョコパイをビニール袋に入れてぐしゃぐしゃに潰して大きな生地を作った後、こちらをうんちの形にするんです！
出典: 유튜브 허팝 Heopop
主に誕生日の友達をからかいたい時にふざけて作ってあげます！
幼い頃弟の誕生日に従兄弟と一緒にうんちケーキを作ったんですけど、その時本当にうんちだと思って泣いてしまった思い出は今でも忘れられません
皆さんもうんちケーキを作って友達を驚かせてみてはいかがでしょうか
✔誕生日を祝う文化
1. 誕生日パン（センイルパン）
誕生日を迎えた友人の顔にケーキをぶつけたり、軽く殴ったりするイタズラのことを言います。
もちろん愛情を込めて
歳の数だけぶったりもします
もちろん本人が嫌がったら止めましょう！
2. 誕生日酒（センイルジュ）
誕生日酒とは、言葉の通り誕生日+お酒という意味です。
つまり、誕生日を記念して飲むお酒を意味するのですが、主に20代の若者が誕生日酒を楽しみます。
大きなグラスにお酒と食べ物を入れたり、ソジュのグラスを重ねてお酒をたっぷり、誕生日を迎えた方に飲ませたりします
誕生日を迎える方に愛情を込めてからかうという考え方は、センイルパンと一緒です。
エディターも成人になってから誕生日酒を何度か飲んだことがあります。
上の写真は3年前の私の誕生日の時に飲んだ誕生日酒です
こちらはソジュのグラスを箸を使い重ねた後、上からソジュを滝のように注ぐ方法です～
そして、一杯飲むたびに日頃の感謝を伝えるコメントを言いました
お酒を好きな方でしたら楽しいかもしれませんが、センイルパンと同じく本人が嫌がったらやめましょう！
3. SNSに投稿
snsに慣れてしまった若い世代がよくする方法ですが、snsを通して誕生日を祝ってあげる方法です。
数年前Facebookが流行っていた時代にはこのように誕生日の人のFacebookページに入り、写真と一緒によくお祝いしてあげてました。
こちらは友達がFacebookで祝ってくれた写真です。
楽しくなってしまってお酒の瓶を持って踊っている写真ですね
このように友達がからかうためにおかしな写真やふざけた写真を投稿したりするので、誕生日の日は緊張してないといけませんね
最近はFacebookの代わりにインスタグラムでよく祝ってあげるようですね！こんな感じでですね
特にインスタグラムのストーリーは24時間が過ぎると消えてしまうので、誕生日の1日の間だけアップされていてちょうど良いと思います！
4. カカオトークのプレゼント機能
韓国人が使うメッセンジャーの「カカオトーク」で誕生日を祝ってあげることもできます。
メッセンジャーのアプリでどうやって祝ってあげられると思いますか？
カカオトークには「プレゼントを送る」と言うとても便利な機能があるんです
プレゼントを送るページに入ると本当に様々な商品があります。
カフェ、飲食店、コンビニに行き食べ物と交換できるモバイル交換券と、プレゼントをあげる人に配送する商品があります。
このように、年齢、性別、価格によりプレゼントをおすすめしてくれるので本当に便利です！
そして、ウィッシュリスト（希望事項）機能があるので、友達のウィッシュリストを見てプレゼントを送ることもできます。
この機能のおかげで韓国では、直接会えなくてもプレゼントをとても簡単に、そして楽に送り合う事ができます！
昔からとても便利な機能でしたが、コロナが流行り始めてから、もっと魅力を発揮してます
さらにカカオトークでは誕生日の人をお知らせしてくれる機能もあるので、友達の誕生日を忘れてしまう心配もありません
カオトークのプレゼントを送る機能のおかげで、誕生日を迎えてからの数日間は自宅にプレゼントがたくさん配送されるので、本当に気分が良いです
韓国人だけが楽しめる誕生日文化ですよね！
ここまで、誕生日が大好きな韓国人のエディターと一緒に韓国の誕生日文化を見ていきました！
いかがでしたか？
皆さんに誕生日文化について紹介しながら、今までの誕生日を思い出すことができて私もとても楽しかったです
三ヶ月後には私の誕生日ですけど、早くその日が来て欲しいです！
皆さんも今年の誕生日は韓国式で祝ってみてはいかがでしょうか？
では皆さまがもっと楽しめるようなコンテンツを準備してまた戻ってきますね！
いつも見てくださりありがとうございます
以上、「韓国の誕生日文化」についての記事でした。お問い合わせ事項がある場合、本ブログ記事のコメント欄にご記入いただくか、help@creatrip.com までメールもしくは、公式ライン@creatripまでメッセージを送ってください。
