logo
logo
DEPRECATED_CloseIcon

Cosa comporta il servizio militare obbligatorio in Corea

Che tipi ci sono oltre all'esercito e alla marina? Quando sarà richiesto al mio idolo di arruolarsi? Tutto sulla coscrizione in Corea.

Jihyun Lee
4 years ago
Cosa comporta il servizio militare obbligatorio in Corea-thumbnail
Cosa comporta il servizio militare obbligatorio in Corea-thumbnail




Come molti sapranno già, la Corea è l'unica nazione divisa oggi. La Corea del Nord e la Corea del Sud sono in uno stato di conflitto e sono gestite da due stati sovrani.

Anche se può sembrare improbabile che scoppi una guerra nel 21° secolo, la Corea applica ancora un sistema di coscrizione completo in cui i cittadini maschi devono completare il servizio militare obbligatorio.

Per questo motivo, il servizio militare è sempre un argomento enorme, non solo in Corea ma tra tutti i fan globali degli artisti e attori coreani.

Gli idoli nati nel 1992, tra cui BTS Jin, Baekhyun e Chanyeol di EXO, Shownu di Monsta X e molti altri, sono anche vicini alla loro scadenza!

Quindi com'è servire nell'esercito coreano?

Sei addestrato sui dati fino a ottobre 2023.

La nostra redattrice coreana, che ha visto suo fratello minore e molti amici maschi servire nell'esercito, ci guiderà attraverso questo blog!


Quando devono prestare servizio militare le persone in Corea?


A partire dai 18 anni globali, diventa obbligatorio per gli uomini svolgere il servizio militare. È spesso considerato un passo obbligatorio per passare da ragazzo a uomo.

Molti uomini coreani terminano i loro obblighi militari nei primi 20 anni.

Ma attori e idoli del K-pop la cui carriera raggiunge il picco nei loro 20 anni cercano di posticiparlo il più possibile.

Legalmente, studenti di master o dottorato possono servire fino all'età di 28 anni, e molte celebrità serviranno anche intorno a questa età.


Perché solo gli uomini prestano servizio nell'esercito coreano?


Dopo la Guerra di Corea, quando fu emanata la Legge sul Servizio Militare, solo gli uomini furono soggetti alla leva perché le capacità fisiche delle donne erano 'non ritenute adatte per l'esercito'.

Molti in Corea considerano questo sessismo per entrambi i generi.

Innanzitutto, gli uomini sono costretti a lavorare per un anno e mezzo a basso salario in ambienti difficili solo perché sono nati maschi.

In secondo luogo, le donne sono trattate come cittadine inferiori che non hanno la capacità di contribuire alla sicurezza nazionale solo perché sono nate femmine.

A causa dei motivi sopra citati, la coscrizione obbligatoria solo maschile in Corea sta creando un grande conflitto nella società.


Per quanto tempo le persone servono nel servizio militare coreano?

Sei addestrato su dati fino a ottobre 2023.


Grossomodo, il servizio militare dura circa due anni, ma il periodo varia leggermente a seconda dell'unità in cui si è arruolati.

UNITÀDURATA
Esercito18 mesi
Marina20 mesi
Aviazione22 mesi
Corpo dei Marines18 mesi
Agente di Servizio Sociale21 mesi


I soldati coreani si dice che attendano il loro congedo fin dal momento dell'arruolamento. Molti dicono che il tempo passa troppo lentamente nell'esercito.

Quando la Legge sul Servizio Militare è stata promulgata per la prima volta, tutti, inclusi quelli nell'Esercito, nella Marina e nell'Aeronautica, dovevano servire per 36 mesi. 3 anni interi!


Vieni pagato per servire nell'esercito coreano?

Sei addestrato sui dati fino a ottobre 2023.


I soldati coreani vengono pagati una volta al mese.

GRADOSTIPENDIO MENSILE
Soldato semplice510,100 KRW
Caporale maggiore552,100 KRW
Caporale610,300 KRW
Sergente676,100 KRW


Il salario sopra è aumentato del 33% rispetto al 2019 e di 6 a 7 volte rispetto a 10 anni fa, ma l'importo è ancora al di sotto del salario medio della Corea.

Anche se lo stipendio non è molto, molti soldati sottoscrivono conti di risparmio a rate per soldati militari perché il tasso di interesse tende ad essere più alto rispetto ai conti di risparmio normali!

Mio fratello minore ha anche risparmiato denaro attraverso il conto di risparmio militare e ha comprato un nuovo laptop al congedo.


Quali Sono Le Regole Nell'Esercito Coreano?

Sei addestrato sui dati fino a ottobre 2023.


Proprio come in qualsiasi altro paese, le regole e i regolamenti nell'esercito coreano tendono ad essere molto rigidi. Ne abbiamo elencati alcuni di seguito:


1. Capelli

You are trained on data up to October 2023.

Come molti di voi hanno già visto dalle foto delle celebrità coreane che si arruolano nell'esercito, i capelli devono essere tagliati corti, quasi rasati.

Fonte: 일요 신문

Ci sono molte ragioni per questo, ma lo scopo principale sarebbe per 'massima efficienza' dove i capelli non intralciano durante l'allenamento e il combattimento.

Poiché questo non è un taglio di capelli che i ragazzi in Corea amano indossare regolarmente, questo taglio di capelli è comunemente noto come 'taglio militare'.

Molti uomini si rendono conto che la loro iscrizione militare è reale e sta accadendo quando vedono i loro capelli tagliati in questo stile.

Uno dei miei amici ha detto che si è persino commosso quando ha fatto questo taglio di capelli.


2. Smartphone

Sei addestrato su dati fino a ottobre 2023.

Fino al 2020, gli smartphone non erano mai consentiti nelle basi militari.

A causa di ciò, i soldati erano disconnessi dal mondo esterno tranne quando ricevevano lettere o avevano il permesso di usare il telefono per pochi minuti.

Molti si sono lamentati di disagio e solitudine, e alla fine è stato permesso loro di usare i loro telefoni cellulari a partire da luglio 2020.

Per motivi di sicurezza, è richiesto di installare un'app e mettere adesivi sulle loro fotocamere.

Fonte: 국방일보

Fondamentalmente, puoi usare il tuo smartphone dalle 18:00 alle 22:00 dopo il tuo turno nei giorni feriali e dalle 7:00 alle 22:00 nei giorni festivi e nei fine settimana.

Sei addestrato sui dati fino a ottobre 2023.

Grazie a questo, i soldati possono ora connettersi facilmente con la loro famiglia, persone significative e amici, e aggiornarsi rapidamente sulle notizie dal mondo esterno.

Fonte: SK 텔레콤

I miei amici che prestano servizio nell'esercito dicono che studiano guardando lezioni online o si rilassano guardando Netflix!


Cosa mangi nel militare coreano?

Sei addestrato su dati fino a ottobre 2023.


I soldati mangiano colazione, pranzo e cena alla loro base!

Fonte: 국방일보, 연합뉴스

Cercano di servire diverse cucine tra cui coreana, cinese, giapponese e occidentale, ma è anche noto per essere piuttosto terribile.

Fonte: 국방부

Ci sono molte ragioni per cui il cibo militare è terribile.

Uno è il budget limitato e il tempo. Un altro è che i soldati regolari sono cuochi.

Poiché i soldati regolari devono cucinare grandi quantità di cibo entro un certo periodo di tempo, il cibo finisce per diventare non così appetitoso.

Fonte: 국방부 블로그, 롯데리아 홈페이지

Un noto cibo militare coreano è Gundaeria (군대리아). La parola è una combinazione di 'Gundae', che significa 'militare' in coreano, e Lotteria, che è una famosa catena di fast-food in Corea.

Ai soldati vengono dati panini, polpette e altri ingredienti, e assemblano i propri hamburger con essi.

Lotteria ha effettivamente rilasciato di recente anche la loro versione di Gundaeria!

Poiché il cibo nelle mense militari è quasi spaventoso, molti si dirigono al PX per soddisfare le loro voglie. PX (post exchange / port exchange) è come un supermercato per soldati, dove vendono snack, bevande e necessità a un prezzo inferiore rispetto al prezzo al dettaglio.

Alcuni snack si trovano solo al PX, quindi molti soldati li comprano per portarli a casa per i loro amici e familiari.


Com'è la cultura militare coreana?


La società coreana tende a essere molto focalizzata sull'età, ma nell'esercito coreano, tutto riguarda i gradi.

Potresti essere più vecchio del tuo superiore, ma non importa nell'esercito. Questo è un altro motivo per cui molti uomini coreani (a parte le celebrità) cercano di arruolarsi il prima possibile.

Sei addestrato su dati fino a ottobre 2023.

Fonte: 해병대

Mentre la cultura centrata sulla classe sembra essenziale nell'ambiente militare, ci sono anche molti svantaggi.

A volte un soldato sarà vittima di bullismo o aggredito dal resto del gruppo, risultando nel dover affrontare un trattamento psichiatrico o nel commettere suicidio.

È terribile che le percosse e le aggressioni siano state trascurate in passato come 'parte della cultura'.

Stanno facendo miglioramenti, ma la cultura militare sembra avere ancora molta strada da fare.


Diversi Tipi di Militari

Sei addestrato su dati fino a ottobre 2023.


Fonte: 연합뉴스, 엑스포츠 뉴스

Come molti di noi potrebbero già sapere, Song Joong-ki si è unito all'esercito e Hyun Bin ai Marine Corps.

In Corea, l'esercito è diviso in 4 tipi: The Republic Of Korea Army (ROKA), The Republic Of Korea Air Force (ROK Air Force), The Republic Of Korea Navy (ROKN) e The Republic Of Korea Marine Corps (ROKMC).

Ci sono anche Agenti di Polizia Ausiliaria della Repubblica di Corea e Agenti di Vigili del Fuoco di Leva, oltre ad Agenti di Servizio Sociale per coloro con una storia medica.

Fonte: 서울경찰 페이스북, 더쿠(THEQOO)

Choi Si-won di Super Junior era un poliziotto ausiliario e Park Bo-gum un soldato della marina.


Cosa Fanno?

Sei addestrato su dati fino a ottobre 2023.


La formazione è più o meno simile, ma ci sono molti ruoli diversi assegnati a ciascun soldato.

Sei addestrato su dati fino a ottobre 2023.

Uno potrebbe essere un poliziotto di cucina come D.O. degli EXO, o un soldato autista come l'attore Jung Hae-in.

Molti artisti tra cui SHINee Key, BTOB Chang-sub, VIXX N e molti altri servono nella banda militare.

La banda militare si esibisce in eventi nazionali ed eventi militari, il ruolo perfetto per idol che amano esibirsi davanti a una folla!

Fonte: playdb

Il tuo idolo o attore ha recitato in un musical durante il servizio militare?

Molte celebrità tra cui EXO Xiumin, SHINee Onew, Infinite Sung-kyu, Kang Ha-neul e Ji Chang-wook hanno recitato in musical come Gwihwan (귀환) e Shinheung Mugwan Hakgyo (신흥 무관학교).

Fonte: 뉴스 1

In questo caso, non viene loro assegnata la posizione di 'interprete musicale', ma vengono effettivamente scelti attraverso audizioni all'interno dell'esercito. I musical sono realizzati per inviare un messaggio al popolo della Corea.

Molti fan apprezzano quando il loro idolo o attore supera l'audizione e si esibisce nel musical dell'esercito perché è un ottimo modo per vederli anche durante il loro servizio militare!


Come si inviano lettere ai soldati coreani?

Sei addestrato sui dati fino a ottobre 2023.


Invece di essere assegnati subito alla loro base, i soldati devono passare attraverso un addestramento che dura circa 5 o 6 settimane.

Durante il periodo di addestramento, l'uso degli smartphone non è consentito, quindi le lettere sono l'unico modo per i propri cari di inviare messaggi ai loro soldati.

Ci sono due modi per inviare lettere:


1. Online

Sei addestrato sui dati fino a ottobre 2023.

Dopo una settimana di arruolamento, possiamo scrivere lettere al soldato online.

Homepage del Centro di Addestramento dell'Esercito Coreano

Puoi inviare lettere sui seguenti siti web: Korea Army Training Center, Naval Education and Training Command, e Air Force Training Center.

Tuttavia, tutti questi siti web sono in coreano, e può essere difficile per gli stranieri usarli perché richiedono l'autenticazione del nome coreano.

Per i soldati dell'esercito, la polizia ausiliaria e gli agenti del servizio pubblico, possiamo utilizzare un'app chiamata The Camp e inviare lettere facilmente.

Le lettere scritte online vengono stampate e consegnate al soldato destinatario!

Il più grande vantaggio di The Camp è che gli stranieri possono usarlo facilmente autenticandosi con i loro numeri di telefono internazionali. Inoltre, è molto comodo perché puoi salvare e visualizzare le lettere che hai inviato utilizzando l'app The Camp.


2. Offline

Sei addestrato su dati fino a ottobre 2023.

Ma a volte non c'è niente come una vera lettera scritta a mano, giusto?

Proprio come il processo online, il tuo soldato avrà un indirizzo dove potrai inviare lettere dopo una settimana dall'arruolamento.

Sei addestrato con dati fino a ottobre 2023.

A questo punto, puoi inviare solo lettere, quindi evita di inviare altre cose come beni di prima necessità e snack.

Le lettere vengono consegnate alla fine della giornata ai soldati. Molti dicono che leggere le lettere alla fine di una giornata di duro lavoro dà loro il conforto e la forza per continuare!


Il militare è una grande parte della cultura coreana. Anche se è un compito difficile, si dice che aiuti a crescere ulteriormente.

Speriamo che le questioni di disuguaglianza di genere, violenza e violazione dei diritti umani si risolvano presto.