Ogni paese ha la sua versione di superstizioni, come negli Stati Uniti, è considerato sfortunato se si rompe uno specchio, o un quadrifoglio porta fortuna.
La Corea del Sud ha la sua serie di superstizioni. Queste superstizioni generalmente originano da leggende o folklore.
In questo blog, presenteremo 14 superstizioni ampiamente credute in Corea.
Dormire con un ventilatore acceso
I coreani credono che se ti addormenti con il ventilatore acceso, morirai.
Questa è una comune superstizione in Corea, ma ultimamente sta venendo smentita.
Una variante di questa superstizione che sta diventando sempre più popolare è che se morirai se fai funzionare un ventilatore senza aprire una porta.
Anche se le origini esatte di questa superstizione sono sconosciute, i ventilatori elettrici sono stati introdotti per la prima volta in Corea durante l'epidemia di influenza negli anni '20.
Poiché c'era già un livello elevato di paura, è stato facile per le persone associare i ventilatori elettrici alla morte.
Di seguito è riportato un vecchio articolo che avverte le persone sui rischi di dormire con un ventilatore acceso.
Articolo di giornale coreano dagli anni '30
Zuppa di alghe nei giorni degli esami
Mangiare zuppa di alghe o mi-yeok guk (미역국) è una tradizione di compleanno coreano.
Ma, se uno studente ha un esame in quel giorno, rinuncerà alla zuppa di alghe.
Il ragionamento dietro questa superstizione è piuttosto letterale.
Poiché il seaweed (mi-yeok) è scivoloso, se lo mangi 'scivolerai' su.
Questa superstizione non si applica solo agli esami ma anche ad altri eventi importanti come i colloqui di lavoro.
Donne Incinte, Neonati & Funerali
Molti giovani oggi credono ancora a questa superstizione. Fondamentalmente, le donne incinte e i neonati non dovrebbero mai partecipare ai funerali.
In caso di un funerale, le donne incinte o le madri con neonati chiederanno agli altri di esprimere le loro condoglianze.
Molti coreani credono che le anime morte possano passare maledizioni ai bambini non ancora nati e ai neonati.
A causa di ciò molte madri coreane si astengono dal partecipare ai funerali quando sono incinte o con un neonato.
Regalare Scarpe a un Amante
Questa è un'altra superstizione piuttosto letterale.
Se regali le scarpe al tuo partner, implica che vorresti che se ne andasse o che ti stai preparando a partire.
In ogni caso, regalare scarpe è un segno generale di una rottura.
Poiché regalare scarpe è tabù, molti scambieranno o restituiranno le scarpe per eliminare il significato negativo.
Strada del Muro di Pietra del Palazzo Deoksugung
Un'altra superstizione legata agli appuntamenti.
Le coppie che camminano lungo la strada del muro di pietra del Palazzo Deoksugung sono destinate a lasciarsi.
C'è una leggenda che le concubine che sono state cacciate hanno un risentimento persistente, quindi maledicono qualsiasi coppia che arriva qui.
Un'altra ragione per cui le persone credono che questo sia un fenomeno moderno, è che c'è un tribunale dei divorzi nelle vicinanze.
Quindi questo contribuisce alla mentalità che molte coppie che vengono qui finiscono per separarsi.
Sfortunato 4
Questo deriva dai caratteri cinesi tradizionali. Il numero quattro si traduce in 사 (sa · 四) in coreano.
Hanja differenti (caratteri cinesi) con la stessa pronuncia per 'sa' hanno significati negativi come morte (死), uccidere (殺), serpente (蛇), ecc.
Quattro è un numero sfortunato in Giappone e in Cina anche per motivi simili.
livenjoy.tistory.com
A causa di questa animosità verso il quattro, scoprirai che molti ascensori coreani sostituiranno il quattro con 'F' o lo salteranno del tutto.
Scrivere Nomi In Inchiostro Rosso
Questa superstizione ha origine dall'antica cultura cinese.
In quel periodo il rosso era un simbolo di ricchezza, quindi l'imperatore pensava che monopolizzare il colore significasse monopolizzare la ricchezza.
Così l'imperatore ordinò al popolo di non usare il rosso, e se violavano questa regola, venivano giustiziati con l'accusa di aver insultato l'imperatore.
stelladiary.tistory.com
Finora, i coreani evitano di scrivere i nomi in rosso.
Coppie che mangiano le ali di pollo
Se le coppie mangiano pollo insieme, di solito evitano le ali.
In inglese la frase 'You are the wind beneath my wings' viene utilizzata quando si vuole fare riferimento a qualcuno di supportivo.
Ma in coreano, ha il significato opposto. La frase per avere una relazione è '바람나다' che si traduce direttamente in fare vento.
Quindi l'implicazione letterale è che se hai ali, allora puoi generare venti per volare via.
La prossima volta che mangi pollo in un ristorante, perché non verifichi se una coppia sta mangiando le ali!
Mangiare Mele Di Notte
In Corea, c'è un detto che le mele del mattino sono d'oro e le mele della sera sono veleno.
Non trovate tutti questo strano?
Le mele sono ricche di pectina, che è una fibra che promuove la funzione digestiva.
Questo può far sentire il tuo stomaco a disagio e quindi ostacolare il sonno.
Tuttavia, questa superstizione non è più così prominente.
Sogni di maiale portano fortuna
C'è una frase 'Spero che tu abbia molti sogni di maiale.'
Inizialmente, questo potrebbe sembrare strano, ma in realtà è una benedizione sognare i maiali.
Si crede che se vedi un maiale nei tuoi sogni allora incontrerai una grande fortuna (lotteria, bonus sul lavoro/aumento).
In Korean, 돈 mean pig (like in 돈까스), but it can also mean money.
Questo è il motivo per cui i maiali sono un simbolo comune del denaro.
Oltre alla ricchezza, i maiali simboleggiano anche la fertilità.
Fischiare di notte
Ci sono molteplici motivi per cui i coreani credono che non si dovrebbe fischiare di notte.
Durante la Guerra di Corea, fischiare di notte era considerato un segnale per gli spie. Si dice che gli spie durante questo periodo commettessero peccati irrimediabili.
Un'altra ragione è che fischiare di notte risveglia spiriti cattivi o serpenti.
Calpestando una soglia della porta
In Corea, calpestare una soglia della porta è considerato sfortunato.
Le generazioni più anziane dei coreani credono anche che ciò causi indirettamente la malattia degli anziani della tua famiglia.
Una teoria su come questa superstizione sia nata è che le soglie nelle case tradizionali erano piuttosto alte.
Quindi questa superstizione era destinata a addestrare le persone e prevenire lesioni gravi da inciampare e cadere.
Tortine di riso il giorno dell'esame
Se c'è una superstizione di fallire agli esami, dovrebbe essercene una per contrastarla, giusto?
Beh, per fortuna c'è!
In contrast to eating something slippery like seaweed, eating something sticky like rice cakes (떡) can help you 'stick' to your desired score.
Molti studenti delle scuole superiori prima di sostenere il Test di Abilità Scolastica Universitaria (수능), mangeranno molte torte di riso nella speranza di 'aderire' al loro college dei sogni.
Astrologia O Gruppo Sanguigno
Mentre molte persone credono nei 12 segni astrologici come indicatore di personalità, i coreani credono nel tipo di sangue.
In Corea, è comune per le persone chiedere la loro età e il tipo di sangue.
Fonte: naver@mazingablue
Speriamo che tutti voi abbiate apprezzato apprendere su queste superstizioni coreane.
Anche se potrebbero non avere molte basi scientifiche, sono cose in cui i coreani credono semplicemente.
Grazie per aver letto e facci sapere le superstizioni del tuo paese qui sotto.
