Buon compleanno a te~🎵
Il compleanno è un giorno speciale che accade solo una volta all'anno!
Amo festeggiare il mio compleanno e augurare agli altri un buon compleanno. Amo essere al centro dell'attenzione nel mio compleanno e poter esprimere quanto amo i miei amici e la mia famiglia nel loro compleanno.
Allora, come piace ai coreani festeggiare il loro compleanno? Diamo un'occhiata!
Compleanno Gregoriano O Compleanno Lunare?
Ci sono due tipi di compleanno in Corea; Gregoriano (양력) e Lunare (음력).

I locali di mezza età o più anziani di solito celebrano il loro compleanno lunare, mentre le generazioni più giovani celebrano principalmente il loro compleanno gregoriano.
Il compleanno gregoriano è più facile da ricordare mentre celebrare un compleanno lunare richiede un calcolo!
Terminologie Coreane Relative Al Compleanno
Gwi Ppajin Nal
귀 빠진 날
Fonte: 혜리 Instagram
In Corea, i compleanni sono anche chiamati ‘gwi ppajinnal’ che si traduce in ‘il giorno in cui le tue orecchie sono cadute’.
La frase è originata dal fatto che la parte più dolorosa del parto è quando il viso del bambino sta uscendo, con le orecchie essendo le parti più spesse del viso.
Diverse Parole Per I Compleanni Di Persone Diverse?
Fonte: aile style
Come forse sapete già, la lingua coreana prende due forme; informale e formale.
Quando ci riferiamo al compleanno di qualcuno che è di una generazione o più vecchio di noi, diciamo che è il loro saengshin (생신) invece di saengil (생일).
Quindi, la prossima volta che cerchiamo di augurare buon compleanno a una persona coreana, dovremmo prima determinare se dire saengshin o saengil, giusto?
Cibo di Compleanno in Corea
Zuppa di alghe
미역국

Il cibo di compleanno più comune in Corea è la zuppa di alghe, o miyeok guk.
Sono anche un fan del miyeok guk quindi mia mamma lo cucina sempre per me il giorno del mio compleanno!

La foto sopra è del mio pasto di compleanno che consiste in miyeok guk, riso e altri banchan dell'anno scorso.
Tutto ciò di cui hai bisogno per accompagnare il cibo di conforto è un po' di riso e kimchi!
Fonte: 브이앱
Fonte: 브이앱
La ricetta per miyeok guk è in realtà piuttosto semplice.
Prima, immergi l'alga in acqua finché non diventa tenera. Poi, la friggi con manzo e olio di sesamo. Aggiungi un po' d'acqua e portala a ebollizione. Condisci con sale e salsa di soia e avrai la tua miyeok guk!
A seconda delle tue preferenze, puoi sostituire il manzo con vongole di mare. Puoi anche aggiungere semi di perilla per più sapore.
Fonte: cj
Poiché è così ampiamente consumato in Corea, troverai anche versioni istantanee facili. Ti senti pigro per cucinare miyeok guk? Nessun problema!

Il motivo per cui i coreani mangiano miyeok guk il giorno del loro compleanno è per ricordare l'amore della loro madre.
Youn Yuh-jung nel programma televisivo Youn Stay lo spiega ulteriormente dicendo che in passato, le donne che avevano appena partorito avevano bisogno di molto ferro di cui le alghe marine sono molto ricche!
Quindi, il motivo per cui mangiano miyeok guk è per ricordare e apprezzare il dolore che la loro madre ha affrontato per portarli al mondo.
Japchae
잡채

Japchae è un altro piatto ampiamente apprezzato nei compleanni.
Non ha una ragione speciale come il miyeok guk, ma poiché richiede una buona quantità di preparazione, i coreani sembrano considerarlo una vera prelibatezza adatta per il loro giorno speciale.
Fonte: tvN
Japchae è preparato saltando in padella un assortimento di verdure insieme a carne e noodles di vetro, poi condito con salsa di soia.
La combinazione di sapori è piacevole per qualsiasi palato, rendendolo un piatto popolare nella nazione.
Inoltre, la gommosità dei noodles di vetro rende la consistenza del cibo anche deliziosa.

Torta
케이크

Molti paesi festeggiano i compleanni con una torta e la Corea non fa eccezione.
Diamo un'occhiata ad alcuni dei tipi di torta più popolari gustati nei compleanni!
Torta di Riso (떡 케이크)

A differenza della torta convenzionale fatta con la farina, puoi anche trovare torte fatte di riso in Corea.
Le generazioni più anziane che potrebbero non essere familiari con i dolci occidentali preferiscono la torta di riso.

In precedenza, i vecchi design delle torte di riso allontanavano le giovani generazioni.
Tuttavia, i design delle torte di riso stanno diventando più alla moda e colorati, attirando gente del posto di tutte le generazioni!
È la torta di compleanno perfetta per chi non ama i dolci troppo zuccherati.
Torta Personalizzata(커스텀 케이크)
Torte personalizzate realizzate per NCT Jungwoo nel giorno del suo compleanno @whity.confectionery
Le torte personalizzate sono di tendenza da alcuni anni ormai!
Sono stati disponibili per un po', ma erano percepiti come costosi mentre non erano disponibili molte opzioni di design.
Al giorno d'oggi, le torte personalizzate hanno prezzi ragionevoli e sono disponibili in molti aspetti e colori diversi.

L'anno scorso, quando ho fatto una festa di compleanno insieme a un amico, altri amici hanno fatto una torta personalizzata con le nostre iniziali sopra.
Non è carino?
Tra le tante torte personalizzate, le piccole torte dosirak (dosirak che significa bento box) sono le più popolari.
Spesso, le torte avanzate finiscono per marcire nel frigorifero o nel bidone della spazzatura, quindi le torte personalizzate delle dimensioni di un dosirak sono un'opzione più sensata!

Le foto sopra sono di torte personalizzate che ho ricevuto per i compleanni dei miei cari!
Le torte personalizzate sono perfette per rendere un compleanno più memorabile e personalizzato.
Torta Choco Pie(초코파이 케이크)

Una torre di Choco Pie fa una torta? Parliamo di questa torta unica.

Molti di noi probabilmente conoscono già Choco Pie e li hanno persino provati prima!
Fonte: YouTube 푸른[pureun]
Le torte Choco Pie sono spesso preparate per i compleanni degli studenti delle scuole superiori e medie dai loro amici.
Quando siamo studenti, non abbiamo molti soldi per comprare una vera torta, quindi le torte Choco Pie sono fatte per mostrare il nostro amore per il festeggiato con un budget limitato.
Fonte: 이홍기 인스타그램
È anche divertente prendere un Choco Pie ciascuno dopo aver cantato buon compleanno e aver spento le candeline.
Questa torta mi riporta ai giorni della scuola media!
Torta di cacca (똥 케이크)
Fonte: 유튜브 보니티비보니
Va bene, va bene. Quindi questo non è fatto di vero cacca.
Questa torta è anche fatta con Choco Pie come quella che abbiamo visto sopra.
Metti Choco Pie in un sacchetto di plastica e lo rompi fino a quando diventa un'enorme pasta marrone. Poi, lo modelli in una cacca.
Fonte: YouTube 허팝 Heopop
Questa torta è spesso fatta come scherzo alla persona del compleanno.
Ricordo di averne fatto uno per mio fratello per il suo compleanno e lui piangeva pensando che fosse fatto con vero cacca.
È un buon modo per rendere il compleanno di qualcuno ancora più divertente!
Culture e Tradizioni di Compleanno
Percosse di Compleanno
생일빵

Proprio come molti altri paesi, anche la Corea gode delle botte di compleanno chiamate 'saengil bbang'.
Ti carichi con tanto amore per il festeggiato e inizi a picchiarlo!

Li colpisci tante volte quanti sono i loro anni o affondi il loro viso nella torta.
È tutto con amore, ma se la persona non lo gradisce, non dovremmo fare la sculacciata di compleanno!
Bevanda di compleanno
생일주

Saengilju significa la bevanda (ju) che si beve il giorno del proprio compleanno (saengil). Le generazioni più giovani amano offrire saengilju ai loro amici il giorno del compleanno!
In un grande bicchiere (o pentola) ogni ospite alla festa di compleanno metterà liquore e cibo a loro scelta.
Il risultato finale? Un disgustoso mix di liquori e cibo in una porzione enorme!

Ho bevuto il saengilju un paio di volte anche per il mio compleanno. La foto sopra mostra il saengilju che ho ricevuto dal mio amico 3 anni fa!
Costruisci una torre di bicchieri di soju usando le bacchette e fai una cascata di soju dalla cima.
Ho detto una parola di apprezzamento per i miei genitori, amici e persone care per ogni scatto che ho fatto.

Proprio come le botte di compleanno, se al festeggiato non piace il saengilju, non è incluso nei festeggiamenti di compleanno!
Pubblicare sui Social Media
Quando Facebook era una cosa tra le giovani generazioni un paio di anni fa, le persone spesso scrivevano un messaggio di compleanno sul feed con un paio di foto.

Le foto sopra sono post scritti dai miei amici per il mio compleanno. C'è persino una foto di me che ballo con una bottiglia di soju. 🤦♀️
A volte gli amici pubblicano foto divertenti e brutte per scherzare, quindi dobbiamo essere mentalmente pronti al nostro compleanno.

In questi giorni, Instagram è più utilizzato di Facebook. I messaggi di buon compleanno appariranno simili a come lo fanno gli idoli come le foto sopra.
Regali Kakaotalk

Puoi anche usare il messenger Kakaotalk per augurare a qualcuno buon compleanno utilizzando la loro funzione di invio regalo!

Se vai nella pagina dei regali del messenger, troverai molte opzioni.
Queste opzioni sono grossomodo divise in due: coupon virtuali che possono richiedere in caffè, ristoranti e negozi di convenienza e un regalo fisico che verrà consegnato alla porta di casa della persona.
Troverai anche raccomandazioni per età, genere e prezzo. La funzione lista dei desideri ti permette di sfogliare gli articoli che il tuo amico ha inserito nella sua lista dei desideri!

Poiché Kakaotalk notifica anche i compleanni, non perderai mai il compleanno di un amico!
Dopo aver ricevuto regali su Kakaotalk, iniziano a essere consegnati uno per uno, il che è davvero emozionante.

Cosa ne pensate di come i coreani festeggiano il loro compleanno?
È stato davvero divertente scrivere il blog e ricordare le tante felici celebrazioni di compleanno che ho avuto in passato.
Sarà il mio compleanno tra 3 mesi e non vedo l'ora!
![]() | ![]() | ![]() | ![]() |





