logo
logo
logo
logo
logo
logo
logo
logo
logo

Plats et recettes coréens vus dans K-Drama Mr. Queen

Plus vous regardez le drame, plus vous avez faim. Suivez le savoir-faire du chef et voyez comment vous pouvez les préparer à la maison !

Jeongyeong Yeo
5 years ago
Plats et recettes coréens vus dans K-Drama Mr. Queen

Le drame hilarant de voyage dans le temps, Mr. Queen, a reçu beaucoup de louanges de la part des téléspectateurs et les évaluations ont été incroyables!

Un chef de la Maison Bleue d'aujourd'hui, Jang Bong-hwan, voyage dans le temps jusqu'à l'époque de Joseon. Il se retrouve dans le corps de la reine Cheorin la veille de sa cérémonie de mariage.

L'intrigue intéressante a parfaitement capturé l'attention des téléspectateurs ainsi que les délicieux plats présentés dans le drame. Jetons un œil à chaque plat !


Samhyang Ramyeon in target language
삼향라면


Samhyang Ramyeon as seen on K-drama Mr. Queen

Dans le troisième épisode, l'impératrice du navire retourne au palais ivre et se réveille le lendemain sans appétit.

Elle demande à la cuisine du palais de préparer une soupe anti-gueule de bois, mais elle ne serait pas satisfaite tant que Cheorin ne se met pas en action et prépare des ramyeon (nouilles instantanées) elle-même.

Mr. Queen instant noodles - ramyeon scene

Mr. Queen making noodles

Image d'une main déposant un morceau de légume dans un grand pot de cuisine traditionnel coréen, scène du drama coréen Mr. Queen.

Tout d'abord, coupez l'oignon vert, le concombre et la carotte en lamelles.

À l'époque de la reine Cheorin, les nouilles instantanées n'existaient pas, alors elle les fait elle-même, les roule en formes ondulées et les fait frire dans une casserole.

Queen Cheorin on Mr. Queen cooking up something in the kitchen

Mélanger les épices, les légumes, les poivrons et les autres ingrédients et les réduire en poudre.

Enfin, cuire tout ensemble et terminer avec un œuf.

Que pensez-vous de la version de Queen Cheorin des nouilles instantanées? Avez-vous eu faim après avoir regardé la scène?

Image d'une main versant une substance à travers un tamis dans une boîte en bois, extrait du drama coréen Mr. Queen.

Queen Cheorin on Mr. Queen eating instant noodles (ramyeon) at the palace

Le chef nomme le plat samhyang ramyeon, 'sam' signifiant 'trois' et 'hyang' signifiant 'arôme'.

Some said it was actually a tribute to Korea's famous Samyang Ramen.

Mr. Queen scene where a chef is holding up noodles


Shinseonro
신선로 in French


Korean palace food seen on Korean drama Mr. Queen

Avez-vous vu ou entendu parler de ce plat? Shinseonro est une ancienne cuisine royale coréenne que la reine Cheorin n'avait aucun problème à préparer!

Ensemble de chefs dans une cuisine royale coréenne en pleine activité culinaire, scène du drama Mr. Queen.

Shinseon (신선) se réfère aux ermites taoïstes et ro (로) se réfère au bol de feu.

Gros plan d'une main tenant des tranches longues de concombre dans une cuisine traditionnelle, extrait du drama Mr. Queen.

Sur Mr. Queen, une bonne partie du processus de préparation du plat a été omise.

Un enregistrement de ce plat pourrait être trouvé dans Dongguk Sesigi (동국세시기 · Un enregistrement des coutumes saisonnières en Corée, 1849).

According to this record, shinseonro was made by first placing charcoal fire in the middle of the stove.

La viande serait cuite dans de l'huile, de la sauce soja, des œufs, des oignons de printemps et de l'ail, et placée sur la cuisinière.

Image montrant une main plaçant un morceau de pâte sur une poêle chaude avec des flammes vives, scène du drama coréen Mr. Queen.

La forme du bol unique ne peut pas être définie comme purement coréenne. Les archives montrent que ces bols apparaissent en Chine, en Russie et dans d'autres pays d'Asie centrale et du Sud-Est.

Quoi qu'il en soit, le plat a l'air délicieux. Beau travail, M. Queen!

Image montrant une main versant un liquide à l'aide d'une louche dans un plat en métal traditionnel coréen, scène du drama Mr. Queen.

Gros plan d'un visage flou dans une tenue royale traditionnelle coréenne avec un décor de cuisine en arrière-plan, extrait du drama Mr. Queen.


Confit


Confit dish made on Korean drama Mr. Queen

Apprécions d'abord à quel point le résultat final est magnifique! Cela ressemble à un plat sorti d'un guide Michelin.

Ce plat, en fait, prend beaucoup de temps à faire et ne peut être réalisé que par très peu de chefs qualifiés, y compris le chef de la Maison Bleue.

Une main en train de préparer du poisson frais sur une table en bois, accompagnée de morceaux de viande, scène du drama Mr. Queen.

Après que le poisson soit tranché, étalez-le sur une plaque en fer saupoudrée de gros sel, brossez la peau finement avec de l'huile, et mettez-le au four pour cuire lentement à basse température pendant la nuit pour conserver l'arôme de la sauce et attendrir la viande.

Brushing the fish on Korean drama Mr. Queen

Image montrant une personne regardant dans un four traditionnel où le poisson est en train de cuire, scène du drama coréen Mr. Queen.

Un plat supplémentaire est également vu fait pour rendre la fière Grande Reine Douairière.

Le bœuf est coupé en morceaux puis frit dans une poêle à feu doux pendant la nuit.

Cette méthode de cuisson confite de la cuisine française capture également l'attention du roi.

Cutting beef into pieces on K-drama Mr. Queen

Image de morceaux de viande rose tombant dans une grande marmite remplie de bouillon, extrait du drama Mr. Queen.

Jetons un coup d'œil à l'expression d'amour dans les yeux de la Grand-Queen Dowager. Nous aimerions tous goûter au savoir-faire du Chef Jang, n'est-ce pas?

Grand Queen Dowager on Korean drama Mr. Queen


Gnocchi au lait


Milk gnocchi on Mr. Queen

Queen Cheorin le refait en faisant des nouilles aux pommes de terre. Ça a l'air doux et délicieux!

Making gnocchi on Mr. Queen

Image de petites boules de pâte disposées sur un plateau rond en osier, scène du drama coréen Mr. Queen.

Après avoir mis la main sur le précieux lait, la reine Cheorin le fait bouillir à plusieurs reprises dans la marmite jusqu'à ce qu'il devienne épais.

Aux yeux des autres chefs dans la salle à manger impériale, cela était très angoissant.

Image montrant une main ajoutant du sel ou une autre épice à un liquide épais dans un pot en céramique, extrait du drama Mr. Queen.

Image d'une main versant un mélange de pâte dans un pot traditionnel à l'aide d'une cuillère en bois, scène du drama Mr. Queen.

Saupoudrez un peu de sel grossier, égouttez les gnocchis et versez-les dans la casserole de lait. Et voilà !

Gnocchi fait dans un palais coréen.

Gnocchi getting cooked on K-drama Mr. Queen

Globalement, la Grand- Reine Douairière était satisfaite de la nourriture, mais elle se sentait un peu frisquette. Cela a créé l'idée commerciale de la livraison 'à la coréenne'.

Quel renversement de situation!

Gros plan flou d'une personne en tenue royale traditionnelle prenant une cuillère de nourriture, extrait du drama Mr. Queen.


Thé d'Azalée


Imperial Kitchen preparing azalea tea on Korean drama Mr. Queen

Azalea tea on K-drama Mr. Queen

Parce que les glaçons étaient si rares dans l'Antiquité, les gens buvaient souvent une variété de jus, d'herbes, etc. pour se rafraîchir.

Parmi les nombreux thés, le thé de fruits d'azalée, préparé par le chef de la Cuisine Impériale, avait l'air si rafraîchissant que cela donnait envie aux spectateurs d'en préparer à la maison!

Korean drama Mr. Queen azalea tea

Image présentant des bols de thé et de miel sur une table en bois, extrait du drama coréen Mr. Queen.

Tamisez le thé, ajoutez un peu de miel pour plus de douceur, et ajoutez des tranches de poire et d'agrumes à la boisson pour augmenter la fraîcheur.

Image d'une main coupant des fruits blancs et jaunes sur une planche en bois, scène du drama Mr. Queen.

Image montrant un chef préparant des plats avec divers fruits et légumes alignés sur une table dans une cuisine traditionnelle coréenne, extrait du drama Mr. Queen.

A scene of Mr. Queen where everyone

Regardez à quel point les gens au palais apprécient le thé! Ce doit être la boisson parfaite pour l'été.


Que pensiez-vous des plats présentés dans le blog? Non seulement Mr. Queen avait une intrigue incroyable, il présentait également tant de plats qui semblaient à la fois colorés et délectables.

Si vous en avez l'occasion, essayez certaines des recettes à la maison et faites-nous savoir comment ça se passe!