乙支路過去與現在
乙支路以前係一個點嘅地方?點解而家咁多人去?韓國人都叫佢做Hip支路?
Hello,大家好,我哋係由韓國人每日提供最新韓國旅行資訊嘅Creatrip。
喺首爾搭地鐵嘅時候,唔知大家有冇留意到「乙支路」呢個地方呢?地鐵路線分咗「乙支路入口」、「乙支路3街」同「乙支路4街」。附近有唔少上班族,所以有好多高樓大廈。
雖然而家俾人感覺好有現代氣息,但其實以前由朝鮮時代開始就存在,當時開發各種工業設施,喺去到1984年先有2號線。唔同時期乙支路都有唔同嘅變化,過去同而家仲有少少痕跡係一樣,而家就等小編話俾大家知,過去係點到而家點解會成為韓國人嘅熱點啦!
乙支路過去與現在
朝鮮時代嘅乙支路
통일부 공식 블로그
就咁睇相係咪已經覺得好唔一樣呢?乙支路前身叫「銅峴」(구리개),之會改呢個名係因為當時乙支路1街同2街之間有一座泥山,呈深銅色而名命。作為當時漢陽行政中心,好多政府機關都設置喺乙支路,為平民服務惠民署(為庶民診症嘅地方)、朝鮮王朝第一間近代醫院濟眾院(朝鮮王朝末期設置官方西醫機關)亦都喺呢度,所以同時被稱為「藥房街(약방 거리)。」
日本殖民時期嘅乙支路
통일부 공식 블로그
喺日占時期,日本人為咗控制乙支路,成立東洋拓殖株式會社(동양척식주식회사)佔領朝鮮土地。原名為「銅峴」嘅乙支路,喺日本殖民時期被改為日文「黃金町通」(황금정통)。
解放後嘅乙支路
통일부 공식 블로그
解放之後,喺改制過程中,「黃金町通」用咗高句麗時代乙支文德將軍姓氏,「乙支路」就係咁誕生。而喺冇幾耐,發生韓戰,乙支路被無情轟炸、摧毀,但隨住之後好多建築材料商喺首爾聚集,逐漸恢復生機。由1960年代開始,乙支路作為韓國近代化基礎紡織同鋼鐵工業聚集地,慢慢發展成為繁榮市中心。
而家嘅乙支路
通過不斷變化同成長,乙支路已經現今形成好多座高樓大廈,充滿現代氣息,不過喺呢度處處隱藏歷史痕跡。而家就等小編帶大家睇吓呢度每一條小巷、鋪頭同餐廳有咩小故事啦!
1. 印刷街 (인쇄골목)
뉴스1
朝鮮時代乙支路有好多政府機構,所以周圍聚集咗多間韓紙店,同而家乙支路好似,好多印刷公司都喺附近。呢種印刷村嘅面貌到而家仲保留緊,令人會諗起以前嘅乙支路。
2. 燒明太魚乾街&OB Beer
뉴스1
以前乙支路印刷業嘅工人係靠住低人工謀生,經過一日嘅工作,佢哋會聚埋一齊去食啲平嘢同飲幾杯慰勞辛苦嘅一日。呢個時候佢哋最鍾意嘅零食係燒明太魚乾(노가리)。 由於呢種文化之後越嚟越多賣燒明太魚乾嘅鋪頭,到而家就變咗年青人會鍾意去嘅地方之一。
- 地址:서울특별시 중구 충무로9길 12
- 營養時間:每日 13:30 - 23:00
3. 咖啡韓藥房 (커피 한약방)
- 地址:서울특별시 중구 명동 삼일대로12길 16-6
- 營業時間:星期一至六 11:00 - 22:00、星期日 11:00 - 20:00
비즈한국
仲記唔得小編一開始有介紹,過去嘅乙支路有間叫惠民署嘅醫療機構?過去係醫治庶民病症嘅地方,而家已經搖身一變變為「咖啡韓藥房」,內部裝修好有復古feel,喺乙支路一帶相當出名。
4. 世運商街(세운 상가)
- 地址:서울특별시 종로구 청계천로159
- 營業時間: 星期一至六09:00 - 19:00 、星期日休息
서울특별시
2015年世運商街開始咗修復工程,2016年發現埋藏喺商業街底嘅文化資產。原來係朝鮮時期中央政府舊址。可以喺人來人往嘅商場發現呢個足跡真係相當令人驚訝!
5. 乙支麵屋(을지면옥)
- 地址:서울특별시 중구 을지로동 충무로14길 2-1
- 營業時間:星期一至六 11:00 - 21:00(15:30 - 17:00 Break Time)、星期日休息
一直喺乙支路街到行,會發現一間80年代著名嘅「乙支麵屋」,擁有37年歷史,係一間食平壤冷面餐廳。
通常大家熟知嘅韓國冷麵係用葛根(칡)做成咸興冷麵,但係最近以蕎麥整成平壤冷麵,同之前食嘅冷麵相比,口味可能唔太一樣,但只要飲咗啖湯之後,就會自然地陷入平壤冷麵魅力當中。為咗食到蕎麥香氣,食嘅時候一定要將麵同湯汁攪勻。
6. 乙支茶房(을지다방)
- 地址:서울특별시 중구 을지로동 충무로 72 -1
- 營業時間:星期一至六 07:00 - 21:00、星期日休息
乙支麵屋隔離同樣係80年代開始營業嘅乙支茶房,而家可能好多人會去Cafe,但以前係叫做茶房(다방),呢度相當有復古氣氛。乙支茶房最出名嘅飲品係雙花茶(쌍화차),係用黃芪、肉桂同甘草等藥材煮成,對感冒非常有效,會同埋生雞蛋黃一齊飲。
之前BTS都有嚟過拍海報,更加多人留意咗。
7. 良味屋(양미옥)
- 地址:서울특별시 중구 을지로 3가 충무로 62
- 營業時間:11:00 - 22:00
由乙支路茶室步行大約一分鐘,就會見到呢座綠色建築「良味肉」,聽講佢好食到前總統金大中都去過。
이데일리
燒到金黃色嘅羊大腸,望住佢流出嚟嘅油脂,真係睇見都流哂口水,前總統嘅推薦加上乙支路嘅氣氛,果然相當道地啊!
以上係乙支路過去同而家面貌介紹,之後大家嚟韓國旅行,會唔會都想抽少少時間再去了解乙支路呢個地方呢?
如果有更多想知嘅內容,都可以隨時留言或者dm話俾我哋知:)
Instagram:creatrip.hk