logo
logo
logo
logo
logo
logo
logo
logo
logo

A Day Around Traditional & Historical Sites Of Daegu, Korea

Korean Medicine, Hanok Cafe, Historical Houses & More

Soobin Cho
5 years ago
A Day Around Traditional & Historical Sites Of Daegu, Korea

Được thành lập vào năm 1658, dưới thời trị vì của Vua Hyo-jong trong triều đại Joseon, Daegu Yangnyeongsi là một trong ba chợ dược liệu truyền thống ở Hàn Quốc bên cạnh Jeonju Yangnyeongsi và Wonju Yangnyeongsi.

Nhiều thương nhân và người dân địa phương ở Daegu đã nỗ lực trong nhiều thập kỷ để duy trì các truyền thống, đồng thời quảng bá sự tồn tại và niềm tự hào của nó, cả trong nước và trên toàn cầu.

Khu vực này của thành phố chắc chắn mang lại nhiều điều để xem và trải nghiệm từ châm cứu, y học cổ truyền và các địa điểm lịch sử của Daegu đến món súp gà bổ dưỡng và một quán cà phê trong hanok (một ngôi nhà truyền thống), một điểm đến đáng giá cho du khách quan tâm đến việc tìm hiểu về truyền thống của Daegu.


CÁC CON PHỐ CỦA DAEGU YANGNYEONGSI
대구 약령시


Con đường tại Daegu Yangnyeongsi, nơi có các cửa hàng thuốc thảo dược truyền thống ở Hàn Quốc.

Tại Yangnyeongsi, bạn sẽ thấy một hàng dài các cửa hàng thuốc thảo dược, nhiều trong số đó tự hào đã hoạt động qua nhiều thế hệ.

Trưng bày các nguyên liệu thảo dược bên ngoài một cửa hàng tại chợ Yangnyeongsi, Daegu.

Bạn sẽ thấy nhiều thứ trong giỏ trưng bày bên ngoài mỗi cửa hàng từ lá trà đến các thành phần dược liệu truyền thống.

Các loại thảo dược được đóng gói và trưng bày tại một cửa hàng trong chợ Yangnyeongsi, Daegu.

Tôi đã ghé qua một cửa hàng thuốc bắc có bán lá trà trong túi.

Tôi có cảm giác rằng lá trà là nguồn thu nhập chính của họ vì chủ của nhiều cửa hàng thuốc thảo dược dường như không nhiệt tình hay hứng thú khi tôi hỏi về chúng.

Thuốc thảo dược truyền thống bán sỉ/lẻ có khả năng là nguồn thu nhập chính của họ.

Sau khi hỏi chủ quán thờ ơ về công dụng của từng loại trà và không nhận được câu trả lời rõ ràng, tôi quyết định chọn trà có tên là 산수유 · Sansuyu · 山茱萸 chỉ vì nó trông đẹp.

Các loại thảo dược được đóng gói cẩn thận trong túi nhựa, trưng bày ở một cửa hàng tại Yangnyeongsi, Daegu.

Bên trong cửa hàng, tôi thấy nhiều nguyên liệu thảo dược được đóng gói trong những bao lớn xếp chồng lên nhau, cùng tỏa ra một hương thơm thảo dược hỗn hợp mà tôi cá nhân rất thích.

Bao bì lá trà được bán tại cửa hàng thảo dược trong chợ Yangnyeongsi, Daegu.

Trà Sansuyu (cornelian cherry) có giá ₩10,000 cho một túi 300g và được đóng gói vào tháng 7 năm 2020.

Sansuyu được cho là xuất hiện nhiều lần trong cuốn sách của ngự y triều đại Joseon, Heo Jun, Dongui Bogam (동의보감 · 東醫寶鑑), là một cuốn sách về y học phương Đông.

Một tìm kiếm trên web cho thấy rằng nó được biết đến là tốt cho đau đầu, ù tai, sốt, cường kinh, và nhiều hơn nữa.

Ấm trà Sansuyu cùng một ly nước trà hồng cam nhạt.

Sansuyu nổi tiếng vì vị chua, vì vậy trà, có màu hồng cam nhạt, cũng rất chua.

Có lẽ không phải là nơi tốt nhất để mua quà lưu niệm, nhưng không cần lo lắng vì nó cung cấp những hoạt động thú vị khác!


BẢO TÀNG Y HỌC CỔ TRUYỀN YANGNYEONGSI
한의약 박물관


Bên ngoài Bảo tàng Y học Cổ truyền Yangnyeongsi với kiến trúc Hàn Quốc độc đáo.

Điểm đến nổi tiếng nhất (và lớn nhất) ở Daegu Yangnyeongsi phải là Bảo tàng Y học Cổ truyền Yangnyeongsi!

Bên trong Bảo tàng Y học Cổ truyền Yangnyeongsi, triển lãm các hiện vật y học lịch sử.

Buổi triển lãm có sẵn trên hai tầng; Tầng hai được gọi là Trải Nghiệm Y Học Phương Đông và tầng ba Phòng Lịch Sử Y Học Phương Đông.

Bạn sẽ có cơ hội nhìn vào cuộc sống như một thương nhân dược thảo trong triều đại Joseon và xem các loại thuốc khác nhau được trưng bày.

Khu vực trải nghiệm tại Bảo tàng Y học Cổ truyền Yangnyeongsi, nơi khách tham quan có thể thử các liệu pháp y học truyền thống.

Bạn cũng có thể đặt trước các chương trình trải nghiệm thực tế như ngâm chân trong thuốc thảo dược, và làm xà phòng thảo dược cùng làm thơm tự nhiên. Để biết thêm thông tin và đặt chỗ, hãy truy cập trang web của họ.

Khu vực ngâm chân ngoài trời tại Bảo tàng Y học Cổ truyền Yangnyeongsi.

Họ cũng có một khu vực ngâm chân ngoài trời, dường như là một con kênh nhỏ có thể chứa khoảng 30 người và bạn có thể ngâm chân vào đó.

Một kênh nước nhỏ cho hoạt động ngâm chân ngoài trời tại Bảo tàng Y học Cổ truyền Yangnyeongsi.

Cổng chính dẫn vào khuôn viên Bảo tàng Y học Cổ truyền Yangnyeongsi.

Tôi đã đến thăm vào mùa đông, vì vậy trải nghiệm ngâm chân ngoài trời không hoạt động. Nhưng, nếu bạn ghé thăm vào các mùa có thời tiết ấm hoặc nóng, hoạt động này có sẵn từ 11:00 đến 17:00.

Nhà thờ Jeil, nhà thờ lịch sử tại Gyeongsangbuk-do, Daegu.

Đừng quên chụp một bức ảnh trước cổng dẫn bạn đến bảo tàng!

Địa chỉ: 대구 중구 달구벌대로415길 49

Giờ mở cửa: 09:00-18:00
Đóng cửa: Thứ Hai (Trừ ngày lễ), Ngày đầu năm mới, Chuseok (Lễ Tạ Ơn)

Vé vào cửa: Miễn phí


DAEGU JEIL CHURCH
Nhà thờ lịch sử Kitô giáo 제일교회


Bên trong Nhà thờ Jeil, nơi trưng bày nhiều tài liệu lịch sử và văn kiện quan trọng.

Nhà thờ đầu tiên được thành lập ở Gyeongsangbuk-do, triển lãm của Nhà thờ Jeil tràn ngập Kinh Thánh, những bức ảnh cũ, tài liệu và vật phẩm kể câu chuyện về cách Cơ đốc giáo lần đầu tiên đến khu vực này.

Nhà thờ này, nằm ngay bên cạnh Bảo tàng Đông y Yangnyeongsi, từng là nơi các nhà truyền giáo nước ngoài làm việc để truyền bá lời phúc âm và y học phương Tây.

Nhà thờ hiện đã chuyển đến một địa điểm mới và địa điểm này chủ yếu được sử dụng cho triển lãm.

Biển chỉ dẫn bên ngoài Nhà thờ Jeil, nằm gần Bảo tàng Y học Cổ truyền Yangnyeongsi.

Địa chỉ: 대구 중구 남성로

Giờ mở cửa: Có thể thay đổi

Bạn được đào tạo dựa trên dữ liệu đến tháng 10 năm 2023.

Vé vào cửa: Miễn phí


THỊ TRẤN TRẢI NGHIỆM Y HỌC HANBANG
한방의료체험타운


Tòa nhà hiện đại của Thị trấn Trải nghiệm Y học Hanbang tại Daegu.

Trung tâm hoàn toàn mới này, chính thức mở cửa vào tháng 8 năm 2020, là một nơi tuyệt vời để trải nghiệm cách công nghệ hiện đại được kết hợp vào y học cổ truyền của Hàn Quốc.

Lớp học thực tế tăng cường tại Thị trấn Trải nghiệm Y học Hanbang, nơi kết hợp công nghệ hiện đại với y học cổ truyền.

Tầng 4 được gọi là ICT Korean Medicine Experience Hall bao gồm các trò chơi và kiểm tra thực hiện thông qua thực tế tăng cường (AR) và thực tế ảo (VR). Đó là một cách thú vị để học và trải nghiệm y học truyền thống miễn phí!

Phòng trải nghiệm làm đẹp và y học Hàn Quốc tại Thị trấn Trải nghiệm Y học Hanbang.

Tầng 5 được gọi là Phòng Trải Nghiệm Y Học Hàn Quốc & Làm Đẹp.

₩5,000 cho bạn 2 giờ trên tầng này, nơi bạn có thể thử nhiều hoạt động thú vị từ giường massage có sưởi (yêu thích của tôi) và đo huyết áp đến nhận tư vấn từ bác sĩ y học cổ truyền Hàn Quốc và châm cứu.

Phòng làm đẹp của họ đang thực hiện kiểm tra da đầu miễn phí, vì vậy tôi đã phát hiện ra rằng da đầu của tôi hơi khô và cần phải hấp hơi định kỳ! Bạn cũng có thể sơn móng tay, nhưng một số phần không bao gồm trong phí vào cửa và phải mua riêng.

Người đang nhận liệu pháp châm cứu tại Thị trấn Trải nghiệm Y học Hanbang.

Hãy nhớ rằng hộ chiếu của bạn và/hoặc thẻ ID người nước ngoài ở Hàn Quốc là cần thiết để được châm cứu và cứu ngải ở đây.

Tầng 6 là phòng trải nghiệm ngâm chân. Tôi đã đặt chỗ trước một tuần. Đó là 30 phút thư giãn nhất từ trước đến nay!

Khu vực chờ đợi thoải mái với nội thất ấm cúng tại Thị trấn Trải nghiệm Y học Hanbang, Daegu.

Địa chỉ: 대구 중구 중앙대로77길 45

Giờ mở cửa: 10:00-17:30
Lượt vào cuối: 17:00
Đóng cửa: Thứ Hai, Ngày Đầu Năm Mới, Chuseok (Lễ Tạ ơn), một ngày sau bất kỳ ngày lễ nào rơi vào Thứ Hai

Giá:
Phòng Thuốc & Làm đẹp Hàn Quốc: ₩5,000 cho hai giờ
Phòng Ngâm Chân: ₩5,000
Đỗ xe: ₩1,000 cho 30 phút đầu tiên, ₩500 cho mỗi 30 phút thêm

Đặt chỗ: Bắt buộc


NGÔI NHÀ CŨ CỦA LEE SANG-HWA
이상화 고택


Ngôi nhà cổ của nhà thơ Lee Sang-hwa ở Daegu.

Ngôi nhà hanok này nằm ẩn mình chỉ vài phút từ sự nhộn nhịp của thành phố. Bước vào ngôi nhà, bạn nhận ra nó đặc biệt yên tĩnh và thanh bình.

Đó là ngôi nhà của không ai khác ngoài nhà thơ yêu nước Lee Sang-hwa (1901-1943), người đã viết về việc chống lại sự đô hộ của Nhật Bản. Ông đã tham gia vào Phong trào ngày 1 tháng 3 (3.1 운동), một sự kiện đòi độc lập cho Hàn Quốc, vào năm 1919.

Vườn nhà yên tĩnh bên trong ngôi nhà cổ Lee Sang-hwa ở Daegu.

Địa chỉ: 대구 중구 계산동2가

Giờ mở cửa: 10:00-17:30

Vé vào cửa: Miễn phí


NGÔI NHÀ CŨ CỦA SEO SANG-DON
서상돈 고택


Ngôi nhà cổ của Seo Sang-don ở Daegu, tọa lạc gần nhà Lee Sang-hwa.

Chỉ cần đi qua nhà của nhà thơ Lee Sang-hwa, bạn sẽ thấy nhà của cố Seo Sang-don.

Ông là một doanh nhân và nhà hoạt động nổi tiếng nhất với việc đề xuất Gukchae Bosang Undong · 국채보상운동, một phong trào nhằm trả hết nợ quốc gia mà Hàn Quốc nợ Nhật Bản.

Bên trong ngôi nhà cổ Seo Sang-don, nơi lưu giữ những đồ vật lịch sử quan trọng.

Địa chỉ: 대구 중구 서성로 6-1

Giờ mở cửa: 10:00-17:30


3.1 CON ĐƯỜNG PHONG TRÀO ĐỘC LẬP
3.1. 만세 운동길


Con đường Phong trào Độc lập 3.1 tại Daegu, được trang trí với lá cờ Hàn Quốc.

Đây là một con đường lịch sử nơi sinh viên bí mật tập hợp và diễu hành trong Phong trào Độc lập ngày 1 tháng 3. Bạn sẽ tìm thấy những bức ảnh cũ với ý nghĩa của chúng được viết phía dưới.

Quanh khu vực này, bạn cũng sẽ tìm thấy nhà của các nhà truyền giáo Cơ đốc từ Mỹ, tòa nhà hiện tại của nhà thờ Jeil và đồi Cheongna, tất cả đều rất đẹp để chụp ảnh và tìm hiểu một chút về lịch sử của khu vực.

Khung cảnh thiên nhiên yên bình trên con đường Phong trào Độc lập 3.1 tại Daegu.

Địa chỉ: 대구 중구 동산동


YAKJEON HANBANG SAMGYETANG
약전한방삼계탕


Mặt tiền nhà hàng Yakjeon Hanbang Samgyetang, nổi tiếng với món gà hầm vị thuốc bắc tại Daegu.

Trong số nhiều lựa chọn ẩm thực ở Daegu, đây là một quán ăn địa phương được khuyến nghị phục vụ món samgyetang · 삼계탕 ngon miệng, một con gà nguyên con được nấu trong nồi đá với các nguyên liệu tốt cho sức khỏe như táo tàu, nhân sâm và hạt dẻ.

Các món ăn kèm được chuẩn bị cho bữa trưa gà hầm riêng tại Yakjeon Hanbang Samgyetang.

Tôi đã ghé thăm vào giờ trưa và nơi này đông nghịt khách đang thưởng thức món ăn của họ, một số nhóm thậm chí còn được chỉ dẫn lên bàn ở tầng hai. Giữa tiếng ồn ào đông đúc, tôi đã có thể gọi một phần Hanbang Samgyetang (₩14,000).

Mỗi món samgyetang đều đi kèm với rượu nhân sâm · 인삼주, bạn có thể uống như shots hoặc đổ vào súp để tăng thêm hương vị.

Samgyetang, món gà hầm bổ dưỡng bên trong nồi đá tại nhà hàng Yakjeon Hanbang Samgyetang.

Địa chỉ: 대구 중구 달구벌대로415길 56

Giờ mở cửa: 09:00-21:00

Giá: ₩14,000 trở lên


LA MIA EMILY
라미아에밀리


Bên trong quán cà phê hanok La Mia Emily, với ly cà phê và bánh cuộn sô cô la trên bàn.

Nếu bạn cần một tách cà phê hoặc một miếng bánh kem trong ngày tham quan các địa điểm truyền thống của Daegu, quán cà phê hanok phổ biến này là nơi dành cho bạn.

Không gian nội thất ấm cúng với thiết kế truyền thống tại quán cà phê hanok La Mia Emily.

Quán cà phê này có nhiều phòng trang trí theo các chủ đề khác nhau cũng như một sân lớn đầy hoa màu sắc và bàn ngoài trời.

Khu vườn xinh đẹp của quán cà phê hanok La Mia Emily, nổi bật với các loài hoa đủ màu sắc.

Địa chỉ: 대구 중구 달구벌대로 2061-2

Giờ mở cửa: 11:00-22:30

Giá: ₩4,000 trở lên



Sự hiện đại của Daegu chắc chắn mang lại nhiều điều để xem, nhưng việc tham quan những địa điểm truyền thống và lịch sử này cũng là một trải nghiệm ý nghĩa mở ra một góc nhìn mới về thành phố.

Dành một ngày trong thời gian của bạn ở Daegu và khám phá những địa điểm này, đáng giá đấy.