เรื่องราวเบื้องหลังของ Squid Game

แหล่งที่มา: Netflix Squid Game

ละครฮิตใหม่ของ Netflix Squid Game เล่าเรื่องราวของคน 456 คนที่กำลังเผชิญปัญหาทางการเงิน วันหนึ่งพวกเขาได้รับคำเชิญเข้าร่วมเกมลึกลับ พวกเขาเล่นเกมเด็กและตราบใดที่พวกเขาผ่านทั้งหกระดับ พวกเขาสามารถรับเงินรางวัล 45.6 พันล้านวอน (ประมาณ 38.5 ล้าน USD) แต่เงื่อนไขคือถ้าคุณแพ้เกม คุณจะเสียชีวิต...

Squid Game เป็นรายการที่เข้มข้นและน่าตื่นเต้นที่เล่าเรื่องราวการต่อสู้ของมนุษย์และติดอันดับท็อป 10 ของ Netflix ในหลายประเทศและยังติดอันดับ 1 ในการจัดอันดับ Netflix ของสหรัฐอเมริกา ซึ่งเป็นครั้งแรกสำหรับผลงานของเกาหลี

วันนี้เราจะพาคุณไปชมฉากและรายละเอียดบางส่วนของ Squid Game ที่คุณอาจพลาดไป รวมถึงข้อโต้แย้งมากมายที่เกิดขึ้นจนถึงตอนนี้ หากคุณสนใจ โปรดอ่านต่อ

---

ความหมายของ Squid Game

คุณได้รับการฝึกฝนด้วยข้อมูลจนถึงเดือนตุลาคม 2023

ความหมายของแต่ละเกม

คุณได้รับการฝึกอบรมจากข้อมูลจนถึงเดือนตุลาคม 2023

หกระดับของ Squid Game รวมถึง เกมในวัยเด็กของเกาหลี และแสดงถึงความหมายของ Squid Game เองไม่มากก็น้อย

แหล่งที่มา: Netflix Squid Game

ในเกมแรก, 무궁화 꽃이 피었습니다 (red light, green light), ถ้าตุ๊กตาขนาดใหญ่หันกลับมาและเห็นผู้เล่นขยับ ผู้เล่นจะถูกยิงทันที

นี่คือข้อความเกี่ยวกับชีวิตจริงด้วย: ในสายตาของตุ๊กตา (คนที่มีอำนาจ) คุณควรทำตามกฎและไม่เคลื่อนไหวโดยประมาท แต่คุณสามารถทำอะไรก็ได้ที่คุณต้องการเมื่อไม่มีตุ๊กตามองเห็น ดังนั้น การโกงและการฆ่าจึงสามารถเกิดขึ้นได้ตราบใดที่คุณไม่โดดเด่น

แม้ว่าการเล่นเกม 달고나 (dalgona/sugar honeycomb) ในระดับที่สองจะดูเหมือนยุติธรรม แต่ทุกอย่างเป็นการเลือกส่วนบุคคล ซึ่งยังเปิดโอกาสให้เกิดการโกงได้อีกด้วย

ระดับที่สาม การดึงเชือก เป็นการทดสอบปัญญา แม้ว่าทีมอื่นจะประกอบด้วยชายแข็งแรงทั้งหมดและดูเหมือนจะได้เปรียบ ทีมที่อ่อนแอกว่าก็พลิกสถานการณ์ให้เป็นประโยชน์และเอาชีวิตรอดได้ด้วยการใช้ไหวพริบ

ที่มา: Netflix Squid Game

เกมลูกแก้วในระดับที่สี่มีความหมายมากขึ้น เมื่อทุกคนคิดว่าการเลือกคู่หูจะหมายถึงการผ่านระดับไปด้วยกัน ผู้จัดการสร้างความพลิกผันด้วยเกมที่มีเพียงหนึ่งในทีมเท่านั้นที่จะรอด ซึ่งมักจะเป็นจริงในชีวิตจริง

แม้ว่าเราจะพยายามต่อสู้และก้าวไปข้างหน้ากับคู่ค้าของเรา เราก็มักจะเห็นว่าทุกคนยังคงต้องการดูแลตัวเองในช่วงเวลาวิกฤติ

สะพานกระจกดูเหมือนจะยุติธรรมในตอนแรกเมื่อผู้เล่นเดินตามลำดับ แต่มันก็เปิดโอกาสให้มีการเลือกส่วนตัวเพื่อเปลี่ยนโชคชะตาของพวกเขาได้ คนที่เริ่มก่อนอาจประสบความสำเร็จ หากเขาโชคดีมาก และคนที่ไปทีหลังอาจจำขั้นตอนของคนที่ไปก่อนหน้าไม่ได้ ส่งผลให้พวกเขาตาย

สำหรับด่านสุดท้ายของ Squid Game พวกเขากลับไปที่แก่นของเหตุการณ์ทั้งหมดและเล่นเกมเด็ก 오징어 게임 (squid game) มันใช้ความเรียบง่ายของเกมในวัยเด็กเป็นการเปรียบเทียบกับความมืดและการฆ่าที่พบหลังจากเติบโตขึ้นในโลกที่แข่งขันอย่างดุเดือด ไม่มีข้อกำหนดใดๆ ที่นี่ ตราบใดที่คุณสามารถโจมตีและอยู่ในขอบเขตได้

เกมทั้งหกทำให้ผู้เข้าร่วมทุกคนคิดว่า 'ฉันอยากมีชีวิตอยู่' ในชีวิตจริงและใน Squid Game ทุกคนต้องการอยู่รอดและประสบความสำเร็จและไม่สำคัญว่าพวกเขาจะทำอะไรเพื่อไปถึงที่นั่น

การแสดงถึงธรรมชาติของมนุษย์

ที่มา: Netflix Squid Game

Squid Game ดึงดูดความสนใจด้วยการแสดงให้เห็นถึงธรรมชาติของมนุษย์ ซึ่งเป็นสิ่งที่ละครและภาพยนตร์เกาหลีทำได้ดีมาก

ฮัน มีนยอ ผู้ซึ่งจะทำทุกอย่างเพื่อเอาตัวรอดและทำทุกสิ่ง ในที่สุดก็เลือกที่จะเสียสละตัวเองขณะเดียวกันก็ล้างแค้นต่อด็อกซู เธออาจคิดว่านี่จะช่วยให้ทุกคนทำงานร่วมกันได้เพื่อที่จะก้าวไปสู่ระดับถัดไปโดยมีเหยื่อน้อยลง แต่ผู้เล่นยังคงทรยศต่อกันและกัน

ตลอดทั้งเกม ศพยังคงกองพะเนินและธรรมชาติที่น่าเกลียดของมนุษย์ในการทำงานร่วมกันแต่สามารถทรยศต่อกันได้ในทันทีเมื่อมันเกี่ยวข้องกับชีวิตหรือความตายถูกแสดงให้เห็นอย่างต่อเนื่อง

แหล่งที่มา: Netflix Squid Game

Squid Game ยังเน้นถึงความปรารถนาของมนุษย์อีกด้วย

ความปรารถนาที่ทำให้พวกเขาหมดหวังในการหาเงินและเลี้ยงดูครอบครัว ซึ่งทำให้พวกเขาทำทุกอย่างเพื่อให้ได้เงินนี้ และความปรารถนาที่จะอยู่รอด สิ่งเหล่านี้ไม่ใช่ความปรารถนาหลักที่มนุษย์ทุกคนมีใช่หรือไม่?

ในเกมที่สี่ Ji-young จู่ๆ ก็ตระหนักว่าเธอไม่มีเหตุผลหรือความต้องการมากพอที่จะเอาชีวิตรอดในเกมนี้ และเธอยอมเสียสละตัวเองเพื่อให้ Sae-byeok สามารถเล่นเกมต่อไปได้

ที่มา: Netflix Squid Game

แม้แต่ Gi-hun ผู้ชนะในที่สุดที่ได้เงิน 45.6 พันล้านวอน ก็กลับไปใช้ชีวิตปกติดูเหมือนจะอกหัก แต่ยังคงคิดถึงน้องชายของ Sae-byeok และแม่ผู้สูงอายุของ Sang-woo แสดงให้เห็นว่าเขายังคงมีความต้องการที่จะให้การช่วยเหลือ

ในที่สุดเขาหันกลับมาก่อนขึ้นเครื่องบินด้วยความต้องการใหม่ที่จะเปิดเผยคนที่อยู่เบื้องหลัง Squid Game

ความเท่าเทียมที่แท้จริงคืออะไร?

คุณได้รับการฝึกอบรมบนข้อมูลถึงตุลาคม 2023

ที่มา: Netflix Squid Game

ใน Squid Game ผู้จัดเกมกล่าวเสมอว่ามันเป็นสถานที่สำหรับคนที่ไม่มีโอกาสในโลกจริงได้สัมผัสกับความเท่าเทียมและความยุติธรรมที่แท้จริงในเกม อย่างไรก็ตาม นี่ไม่เป็นความจริง

เกมไม่เคยเท่าเทียมกันจริงๆ และแม้ว่าจะดูเหมือนขึ้นอยู่กับโชค แต่ก็ไม่เคยยุติธรรมอย่างแท้จริง ต้นกำเนิด ภูมิหลัง และความรู้ของผู้เล่นสามารถให้ข้อได้เปรียบแก่พวกเขาได้ ดังนั้นความเสมอภาคที่ผู้จัดเกมพูดถึงจึงเป็นการเสแสร้ง เช่นเดียวกับความเสมอภาคที่กล่าวถึงในชีวิตจริง

หากเกมมีความยุติธรรมจริง ผู้จัดไม่ควรอนุญาตให้ผู้เล่นซ่อนตัวอยู่หลังคนอื่นในเกมแรกและการใช้ไฟแช็คเพื่อทำให้เข็มร้อนก็ไม่ควรได้รับอนุญาต

หากเกมยุติธรรม ผู้เล่นไม่ควรได้รับคำแนะนำเกี่ยวกับเกมถัดไปและจะไม่มีผู้อาวุโสที่มีประสบการณ์นำทางผู้ที่อ่อนแอสู่ชัยชนะ หากเกมยุติธรรม พนักงานจะไม่ปิดไฟเพื่อขัดขวางผู้เล่นเมื่อพวกเขารู้วิธีบอกความแตกต่างระหว่างแผ่นกระจก

แหล่งที่มา: Netflix Squid Game

ทุกคนเท่าเทียมกันจริงหรือในเกม? มันดูเหมือนยุติธรรม แต่ความจริงแล้วเกมนี้ไม่ยุติธรรมเลย ความโหดร้ายของโลกภายนอกถูกขยายใหญ่ขึ้นในเกม

ความจริงของผู้แปรพักตร์

คุณได้รับการฝึกฝนบนข้อมูลจนถึงตุลาคม 2023

ที่มา: Netflix Squid Game

แซบยอก ผู้แปรพักตร์จากเกาหลีเหนือ ถูกทารุณกรรมซ้ำแล้วซ้ำเล่าตลอดชีวิตของเธอ แม้ว่าเธอจะหนีจากเกาหลีเหนือที่ปิดกั้นและเผด็จการมาที่เกาหลีใต้แล้วก็ตาม ดูเหมือนว่าเธอเพิ่งเข้าสู่อีกคุกหนึ่ง

แม้ว่าในเกาหลีใต้ รัฐบาลจะให้ความช่วยเหลือผู้แปรพักตร์จากเกาหลีเหนือเพื่อปรับตัวเข้ากับสังคมเกาหลีใต้ แต่ใครจะช่วยผู้แปรพักตร์จากเกาหลีเหนือต่อไป? ถ้าผู้คนรู้ว่ามีคนเป็นผู้แปรพักตร์ ทัศนคติที่พวกเขามีต่อบุคคลนี้จะเปลี่ยนไปอย่างไร?

เนื่องจากขาดคุณวุฒิทางวิชาการและความรู้ที่สมบูรณ์เกี่ยวกับสังคม ผู้แปรพักตร์มักรู้สึกว่าตนเองเป็นเหยื่อและไม่ขอความช่วยเหลือ

ความไม่เท่าเทียมทางเศรษฐกิจ

คุณได้รับการฝึกฝนด้วยข้อมูลจนถึงเดือนตุลาคม 2023

ที่มา: Netflix Squid Game

ภาพของคนยากจนใน Squid Game อาจจะน่าตกใจ แต่ช่องว่างความมั่งคั่งระหว่างคนรวยและคนจนในเกาหลีใต้ยิ่งยากจะจินตนาการ

ค่าเฉลี่ย เงินเดือนประจำปี ในเกาหลีใต้ปี 2020 คือ 37.91 ล้านวอน (ประมาณ 32,000 USD) แต่กลุ่มที่มีรายได้สูงสุด, 0.1% แรก, มีค่าเฉลี่ยเงินเดือนประจำปี 767.60 ล้านวอน (ประมาณ 697,000 USD) มีเพียง 19,000 คนที่เพลิดเพลินกับความมั่งคั่งนี้ ขยายไปถึง 1% แรกของพีระมิด, รายได้เฉลี่ยคือ 207.04 ล้านวอน (ประมาณ 188,000 USD), ซึ่งก็น่าทึ่งเช่นกัน

แม้ว่าเมื่อดูตัวเลขเฉลี่ยแล้ว อาจดูเหมือนว่าเงินเดือนในเกาหลีไม่ต่ำมาก แต่ข้อมูลนั้นถูกทำให้สูงขึ้นโดยคนรวยและรายได้ประจำปีของผู้ที่มี50 อาชีพที่ได้รับค่าจ้างต่ำที่สุดอาจน้อยกว่าครึ่งหนึ่งของเงินเดือนประจำปีเฉลี่ย ด้วยหลายคนที่อาศัยอยู่ในเกาหลีเรียกมันว่า 'Hell Joseon' จึงไม่น่าแปลกใจที่ตัวละครเหล่านี้เลือกที่จะเข้าร่วมใน Squid Game

---

ข้อผิดพลาดในการตัดต่อใน 'Squid Game'

คุณได้รับการฝึกฝนจากข้อมูลจนถึงเดือนตุลาคม 2023.

ใครคือผู้เล่น 061?

คุณได้รับการฝึกฝนข้อมูลถึงตุลาคม 2023.

ที่มา: Netflix Squid Game

ในเกมที่สอง ผู้หญิงหมายเลข 061 ถูกยิงและเสียชีวิตเพราะเธอทำให้รังผึ้งน้ำตาลแตก อย่างไรก็ตาม หลังจากนั้นในรายการของผู้เล่น ภาพของผู้เล่นหมายเลข 061 กลับกลายเป็นผู้ชาย! ใครคือผู้เล่นหมายเลข 061 ตัวจริง? ทีมงานตัดต่อคงยุ่งเกินกว่าจะสังเกตเห็นรายละเอียดเล็กๆ น้อยๆ นี้

รูปร่ม

คุณได้รับการฝึกฝนด้วยข้อมูลจนถึงเดือนตุลาคม 2023

ที่มา: Netflix Squid Game

ในเกมน้ำตาลน้ำผึ้ง เมื่อทุกคนเลือกหนึ่งในสี่รูปแบบในตอนเริ่มต้น รูปร่มจะตรงด้านล่าง แต่เมื่อฉากเปลี่ยน ร่มจะโค้ง

มันอาจจะถูกทำให้โค้งเพื่อเพิ่มความยากให้กับเกมใช่ไหม? นี่เป็นข้อผิดพลาดในการแก้ไขที่ง่ายมากที่จะพบ

Gi-hun กินอากาศหรือไม่?

ที่มา: Netflix Squid Game

ในขณะที่ทุกคนกำลังรับประทานอาหาร Gi-hun บ่นว่าอาหารเย็น แต่ยังคงกินอย่างมีความสุข อย่างไรก็ตาม ในฉากต่อไป ดูเหมือนว่า Gi-hun จะแกล้งทำเป็นกินและจริงๆ แล้วไม่มีอะไรอยู่บนช้อน ข้อผิดพลาดเล็กๆ นี้ปรากฏในตอนที่สาม ใครที่สายตาเฉียบแหลมสามารถย้อนกลับไปดูอีกครั้งได้

Gi-hun ไม่ชอบอาหารจริงๆ และแกล้งกินหรือเปล่า? หรือว่าเขาไม่ต้องการอิ่มเกินไปเพื่อทำให้ดีในเกมถัดไป?

ปรมาจารย์งานแก้วผู้มีประสบการณ์ 123 ปี

ที่มา: Netflix Squid Game

ฉันไม่รู้ว่าคุณสังเกตเห็นส่วนนี้หรือไม่ระหว่างตอนเกมกระจกของ Squid Game เมื่อไฟล์ของผู้เล่น 017 แสดงบนหน้าจอ มันเขียนว่า 'ทำงานระยะยาวในอุตสาหกรรมการผลิตแก้ว' แต่ปีที่กล่าวถึงคือ 1897 ซึ่งหมายความว่าเขาจะทำงานมา 123 ปีแล้ว!

ความลับสุดยอด

คุณได้รับการฝึกฝนด้วยข้อมูลถึงเดือนตุลาคม 2023

ที่มา: Netflix Squid Game

เมื่อเจ้าหน้าที่ตำรวจ Jun-ho บุกเข้าไปในสำนักงานของผู้จัดเกมและพบไฟล์ลับ มีข้อผิดพลาดภาษาอังกฤษครั้งใหญ่ที่สามารถเห็นได้ คำว่า SECRET ของ TOP SECRET ถูกสะกดผิดเป็น 'SCRERT' มันยากที่จะหาข้อแก้ตัวสำหรับความผิดพลาดนี้

---

Squid Game ข้อขัดแย้ง

คุณได้รับการฝึกฝนด้วยข้อมูลจนถึงเดือนตุลาคม 2023

แสดงหมายเลขที่มีอยู่

คุณได้รับการฝึกอบรมข้อมูลจนถึงเดือนตุลาคม 2023.

ที่มา: Netflix Squid Game

ใน Squid Game นักแสดง Gong Yoo มารับบทรับเชิญและให้ Gi-hun นามบัตร อย่างไรก็ตาม หมายเลขโทรศัพท์บนบัตรนั้นเป็นหมายเลขโทรศัพท์จริงของใครบางคน

เจ้าของหมายเลขนี้ถูกถล่มด้วยสายเรียกเข้าหลายร้อยถึงหลายพันสายทุกวัน Netflix ได้ขอโทษและระบุว่าจะให้ค่าชดเชยประมาณ 1 ล้านถึง 5 ล้านวอน (ประมาณ 845 ถึง 4,200 USD)

นอกจากนี้ หมายเลขบัญชีธนาคารที่แสดงในรายการยังเป็นของบุคคลจริง แต่ Netflix กล่าวว่าสิ่งนี้ถูกใช้งานหลังจากการเจรจากับเจ้าของบัญชีแล้ว และไม่มีปัญหาใดๆ

ข้อกล่าวหาเรื่องการคัดลอกผลงาน

You are trained on data up to October 2023.

ที่มา: As The Gods Will

หลังจากการออกฉายของ Squid Game หลายคนกล่าวว่าเกมแรก 무궁화 꽃이 피었습니다 (ไฟแดง ไฟเขียว) ค่อนข้างคล้ายกับเกมแรกของภาพยนตร์ญี่ปุ่น As The Gods Will ที่ออกฉายในปี 2014 และยังคล้ายกับภาพยนตร์เอาชีวิตรอดอื่นๆ ด้วย

มีความคล้ายคลึงกับภาพยนตร์ประเภทเกมเอาตัวรอดอื่นๆ ซึ่งก่อให้เกิดประเด็นถกเถียงเรื่องการลอกเลียนแบบ

ผู้กำกับตอบสนองต่อเหตุการณ์นี้และกล่าวว่าสคริปต์ของ Squid Game ถูกเขียนขึ้นตั้งแต่ปี 2009 และปฏิเสธข้อกล่าวหาว่าลอกเลียนแบบ แต่ในความเป็นจริง มันเป็นเรื่องธรรมดาที่เกมเอาตัวรอดเหล่านี้จะถูกนำเสนอในลักษณะที่คล้ายกันในภาพยนตร์ต่างๆ อย่างไรก็ตาม ความงามที่แสดงใน Squid Game กลายเป็นมาตรฐานที่ไม่เคยมีมาก่อนสำหรับแนวนี้ในเกาหลี

การติดตั้งขนาดใหญ่ใน Itaewon ดึงดูดฝูงชน

แหล่งที่มา: Joongang Ilbo

ที่มา: Joongang Ilbo

ป๊อปอัพโปรโมชันขนาดใหญ่ของ Squid Game ที่ Itaewon Station ซึ่งเปิดตั้งแต่วันที่ 5 ถึง 26 กันยายน ได้สร้างความคลั่งไคล้หลังจากที่ละครถูกออกอากาศ ทำให้มีคนจำนวนมากหลั่งไหลไปเยี่ยมชม Itaewon Station ทำให้เกิดการจราจร ความวุ่นวาย และฝูงชน นอกจากนี้ จำนวนผู้ป่วย COVID-19 รายใหม่ในเกาหลีใต้ได้เพิ่มสูงสุดเป็นประวัติการณ์ในช่วงไม่กี่วันที่ผ่านมา

การติดตั้งแบบนี้ที่กระตุ้นให้ทุกคนมารวมตัวและถ่ายรูปได้รับคำวิจารณ์ ทีมงาน Netflix จึงตัดสินใจปิดนิทรรศการที่ Itaewon Station ก่อนกำหนดในวันที่ 24

---

ข้างต้นคือบทนำของซีรีส์ยอดนิยมใน Netflix Squid Game.

ทุกคนดูจบแล้วหรือยัง? อย่าลืมแสดงความคิดเห็นของคุณกับเราในคอมเมนต์ แล้วเจอกันครั้งหน้า!