logo
logo

การละเล่นวัยเด็กของคนเกาหลีก่อนที่จะมีสมาร์ทโฟน

การละเล่นวัยเด็กของคนเกาหลีก่อนที่จะมีสมาร์ทโฟนคืออะไรกันนะ?

Jihyun Lee
3 years ago
การละเล่นวัยเด็กของคนเกาหลีก่อนที่จะมีสมาร์ทโฟน-thumbnail
การละเล่นวัยเด็กของคนเกาหลีก่อนที่จะมีสมาร์ทโฟน-thumbnail

ในขณะที่เทคโนโลยียังคงก้าวหน้าในแต่ละทศวรรษ มีการกล่าวว่าการใช้สมาร์ทโฟนในยุคนี้เริ่มอายุน้อยลงเรื่อยๆ

บางทีนั่นอาจเป็นเหตุผลว่าทำไมเราถึงเห็นเด็กเล็กจำนวนมากติดสมาร์ทโฟนในทุกวันนี้

เมื่อฉันเห็นเด็ก ๆ ใช้สมาร์ทโฟนกับเพื่อน ๆ มันทำให้ฉันนึกถึงวัยเด็กของตัวเอง

ก่อนที่สมาร์ทโฟนจะกลายเป็นส่วนสำคัญในชีวิตของเรา เด็กเกาหลีเล่นเกมอะไร?

วันนี้ฉันจะแนะนำเกมยอดนิยมบางเกมที่เด็กเกาหลีเล่นในอดีต


เกมตบ
딱지치기


korean children game, netflix squid gameที่มา: Netflix Squid Game

เกมตบหน้ากระดาษของเกาหลีนี้เป็นเกมดั้งเดิมที่เล่นมาตั้งแต่สมัยโชซอน นอกจากนี้ยังเป็นเกมแรกที่ปรากฏใน 'Squid Game' คุณอาจเคยเห็นในรายการวาไรตี้ 'Running Man' ด้วยเช่นกัน

ก่อนอื่นให้ฉันอธิบายว่ามันเล่นด้วยอะไร

มันเล่นด้วยกระดาษสีสองแผ่นที่พับเข้าด้วยกัน ซึ่งรู้จักกันในชื่อ ttakji (딱지).

มันมีรูปร่างแบนแต่ค่อนข้างหนาเนื่องจากทำจากกระดาษสองแผ่น

Korean Slap-match Gameแหล่งที่มา: nonsan

korean children game, netflix squid gameที่มา: Netflix Squid Game

มันค่อนข้างง่ายที่จะเล่น

วางตักจี (딱지) หนึ่งอันบนพื้นและผู้เล่นอีกคนต้องพยายามตีมันจนกว่ามันจะพลิกหรือออกนอกเส้น

วัตถุประสงค์ของเกมคือการได้ ttakji (딱지) ให้ได้มากที่สุด!

Korean Slap-match Game rubberที่มา: Baby News

ในช่วงทศวรรษ 2000 มีความนิยมในการทำ ttakji (딱지) ด้วยยาง

พวกมันถูกขายในรูปทรงของตัวละครจากอนิเมชั่นและเกมที่ได้รับความนิยม

มีการออกแบบที่มีสีสันให้เลือกมากมายและเป็นสินค้าที่ขายดีในหมู่เด็กๆ ในช่วงเวลานั้น

หากคุณเป็นผู้เล่นที่ไม่เก่ง คุณอาจเสีย ttakji (딱지) ทั้งหมดให้กับเพื่อนของคุณ ดังนั้นจึงต้องฝึกฝนมาก


ชบาบานแล้ว
무궁화 꽃이 피었습니다


korean children game, netflix squid gameที่มา: Netflix Squid Game

นี่คือเกมแรกที่ผู้เข้าแข่งขันเล่นและยังเป็นที่รู้จักกันในชื่อ ไฟแดง ไฟเขียว

เกมนี้เล่นกับคนจำนวนมาก

ในขณะที่ผู้แท็กหันหลังให้ผู้เล่นคนอื่นและตะโกนว่า 'Hibiscus has blossomed' (무궁화 꽃이 피었습니다) ผู้เล่นจะค่อยๆ เดินตามหลังไปอย่างช้าๆ

ผู้จับหันหลังกลับเมื่อพูดประโยคเสร็จแล้ว และผู้เล่นที่เหลือต้องยืนนิ่งที่สุดเท่าที่จะทำได้

ถ้าคุณขยับ คุณจะถูกจับและถูกกักตัวโดยแท็กเกอร์!

ที่มา: Dongyang Ilbo

korean children game, netflix squid gameที่มา: Netflix Squid Game

หลังจากทำซ้ำแบบนี้หลายครั้ง เมื่อผู้เล่นสามารถแตะที่หลังของแท็กเกอร์ได้สำเร็จขณะที่พวกเขาหันหน้าไปทางกำแพง ผู้เล่นคนอื่นๆ ก็จะวิ่งหนี!

ผู้จับต้องพยายามจับผู้เล่นก่อนที่พวกเขาจะไปถึงเส้นเริ่มต้น

ใครก็ตามที่ถูกจับได้จะเป็นผู้ไล่ล่าคนต่อไป

เรียบง่ายและสนุกมากใช่ไหม?

เมื่อฉันยังเด็ก มีหลายเวอร์ชันที่เราชอบเล่น

ถ้ามีใครตะโกนว่า 'ดอกไม้คุณย่าบานแล้ว!' ทุกคนต้องก้มหลังเหมือนคุณย่า

และถ้ามีคนตะโกนว่า 'ดอกทานตะวันบานแล้ว!' ผู้เล่นต้องยืนตัวตรงเหมือนดอกทานตะวัน


ตีลูกแก้ว
구슬치기


ลูกแก้วของคู่ต่อสู้ถูกวางบนพื้นและลูกแก้วของคุณถูกโยนจากระยะไกลเพื่อชนลูกแก้วของคู่ต่อสู้

เกมนี้เล่นง่าย แต่เล่นได้ไม่ดีบนพื้นเรียบ เด็ก ๆ จึงมักเล่นบนดินข้างนอก ลูกแก้วมีความสวยงามมาก และมักขายในร้านเครื่องเขียน แม้แต่เด็กที่ไม่ได้เล่นลูกแก้วก็มักสะสมลูกแก้วเมื่อพวกเขายังเด็ก

korean children game, netflix squid gameที่มา: Netflix Squid Game

เกมนี้ปรากฏในหนึ่งในตอนที่น่าจดจำและเต็มไปด้วยอารมณ์ที่สุด, Gganbu. Gganbu (깐부) เป็นคำภาษาเกาหลีที่หมายถึงพันธมิตร, พี่น้อง, หรือคู่หู.


Squid Game
오징어 게임

คุณได้รับการฝึกอบรมข้อมูลจนถึงเดือนตุลาคม 2023


korean children game, netflix squid gameที่มา: Netfilx Squid Game

เกมปลาหมึก ซึ่งเป็นที่มาของชื่อ 'Squid Game' ของ Netflix จริงๆ แล้วเป็นเกมเกาหลีโบราณ

วาดเส้นรอบวงเป็นรูปปลาหมึกและผู้โจมตีสามารถเคลื่อนที่ได้เพียงขาเดียวจนกว่าจะถึงกลางของปลาหมึก ผู้ป้องกันในรูปแบบสามารถเคลื่อนไหวด้วยเท้าทั้งสองข้างได้ แต่ถ้าพวกเขาถูกลากออกนอกเขตจะถือว่าแพ้

หลังจากเข้าสู่ปลาหมึกแล้ว ผู้โจมตีจะต้องฟื้นฟูกำลังของเขาและไปถึงหัวของปลาหมึกให้สำเร็จเพื่อชนะเกม

korean children game, netflix squid gameที่มา: Netflix Squid Game


เกมหมุนลูกข่าง
팽이 놀이


Korean children playing Spinning Top Game iที่มา: Yonhap News

ลูกข่างทำโดยการตัดปลายด้านหนึ่งของชิ้นไม้ทรงกระบอกเล็ก ๆ อย่างคม

ในเกาหลี ผู้คนมักเล่นลูกข่างบนพื้นน้ำแข็งในฤดูหนาว

พวกเขาปล่อยให้ลูกข่างหมุนอยู่บนพื้นน้ำแข็งแล้วตีมันด้วยไม้ที่มีเชือกผูกไว้เพื่อให้มันหมุนต่อไป

ใครก็ตามที่หมุนลูกข่างได้นานที่สุดจะชนะเกมนี้

Spinning Top Game in Koreaที่มา: 대학내일

ต่อมา julpang (줄팽) ปรากฏตัวขึ้น

Julpang (중팽) มีเชือกพันรอบและช่วยให้ลูกข่างหมุนได้เร็วขึ้น

เนื่องจากมันมีเหล็กแหลมที่ปลาย จึงสามารถเล่นได้ทั้งในฤดูหนาวและฤดูร้อน

ใครก็ตามที่ทำให้ลูกข่างของตัวเองหมุนได้นานที่สุดหรือชนลูกข่างของคู่ต่อสู้จนชนะเกม

Top Blade animation

ในช่วงต้นปี 2000 การ์ตูนเกาหลีและญี่ปุ่นที่ชื่อว่า Top Blade ปรากฏขึ้น

แอนิเมชันนี้เกี่ยวกับลูกข่างหมุน

นี่เป็นช่วงเวลาที่ลูกข่างที่ปรากฏในแอนิเมชันกำลังถูกขาย

มันมีตัวยิงที่มีเกียร์หมุน ตัวไขลานยาวที่ช่วยหมุนมัน และมันดูเท่มาก

BTS playing Spinning Top Game

สาม สอง หนึ่ง ยิง!

หากคุณดึงเชือกอย่างแรงพร้อมตะโกนคำพูดจากแอนิเมชั่น ลูกข่างจะยิงตัวเองออกจากเครื่องยิงและหมุน

วัตถุประสงค์ของเกมคือทำให้ของคุณหมุนนานที่สุดหรือโจมตีฝ่ายตรงข้ามและทำให้ของพวกเขาล้มลง

ใบมีดชั้นนำของพวกเขาได้รับความนิยมอย่างมากเพราะว่ามันเท่และไม่เหมือนกับสิ่งที่เคยปล่อยออกมาก่อนหน้านี้

สมาชิก BTS ในรายการ Run BTS! เล่นท็อปนี้ในตอนที่ 96 ด้วย


กงกี
공기놀이


Gonggi game with small stones

Gonggi (공기) เป็นเกมพื้นบ้านที่คุณต้องโยนหินกลมเล็ก ๆ ห้าก้อนขึ้นไปในอากาศแล้วจับด้วยมือของคุณ

นานมาแล้วมันเล่นด้วยหินจริง ๆ แต่ฉันเคยเล่นกับลูกบอลพลาสติกที่ขายในภายหลัง

Gonggi game in Korean tv show

กฎเกณฑ์แตกต่างกันไปในแต่ละภูมิภาค

แต่โดยทั่วไปแล้ว มีระดับตั้งแต่หนึ่งถึงห้า

คุณเริ่มโดยวางหินทั้งห้าก้อนบนพื้น จากนั้นโยนหนึ่งก้อนขึ้นไปในอากาศและคว้าอีกสี่ก้อนอย่างรวดเร็ว แล้วจับก้อนที่อยู่ในอากาศก่อนที่มันจะตกลงพื้น

มีการขว้างหินสองก้อนในระดับที่สอง และสามก้อนในระดับที่สาม

girl playing Gonggi on a korean tv show

จากระดับที่ห้า คุณโยนหิน 5 ก้อนบนหลังมือของคุณแล้วโยนขึ้นไปในอากาศและจับพวกมัน

ใครก็ตามที่ประสบความสำเร็จในระดับสูงสุดจะชนะเกม

เกมนี้ง่ายมาก แต่คุณต้องเก่งในการใช้มือ

ฉันเคยนั่งบนพื้นห้องเรียนกับเพื่อน ๆ ในช่วงเวลาพักและฝึกฝน!


นกกระเรียนกระดาษพับ
학종이 따기


Folded Paper Crane

นกกระเรียนพับกระดาษ (학종이) เป็นกระดาษสีชนิดหนึ่งที่ใช้ในการพับนกกระเรียนกระดาษขนาดเล็ก

ตอนที่ฉันยังเด็ก ฉันไม่มีเพื่อนมากนักที่พับนกกระเรียนกระดาษ แต่เราก็เล่นเกมกัน

Folded Paper Crane

เล่นโดยการซ้อนกระดาษขึ้นเหมือนหอคอยและตบมือหน้ากระดาษหรือฟาดมือลงบนโต๊ะเพื่อพลิกกระดาษ

เมื่อปรบมือ คุณไม่ต้องการปรบมือแรงเกินไปหรือเบาเกินไป

คุณต้องการจะตบมันให้ถูกต้อง ด้วยปริมาณลมที่เหมาะสมเพื่อให้กระดาษพลิก!

ถึงแม้ว่าเกมนี้จะง่ายมาก แต่ก็ทำให้ติดได้อย่างมาก


Hopscotch
เกมกระโดดข้าม


Korean children playing Hopscotchที่มา: 세이브더칠드런

การเล่นกบเป็นเกมง่าย ๆ ที่คุณสามารถเล่นได้ถ้าคุณสามารถวาดเส้นบนพื้นดินได้

เพียงวาดบล็อก 8 บล็อกบนพื้นในรูปแบบเฉพาะและเขียนตัวเลขจาก 1 ถึง 8 ในแต่ละบล็อก

คุณสามารถเริ่มเกมได้โดยการโยนก้อนหินลงในหนึ่งในแปดบล็อกและกระโดดระหว่างพวกมัน

คุณต้องกระโดดระหว่าง 1 ถึง 8 โดยใช้เท้าข้างเดียวหรือสลับทั้งสองเท้า

ในอดีต เด็กหลายคนเคยเล่นเกมนี้ ดังนั้น สนามเด็กเล่นส่วนใหญ่จึงมีการวาดฮ็อปสกอตช์บนพื้นอยู่แล้ว


เกมยางยืด
고무줄 놀이


Korean children playing Rubber Band Gameแหล่งที่มา: 한국민족문화대백과사전

ตามที่คุณสามารถเดาได้จากชื่อของมัน เกมหนังยางจะเล่นด้วยหนังยาง

สองคนจับยางยืดที่ยาวประมาณ 2 ถึง 4 เมตรที่ข้อเท้าทั้งสองข้าง และผู้เล่นที่เหลือจะเหยียบหรือกระโดดข้าม

มีเพลงที่เด็กๆ เคยร้องเมื่อเล่นเกมนี้ด้วย

แต่ละเพลงมีกฎที่แตกต่างกัน

หากคุณประสบความสำเร็จโดยไม่ทำผิดพลาด ความสูงของมือยางจะค่อยๆ เพิ่มขึ้นจากข้อเท้าไปที่เข่าไปที่เอว

เมื่อความสูงของยางยืดเพิ่มขึ้น มันจะยากขึ้นจึงต้องฝึกฝนมาก

เกมนี้เล่นโดยเด็กผู้หญิงเป็นหลัก และบางครั้งเด็กผู้ชายซุกซนจะมาทำลายยางด้วยกรรไกร


ด้ายถัก
실 뜨기


Knitting Thread game in Korea

เกมนี้เล่นโดยคนสองคนด้วยด้ายที่ถูกผูกและพันรอบมือของผู้เล่น

ผู้เล่นอีกคนจะพยายามสร้างรูปทรงหลายแบบด้วยด้าย

มีรูปทรงที่กำหนดไว้ที่คุณต้องสร้างในแต่ละระดับ ดังนั้นจึงสำคัญที่ต้องจดจำวิธีการสร้างรูปทรงเหล่านั้น

Korean drama playing a Knitting Thread game with their hands

คุณยังต้องย้ายด้ายจากมือของผู้เล่นคนอื่นไปยังมือของคุณเองในแต่ละระดับ

หากคุณวางนิ้วในตำแหน่งที่ผิด ด้ายจะคลายหรือพันกันทำให้คุณไม่สามารถเล่นเกมได้อีกต่อไป

นี่คือเกมที่คุณสามารถเล่นได้ทุกที่ทุกเวลา!

ฉันจำได้ว่าแอบเล่นสิ่งนี้ใต้โต๊ะกับเพื่อนในชั้นเรียน


Korean children traditional games

วันนี้เราได้เรียนรู้เกี่ยวกับเกมดั้งเดิมบางเกมที่ชาวเกาหลีเคยเล่นในวัยเด็ก

มีเกมที่คล้ายกันในประเทศของคุณที่คุณเคยสนุกกับการเล่นหรือไม่? บอกให้เรารู้ถึงความแตกต่างและความคล้ายคลึงกันด้านล่างนี้!