Интересные факты о повседневной жизни в корейских школах

Чосон Ильбо

Мы все видели, как корейские драмы и фильмы изображают школьную жизнь. Но так ли на самом деле выглядят корейские школы?

В этой статье наш корейский редактор расскажет нам, как на самом деле проходят школьные годы в Южной Корее!

В чем различия и сходства при сравнении с школами в вашей стране?

Большинство школьных экскурсий ведут в Сеул

Корейские студенты обычно отправляются на школьные поездки три раза. Они отправляются один раз в начальной школе, один раз в средней школе и один раз в старшей школе (обычно в шестом классе начальной школы, втором классе средней школы и втором классе старшей школы).

Место назначения школьной поездки будет зависеть от того, где вы живете.

Студенты из столичного региона Южной Кореи (Сеул и провинция Кёнги) обычно отправляются на школьные поездки в Кёнджу или остров Чеджу.

Напротив, студенты из школ за пределами района Сеула и Кёнги вероятно будут путешествовать в Сеул.

Я выросла в провинции Гёнсан (район вокруг городов Пусан и Ульсан) на юго-востоке Южной Кореи, и, конечно же, все мои три школьные поездки проходили в Сеуле.

Маршрут был одинаковым для всех поездок, и без исключения мы всегда ехали в Сеул, а также в парк развлечений Эверлэнд, расположенный в Ёнине, провинции Кёнгги.

Как и в моем случае, почти законом не написано, что студенты из других областей будут посещать Сеул, а студенты из Сеула будут посещать более отдаленные районы для школьных поездок.

Однако с увеличением частных средних и старших школ в последние годы также появилось больше школ, которые выбирают отправить свои школьные поездки за границу.

Удивление, удивление! Это День учителя!

Вы знаете, что корейцы празднуют 15 мая? День учителя!

Неважно, посещаете ли вы среднюю школу, старшую школу или даже колледж, День учителя - важный день и событие.

Обычно школы не организуют мероприятие, а вместо этого сами студенты выбирают украшать классы или готовить что-то без ведома учителя.

Обычно в Южной Корее ученики средних и старших классов устраивают сюрпризы для своих учителей.

До нескольких лет назад студенты часто добровольно собирали около 5 000 вон каждый, чтобы подготовить небольшие подарки.

Однако Закон о Ким Ён-ран, принятый в 2015 году, считает подарки на сумму 30 000 вон и более для государственных служащих неправомерным обращением. В результате подарками в наши дни обычно являются рукописные письма, гвоздики или другие цветы, а также грубые торты, сделанные, сложив печенье.

Спящий переводчик студент

'Учитель! У нас новый переводной студент!'

Я могу вам заверить, что это шутка, которую, вероятно, хотя бы раз попробовали большинство корейских старшеклассников.

На первый взгляд, кажется, что на столе спит настоящий человек!

Но на самом деле 'переводной студент' - это просто учебная форма или школьная форма, которая была наполнена до отказа другой одеждой. Затем добавляются некоторые последние штрихи, такие как куртка, одеяло, обувь и носки.

Затем «переводной студент» сидит за партой в позиции, где кажется, что он или она спит.

Когда учитель входит в класс, ученики придумывают шутку, заявляя: 'Учитель, у нас новый переводной студент!'.

Если обманут, учитель попытается разбудить ученика, спросив, почему он ворчит в свой первый день. Шутка удачна, если учитель удивлен видеть, что новый ученик на самом деле куча одежды!

Пост-экзаменационные ленивые дни в школе

Suneung (수능), также известный как тест способностей к поступлению в колледж, является корейским вступительным экзаменом в колледж, который проводится один раз в год в ноябре.

После экзамена старшеклассники последнего курса должны посещать школу еще пару месяцев, пока не окончат обучение в феврале следующего года. Как они проводят свои последние дни в школе?

Как только будут объявлены результаты теста Суненг, большинство студентов знают, в какой колледж они поступят, и им не нужно беспокоиться о дальнейших экзаменах.

Поэтому старшеклассники последнего курса часто ходят в школу без сумок, и многие просто ложатся на свои парты, чтобы наверстать упущенный сон. Или они смотрят фильмы на своих планшетах, читают книги или наслаждаются другими вещами, которые они не могли делать из-за учебы.

Их учителя знают, через какие трудности прошли студенты, готовясь к вступительным экзаменам в колледж, поэтому они часто показывают фильмы или позволяют студентам выбирать, что смотреть на YouTube.

hangyo.com

После сдачи Suneung мои одноклассники и я включили плейлист K-pop, используя ноутбук нашего учителя, и мы просто расслабились и хорошо провели время в классе.

Эти несколько месяцев между сдачей теста Сунён и окончанием средней школы предоставляют корейским студентам возможность просто наслаждаться жизнью, не беспокоясь ни о чем!

Смотреть за едой

Ежемесячное меню школьного обеда! Корейские ученики могут проявить настоящую креативность.

В то время как некоторые студенты выбрасывают меню, не задумываясь дважды, другие обязательно стараются держать его где-то рядом для справки, может быть, заклеив его к своим партам или аккуратно помещая его в файл.

Instagram tag #급식워치

Король хранения меню - это Meal Watch (급식워치)!

Осторожно режа и делая разделение меню на ежедневные меню, студенты делают небольшой буклет, который они прикрепляют к браслету и носят как часы!

Этот Meal Watch показывает нам, насколько важна еда для некоторых из нас, а также очаровательную игривость старших и старших школьников.

Индивидуализированная школьная форма

Не только направления школьных поездок различаются в зависимости от региона, в котором вы живете. В зависимости от того, откуда они, корейские студенты часто настраивают свои школьные формы по-своему.

Средние и старшие школьники часто очень внимательно относятся к своему внешнему виду. И что делают они, когда школьная форма, обязательная для ношения, им не нравится?

Некоторые студенты выбирают модифицировать свои школьные формы. Интересно, что эти тенденции могут различаться от школы к школе.

Например, школьная форма для девочек старшей школы в Инчоне включала прямые юбки, и здесь было модно их сделать в складку.

Наоборот, юбки школьной формы в моей старшей школе в Ульсане были складчатыми, и ученики моей школы любили обрезать и выпрямлять свои юбки!

Мужские студенты также любят модифицировать свои униформы. Обычно они уменьшают ширину брюк.

Я вижу много мужских студентов, которые модифицируют свои брюки под прямую или узкую посадку, и в наши дни некоторые школы даже делают свои формы с прямой посадкой, чтобы угодить вкусам студентов.

В 2010-х годах, когда популярны были узкие джинсы до щиколотки, несколько студентов обрезали свои школьные униформы так, чтобы они заканчивались ровно над щиколотками.

Это завершает статью о повседневной школьной жизни в Южной Корее.

Вы выявили какие-либо сходства между школами в Корее и вашей стране?