logo

Советы по традиционному рынку Сеула 2021 года

Настоящие и дешевые корейские закуски! 8 традиционных рынков Сеула, но какой посетить? Кванчжан, Мангван или Намдэмун?

정영여영이
2 years ago

2020 Seoul Traditional Market Tips

Привет, всем! Мы - Creatrip, группа экспертов по путешествиям в Корее. Мы с гордостью представляем вам новейшую, полезную информацию о путешествиях по Корее и советы каждый день.

Когда многие люди приезжают в Южную Корею, одним из самых ожидаемых моментов является посещение местного традиционного рынка. Это место, где можно почувствовать эволюцию времени. Это также любимое место для местных жителей. Здесь есть сильный местный стиль, и еда здесь очень дешевая. Я расскажу о 8 популярных традиционных рынках Сеула, вы когда-нибудь были на них?


Карта рынков Сеула

2020 Seoul Traditional Market Tips


Рынок Манвон (망원시장)

Транспорт: Идите прямо по переулку рядом с выходом 2 станции Мангвон (망원역), Сеульское метро Линия 5

2020 Seoul Traditional Market Tips

Среди рынков Сеула одним из постоянно популярных рынков является рынок Мангвон. Многие местные жители часто посещают это место. Из-за этого он имеет вид традиционного рынка, но в то же время очень чистый, соответствуя городским стандартам.

2020 Seoul Traditional Market Tips

2020 Seoul Traditional Market Tips

На рынке Мангвон вы увидите гурманские магазины вдоль улицы. Надеюсь, вы не забудете время здесь. В Мангвондоне также много кафе, и после посещения рынка хорошо погулять по окрестностям.

2020 Seoul Traditional Market Tips

Рынок Мангвон - это закрытый рынок, но в целом здесь не жарко и не дискомфортно. В любое время здесь полно уличных торговцев и еды. Причина, по которой мне нравится ходить повсюду, заключается в том, что здесь так много традиционных блюд и дешевых закусок.

2020 Seoul Traditional Market Tips

2020 Seoul Traditional Market Tips

В отличие от других туристических районов, люди, которые действительно живут рядом с этим местом, действительно создали отличную местную атмосферу рынка Мангвон, показывая настоящий облик жизни. Здесь много продавцов, продающих маленькие десерты, и я рекомендую всем прийти и попробовать.

2020 Seoul Traditional Market Tips

2020 Seoul Traditional Market Tips

Пирожные, курица, пончики, говяжьи пирожки, калгуксу и т.д. можно найти на рынке Мангвон по очень низким ценам. Также много корейцев приходят на рынок за этими закусками, и каждая из них является классикой, которую нельзя пропустить.

2020 Seoul Traditional Market Tips


Рынок Гванджан (광장시장)

Транспорт: станция Чжонно 5 (종로 5 가역) Выход 8 и идите прямо 2 минуты

Часы работы: Рынок 09:00 - 18:00 (закрыто по воскресеньям); Одежда 10:00 - 19:00 (закрыто по воскресеньям)

2020 Seoul Traditional Market Tips

Вероятно, самый представительный рынок Сеула - это 'Рынок Гванджанг', расположенный в центре города. У него очень хорошая репутация. 'Бегущий человек' и многие другие телепередачи его посещали.

Не только иностранцы, но и сами корейцы тоже любят приходить. Каждую ночь многие корейцы можно увидеть со своими друзьями и семьей, сидящими перед прилавками и наслаждаясь едой с макголли.

Но что является самой известной и рекомендуемой едой на этом рынке? Это калгуксу, сырая говядина, сырая осьминог и паджон.

Многие люди приходят на рынок Гванджанг, чтобы насладиться известным сырым мясом. Хотя весь тарелка красная и выглядит немного страшно, вкус не имеет того вонючего запаха, который вы ожидаете, а вкус сладкий и обладает всеми качествами говядины.

Однако я считаю, что самая характерная еда на рынке Гванджанг в Сеуле, вероятно, - это биндеттек, потому что она вкусна в любом исполнении (но вам может понадобиться немного макголи, чтобы смыть жир).

На популярной лавке с лапшой, которая была показана в документальном сериале Netflix, 'Уличная еда: Азия'. У них лучшие лапша и пельмени по сумасшедшей доступной цене. 

Кроме того, посетив Рынок, другие супы с пельменями, рисовые рулеты с кунжутом и т. д. также очень известны. Рекомендуется всем сесть в этих маленьких лавках на рынке Гванчжан и взять достаточно наличных денег, чтобы погибнуть.


Рынок Тонгин (통인시장)

Транспорт: Идите прямо от станции Гёнбокгун (Сеул) Выход 2 Сеульской метро линии 3 на 10 минут
2020 Советы по традиционным рынкам Сеула

Гуанчжанский рынок - самый популярный. Но рынок Тонгин, находящийся рядом с Дворцом Гёнбоккун, возможно, самый чудесный и деловой рынок.

2020 Seoul Traditional Market Tips

2020 Seoul Traditional Market Tips

Почему? В Тонгинском рынке происходит очень особенное событие. Вы можете использовать специальные медные монеты разной формы, чтобы купить еду и положить их в платежные ящики.

2020 Seoul Traditional Market Tips

В отличие от потребительских привычек обычного рынка, рынок Тонгин очень популярен среди туристов. Рынок Тонгин начал отношения с игрой в 'медную монету', и весь бизнес-модель потребления уличных торговцев тоже изменился сильно.

2020 Seoul Traditional Market Tips

Офис продаж медных монет рынка Тонгин

Однако все еще будут некоторые продавцы или некоторые товары, с которыми вы не сможете совершить сделку с этими медными друзьями. Так что вы можете обратиться к розовому знаку на картинке ниже.

2020 Seoul Traditional Market Tips

2020 Seoul Traditional Market Tips

2020 Seoul Traditional Market Tips

Я уважаю людей, которые придумали это событие и успешно вывели умирающий рынок Тонгин из опасной ситуации.

2020 Seoul Traditional Market Tips

Я только что услышал, что рынок Тонгин должен увеличить количество медных монет, потому что многие туристы фактически не используют их после получения. В качестве сувенира медные монеты рынка Тонгин не дорогие, но я надеюсь, что каждый может уважать правила на рынке Тонгин.

2020 Seoul Traditional Market Tips


Рынок морепродуктов Норянджин (노량진수산물시장)

Транспорт: Сеульское метро, Линия 1, станция Норянджин (Норянджин역) Хоу
2020 Советы по традиционным рынкам Сеула

Норянджин - место с наибольшим количеством частных академий в Сеуле. Здесь есть бесчисленное количество кандидатов на государственную службу и других студентов, готовящихся к различным экзаменам, поэтому цены обычно низкие. Это также место с наивысшим соотношением молодежи в Сеуле.

2020 Seoul Traditional Market Tips

Улица Noryangjin Cup

Для снятия стресса многие сдающие экзамены часто посещают большое количество баров, караоке и спортзалов. Другим аргументом является то, что люди здесь более открытые, и здесь также есть так называемые экзаменационные пары. В период подготовки к экзамену они вместе, но расстаются после экзамена.

2020 Seoul Traditional Market Tips

И на задней улице находится крупнейший рынок морепродуктов в Сеуле, 'Рынок морепродуктов Норянджин'. Здание очень крупное и разделено на зоны обслуживания (второй этаж) и торговую зону. Возьмите себе что-нибудь поесть.

2020 Seoul Traditional Market Tips

2020 Seoul Traditional Market Tips

Но рядом с этим новым рынком морепродуктов Норянджин находится старый рынок в руинах прямо рядом с ним. Это признак неудачного и заблокированного согласования правительства Сеула с старыми продавцами для обновления градостроительной планировки.

2020 Seoul Traditional Market Tips

Изношенные и даже немного ненадежные, некоторые уличные торговцы все еще занимаются своим бизнесом здесь, что представляет собой совершенно другую традиционную пейзаж сеульского рынка.

2020 Seoul Traditional Market Tips

Тем не менее, многие по-прежнему посещают новый рынок Норянджин, потому что он яркий, чистый (но везде мокрый), цена подлежит договоренности, и многие продавцы умеют говорить по-китайски. Как только вы заказываете морепродукты, кто-то принесет вам готовую к употреблению рыбу.

2020 Seoul Traditional Market Tips

Тем не менее, большинство предприятий также будут взимать плату за человека. Рекомендуется задать больше вопросов перед посещением, чтобы избежать ненужных недоразумений. Тем не менее, рынок Норянджин действительно является крупнейшим рынком морепродуктов в Сеуле. Морепродукты также очень свежие. Если вы хотите морепродукты, вы должны прийти и попробовать.

2020 Seoul Traditional Market Tips


Якрюн Маркет (약령시장)

Транспорт: 3-минутная прогулка от выхода 2 станции Джегидонг (제기 동역), Сеульское метро, линия 1.


2020 Seoul Traditional Market Tips

Существует много туристов, которые посещают традиционные рынки в Сеуле, и большинство из них пробуют гурманскую еду. Моё следующее знакомство - с более местным рынком.

2020 Seoul Traditional Market Tips

Вы любопытны, есть ли в Сеуле корейский лекарственный рынок? Это 'рынок лекарств'. Со своими характерными особенностями, вы можете почувствовать сильный запах лекарственных трав, как только вы придете сюда. Это крупнейший рынок лекарственных трав в Корее. Вы можете почувствовать здоровье, когда почувствуете запах.

2020 Seoul Traditional Market Tips

2020 Seoul Traditional Market Tips

Все в порядке, даже если у вас нет соответствующих знаний о корейских лекарственных средствах. Когда вы придете на этот рынок лекарственных средств, специализирующийся на корейских лекарственных средствах, здорово просто погулять и почувствовать это другое чувство. Вы увидите, что пейзаж довольно уникален.

2020 Seoul Traditional Market Tips

Существует много лекарственных материалов, поэтому есть разница между хорошим и плохим. Рекомендуется, если вы действительно хотите купить подлинные корейские лекарственные материалы в Южной Корее, вам следует попросить вашего знакомого корейца попросить и договориться за вас. Вы определенно не получите лучшего от продавцов здесь.

2020 Seoul Traditional Market Tips

2020 Seoul Traditional Market Tips

Это единственный рынок для корейских традиционных лекарств? Нет, рядом с рынком Якрюн находится другой традиционный рынок 'Jingdong Market', и вся улица полна женьшенем.

2020 Seoul Traditional Market Tips

Здесь расположен целый свежий женьшень, и цена гораздо дешевле, чем ожидалось. Это также крупнейший рынок женьшеня в Сеуле. Здесь много ресторанов, продающих блюда из женьшеня.

2020 Seoul Traditional Market Tips

2020 Seoul Traditional Market Tips

Хотя закон гласит, что свежий и местный женьшень запрещен к вывозу за границу, магазины женьшеня на рынке (рынок Цзиндун) все продают сушеный и обработанный женьшень, который можно взять с собой на борт вашего рейса. Друзья, кто заинтересован, могут остаться здесь немного подольше, купить немного сувениров и вернуться обратно.


Dongmyo Market(Донмё сиджан)

Транспорт: Сеульское метро Линия 1 и Линия 6 Станция Донгмяо (동묘앞 역) Выход 3


2020 Seoul Traditional Market Tips

Рынок Донмё возле Дондэмуна похож на блошиный рынок. Но так ли это? Это похоже на путешествие во времени с машиной времени, полное второсортных товаров и аукционов, как бесконечная охота за сокровищами.

2020 Seoul Traditional Market Tips

2020 Seoul Traditional Market Tips

2020 Seoul Traditional Market Tips

Донмё рынок имеет очень волшебное ощущение. Для тех, кто любит этот стиль, обязательно посетите этот рынок Донмё, который отличается от других корейских рынков.

2020 Seoul Traditional Market Tips

2020 Seoul Traditional Market Tips

По сравнению с обычными магазинами, на рынке Донмё больше продавцов. Они продают одежду на земле. Некоторые люди думают, что большинство из них пожилые, но мне нравится здесь, здесь царит замечательная атмосфера. Кроме того, я уже три раза ходила за покупками сюда, и каждый раз, покупая красивую вторичную одежду, я все больше начинаю любить этот рынок Сеула.

2020 Seoul Traditional Market Tips

2020 Seoul Traditional Market Tips

2020 Seoul Traditional Market Tips

В рынке Донмё также есть небольшие торговцы, продуктовые магазины и т. д., продающие традиционные закуски и странные предметы жизненного стиля. Это чувство приключения? Здесь чувствуется больше местной атмосферы.

2020 Seoul Traditional Market Tips


Рынок Донмё не имеет конкретной территории здесь. Вся территория от выхода 3 до выхода 5 станции Донмё - это место расположения рынка бывшей вещи. Не бойтесь заблудиться, потому что люди действительно везде в праздничные послеполудни.



Рынок Намдэмун(남대문시장)

Транспорт: Сеульское метро, станция Хохён (Hoehyeon Station, 회현역) выходы 5 и 6


2020 Seoul Traditional Market Tips

2020 Seoul Traditional Market Tips

Рынок Намдэмун, расположенный недалеко от Мёндон, Сеульского вокзала и станции Хохён, является популярным традиционным рынком. Это похоже на комбинацию всех только что представленных рынков, поэтому он больше и посещение занимает дольше.

2020 Seoul Traditional Market Tips

2020 Seoul Traditional Market Tips

Многие популярные корейские традиционные блюда можно найти на рынке Намдэмун. В отличие от этого, кухня Намдэмун очень дешева и предлагает много вариантов. Нет способа попробовать все без пяти желудков.

2020 Seoul Traditional Market Tips

2020 Seoul Traditional Market Tips

Кроме того, среди южнокорейцев существует выражение: 'Если вы не можете найти здесь, вы не найдете нигде.' Вы можете увидеть масштаб рынка Намдэмун.

2020 Seoul Traditional Market Tips

2020 Seoul Traditional Market Tips

Заставляет вас слюнить, верно? Наконец, рынок Намдэмун наиболее популярен среди туристов и корейцев благодаря сухим товарам и закускам. Особенно для сухих товаров, в отличие от лекарственного рынка, где есть только лекарственные материалы, женьшень и т. д., улица сухих товаров Намдэмун имеет все, что он хочет.


2020 Seoul Traditional Market Tips

Женьшень, рыбные филе, сушеные грибы, повседневные товары, сухофрукты, а даже самые популярные корейские сушеные клубники в последнее время продаются на рынке Намдэмун. Приходите на рынок Намдэмун и купите упаковку популярных сушеных клубничек.


Чонгрянри Традиционный Рынок(청량리 전통시장)

Транспорт: Сеульское метро Линия 1, станция Чонгнян-ри (청량리 역) Выход 2


2020 Seoul Traditional Market Tips

Традиционный рынок в Чонгрянри - это рынок, на который никогда не пойдут туристы. Во-первых, рядом на самом деле нет никаких достопримечательностей, так что посещать будут только местные жители. Во-вторых, здесь продаются в основном свежие продукты, овощи и фрукты.

Для иностранных туристов не слишком привлекательно. Но если вы хотите испытать традиционный корейский рынок, я действительно рекомендую посетить традиционный рынок Чонгрянри.

2020 Seoul Traditional Market Tips

2020 Seoul Traditional Market Tips

Этот традиционный рынок имеет различные свежие фрукты и овощи здесь круглый год. Цена даже дешевле по сравнению с супермаркетами, добавляя немного человеческого прикосновения. Однако, лучшая причина прийти на рынок Чонгрянри - это то, что вы можете купить упакованные гарниры по низким ценам.

Я был в Мангвоне и Гвангджанге, и упакованные закуски там немного дорогие, но закуски на традиционном рынке в Чхонгрянри дешевле.

2020 Seoul Traditional Market Tips

Если вы хотите поесть свежих морепродуктов, вам также стоит посетить это место. Я жил рядом с этим местом раньше и иногда покупал здесь моллюсков, чтобы приготовить суп.

2020 Seoul Traditional Market Tips

2020 Seoul Traditional Market Tips

Есть ли магазин, продающий традиционные закуски на традиционном рынке Чхоннианри? Не волнуйтесь, есть несколько торговцев, продающих традиционные корейские закуски у выхода 2 станции метро Чхонньянри. Вы можете пройти по аллее или главной дороге от выхода 1 к выходу 2.

2020 Seoul Traditional Market Tips

2020 Seoul Traditional Market Tips

2020 Seoul Traditional Market Tips

Во время посещения традиционного рынка Чхонгрянри моим любимым было покупать таких курочек в стаканчиках, что удобно есть на ходу.


Рынок Гондок

Транспорт: Линия 5 и 6, Линия Аэропорт-Экспресс, Линия Гёнги-Чжунган Гонгдок Станция Выход 5

seoul korea traditional markets, gongdeok market subway station exit

seoul korea traditional markets, gongdeok market

Хотя Гонгдок Традиционный Рынок не такой большой, по сравнению с рынком Гвангджан и рынком Мангвон, и менее переполненный, я гарантирую, что вы все равно сможете почувствовать дружественную атмосферу традиционного рынка здесь. От сезонных фруктов до вкусных корейских закусок, таких как кимчи, здесь многое есть, чтобы увидеть и попробовать.

Главное достоинство рынка Гонгдок - это Аллея Джокбал (족발골목), где магазины, продающие джокбал (тушеные свиные ножки), занимают обе стороны рынка и привлекают множество покупателей. Владельцы магазинов ждут у дверей, чтобы приветствовать клиентов. Если вы любите джокбал, вам обязательно стоит зайти!

Некоторые магазины будут резать свежий джокбал прямо перед магазином и аккуратно упаковывать его в контейнеры для выноса. Это показывает свежесть и чистоту еды.

Помимо еды на вынос, в аллее Джокбаль также много маленьких ресторанов на выбор. Каждый магазин очень вкусный, и даже закуски будут достаточно, чтобы заставить вас слюнки пускать!

Это не заняло много времени, пока нам подали заказанный нами жокбаль! Мы заказали чесночный жокбаль, который имел красивый цвет и был очень ароматным и вкусным.

Нежный жокбал был вкусным в сочетании с чесноком и еще вкуснее, когда завернут в салат с кимчи. Есть много других закусок, которые отлично подходят к жокбалу и не позволяют ему чувствовать себя слишком жирным.


Выше приведено краткое описание традиционных рынков Южной Кореи. Для тех, кто приезжает в Сеул на туризм и хочет посетить традиционные рынки, вам следует знать понятие этих рынков, и давайте пойдем вместе!

Дорогие друзья, до скорой встречи.

Сейчас в тренде

LoadingIcon