Сегодня мы показываем вам 14 мест в Корее, признанных объектами Всемирного наследия ЮНЕСКО.
У Кореи история, насчитывающая более 5000 лет, она пережила трудности и войны, но сумела сохранить множество прекрасных реликвий и исторических мест.
Готовы погрузиться? Тогда поехали!
Грот Соккурам и храм Пульгукса (1995)
석굴암과 불국사
Имя: Seokguram Grotto (석굴암)
Местоположение: 경상북도 경주시 진현동 불국로 873-243
873-243 Bulguk-ro, Jinhyeon-dong, Gyeongju-si, Gyeongsangbuk-do
Соккурам — это храм, который был построен в 751 году, на 10-й год правления короля Кёндока из Силла в тогдашней столице.
Это считается шедевром династии Силла, демонстрирующим объединение религии, искусства, архитектуры, математики и геометрии.
Он был зарегистрирован как объект Всемирного наследия в 1995 году ЮНЕСКО.
Техники, используемые для проектирования и строительства интерьера Соккурама, заставили архитекторов по всему миру влюбиться в него.
Красота и сложность пещеры также явно отражены в статуях в залах и рельефах вдоль стен.
Имя: Bulguksa Temple (불국사)
Местоположение: 경상북도 경주시 진현동 15-1
15-1 Jinhyeon-dong, Gyeongju-si, Gyeongsangbuk-do
Храм Булгукса был построен в 528 году, в 15-й год правления короля Бопхына во время династии Силла.
Это шедевр золотого века и демонстрирует объединение искусства и буддизма.
Это также было признано ЮНЕСКО в 1995 году как объект Всемирного наследия.
Хотя храм претерпел множество реконструкций, культура и традиции были сохранены в процессе.
Каждый день этот храм посещают как иностранцы, так и корейцы: кто-то приходит полюбоваться его красотой, а кто-то помолиться.
Святилище Чонмё (1995)
종묘
Источник: Korea Culture Heritage
Местоположение: 서울특별시 종로구 훈정동 종로 157
157 Jong-ro, Hunjeong-dong, Jongno-gu, Seoul
Святилище Чонмё — старейший сохранившийся конфуцианский храм.
Храм был первоначально построен в 1394 году, но был сожжен во время японского вторжения, затем восстановлен в 1606 году.
Главное святилище, площадью 1270 квадратных метров, является крупнейшей деревянной постройкой, возведенной в 14 веке.
Здесь находятся памятники в честь 19 королей и 30 королев, а также всех их главных достижений.
Храм Хэинса Чанггён Панжон (1995)
해인사 장경판전
Источник: Jungang Ilbo
Местоположение: 경상남도 합천군 가야면 치인리 10
10 Chiin-ri, Gaya-myeon, Hapcheon-gun, Gyeongsangnam-do
Храм Хэинса Чанггён Панджон хранит Трипитака Кореана, собрание буддийских писаний, вырезанных на 81,258 деревянных блоках, сохранившихся с 1398 года.
Дворец Чхандоккун (1997)
창덕궁
Расположение: 서울특별시 종로구 와룡동 율곡로 99
99 Yulgok-ro, Waryong-dong, Jongno-gu, Seoul
Чхандоккун был официальным дворцом династии Чосон с 1610 по 1868 год.
Архитектура дворца дополняет природную красоту окружающих гор.
Это отличный пример архитектурной концепции того времени, подчеркивающей баланс ландшафта и природы.
Он расположен в центре и обладает уникальной красотой и очарованием как днем, так и ночью, и в каждое время года кажется, что у него своя особая атмосфера.
Крепость Хвасон в Сувоне (1997)
수원화성
Местоположение: 경기도 수원시 장안구 영화동 320-2
320-2 Yeonghwa-dong, Jangan-gu, Suwon-si, Gyeonggi-do
Крепость Хвасон считается шедевром военной архитектуры Чосона с конструкцией, демонстрирующей их знания в области науки и промышленности.
Крепость строилась около двух лет (1794-1796) и была спроектирована архитектором Чжон Ягён, который позже стал знаменитым лидером движения Сильхак.
Крепость Хвасон была построена с высокоуровневой обороной, состоящей из четырех главных ворот, которые использовались как входы в город, но также были стратегически спроектированы для военной защиты с люками и потайными дверями.
Исторические районы Кёнджу (2000)
경주역사유적지구
Местоположение: 경상북도 경주
Gyeongju, Gyeongsangbuk-do
Кёнджу был столицей Силлы, и сегодня вы можете увидеть реликвии храмов, замки, открытые пагоды, статуи и другие артефакты, оставшиеся от древней Кореи.
Этот район является крупнейшим музеем под открытым небом в мире, и благодаря своему статусу район был сохранен, и высокие современные здания не разрешены, чтобы сохранить красоту и баланс между созданными человеком сооружениями и природой.
Gochang, Hwasun, & Ganghwa Dolmen Sites (2000)
고창 화순 강화 고인돌 유적
Местоположение: 전라북도 고창군; 전라남도 화순군; 인천광역시 강화군
Gochang-gun, Jeollabuk-do; Hwasun-gun, Jeollanam-do; Ganghwa-gun, Incheon
Говорят, что в Корее находится более 40% древних каменных гробниц в мире, и большинство из них сосредоточено в Гочан, Хвасун и Канхва.
Каменные гробницы в Корее датируются с 7 века до н.э. до 3 века до н.э. и обозначают места захоронения правящего класса того времени.
Они считаются бесценными, потому что рассказывают нам о жизни древних корейцев, от похорон до искусства и архитектуры.
Вулканический остров Чеджу и лавовые трубки (2007)
제주화산섬과 용암동굴
Источник: Всемирное наследие
Местоположение: Jeju Island
Большую часть острова Чеджу занимает гора Халласан, вулкан высотой 1950 метров над уровнем моря, что делает её самой высокой горой в Корее, местом, которое долгое время считалось священным для корейцев.
На вершине находится озеро, образованное кратером, называемым Пэкноктам (백록담), что означает 'озеро белого оленя', название которого, как говорят, происходит от легенды о бессмертных, которые ездят на белых оленях.
Кроме того, Халласан является бесценным экологическим сокровищем с разнообразной флорой и фауной, как тропической, так и субтропической.
Источник: Jeju News
Около 100 000 - 300 000 лет назад Геомунореум извергся с большой силой и образовал более 20 лавовых пещер различного размера, создавая множество подземных лавовых туннелей.
Этот район также является домом для исторических свидетельств тектонического формирования.
Королевские гробницы династии Чосон (2009)
조선왕릉
Источник: KBS news
Местоположение: 경기; 서울; 강원
Gyeonggi-do; Seoul; Gangwon-do
Королевские гробницы состоят из более чем 40 гробниц, построенных между 1408 и 1966 годами, чтобы почтить память умерших и продемонстрировать величие династии Чосон.
Они были построены в соответствии с конфуцианскими стандартами, как за горами, так и с реками впереди, включая отделение от окружающей местности горами.
Большинство гробниц находились в основном вокруг цитадели Ханьян, ныне Сеул, для удобства доступа к почитанию предков.
Перед гробницами находятся каменные памятники и статуи, каждая из которых имеет свое особое значение.
Исторические деревни Хахве и Яндон (2010)
한국의 역사마을 하회와 양동
Источник: adinews
Местоположение: 경상북
Gyeongsangbuk-do
Фольклорная деревня Хахве (하회역사마을) была основана в 16 веке кланом Пунсан Рю и находится в Андоне, провинция Кёнсанбук-до.
Народная деревня Яндонг (양동역사마을) была основана в ранний период Чосон Сон Со из клана Вольсон Сон и находится в Кандон-мён, Кёнсанбук-до.
Конфуцианское влияние можно четко увидеть в расположении и устройстве этих деревень.
Архитектурный стиль и расположение построек также явно отражают социальную структуру того времени: жилища высшего класса располагались на возвышенностях, а дома простых людей — в низинах.
Namhansanseong (2014)
남한산성
Местоположение: 경기도 광주시
Gwangju-si, Gyeonggi-do
Намхансансон — это крепость на юго-востоке Сеула, характеризующаяся низкой и тонкой внутренней стеной, но высокой и прочной внешней стеной.
Кроме четырех основных ворот на восточной, западной, северной и южной сторонах, крепость также имела 16 секретных ворот, используемых для отправки и получения продовольствия, оружия и даже подкреплений.
В случае чрезвычайной ситуации Намхансансон также служил временной столицей, чтобы королевская семья и военные командиры могли быстро эвакуироваться.
Строительство Намхансансон в горах представляет собой значительный прогресс в области военной и оборонной технологии Кореи в эпоху Чосон.
Исторические районы Пэкче (2015)
백제역사유적지구
Местоположение: 공주, 부여군, 익산
Gongju, Buyeo, Iksan
Baekje — это одно из Трех Королевств в корейской истории, и существует 8 археологических объектов, которые вместе известны как Историческая область Baekje, и состоят из крепости Gongsanseong и королевских гробниц в Songsan-ri в Gonju; крепости Busosanseong и административных зданий Gwanbuk-ri; храма Jeongnimsa; королевских гробниц Neungsan-ri и городских стен Naseong (Buyeo); и дворца Wanggung-ri и храма Mireuksa.
Эти здания и памятники ясно демонстрируют архитектурные стили, культуру, религию и эстетику династии Пэкче.
Горные монастыри Санса (2018)
산사 한국의 산지 승원
Источник: beopbo news
Буддийские монастыри Санса на горе были основаны в 7-9 веках, и есть семь храмов, которые особенно представляют собой историческое развитие корейского буддизма.
Семь храмов, где сохранилась корейская традиция, это Тондоса, Бусеокса, Бонгджонгса, Бопджуса, Магокса, Соннамса и Дэхынгса.
Корейские неоконфуцианские академии (2019)
한국의 서원
Существует девять Сеовон (서원), неоконфуцианских академий, признанных ЮНЕСКО как объекты Всемирного наследия: Сосу в Yeongju, Dosan & Byeongsan в Andong, Oksan в Gyeongju, Dodong в Daegu, Namgye в Hamyang, Piram в Jangseong, Museong в Jeongeup и Donam в Nonsan.
Сеовон подобен большой библиотеке, где люди могут изучать конфуцианство, а ученые могут приезжать для чтения лекций о современном конфуцианстве.
Также могут вестись дискуссии по социальным вопросам большим и малым и поддержанию общественного порядка.
Это 14 исторических мест в Корее, которые официально признаны ЮНЕСКО как объекты Всемирного наследия.
Помимо культурной значимости, это также очень красивые места для посещения.
Что вы думаете? Какое место вас больше всего интересует?
Поделитесь своими мыслями в комментариях!
