Тэгеукги: все о флаге Южной Кореи
Происхождение, история, рисунок и значение флага Южной Кореи.
Национальный флаг Южной Кореи также известен как Тэгуги (태극기). В этой статье мы рассмотрим его происхождение и историю, и узнаем о значении уникального дизайна!
ПРОИСХОЖДЕНИЕ ТЭГУКГИ
Королевский стандарт двора Чосон
Чтобы проследить происхождение национального флага Южной Кореи, нам нужно вернуться к королевскому стандарту двора Чосон.
Первая версия национального флага была создана в связи с подписанием Договора между Соединенными Штатами и Кореей 22 мая 1882 года, во время эпохи Чосон. Соединенные Штаты потребовали, чтобы Корея использовала национальный флаг для церемонии подписания.
Однако в то время ближайшим к национальному флагу был королевский стяг двора Чосон.
Используя вдохновение от королевского стяга, король Годжон из династии Чосон решил лично принять участие в создании нового флага.
Для его цветов он выбрал белый для представления народа, синий для чиновников и красный для короля. Мнение официального Ким Хон-джипа затем было принято во внимание для принятия решения о дизайне, и черные триграммы были добавлены для создания первой версии флага Тэгукги.
Флаг, использованный при подписании Договора между Соединенными Штатами и Кореей (조·미수호통상조약 朝美修好通商條約) 1882 года
Окончательная версия этого первого национального флага Кореи приписывается делегату Чосон Ли Ын-джуну, который нарисовал дизайн вручную на корабле, следующем в Соединенные Штаты.
Это был бы дизайн, который использовался при подписании договора с Соединенными Штатами.
ИСТОРИЯ ТАЭГУКГИ
_
ПЕРВЫЙ ЭТАП
Первый этап создания национального флага Кореи был, как мы узнали выше, инициирован перед подписанием договора с Соединенными Штатами.
Этот первый дизайн, использованный при дворе Чосон, отличается в некоторых отношениях от современного флага. Символ Тхэгук в центре имеет другой дизайн, и пропорции и порядок четырех триграмм также не одинаковы.
_
ВТОРОЙ ЭТАП
Изображение выше - вторая известная версия флага. Он был подарен королем Годжоном американскому дипломатическому советнику Оуэну Н. Денни в 1885 году, и в результате флаг иногда называется 'Тэгукги Денни'.
Поскольку никакие физические флаги первоначального дизайна Taegeukgi не сохранились до наших дней, флаг Денни является самым старым существующим корейским национальным флагом.
Тэгукги Денни был сохранен потомками дипломатического советника. В 1981 году они пожертвовали его в Национальный музей Кореи, где посетители могут увидеть его во время специальных выставок.
_
ТРЕТИЙ ЭТАП
Третье Инициирование Флага Произошло Во Многих Формах. На Третьем Флаге Написано Лозунг 'Корейская Независимость' Вместо Триграмм.
Следующий набор дизайнов Тэгуги был создан различными группами движения за независимость в период японской колониальной эпохи, и в результате вышел во множестве различных версий.
На сегодняшний день официальной версии флага не существовало, что могло вызвать путаницу, но мы также видим, что все они выглядели довольно похожими.
_
ЧЕТВЕРТЫЙ ЭТАП
Выше изображен флаг Кореи, который был поднят во время Парижской выставки 1900 года.
В этой версии символ Тэгук в центре перевернут, синий слева, а красный справа. Кроме того, четыре триграммы изображены в виде креста, а не расположены в углах.
На данный момент не существовало официальной версии флага.
_
ПЯТЫЙ ЭТАП
Выше представлен результат пятого и последнего этапа создания корейского флага. Этот флаг был объявлен правительством Кореи 15 октября 1949 года.
Это флаг, который мы сегодня признаем как национальный флаг Южной Кореи. Корея, восстановившая независимость, говорят, что этот окончательный дизайн был решен правительством Кореи первым после множества поворотов и длительных дебатов.
Некоторые голоса выступали за полностью новый дизайн, но большинство возражали.
Мы видим, что версия флага, используемая группами, борющимися за независимость, повлияла на окончательный дизайн. Таким образом, память о патриотах, погибших в движении за независимость, живет дальше.
Возможно, в будущем будет создан новый национальный флаг, если полуостров будет вновь объединен.
ПОЧЕМУ ЕГО НАЗЫВАЮТ ТЭГУКГИ?
Почему флаг Южной Кореи называется Тэгугки? Название происходит от так называемого символа Тэгук, найденного в центре флага (Тэгукги также может быть транскрибирован как Таегукги).
Из исторических записей мы знаем, что первая версия флага, созданного во время эры Чосон, на самом деле называлась 'флагом Чосон' (조선 국기), а не Taegeukgi.
Почему его называют Тэгукги, а не 'флаг Чосон' или 'флаг Южной Кореи'?
Фактически, флаг назывался флагом Чосон в течение 27 лет, с момента создания его первой версии в 1882 году до Движения 1 марта 1919 года.
Имя Taegeukgi впервые было использовано 1 марта 1919 года, когда 33 активиста за независимость известно огласили Корейскую Декларацию о Независимости.
Изменение имени, следовательно, можно проследить до этих активистов, которые боролись отчаянно, чтобы добиться независимости от Японии.
Активисты собрались в полдень в парке Таполь в Сеуле, чтобы вслух прочитать Корейскую Декларацию Независимости. Каждый нес корейский флаг, это стало началом Движения 1 марта.
Во время японской оккупации даже производство флага Чосон было незаконным. Чтобы скрыть производство этих флагов, активисты решили называть флаг Тхэгыкги, и это имя стало наиболее распространенным способом обращения к национальному флагу современной Кореи.
КОМПОНЕНТЫ ТЭГУКГИ
Флаг Тэгукги имеет белый фон, на котором мы находим символ Тэгук в центре и триграмму в каждом из четырех углов.
Давайте посмотрим на значение различных компонентов.
_
БЕЛЫЙ ФОН
Корейцы давно считали белый цвет священным. Поэтому корейцы часто носили белую хлопчатобумажную одежду, и их часто называли белыми людьми (백의민족).
Белый фон таким образом представляет ярких, чистых и миролюбивых людей Кореи, одетых в белое.
_
СИМВОЛ ТАЭГУК
Узор на изображении выше (да, он действительно напоминает логотип Pepsi) - это символ Тхэгук.
Это использовалось корейцами с древних времен.
Корейский символ Taegeuk и символ Taegeuk, используемый в Восточной Азии
Корейский Таегук - это переосмысление символа Конфуция Таегука (который многие из нас знают как символ Инь-Янь).
Глядя на цвет и узор, вы можете увидеть, что красный и синий встречаются по S-образной кривой, образуя круг.
Красный представляет собой положительные (ян) и синий отрицательные (инь) космические силы.
Восточная философия считает, что все во Вселенной возникает и развивается благодаря взаимодействию положительного и отрицательного.
_
ЧЕТЫРЕ ТРИГРАММЫ
Иностранцы и корейцы часто ошибаются, пытаясь нарисовать корейский флаг из памяти.
Триграммы символизируют принципы природы и человека. Размещенные вокруг символа Тхэгук, они являются символами объединения и гармонии.
Все четыре триграммы несут свой собственный смысл. Триграмма 'геон' (☰) представляет Небо, триграмма 'гон' (☷) - Землю, триграмма 'гам' (☵) - воду, а триграмма 'ри' (☲) представляет огонь.
Существуют дополнительные значения триграмм, такие как географические точки, семейные отношения и многое другое, но обычно они объясняются как представление природных объектов.
Включая все эти элементы, Тэгукги можно сказать, что он содержит видение гармонии, единства, счастья и мира.
КАК ПРАВИЛЬНО НАРИСОВАТЬ ТЭГЭКГИ
Давайте посмотрим, как правильно подобрать пропорции и цвета при рисовании корейского флага!
Сначала ширина и высота находятся в соотношении 3:2. Символ Тхэгук находится в центре, а триграммы нарисованы в углу в пропорциях, которые можно увидеть выше.
И, конечно же, цвета тоже важны! Ниже вы можете найти шестнадцатеричные цвета для флага:
- Фон (белый): #FFFFFF
- Тхэгук (красный): #CD2E3A
- Тхэгук (синий): #0047A0
- Триграммы (черный): #000000
Далее профессиональный совет по запоминанию места размещения различных триграмм!
Начиная с верхнего левого угла, нарисуйте букву S. Триграммы состоят из 3, 4, 5 и 6 полосок, и вам просто нужно увеличивать на одну полоску в соответствии с изображением выше.
Легко запомнить, верно?
КОГДА ПОДНИМАТЬ ТАЭГУКГИ
Тэгукги обычно поднимается во время пяти основных национальных праздников:
День независимости (1 марта), День Конституции (17 июля), День освобождения (15 августа), День национального основания (3 октября), День Хангыль (9 октября), а также в День памяти (6 июня) и День Вооруженных Сил (1 октября).
До начала 2000-х годов вы могли видеть Тэгукги повсюду в эти дни, примерно в каждом доме поднимали свой собственный флаг.
Но в наши дни, кажется, произошло изменение настроений.
Недавний опрос показал, что только треть южнокорейцев имеют флаг Тэгукги дома.
Это подтверждает утверждение, что корейцы в наше время не считают поднятие физического флага в национальные праздники таким важным, как в прошлом.
Вместо физических флагов сегодня многие корейцы вместо этого выбирают цифровую версию флага для отображения в своих социальных сетях во время национальных праздников.
Это другой способ отмечать и праздновать, но уважение к флагу и стране остается таким же.
ЧТО ТАЭГУКГИ ОЗНАЧАЕТ ДЛЯ КОРЕЙЦЕВ СЕГОДНЯ
Как мы видели, национальный флаг Кореи пропитан смыслом и символикой. Помимо значения каждого элемента флага, для многих Тэгукги символизирует патриотизм и борьбу за свободу.
Но за последние пять лет флаг начал нести и негативные коннотации.
Это во многом из-за так называемых митингов Тхэгукги (태극기 집회). Это регулярные митинги, проводимые крайне правыми группами в Корее, где они собираются с флагами Тхэгукги на площади Гванхвамун.
Эти собрания особенно были осуждены общественностью после того, как многие участники появились без масок на лице в этом году, что привело к тому, что они стали причиной второй волны коронавируса.
Помахивая флагами Taegeukgi и называя себя патриотами, борющимися за благо своей страны, эти группы получили прозвище Taegeukgi Units (태극기 부대).
Группа Taegeukgi собралась, чтобы поддержать бывшего президента Пак Кын Хея
Используя национальный флаг как символ своего политического движения, многие корейцы чувствуют, что они изменяют общее восприятие Тэгэкки.
Жаль, что отношение людей к флагу меняется и, возможно, становится политизированным. Надеюсь, что оригинальное позитивное послание флага будет в будущем более выделяться.
В этой статье мы узнали об истоке и значении Тэгукги, проследив его историю до наших дней и выявив последние изменения в том, как корейцы воспринимают его. Спасибо за чтение!
Если у вас есть вопросы или комментарии о посте в блоге, пожалуйста, оставьте комментарий ниже или напишите нам по адресу help@creatrip.com.