В дополнение к сюжету и актерскому составу корейских драм, саундтрек (оригинальная звуковая дорожка) в драмах также чрезвычайно важен для определения того, могут ли быть вовлечены эмоции зрителей.
Основные методы распространения саундтреков корейских драм не похожи на альбомы обычных исполнителей.
Большинство альбомов выпускались через корейские музыкальные программы, такие как Melon, и другими методами. Они выпускаются периодически с обновлением сюжета.
Популярность этих песен невозможно переоценить. Обычно главная песня на OST драмы занимает верхние строчки чартов в течение длительного времени.
Это как курица и яйцо: делает ли драма песню популярной или песня делает драму популярной?
Давайте посмотрим на эти лучшие песни из саундтреков корейских драм.
HOSPITAL PLAYLIST
슬기로운 의사생활
Три самые доминирующие песни, которые вошли в музыкальные чарты в 2020 году из Hospital Playlist, это 'Aloha', 'I Knew I Love' и 'Me To You, You To Me'.
Кроме того, песня Red Velvet 'Introduce Me To A Good Person' добилась некоторого успеха.
Эти три песни все еще занимают место в списке Melon даже после завершения показа драмы, не говоря уже о том, что 'Aloha' никогда не выпадала из первой тройки после выхода.
Jo Jung-suk - Aloha
조정석 - 알로하
'Aloha' Чо Джон-сока, показанная выше, на самом деле старая кавер-версия песни. Она была очень популярна, и её можно было услышать в кафе или из витрин магазинов, когда вы шли по улице.
Чон Ми-до - Я знала, что люблю
전미도 - 사랑하게 될 줄 알았어
Заголовок лучше перевести как 'Я знал, что влюблюсь в тебя'. Это песня, которая рисует картины любимых зрителями сцен из драмы!
Mido And Falasol - От меня тебе, от тебя мне
미도와 파라솔 - 너에게 난, 나에게 넌
Это классическая песня, которая до сих пор популярна, написанная почти 20 лет назад в 2001 году. Песня от Jatanpung (자전거 탄 풍경), песня приобрела популярность благодаря фильму Classic · 클래식 (2003).
Joy (Red Velvet) - Познакомь меня с хорошим человеком
조이 (레드벨벳) - 좋은 사람 있으면 소개시켜줘
Хранитель: Великий и одинокий бог
도깨비
Сказать, что это была популярная драма, было бы преуменьшением века.
Это возродило карьеру Гон Ю (не то чтобы она была на дне или что-то в этом роде, просто это выдвинуло его в более яркий свет, чем он чувствовал раньше) и действительно помогло Ким Го-ын заключить много контрактов на фильмы впоследствии.
Это был рейтинговый хит и долгое время обсуждался в городе.
Ailee - Я приду к тебе, как первый снег
에일리 - 첫눈처럼 너에게 가겠다
Легендарный OST был наполнен мощными песнями и текстами, в частности, мощной песней Ailee 'Я иду к тебе, как первый снег'.
Это точно вызовет у вас мурашки. Хотя драма закончила свой показ в январе, песня Ailee оставалась на вершине чартов в течение всего года.
Crush - Beautiful
크러시 - Beautiful
'Beautiful' Crush занял восьмое место в списке 2017 года.
Chan-yeol & Punch - Останься со мной
찬열 & 펀치 - Останься со мной
Песня Чанёля и Punch 'Stay With Me' заняла 26-е место в ежегодном списке, а количество просмотров на YouTube превысило 250 миллионов.
Если вы открыли ежемесячные чарты Melon с декабря 2016 года по январь 2017 года, вы можете увидеть, что почти все песни из саундтрека были в топ-100.
ОТЕЛЬ ДЕЛЬ ЛУНА
호텔 델루나
Hotel Del Luna вызвал огромные слухи о химии между IU и Yeo Jin-goo, двумя главными героями. Их притяжение было ощутимым и его можно было разрезать ножницами.
Еще более привлекательным, чем звезды, был саундтрек, в котором участвовали многие мощные певцы, исполнявшие еще более мощные песни.
В ежемесячном списке Melon за август 2019 года все песни из OST вошли в топ-100.
Из 13 лучших песен, 6 из них из Hotel Del Luna и можно сказать, что это самое яркое исполнение саундтрека за последние годы.
Таeyeon - Все о тебе
태연 - 그대라는 시
Paul Kim - Прощай
폴킴 - 안녕
Gummy - Помни меня
거미 - 기억해줘요
Самые популярные из них - 'Remember Me' от Gummy, 'Goodbye' от Paul Kim, 'All About You' от TaeYeon.
Я верю, что у меня все еще есть друзья, которые могут спеть каждую песню слово в слово с началом каждого эпизода. Они действительно увлеклись этим саундтреком.
БУДЬ МЕЛОДРАМАТИЧНЫМ
멜로가 체질
Это очень уникальная песня, так как она определенно самая популярная из саундтрека.
Английское название - 'Your Shampoo Scent In The Flowers,' что довольно сложно произнести.
Исполненная и написанная Чан Бом-джуном, эта песня приобрела собственную жизнь и стала больше похожа на сингл, выпущенный артистом, чем на песню из драмы.
Jang Beom-june - Запах твоего шампуня среди цветов
장범준 - 흔들리는 꽃들 속에서 네 샴푸향이 느껴진거야
Чан Бом-джун изначально прославился как ведущий вокалист небольшой группы под названием Busker Busker. С тех пор он начал сольную карьеру и добился большего успеха таким образом.
Он выпустил несколько хитов, и многие из его песен были использованы в драмах и фильмах.
Одно из того, что людям нравится, это его вокальный диапазон. Послушайте его и посмотрите, согласны ли вы.
Аварийная посадка на тебя
사랑의 불시착
Crash Landing On You был, вероятно, самым популярным сериалом 2020 года. Людям действительно понравилась история любви в стиле Ромео и Джульетты, с участием северокорейца и южнокореянки.
Выступления Хён Бина и Сон Йе Джин вызвали много разговоров.
С популярностью драмы пришла популярность для OST.
Йерин Бэк - Вот я снова здесь
백예린 - 다시, 난 여기
Crush - Let Us Go
크러쉬 - 둘만의 세상으로 가
Хотя Zico, постоянно занимающий верхние строчки чартов, выпустил свою музыку в то же время, OST к Crash Landing On You все еще был в списке.
'Here I Am Again' Ериной Бэк и 'Let Us Go' Crush оба достигли хороших результатов в музыкальных чартах Melon в то время.
С популярностью драмы пришла популярность для саундтрека.
IU - Отдаю тебе свое сердце
아이유 - 마음을 드려요
И когда была выпущена последняя песня из корейской драмы, 'I Give You My Heart' от IU, которая стала новой темой, она мгновенно стала хитом и обрела широкую популярность.
В конце 2020 года он все еще находится в списке Melon 100.
ИТЭВОН КЛАСС
이태원 클라쓰
Следом за 'Crash Landing on You' по популярности саундтреков идет Itaewon Class с ритмичной и запоминающейся песней 'Start Over' от Gaho. Она невероятно вдохновляющая и полна глубокого смысла.
Несмотря на то, что драма вышла в эфир в марте, эта песня все еще занимает высокие позиции в чартах Melon в этом году.
Gaho - Начать заново
가호 - 시작
Другие песни, такие как 'Someday, The Boy' и 'Diamond', в конечном итоге попали в верхний круг музыкального чарта Melon и сделали это тем саундтреком, который пели на улицах в то время.
Kim Feel - Однажды, Мальчик
김필 - 그때 그 아인
Ha Hyun Woo - Diamond
하현우 - 돌덩이
СТОИТ ЛИ НАМ ПОЦЕЛОВАТЬСЯ ПЕРВЫМИ?
키스 먼저할까요
Самая драма может быть немного незнакомой. Но главная песня из OST, 'Every Day, Every Moment' Пола Кима стала чрезвычайно популярной после того, как ее использовали в драме.
Пол Ким - Каждый день каждый момент
폴킴 - 모든 날, 모든 순간
С 2018 года он занимал третье место в ежегодном рейтинге. В 2019 году он не выпадал из первой пятерки и до сих пор находится в топ-50 в 2020 году.
Это беспрецедентно в истории корейских драм OST. Даже песня, которую Пол Ким спел для Hotel Del Luna в 2019 году, заняла только 20-е место в годовом чарте.
Установит ли эта песня новый рекорд в этом году?
ОТВЕТ 1988
응답하라 1988
Абсолютная классика как с точки зрения самой драмы, так и саундтрека, Reply 1988 и песни, использованные в ней, остаются твердо в памяти многих корейцев.
Среди топ-5 на ежемесячном чарте Melon в декабре 2015 года, три из них были песнями из Reply 1988.
Чтобы создать ощущение времени в 1988 году, песни приняли ретро-мелодию и даже перепели старые песни, снова пробуждая старую душу публики.
OH HYUK - Маленькая девочка
오혁 - 소녀
Ли Джук - Не волнуйся
Иджок - Кёкчонмарайо Кудэ
Прекрасное пение и мелодия, кажется, переносят людей назад в 1988 год и заставляют их ностальгировать по старым временам.
ПОТОМКИ СОЛНЦА
태양의 후예
Возможно, единственный драматический саундтрек, который доминирует больше, чем Guardian, это тот, что из Descendents of the Sun. Как видите, в марте 2016 года 4 из 5 лучших песен были из этого саундтрека.
DAVICHI - Эта любовь
다비치 - 이 사랑
Гамми - Ты мое все
거미 - You Are My Everything
Я думаю, что мне даже не нужно это объяснять. Все должны были слышать, 'This Love,' и, 'You Are My Everything.'
У них самая высокая аудитория на Youtube в истории Kdrama OST. Можно с легкостью утверждать, что именно эта драма сделала Kdramas популярными во всем мире.
В ежегодном чарте Melon за 2016 год песни из саундтрека Descendants of the Sun занимают пятое и восьмое места в топ-10.
ДЕВУШКА, КОТОРАЯ ВИДИТ ЗАПАХИ
냄새를 보는 소녀
Девушка, которая видит запахи вышел в эфир в 2015 году. Среди песен на саундтреке самой популярной была 'Spring is Gone by Chance' в исполнении Локо и Юджу.
Весенние цветы в апреле, вместе с оживленными и задорными голосами сделали эту песню популярной. Это был довольно ослепительный успех в том году.
Loco, Yuju (GFriend) - Весна ушла случайно
로꼬, 유주 (여자친구) - 우연히 봄
Это не только завершающий штрих к OST, но и песня, ставшая обязательной для прослушивания среди корейцев в последние годы.
МОЯ ЛЮБОВЬ С ЗВЕЗДЫ
별에서 온 그대
Это корейская драма 2014 года. В то время корейские драмы еще редко занимали первые строчки чартов, но 'Every Moment Of You' и 'Good Bye' все же добились хороших результатов в ежегодном чарте Melon в том году.
Сон Си-гён - Каждый момент с тобой
Сон Си-гён - 너의 모든 순간
Hyolyn - Прощай
효린 - 굿바이
Это когда Южная Корея закончила эпоху, когда саундтреки в основном продавались на физических CD, и перешла на цифровые. Это также создало хорошую репутацию для корейских драм в будущем.
Сколько песен вы узнали? Конечно, большинство людей могут спеть или напеть хотя бы несколько строк из большинства из них.
Они действительно возвращают воспоминания о нашем первом просмотре драм и влюбленности в нашу новую зависимость.
