Текущий статус деревни Эхва Мурал
Сеульская Деревня Муралов: Деревня Мурал Эхва борется с туристами
Здравствуйте, всем! Мы Creatrip, и мы доставляем вам последние новости о путешествиях в Корее.
Сегодня я хочу представить вам деревню настенных росписей в Сеуле, куда можно добраться легче, чем в города с настенными росписями в Пусане или Чонджу. Деревня настенных росписей Эхва находится недалеко от станции Хехва, которая расположена в центре Сеула. Транспорт здесь относительно удобный, и многие люди, путешествующие по Сеулу, посещают это место днем для красивых фотографий.
Однако, остается ли деревня Ehwa Mural по-прежнему многолюдной и красивой, как когда-то?
На самом деле, из названия этого блога видно, что местные жители выразили свои жалобы. Во время вашего пребывания в Сеуле, если вы посещаете деревню настенных росписей Ewha, посмотрите сами на ситуацию местных жителей. Вызывает ли туризм проблемы для жителей?
Деревня настенных росписей Ehwa：Введение
Деревня настенных росписей Ehwa расположена рядом со станцией Hyehwa, на линии 4 Сеульского метро. Название 'Ehwa' не имеет ничего общего с 'Ehwa Woman's University'.
В эпоху династии Чосон восточная часть Сеула называлась Сунгшинбан (숭신방), которая состоит из Ссанггье-донг, Эхва-чонгдонг и Чансенг-чонгдонг.
После японской колонизации место получило название Ehwa-dong.
Ehwa Mural Village：Успех
В 2006 году Министерство культуры, спорта и туризма Кореи сотрудничало с художниками для преобразования заброшенных территорий, и этот проект назывался 「Art in the City 2006」.
Среди них был район Хьехва Эхва-донг возле парка Наксан, который был известен под проектным названием 'Проект Наксан'. Многие культурные и художественные работники пришли сюда, чтобы раскрасить разрушенные, старые стены для жителей, представив совершенно новый визуальный ландшафт для местных жителей.
Это было семенем надежды для местных жителей. В Корее было много примеров культурной трансформации, которые способствовали развитию местной туристической индустрии с улучшением внешнего вида местности.
Из-за красивых фресок Ewha стал красивым туристическим местом. Это было достаточно успешно, чтобы стать местом съемок для 《Guardian : The lonely and Great God》,《A Girl Who Sees Smells》,《She was pretty》и так далее. После выхода этих сериалов все больше и больше туристов начали посещать это место.
ИНСТАГРАМ：cafe_gaeppul
Деревня муралов Ehwa является домом для многих известных муральных произведений искусства в Корее. Например, 'Цветочные лестницы' и 'Рыбные лестницы' — это два известных мурала здесь.
pholar.co
pholar.co
Ehwa Mural Village：Упадок
Примерно четыре или пять лет назад голос жалоб от жителей начал распространяться.
Каждый день большое количество туристов заполняло деревню Ehwa. Возникли проблемы, такие как шум, мусор и вторжение в личную жизнь. Жители неоднократно протестовали, чтобы защитить свою среду обитания, что было не очень эффективно. Несколько лет спустя в деревне появились более интенсивные средства сопротивления.
За одну ночь красивое настенное изображение, которое когда-то было 'Цветочной лестницей', было стерто. Хотя правительство Сеула арестовало пятерых человек, причастных к делу о повреждении культурного наследия, этот инцидент начал иметь последующие последствия. Многие настенные изображения, любимые туристами, также были повреждены и стерты. Корейское общество затем начало обсуждать, было ли внезапное внимание полезным или вредным для местных жителей.
Эта фотография показывает аллею, которая когда-то вела к Цветочным Лестницам, но вы можете видеть, что теперь ее нет.
Появились более интенсивные средства, и некоторые жители покрасили свои стены красной краской, чтобы выразить свое отвращение. Они говорят такие вещи, как то, что хотят 'тихого отдыха' и 'жить как человек'.
Кроме того, мы должны упомянуть, что бизнес-модель на самом деле никогда не помогала местным жителям. Из-за доступности транспорта в деревню Ewha, посетители приходят сюда только для осмотра достопримечательностей и не тратят здесь деньги.
Даже если они совершат покупку здесь, она не вернется к первоначальным жителям, а к молодым торговцам и кафе, которые недавно появились.
Реконструкция деревни муралов Эхва когда-то принесла сюда хорошие времена и сделала это место известным за границей. Но со временем местные жители были исключены из этого фестиваля.
Ehwa Mural Village：Статус
В полдень в будние дни очень мало людей, и на улице почти нет туристов. Некоторые классические фрески были стерты, и осталось только несколько. Я обошел, чтобы найти их.
Эта статья была написана в надежде, что каждый сможет оценить жизнь местных жителей. Вот почему этот блог не заполнен красивыми фотографиями. Я хотел представить трудности на другой стороне успеха, который правительство испытало от своих так называемых 'проектов'.
После выхода из станции Hyehwa я пошел по дороге в парк Naksan. После того, как вы подниметесь на холмы, вы можете увидеть эти произведения инсталляционного искусства.
Продвигаясь дальше в деревню, в отличие от того, что я представлял, здесь не было много туристов. Вместо этого это выглядело как жилой район. Изредка выделялись некоторые фрески, показывающие, что это когда-то было знаменитое туристическое место.
Вы можете увидеть остатки того, каким прекрасным местом это было когда-то. Будь то стертые или закрашенные красками, изначально красивый деревенский фресковый ансамбль теперь выглядит ржавым и старым. Тем не менее, некоторые сохранившиеся фрески все еще привлекают туристов для фотографирования.
Когда-то знаменитые лестницы больше не такие красивые. Однако некоторые фрески на главной дороге все еще сохранились. И на склонах некоторые кафе и магазины все еще открыты. Но больше всего мое внимание привлекли красные краски, показывающие агонию местных жителей.
Для местных жителей большое количество туристов не сильно улучшило их жизнь, но принесло только боль и неприятности. Первоначально тихая жизнь была полностью разрушена.
Деревня настенных росписей Ehwa：Будущее
Оригинальное место было тихим местом с красивой атмосферой. Хотя оно не было так развито, это был их дом.
Однако так называемая 'реконструкция' превратила это место в гламурный туристический объект. Цена, которую пришлось заплатить, — это мусор на улицах, шум весь день и нарушение конфиденциальности. Какой толк от реконструкции, если местные жители находятся в ужасной ситуации. Это не имеет значения, если гармония жизни нарушена.
Действительно ли деревне Эхва нужен был этот макияж? Или Сеул просто хотел изменить это место, поскольку оно находится в центре Сеула. Хотели ли они превратить это место в еще одну деревню Камчхон в Пусане?
От деревни настенной живописи Ehwa недалеко до коммерческих улиц Чонно-гу.
Я прогулялся по деревне Ewha и увидел самый аутентичный облик и звуки города. Я должен сказать вам правду, и я не приеду сюда в следующий раз.
Это не потому, что фрески исчезли, а потому, что я хотел защитить жизни местных жителей. Корейская организация туризма не учла местные жизни. Они должны были вести переговоры с реальными людьми, которые здесь живут. Я надеюсь, что жители деревни Ehwa найдут мир и восстановятся от ущерба.
Дорогие друзья, увидимся в следующий раз!
Вы обучены данным до октября 2023 года.