Изучите термины корейского кафе
Корейский язык в кафе вместе с переводом меню! Не бойтесь, что вы больше не сможете говорить по-корейски в кафе!
Привет всем! Мы - Creatrip, группа корейских экспертов по путешествиям.
Мы с гордостью представляем вам самую актуальную и полезную информацию о путешествиях по Корее и советы каждый день.
Я думаю, что самая сложная задача для туристов в Корее - это когда они идут в магазин и видят, что меню доступно только на корейском языке! Разве не хотелось бы вам, чтобы они говорили на английском или на вашем родном языке?
Это уже не имеет значения, поскольку Creatrip подготовил руководство по корейскому языку в кафе, которое поможет вам общаться при посещении различных кафе по всей стране!
Вы не чувствуете себя неловко и нервно, глядя на эти меню, которые доступны только на корейском языке? Большинство магазинов в Южной Корее имеют меню только на корейском языке, а меню на других языках или даже на английском языке отсутствуют.
Корейские кафе продают кофе очень много, поскольку он любим корейцами в сравнении с чаем и другими напитками, поэтому мы сначала рассмотрим произношение кофе.
Изучайте корейский язык: кофе, латте
| Английский | Корейский (Произношение) |
| Americano | 아메리카노 A-Me-Ri-Ka-No |
| Cafe Latte | 카페라떼 Ka-Pe-Ra-Dde |
| Cappuccino | 카푸치노 Ka-Pu-Chi-No |
| Cafe Mocha | 카페모카 Ka-Pe-Mo-Ka |
| Caramel Macchiato | 카라멜 마끼아또 Ka-Ra-Mel Ma-Ggi-A-Ddo |
| Dutch Coffee | 더치커피 Deo-Chi-Keo-Pi |
| Espresso | 에스프레소 Ae-Seu-Peu-Re-So |
| Vanilla Latte | 바닐라라떼 Ba-Nil-Ra-Ra-Dde |
| Drip Coffee | 드립커피 Deu-Rib-Keo-Pi |
| Hand Drip Coffee | 핸드드립커피 Haen-Deu-Deu-Rib-Keo-Pi |
| Affogato | 아포가또 A-Po-Ga-Ddo |
| Shakerato | 샤케라또 Sha-Ke-Ra-Ddo |
| Black Tea Latte | 홍차라떼 Hong-Cha-Ra-Dde |
| Green Tea Latte | 녹차라떼 Nog-Cha-Ra-Dde |
| 그린티라떼 Geu-Rin-Ti-Ra-Dde | |
| Chocolate Latte | 초코라떼 Cho-Ko-Ra-Dde |
| Sweet Potato Latte | 고구마라떼 Go-Gu-Ma-Ra-Dde |
Изучаем корейский: Чай, Молочный чай, Другие напитки
| Английский | Корейский (Произношение) |
| Черный чай | 홍차 Хон-Ча |
| Зеленый чай | 녹차 Нок-Ча |
| 그ринти Гы-Рин-Ти | |
| Грейпфрутовый чай | 자몽차 Джа-Монг-Ча |
| Цитроновый чай | 유자차 Ю-Джа-Ча |
| Ромашковый | 캐모마일 Кэ-Мо-Ма-Йил |
| Мята | 페퍼민트 Пе-Пео-Мин-Теу |
| Эрл Грей | 얼그레이 Йеол-Геу-Ре-Йи |
| Молочный чай | 밀크티 Мил-Кеу-Ти |
| Лимонад | 레몬에이드 Ле-Мон-Э-И-Деу |
| Грейпфрутовый эйд | 자몽에이드 Джа-Монг-Э-И-Деу |
| Зеленый виноградный эйд | 청포도에이드 Чон-По-До-Э-И-Деу |
| Клубничный эйд | 딸기에이드 Ддал-Ги-Э-И-Деу |
| Клубничный смузи | 딸기스무디 Ддал-Ги-Сеу-Му-Ди |
| Манговый смузи | 망고스무디 Ман-Го-Сеу-Му-Ди |
| Черничный смузи | 블루베리스무디 Беул-Ру-Бе-Ри-Сеу-Му-Ди |
| Цитроновый смузи | 유자스무디 Ю-Джа-Сеу-Му-Ди |
| Клубничный сок | 딸기주스 Ддал-Ги-Джу-Сеу |
| Арбузный сок | 수박주스 Су-Бак-Джу-Сеу |
| Виноградный сок | 청포도주스 Чон-По-До-Джу-Сеу |
| Грейпфрутовый сок | 자몽주스 Джа-Монг-Джу-Сеу |
| Банановый сок | 바나나주스 Ба-На-На-Джу-Сеу |
| Йогурт | 요거트 Йо-Гео-Теу |
| Мука из смешанных зерен | 미숫가루 Ми-Сут-Га-Ру |
| Чай из кизила | 대추차 Дэ-Чу-Ча |
| Скхи | 식хе Сикэ |
| Тыквенный скхи | 호박식хе Хо-Бак-Сикэ |
| Молочный коктейль | шейк Све-Йи-Кеу |
Изучаем корейский: Кафе Корейские фразы
Если вы совсем не знаете Корею, обратите внимание на фразы ниже, чтобы понять, что говорит продавец.
- Здесь или на вынос?
Ключевые слова：여기 (Yeo-Gi/Здесь), 포장 (Po-Jang/На вынос) - Желаете теплый или холодный?
Ключевые слова：아이스 (A-Yi-Seu/Холодный), 따뜻한 (Dda-Ddeu-Sa/Теплый) - Какого размера вы хотите ваш напиток?
Ключевые слова：사이즈 (Sa-Yi-Jeu/Размер), 쇼트 (Syo-Teu/Короткий), 톨 (Tol/Высокий), 그란데 (Geu-Ran-De/Большой) - Вы являетесь членом этого кафе?
Ключевые слова：회원 (Hwe-Won/Член), 멤버 (Mem-Beo/Член), или Point - Когда пришло время платить.
Ключевые слова：Подождите, пока сотрудник магазина перестанет говорить и посмотрит на вас, чтобы передать деньги и оплатить
Изучаем Корею : Корейские десерты
| Английский | Корейский (Произношение) |
| Тост | 토스트 To-Seu-To |
| Сэндвич | 샌드위치 Saen-Deu-Wi-Chi |
| Мороженое | Айс-крем A-Yi-Seu-Keu-Rla |
| Печенье | Печенье Ku-Ki |
| Чипсы | Картошка Gwa-Ja |
| Ёкан | Янган Yang-Gaeng |
| Крокмуш | Крокмуш Ko-Ro-Keu-Mu-Su |
| Тирамису | Тирамису Ti-Ra-Mi-Su |
| Патбинсу | Патбинсу Pat-Bing-Su |
| Вафля | Вафля Wa-Peul |
| Инджольми | Инджольми Yin-Jeol-Mi |
| Брауни | Брауни Beu-Ra-Wu-Ni |
| Морковный торт | Морковный торт Dang-Geun-Ke-Yi-Keu |
| Красный бобовый каша | Красный бобовый каша Dan-Pat-Juk |
| Шоколадное патбинсу | Шоколадное патбинсу Cho-Ko-Bing-Su |
| Зеленый чай патбинсу | Зеленый чай патбинсу Nok-Cha-Bing-Su |
| Матча патбинсу | |
| Тарт | Тарт Ta-Reu-Teu |
| Медовый хлеб | Медовый хлеб Heo-Ni-Peu-Re-Deu |
| Чуррос | Чуррос Chyu-Reo-Seu |
| Фондан из шоколада | Фондан из шоколада Pung-Dang-Syo-Kol-Ra |
| Торт с взбитыми сливками | Торт с взбитыми сливками Sang-Keu-Rim-Ke-Yi-Keu |
| 1 кусок торта | 1 кусок торта Jo-Gak-Ke-Yi-Keu |
| Рулет | Рулет Rol-Ke-Yi-Keu |
| Шоколадный торт | Шоколадный торт Cho-Ko-Ke-Yi-Keu |
| Креп | Креп Keu-Re-Pe |
| Чизкейк | Чизкейк Chi-Jeu-Ke-Yi-Keu |
| Маффин | Маффин Meo-Pin |
| Брецель | Брецель Peu-Re-Jeul |
| Скон | Скон Seu-Kon |
| Бейгл | Бейгл Be-Yi-Geul |
| Хангва (Корейская традиционная закуска) | Хангва (Корейская традиционная закуска) |
Надеюсь, что это будет английское меню, которое вы искали в кафе только с корейским меню, чтобы вы чувствовали себя более расслабленно и менее нервно в следующий раз, когда посетите корейское кафе.
Выше представлены серии корейских фраз и пунктов меню, которые вы найдете в корейском кафе. Надеюсь, что вы сможете использовать эту информацию, когда в следующий раз посетите корейское кафе.
Увидимся в следующий раз с новым постом.