logo
logo
logo
logo
logo
logo
logo
logo
logo
logo
logo
logo
logo
logo
logo
logo
logo
logo
logo
logo
logo
‌

Что купить в корейской аптеке: 5 средств по уходу за кожей для путешественников (2026)

Практическое руководство по покупкам в корейской аптеке для распространённых проблем с кожей — от высыпаний до тёмных пятен.

user profile image
Jeongeun Shin
19 days ago
Что купить в корейской аптеке: 5 средств по уходу за кожей для путешественников (2026)

Аптеки в Korea пользуются популярностью у путешественников, которые ищут skincare, практичные подарки и безрецептурные препараты. Этот гид знакомит с пятью сочетаниями продуктов на основе распространённых проблем кожи, от breakouts до dark spots.

Автор: Jeongeun Shin, Creatrip Editorial Team

Last updated: October 22, 2026




От firmness до пятен и dark spots, список покупок в аптеке для каждой проблемы кожи


Interior of Doremi Pharmacy in Seoul

Korean pharmacy — обязательное место для посещения во время поездки в Korea. В отличие от обычных сувениров, таких как одежда и закуски, аптеки предлагают что-то более практичное. Помимо обычных лекарств, во многих теперь продаётся широкий ассортимент K-beauty продуктов.

Но как только вы заходите внутрь, разнообразие может заставить вас задуматься, «Что же мне купить?» Решить намного проще, если выбрать несколько продуктов, которые работают вместе для вашей проблемы с кожей, или для человека, которому вы покупаете подарок, вместо того чтобы выбирать товары по одному.

Именно поэтому мы составили пять комбинаций продуктов, которые стоит искать в аптеках Korea, сгруппированных по распространённым проблемам кожи: eye area, blemishes, melasma, dark spots и firmness.

Для кого этот пост в блоге:

  • Те, кто хочет сразу увидеть, какие товары для покупок в аптеках популярны в Korea сейчас
  • Те, кто ищет практичные корейские сувениры для родителей, друзей или коллег
  • Те, кто хочет выбрать продукты, подходящие для их типа кожи или конкретных проблем
  • Те, кто хочет одновременно изучить skincare продукты и безрецептурные аптечные лекарства


Важно: Эта статья предназначена только для общей информации о покупках и не является медицинской рекомендацией. OTC (over-the-counter) лекарства могут не подходить всем. Пожалуйста, внимательно прочитайте инструкции на упаковке и проконсультируйтесь с фармацевтом перед покупкой или применением любого лекарства, особенно если у вас чувствительная кожа, кожное заболевание, вы беременны или кормите грудью, или используете другие методы лечения.




Ежедневный skincare и целевой OTC (over-the-counter) уход

Dr.Melaxin Calcium Bonding Facial Cream + Rejuvinex Cream


Rejuvinex Cream and Dr. Melaxin Calcium Bonding Facial Cream

Рекомендуется для: Для тех, у кого тусклая кожа, кто беспокоится об упругости или кожном барьере, и кому также нужна целевая skincare.

Почему рекомендуется эта комбинация?

Calcium Bonding Facial Cream: Dr.Melaxin Calcium Bonding Facial Cream — это крем, направленный на улучшение плотности кожи, elasticity и барьера кожи, с кальцием в качестве ключевой концепции. Он также содержит ингредиенты, часто используемые для увлажнения и ухода за барьером, включая церамиды, пантенол и гиалуроновую кислоту, что делает его хорошим ежедневным кремом для нанесения на всё лицо, когда кожа чувствует сухость и ей не хватает firmness.

Rejuvinex Cream: Rejuvinex Cream — это безрецептурное лекарство, содержащее PDRN. Его не следует использовать как восстанавливающую косметику для всего лица, вместо этого следует наносить по утверждённым указаниям на участки кожи, требующие лечения. При необходимости проконсультируйтесь с фармацевтом до применения.

Почему это сочетание эффективно?

Эти два продукта служат разным целям. Calcium Bonding Facial Cream — это ежедневный продукт для skincare, который можно наносить по всему лицу для поддержки firmness, увлажнения и барьера кожи. Rejuvinex Cream — это OTC (over-the-counter) продукт, поэтому используйте его только согласно инструкции на этикетке и по совету фармацевта, на участках, требующих дополнительного ухода.




Сухие участки и уход за кожей в зоне вокруг глаз

Мазь D-Пантенол + Dr.Melaxin Eyephalt Крем для мешков под глазами Plus


D-Panthenol Ointment and Dr. Melaxin Eyephalt Eye Bag Cream Plus

Рекомендуется для: родителей или друзей, обеспокоенных раздражёнными участками кожи, а также морщинами и потерей упругости вокруг глаз.

Почему рекомендуется эта комбинация?

Мазь с D-пантенолом: Мазь с D-пантенолом — это OTC (over-the-counter) наружное лекарственное средство, содержащее декспантенол. Она используется как вспомогательное средство при ранах, дерматитах, экземе, солнечных ожогах и других кожных заболеваниях. Поскольку это лекарство, а не обычный увлажняющий крем, спросите фармацевта, как его применять и подходит ли оно для вашей текущей проблемы с кожей.

Eyephalt Eye Bag Cream Plus: Dr.Melaxin Eyephalt Eye Bag Cream Plus разработан для борьбы с мешками под глазами и потерей упругости вокруг глаз, а не для всего лица. Это практичный подарок для того, кто ищет средство, предназначенное для eye area.

Почему это сочетание эффективно?

Вместо того чтобы ухаживать за всем лицом одним средством, эта комбинация назначает каждой продукции свою роль в зависимости от проблем кожи. Наносите мазь D-Panthenol по инструкции для ухода за раздражёнными участками, а для борьбы с морщинами и припухлостями под глазами используйте специальный крем для глаз.




Skincare для кожи, склонной к акне

Dr.Melaxin S-Zinc Крем от несовершенств + Acnon Cream / Aclean Gel


Dr. Melaxin S-Zinc Blemish Cream with Korean OTC acne treatment options

Рекомендуется для: Подростков или людей в возрасте около двадцати лет, которые обеспокоены акне или повторяющимися breakouts.

Почему эта комбинация рекомендуется?

S-Zinc Blemish Cream: Крем Dr.Melaxin S-Zinc Blemish Cream — дерма-крем, разработанный для помощи в контроле состояния кожи и барьера кожи при склонности к избыточному выделению жира и breakouts. Он идеально подходит тем, кто хочет контролировать избыток жира и проблемы с breakouts по всей поверхности лица в рамках ежедневной skincare-рутины.

Acnon Cream / Aclean Gel: Оба продукта являются безрецептурными средствами от акне, доступными в аптеках Korea. Acnon Cream используется для лечения прыщей и угрей, Aclean Gel — гель от акне, содержащий салициловую кислоту. Поскольку правильный продукт может зависеть от типа акне и состояния вашей кожи, мы рекомендуем объяснить фармацевту ваши текущие проблемы с кожей перед выбором.

Почему эта комбинация эффективна?

Вы можете контролировать избыточное выделение кожного сала и общее состояние кожи с помощью ежедневной skincare для склонной к акне кожи, а зоны с активными высыпаниями лечить лекарством OTC (over-the-counter), подходящим для их текущего состояния.




Ежедневный уход для выравнивания тона и средство против пигментных пятен

Dr.Melaxin TX Cream Professional + Dong-A Pharmaceutical Melatoning Cream


Dr. Melaxin TX Cream Professional and Dong-A Melatoning Cream

Рекомендуется для: Друзей или родителей, которые начинают беспокоиться о гиперпигментации, включая melasma, веснушки и dark spots.

Почему эта комбинация рекомендуется?

TX Cream Professional: Dr.Melaxin TX Cream Professional — отличный крем для тех, кто хочет контролировать тусклый тон кожи и dark spots в рамках ежедневного ухода, с осветляющими ингредиентами, включая транексамовую кислоту. Стоит рассмотреть, если общий цвет лица выглядит тусклым или вы ищете ежедневный осветляющий продукт.

Melatoning Cream: Dong-A Pharmaceutical Melatoning Cream — это OTC (over-the-counter) препарат, содержащий 2% гидрохинона. Он используется на участках с повышенной пигментацией, таких как melasma, веснушки и dark spots. В отличие от косметики, это лекарственное средство, поэтому при первом применении лучше спросить фармацевта о способах использования и мерах предосторожности.

Почему это сочетание эффективно?

Продукты рассчитаны на разные этапы рутины, ориентированной на тёмные пятна: ежедневный косметический skincare и целевое применение OTC (over-the-counter). TX Cream Professional обеспечивает ежедневный уход для общего осветления лица и выравнивания тона кожи, а Melatoning Cream — это OTC (over-the-counter) лекарственное средство, созданное для воздействия на заметные участки гиперпигментации. У каждого продукта своя роль.




Составьте свой список покупок в Korean pharmacy

Крем Acnon / Гель Aclean + Крем для мешков под глазами Eyephalt Eye Bag Cream Plus + Кальциевый связывающий крем для лица + Крем Melatoning


Traveler looking at Korean pharmacy shelves displaying skincare

Рекомендуется для: Тех, кто не уверен, какие сувениры из аптеки купить в Korea, или кто хочет выбрать разные подарки для нескольких человек.

Почему рекомендуется эта комбинация?

В этом подборе обсуждаются одни из самых распространённых проблем кожи, которые покупатели ищут в аптеках Korea, включая breakouts, eye area, skin firmness и уход за барьером кожи, а также dark spots и дефекты кожи.

Вместо того чтобы использовать все четыре продукта вместе в одном skincare-рутине, лучше рассматривать их как комплексный набор для покупок в аптеке, где вы можете выбрать нужные продукты в зависимости от ваших проблем с кожей или тех, для кого вы покупаете подарок.


Ваша проблема с кожей

Продукт

Почему это может подойти

Акне и breakouts

Acnon Cream / Aclean Gel

OTC (over-the-counter) средства от акне, продающиеся в аптеках Korea. Выбирайте в зависимости от типа высыпания и состояния кожи.

Морщины вокруг глаз и мешки под глазами

Dr.Melaxin Eyephalt Eye Bag Cream Plus

Средство для ухода за областью вокруг глаз, которое может подойти путешественникам с проблемами в этой зоне.

Упругость, плотность и увлажнение

Dr.Melaxin Calcium Bonding Facial Cream

Ежедневный крем для комплексного ухода за упругостью кожи, барьером и увлажнением одновременно, а не за одной конкретной зоной.

Melasma, веснушки и гиперпигментация

Dong-A Pharmaceutical Melatoning Cream

OTC (over-the-counter) лекарство, содержащее гидрохинон, стоит рассмотреть, если вы хотите воздействовать на заметные участки гиперпигментации.


Почему эта комбинация работает

От высыпаний и eye area до firmness и dark spots, вы можете выбрать лучшие продукты в Korea pharmacies исходя из своих проблем с кожей.

Если вы не знаете, что купить в первую очередь в Korean pharmacy, начните с определения вашей основной проблемы с кожей и выбирайте по одному продукту за раз.




Как покупать OTC (over-the-counter) skincare продукты в аптеках Korea


Inside a Korean pharmacy with skincare products

Исследовать разнообразие лекарств и K-beauty продуктов в аптеках Korea — ещё одна приятная часть путешествия по Korea. В отличие от обычных магазинов K-beauty, аптеки Korea позволяют просматривать skincare продукты и OTC (over-the-counter) лекарства для кожи в одном месте, а также проконсультироваться с фармацевтом по текущим проблемам кожи или по использованию определённых препаратов. Это одна из уникальных особенностей покупок в аптеках Korea.

Вместо того чтобы просто покупать продукты, которые вам советуют в соцсетях, начните с того, чтобы задать себе эти вопросы:

  • Какая проблема с кожей вас беспокоит больше всего прямо сейчас?
  • Вы уже используете какие-либо косметические средства или лекарства?
  • Какие проблемы с кожей есть у человека, для которого вы покупаете подарок?

Как только вы определите свою цель, например восстановление состояния кожи, уход за сухостью и eye area, борьба с акне и избыточным себумом, устранение dark spots и пятен, или создание персонализированной комбинации аптечных бестселлеров, покупки в Korea становятся намного проще. В частности, наиболее подходящий продукт и способ его использования могут зависеть от состояния кожи и цели, поэтому мы рекомендуем проконсультироваться с фармацевтом перед покупкой безрецептурных лекарств.

Посетите аптеку, рекомендованную Creatrip, чтобы посмотреть текущий выбор skincare и OTC (over-the-counter) продуктов и получить бесплатный образец Dr.Melaxin при визите. Наличие товаров, языковая поддержка, акции и предложения с образцами могут отличаться в зависимости от места и могут меняться.



Часто задаваемые вопросы

Вопрос. Могут ли туристы покупать OTC (over-the-counter) skincare лекарства в аптеках Korea?

A. Многие OTC (over-the-counter) продукты можно купить без рецепта, но их наличие и рекомендации по покупке могут различаться в зависимости от аптеки, спросите фармацевта перед покупкой.

Q. Могу ли я привезти корейские OTC (over-the-counter) лекарства в свою страну?

A. Правила ввоза зависят от страны и ингредиентов продукта. Перед поездкой с лекарствами проверьте правила вашей авиакомпании и законодательства страны проживания.

В. Что я должен сказать фармацевту, если не знаю, какой продукт купить?

A. Объясните вашу основную проблему, например активные breakouts, сухие участки, dark spots, или уход за кожей в области глаз. По возможности приложите фотографии или названия продуктов, которые вы уже используете.

В. Стоит ли покупать полную skincare-рутину в Korean pharmacy?

А. Обычно нет. Часто проще начать с одного продукта, который соответствует вашей основной проблеме, особенно при выборе OTC (over-the-counter) лекарства в первый раз.

В. Продукция в Korean pharmacy та же, что и в Olive Young?

A. Не всегда. Аптеки в Korea могут предлагать OTC (over-the-counter) лекарства и средства, рекомендованные фармацевтом, помимо косметики, в то время как магазины красоты в основном сосредоточены на косметическом skincare.

В. Стоит ли покупать несколько средств от акне или пигментных пятен одновременно?

A. Не обязательно. Если вы впервые пользуетесь продуктом или выбираете OTC (over-the-counter) лекарство, обычно лучше начать с одного продукта, который соответствует вашей основной проблеме. Спросите фармацевта, как он сочетается с вашей текущей skincare рутиной.




Если у вас есть вопросы или сомнения, Creatrip предоставляет круглосуточную поддержку в реальном времени на английском, китайском и японском языках для международных посетителей полностью бесплатно. Свяжитесь с нами в любое время через WhatsApp (+82 10-8818-2915) или LINE (@creatrip). Вы также можете подписаться на нас в Instagram, TikTok, Threads, и YouTube , чтобы быть в курсе всего, что связано с Korea!

FAQ
Сгенерировано ИИ
‌
‌
‌
‌
‌
‌