Последнее обновление: 3 августа 2026

Забудьте только про Olive Young и Daiso, есть новое место для покупок K-beauty, которое тихо захватывает соцсети, и оно может вас удивить: Korean pharmacies.

Косметика аптек в Korea привлекает внимание в социальных сетях и международных бьюти‑сообществах, и она быстро становится всё более популярным местом покупок для путешественников, посещающих Korea.

Почему корейцы покупают уход за кожей в аптеках?

Покупки в аптеках товаров, предназначенных для конкретных проблем кожи, становятся все более популярными в Korea. Это логично, аптеки продают привычные безрецептурные средства от прыщей и рубцов, а также широкий ассортимент dermocosmetics, направленных на упругость, защитный барьер кожи, поры и область вокруг глаз.

По мере того как продукты корейских аптек становятся более заметными в соцсетях, всё больше зарубежных бьюти-покупателей включают аптеки в свои маршруты по Korea.Есть ещё одно преимущество, которое легко упустить: вы действительно можете поговорить с фармацевтом. Спросите о составах, чем один продукт отличается от другого, или что действительно подойдёт вашей проблеме кожи, и вы получите честный ответ на месте.

Два основных типа средств по уходу за кожей, которые можно купить в аптеках

• Высокопроизводительные dermocosmetics: Продукты, созданные для решения более конкретных проблем в повседневном уходе за кожей, таких как барьер кожи, упругость, поры и зона вокруг глаз. Они известны тем, что насыщены функциональными ингредиентами, такими как EGF, керамиды и биоспикулы.
• Местные средства для кожи (over-the-counter (OTC) drugs): Лекарственные средства, используемые для более явно выраженных проблем, таких как акне, гиперпигментация, рубцы и повреждения кожи. В них содержатся активные ингредиенты, которые труднее найти в обычных магазинах, например гидрохинон, салициловая кислота и дексапантенол.

В этом руководстве мы рассказываем о товарах из аптек, которые часто обсуждают в корейском бьюти-контенте, и которые также популярны у путешественников, посещающих Korea, сгруппированные по проблемам кожи!

[По проблеме кожи] Лучшие товары для покупки в Korean pharmacies

* Цены были проверены в выбранных Korean pharmacies в августе 2026 года и приведены только для справки. Фактические цены, акции и наличие могут отличаться в разных аптеках.

Какие продукты корейских аптек лучше всего подходят для упругости кожи, защиты барьера и ухода за кожей вокруг глаз?

Если вас беспокоит потеря упругости, сухость или мелкие морщинки вокруг глаз и рта, рассмотрите dermocosmetics, разработанные для поддержки как упругости, так и барьера кожи.

Если кожа кажется менее упругой и стала заметно тоньше, или вы одновременно сталкиваетесь с сухостью и потерей плотности, этот крем будет отличным выбором.

Основанный на фирменной «кальциевой формуле» Dr.Melaxin, бренд позиционирует крем как многофункциональное средство для увлажнения, упругости и ухода за барьером кожи. В основе — REBORNIC и EGF, формула богата ингредиентами, необходимыми для упругости и увлажнения, включая керамиды, гиалуроновую кислоту, коллаген и гидролизованный эластин.

Бренд также описывает свою запатентованную четырехэтапную технологию кальциевой связи как поддерживающую увлажнение, упругость и уход за барьером кожи.Это идеально, если вы думаете: «Вместо того чтобы наносить множество средств слоями, я хочу быстро завершить уход за кожей всего одним кремом!»

Рекомендуется для

• Тем, кто чувствует потерю упругости и эластичности кожи
• Тем, кто замечает, что кожа выглядит менее плотной или упругой
• Тем, кто быстро страдает от сухости и чувствует ослабление барьера кожи
• Тем, кто хочет простого ухода за упругостью и увлажнения в одном средстве

Если область под глазами отечная и выглядит уставшей, или вас беспокоят морщины вокруг глаз и потеря упругости, этот продукт стоит рассмотреть.

С биоспикулами и EGF в основе, а также ниацинамидом, церамидами и аденозином, он разработан для распространённых проблем области под глазами, по словам бренда, он призван заботиться о внешнем виде мелких морщин и утраты упругости вокруг глаз.

Рекомендуется для

• Те, кто беспокоится о провисании или отечности под глазами
• Те, кто ищет постоянный уход за видом закрытых, заживших шрамов
• Те, кому часто говорят «Вы выглядите сонным» или «Вы устали?», хотя это не так
• Те, кто ищет целевой уход для упругости вокруг области глаз

Если вас беспокоит впалость под глазами или мелкие морщинки вокруг рта, но повторное нанесение крема вне дома кажется утомительным, этот стик-бальзам особенно удобен.

Благодаря сочетанию кальция и коллагена, он помогает наполнить и разгладить области вокруг глаз и рта, где упругость легко теряется, как описывает бренд.

Поскольку это стик, его можно наносить, не пачкая руки, удобно для быстрых подправок при заметной дневной сухости или морщинах. Он также придаёт естественное сияние, поэтому можно использовать его как лёгкий хайлайтер до или после макияжа.

Рекомендуется для

• Тем, у кого область под глазами выглядит впалой и легко образует тени
• Тем, кто обеспокоен сухими мелкими морщинками вокруг глаз и рта
• Тем, кто хочет простого антивозрастного ухода даже в дороге
• Тем, кто хочет добавить натуральное сияние без макияжа в сухие участки

Какие продукты корейских аптек помогают ухаживать за порами и неровной текстурой?

Если у вас повышенное выделение себума и поры легко закупориваются, или кожа шероховатая и макияж ложится плохо, вам нужен продукт, который бережно удаляет омертвевшие клетки кожи и излишки кожного сала.

Если скопившиеся мертвые клетки кожи делают её шершавой, или вы сталкиваетесь с потемневшими порами, пробками из кожного жира или избыточным салом, стоит попробовать именно это средство.

Это новый смываемый отшелушивающий серум, который нежно удаляет старые отмершие клетки кожи, придавая коже более гладкую текстуру. Главное, что он не только отшелушивает, но и приносит уходовые преимущества.

Он выпускается в двух вариантах, White Rice и Black Rice, так что вы можете выбрать в зависимости от состояния кожи и предпочтений.

Рекомендуется для

• Тем, кого беспокоят потемневшие поры (blackheads) и шершавость по бокам носа
• Тем, у кого жирная кожа и поры легко забиваются
• Тем, чья кожа кажется шершавой и из‑за этого тональная основа ложится комками или отходит
• Тем, кто хочет совмещать пилинг и уход сывороткой в одном шаге

Какие препараты корейских аптек подходят для сухой или раздражённой кожи?

Когда меняется сезон или во время путешествий, если кожа становится грубой или вокруг рта и ноздрей начинает шелушиться, безрецептурные лечебные средства по уходу за кожей, которые помогают защитить и восстановить кожу, могут быть особенно полезны.

Этот крем с декспантенолом многие в Korea держат под рукой как «страховку на случай проблем с кожей». Он может помочь защитить сухую или раздражённую кожу.

Ключевой ингредиент, «декспантенол», это провитамин B5. Он обладает сильными увлажняющими свойствами и помогает восстановлению повреждённой кожи. Текстура более плотная и тяжёлая, чем у обычных увлажняющих средств, поэтому вместо нанесения на всё лицо, его лучше использовать на особенно сухих участках.

Это простой базовый этап ухода, который легко включить в вашу ежедневную рутину по уходу за кожей.

Рекомендуется для

• Тем, у кого кожа становится крайне сухой при сезонных переходах
• Тем, у кого часто появляются сухость и шелушение вокруг рта или по краям ноздрей
• Тем, чья кожа легко краснеет из‑за внешнего раздражения или трения
• Тем, кто хочет носить с собой универсальную мазь от сухости во время путешествий

Какие аптечные корейские средства используют от тёмных пятен и следов от акне?

Если после заживления акне остаются следы, лучший безрецептурный продукт зависит от того, это «коричневое гиперпигментирование» или «красный, приподнятый рубец».

Если следы от акне стали коричневыми, или вы замечаете, что ваши воспаления или веснушки темнеют, стоит спросить фармацевта о MelaToning Cream.

Ключевой активный ингредиент здесь — гидрохинон, используемый специально для локальной гиперпигментации. В отличие от обычных осветляющих средств, предназначенных для выравнивания общего тона кожи, это средство создано для интенсивного точечного ухода за конкретным тёмным пятном.

Поскольку это более активное вещество, нужно соблюдать несколько реальных предосторожностей. Наносите его только на поражённый участок, а не на всё лицо, и держите подальше от глаз, слизистых оболочек и любых повреждённых или раздражённых участков кожи. Так как гидрохинон может сделать кожу более чувствительной к солнцу, обязательно используйте солнцезащиту днём во время курса. Если вы заметите выраженное раздражение, сразу прекратите использование. А если вы беременны, кормите грудью или используете другие местные препараты, имеет смысл проконсультироваться с фармацевтом или врачом перед началом, а затем просто следовать указаниям на упаковке и рекомендациям фармацевта.

Правила, касающиеся гидрохинона, и допустимые концентрации различаются в зависимости от страны, поэтому проверьте требования в стране назначения, прежде чем везти продукт домой!

Рекомендуется для:

• Те, у кого коричневые следы постакне не исчезают
• Те, кто замечает, что отдельные пятна или веснушки потемнели
• Те, кто хочет воздействовать на конкретные участки, а не на всё лицо
• Те, кто считает обычные отбеливающие средства недостаточно сильными

Это известный безрецептурный продукт для ухода за рубцами, продающийся в Korean pharmacies.

Noscarna Gel предназначен для использования на закрытых, заживших рубцах и не должен наноситься на открытые или активно воспалённые раны. Его ингредиенты сформулированы для ухода за определёнными типами рубцов после того, как кожа зажила. Он не предназначен для заполнения вдавленных или ямочных следов от угрей. Спросите фармацевта, подходит ли он для типа вашего рубца и стадии заживления.

Рекомендуется для:

• Тем, кто ищет уход за закрытыми, зажившими рубцами
• Тем, кто хочет ухаживать за отдельными постакне или послеоперационными рубцами
• Тем, кто хочет местное средство для ухода за рубцами после полного заживления раны
• Тем, кто хочет постепенно осветлить следы для более чистого вида

Какие продукты корейских аптек используются при акне и избыточном выделении себума?

Выберите местное средство от акне в зависимости от типа прыщей. Болевые, красные «воспалённые прыщи» и мелкие бугорки, такие как «белые и чёрные точки», требуют разных подходов.

Это точечное средство предназначено для местного применения на красные воспалённые прыщи.

Противовоспалительное средство (ibuprofen piconol) помогает уменьшить покраснение и отёк, а антибактериальное средство (isopropyl methylphenol) препятствует размножению бактерий, вызывающих акне, поддерживая успокаивающий уход и помогая предотвратить ухудшение воспалённых прыщей.

Вместо того чтобы наносить на всё лицо, наносите небольшое количество только на верхнюю часть уже появившегося красного прыща.

Рекомендуется для

• Тем, у кого появляются красные, болезненные, припухшие прыщи
• Тем, кто хочет лечить уже имеющиеся прыщи точечными средствами
• Тем, кто хочет держать безрецептурное средство под рукой на случай внезапных высыпаний

Если «Acnon Cream» выше предназначен для красных воспалённых прыщей, то «Aclean Gel» подходит для небольших белых угрей, чёрных точек и закупоренных пор, вызванных накоплением себума.

Основной ингредиент, салициловая кислота, мягко помогает очищать старые мертвые клетки кожи и кожный себум, застрявший в порах. Выпускается в прозрачном геле, который не оставляет ощущения липкости, что делает его идеальным для Т-зоны, где часто бывает жирность, например на лбу, подбородке и вокруг носа.

Рекомендуется для

• Тем, у кого часто появляются мелкие белые угри на лбу или подбородке
• Тем, кто обеспокоен чёрными точками и забитыми порами
• Тем, кто сильно выделяет кожный жир и у кого легко возникают закупорки
• Тем, кто хочет ухаживать за прыщами на «ранней стадии», прежде чем они покраснеют и воспалятся

Представленные нами товары часто обсуждаются в корейском бьюти-контенте и доступны во многих Korean pharmacies. При посещении Korea не ограничивайтесь покупками в Olive Young или Daiso, обязательно загляните и в «аптеку». Если вы будете выбирать вместе с фармацевтом, обсуждая свои проблемы с кожей, вы сможете прочувствовать уникальное очарование подлинной корейской красоты.

В аптеке мы советуем задавать такие вопросы!

1. Какие ингредиенты могут подойти для моей проблемы с кожей?

Какие ингредиенты могут подойти для моих проблем с кожей?
Je pibu gomineneun eotteon seongbuni jal mannayo?
What ingredients may be suitable for my skin concern?

2. В чём отличие этих двух продуктов?

В чем разница между этими двумя продуктами по составу и назначению?
I du jepumeun seongbungwa sayong mokjeokeun eotteoke dareungayo?
How are these two products different?

3. Наносится ли это на всё лицо или только на проблемные участки?

Наносить на всё лицо или только на проблемные участки?
Eolgul jeonchee sayonghanayo, animyeon gomin buwie-man sayonghanayo?
Should I apply it to my entire face or only to the affected areas?

Во время следующей поездки в Korea, вместо того чтобы покупать товары только потому, что они в тренде, постарайтесь выбрать один или два продукта, подходящих именно для ваших текущих потребностей!

Медицинское и предостерегающее примечание: Эта статья предназначена только для общей информации и не заменяет консультацию фармацевта или врача. Подходящесть продукта, инструкция по применению и наличие могут отличаться. Перед использованием проконсультируйтесь с фармацевтом, особенно если у вас чувствительная кожа, аллергии, если вы беременны или кормите грудью, используете другие местные препараты или недавно проходили дерматологическую процедуру. Прекратите использование и обратитесь за профессиональной помощью при появлении раздражения.

Часто задаваемые вопросы (FAQ)

1. Могут ли туристы покупать средства по уходу за кожей и безрецептурные препараты в Korean pharmacies?

Да. Иностранные посетители обычно могут покупать косметику, dermocosmetics и безрецептурные препараты в Korean pharmacies. Рецепт обычно не требуется для продуктов, классифицируемых как безрецептурные лекарства. Однако ассортимент зависит от аптеки, и фармацевт может спросить о ваших симптомах, аллергиях или других средствах, которые вы используете, прежде чем рекомендовать товар.

2. Нужен ли рецепт, чтобы купить эти продукты?

Продукты, представленные в этом руководстве, обычно продаются как косметика, dermocosmetics или безрецептурные лекарства, поэтому для них, как правило, не требуется рецепт. Тем не менее, классификация и доступность продуктов могут меняться. Спросите фармацевта, можно ли приобрести продукт без рецепта, и следуйте инструкциям на этикетке.

3. Аптекари в Korea говорят по-английски?

Во многих аптеках в популярных туристических районах фармацевты говорят на базовом английском, но сервиса на английском не гарантируется. Сохраните снимок экрана упаковки товара или запишите его корейское название перед визитом. Переводчик на телефоне также поможет объяснить вашу проблему с кожей, аллергии и текущие лекарства.

4. Нужно ли показывать паспорт в аптеке в Korea?

Паспорт обычно не требуется для обычной покупки косметики или безрецептурных препаратов. Однако может потребоваться предъявить паспорт, если вы запрашиваете немедленный возврат налога в участвующей аптеке. Требования могут различаться, поэтому уточните у аптеки перед оплатой.

5. Цены на уход за кожей одинаковы во всех аптеках Korea?

Примечание. Цены, акции и наличие товаров могут различаться в зависимости от аптеки, так как указанные суммы не обязательно являются фиксированными по всей стране. Аптеки в разных районах могут устанавливать разные цены на один и тот же товар. Цены в этом руководстве проверялись в августе 2026 года и приведены только для справки. Фактические цены, акции и наличие могут отличаться в каждой аптеке.

6. Могут ли международные туристы получить возврат налога с покупок в аптеках?

Некоторые аптеки участвуют в программе возврата налогов в Korea, но не каждая аптека или товар имеют на это право. Ищите знак возврата налогов и спросите персонал перед оплатой. Вам может понадобиться ваш физический паспорт, и могут применяться минимальные суммы покупки и другие требования к праву на возврат.

7. Могу ли я ввозить лекарственные средства по уходу за кожей в свою страну?

Правила ввоза различаются в зависимости от страны и могут зависеть от действующего вещества, количества и классификации продукта. Продукт, продающийся без рецепта в Korea, может регулироваться иначе в вашей стране назначения. Держите его в оригинальной упаковке и проверьте правила таможни и органы здравоохранения страны назначения перед поездкой.

8. Как безопасно использовать аптечную косметику Korea?

Читайте этикетку и следуйте указаниям фармацевта. Перед использованием проконсультируйтесь с фармацевтом, если у вас чувствительная кожа, аллергии, вы беременны или кормите грудью, используете другие местные препараты или недавно прошли дерматологическую процедуру. При необходимости проводите патч-тест косметических средств, избегайте сочетания незнакомых активных ингредиентов без профессиональной консультации, и прекратите использование продукта при появлении значительного раздражения.

Если у вас есть вопросы или сомнения, Creatrip предоставляет круглосуточную поддержку в реальном времени на английском, китайском и японском языках для иностранных посетителей абсолютно бесплатно. Свяжитесь с нами в любое время через WhatsApp (+82 10-8818-2915) или LINE (@creatrip). Вы также можете подписаться на наши страницы в Instagram, TikTok, Threads и YouTube, чтобы быть в курсе всего, что связано с Korea!