Подача заявки на программу бакалавриата после школы корейского языка

Некоторые люди поступают в языковые институты просто потому, что хотят изучить и испытать корейский язык и культуру, в то время как другие поступают специально для подготовки к поступлению в корейский университет. Если вы посещаете языковой институт университета, вы обычно подаете заявку в этот же университет после этого. Итак, вы точно знаете, что подготовить после завершения языкового института и как подать заявку на поступление в корейский университет? Сегодня мы рассмотрим все шаги, приводящие к поступлению в корейский университет.

Высшее образование в Корее

Прежде чем мы начнем, давайте кратко поговорим о высшем образовании в Корее. Корейские учебные заведения высшего образования могут быть широко классифицированы на колледжи (программы длительностью 2-3 года), университеты (программы длительностью 4 года) и аспирантуры. В последние годы также были созданы и функционируют киберуниверситеты, которые в основном предлагают курсы дистанционного обучения благодаря развитию информационно-коммуникационных технологий. Кроме того, программы аспирантуры (магистратура и докторантура) часто предлагаются университетами на 4 года, но недавно также были созданы 'аспирантские университеты', которые предлагают только программы аспирантуры без программ бакалавриата. Корейские университеты подразделяются на национальные университеты, учрежденные и функционирующие государством, общественные университеты, учрежденные и функционирующие местными органами власти, и частные университеты, учрежденные и функционирующие школьными корпорациями (частные некоммерческие организации). Корейские университеты, включая Министерство образования, активно работают над привлечением иностранных студентов с целью повышения международной конкурентоспособности и содействия обменам и сотрудничеству между странами. В 2020 году в Корее учились более 150 000 иностранных студентов, из которых более 110 000 учились в программе обучения за степенью.

Типы программ университета	Обычная семестровая программа	Программа, в рамках которой студенты посещают обычные курсы весеннего и осеннего семестров, как и отечественные студенты. Общие курсы, преподающиеся на корейском языке и на иностранных языках, различаются. Степень можно получить по окончании обучения.
	Программа обмена студентами	Большинство корейских университетов обмениваются студентами на основе взаимных соглашений об обмене со своими зарубежными сестринскими университетами. Студенты, поступающие на программы обмена, должны иметь определенный уровень академических достижений и владение иностранным языком.
	Программа летних/зимних курсов	Иностранные студенты могут проходить обычные курсы, включая курсы корейского языка и другие предметы, во время летних или зимних каникул.
	Курс только на английском языке	Университеты, заинтересованные в интернационализации высшего образования, на данный момент преподают около 30% своих курсов на английском языке. Некоторые университеты создали международные отделения и преподают все курсы на английском языке.
	Программа корейского языка	Многие университеты создали институты языка для предоставления курсов корейского языка для иностранных студентов.

Подача заявления в корейские университеты

Важно отметить, что программы корейского языка, предлагаемые центрами корейского языка, не имеют отношения к поступлению в университет. Однако для подтверждения владения языком вам необходимо предоставить либо балл TOPIK, либо сертификат об окончании уровня 4 или выше от языкового института университета при подаче документов на поступление. Кроме того, вся информация, перечисленная ниже, основана на Сеульском национальном университете. Хотя у других школ есть аналогичные требования к поступлению, необходимые документы, процедуры и сроки подачи заявлений, пожалуйста, проверьте веб-сайт соответствующей школы для точной информации.

Право

Образование: Те, кто окончил отечественные или иностранные средние школы или эквивалентное образование, признанное правительством Кореи.
Образование, полученное через квалификационные экзамены, обучение дома, киберобучение и т. д., не признается. Однако те, кто прошел онлайн-курсы из-за COVID-19, могут подать заявку, если предоставят сертификат объяснения и поддерживающие документы.

Только обладатели государственно признанных аттестатов об окончании средней школы имеют право подавать заявку (даже те, кто учился в школе в Корее, могут подать заявку).

Национальность: Заявители и их родители должны быть иностранными гражданами.

Приобретение иностранного гражданства: Те, кто приобрел иностранное гражданство до начала обучения в курсе образования, эквивалентном корейскому среднему образованию, как заявитель, так и их родители (если гражданство было приобретено через иммиграцию или усыновление, требуется доказательство приобретения гражданства).

Документы, необходимые для представления

№	Необходимые документы	Подробности
※1~4: Должны быть введены на корейском или английском языке в течение периода подачи заявок
1	Форма заявки - 1 копия	Должна быть заполнена и введена непосредственно на сайте онлайн-заявки. Личная информация (английское написание имени, дата рождения и т. д.) в заявке должна соответствовать информации в представленных документах.
2	Самостоятельное введение и план изучения математики - 1 копия	Должно быть заполнено и введено непосредственно на сайте онлайн-заявки. Каждый элемент должен содержать не более 3,000 байт, включая пробелы (примерно 1,500 корейских символов или 600 английских слов). Не включать конкретную личную информацию заявителя (имена родителей или родственников, название компании и т. д.).
3	Рекомендательное письмо от учителя старшей школы - 1 копия	Должно быть представлено только через сайт онлайн-подачи рекомендательных писем (не может быть отправлено по почте/электронной почте/факсу). Каждый элемент должен содержать не более 3,000 байт, включая пробелы. Если заявитель не может представить диплом или академическую справку, учитель старшей школы, ответственный за учебные дела заявителя, может представить рекомендательное письмо через сайт онлайн-подачи рекомендательных писем. Два разных рекомендатора должны представить письма, и если нет учителя старшей школы, ответственного за учебные дела заявителя, рекомендательным письмом могут представить учителя, директора или заместителя директора. После оплаты оставшейся суммы рекомендатору будет автоматически отправлено письмо с инструкциями по написанию рекомендательного письма. После представления рекомендательного письма имя и адрес электронной почты рекомендатора не могут быть изменены.
4	Рекомендательное письмо от учителя старшей школы заявителя - 1 копия
※5~13: Сканировать документы и загружать их на сайт онлайн-подачи заявок в течение периода подачи заявок (оригинальные документы должны быть представлены по почте/посещению после прохождения предварительного отбора).
5	Документы, подтверждающие владение языком	Один или несколько из следующих документов, подтверждающих владение корейским или английским языками: Официальные результаты тестов на знание корейского или английского языков Результаты стандартизированных тестов, включающие оценки по корейскому или английскому языкам Официальные документы, подтверждающие, что учебная программа или занятия проводились на корейском или английском языках (применяется только к тем, кто завершил всю среднюю школьное образование на корейском или английском языках) Стандарты оценки официальных тестов на владение языком: Корейский: уровень TOPIK 3 или выше, или завершение уровня 4 или выше в языковом центре/институте корейского университета Английский: TOEFL iBT 80, IELTS Academic Band Score 6.0, TEPS 269 или вышеДействительны только оценки/оценки, подтвержденные к моменту окончания приема заявок. Сканированные копии ведомостей с оценками или скриншоты запросов оценок допускаются (оригинальные ведомости с оценками должны быть представлены или запрос на предоставление оценок направлен после объявления о предварительном принятии).
6	Подтверждение о поступлении в старшую школу	Представить сканированную копию оригинала или нотариально заверенного оригинала в течение периода подачи заявок. После объявления о предварительном принятии получить апостиляцию или убедиться в этом в посольстве Кореи и представить по почте/посещением. Также можно представить апостиль/документ подтверждения в период подачи заявок. Действительны только свидетельства о поступлении с четкой информацией о периодах поступления (даты начала/окончания семестра), школьных годах и семестрах. Если свидетельство о поступлении не может быть выдано по официальным причинам, можно представить аттестат о среднем образовании взамен. При наличии обстоятельств, таких как досрочное окончание обучения, необходимо представить причину и соответствующие документы.

※Система Апостиля:

Система для проверки иностранных официальных документов без необходимости дальнейшей легализации в стране использования.
118 стран по всему миру являются сторонниками Конвенции об апостилю.
Официальный веб-сайт апостиля

Процедура подачи заявки

Шаг 1	Выбор Университета и Факультета (Система Комплексной Подготовки к Обучению в Корее, веб-сайт каждого университета, запрос в зарубежные корейские посольства)
Шаг 2	Запрос Анкеты и Подготовка Документов
Шаг 3	Подача Анкеты и Поддерживающих Документов
Шаг 4	Получение Приглашения на Обучение

Период подачи заявок:

Период подачи заявок на весенний семестр (поступление в марте) обычно с сентября по ноябрь предыдущего года, а на осенний семестр (поступление в сентябре) обычно с апреля по июнь текущего года. Недавно онлайн-заявки становятся все более распространенными.

Процесс приема на обучение:

Выбор основан на оценке академической способности, пригодности для желаемой программы, владении языком и академической и внешкольной деятельности заявителя.
При необходимости будут проведены индивидуальные интервью/практические экзамены, и заявителю будет сообщено.

Пост-прием (на основе Сеульского национального университета):

Поступление действительно только на семестр подачи заявки, и его нельзя отложить на следующий семестр. Претендент должен проверить веб-сайт поступления для получения дальнейших инструкций после зачисления. Претенденты, отобранные для теста на владение корейским языком, должны сдать тест в Институте языкового образования Сеульского национального университета. В зависимости от результатов оценки может быть ограничение на выбор курсов для студента, поэтому претендент должен связаться с приемной комиссией для получения дополнительной информации.

Изображение студентов, гуляющих в кампусе корейского университета. Подходит для описания статьи о поступлении в корейские учебные заведения.

Таким образом, мы рассмотрели все процедуры, приводящие к поступлению в университеты Южной Кореи. Однако, существует много академических терминов, используемых в университетах Южной Кореи, с которыми вы можете столкнуться после поступления. Наконец, давайте уделим некоторое время изучению основных академических терминов, используемых в университетах Южной Кореи, и завершим эту статью.

Регистрация курса	Действие по записи на курсы, которые студент хочет посещать до начала каждого семестра.
Оценка курса	Действие по оценке лекции профессора в конце каждого семестра.
Летний семестр	Месячный период занятий, проводимый во время каникул, главным образом с целью улучшения оценок.
Отпуск (заявление)	Действие по взятию отпуска от учебы на определенный период с разрешения школы. (Для иностранных студентов, после получения разрешения на отпуск от школы, они должны покинуть страну в течение 15 дней.)
Возвращение после отпуска (заявление)	Действие по возвращению в учебное заведение студента, находящегося на академическом отпуске или отпуске.
Академическое предупреждение	Если средний балл студента в конце каждого семестра опускается ниже определенного стандарта, установленного каждой школой (между 1,5 и 2,0 из 4,5, изменяется в зависимости от школы и класса), студент получит предупреждение. Если это происходит три раза, студент будет отчислен (может повлечь за собой проблемы при продлении виз).
Смена специальности	Изменение своей специальности с разрешения школы
Двойная специализация/минор	Завершение требуемых зачетных единиц по специальности, отличной от выбранной при поступлении (или отделения/дивизиона) и считается эквивалентным выполнив всего требования для двойной специализации. Обычно указывается при выпуске.
Классы только на английском	Занятия, на которых лекции, тесты и т. д. проводятся исключительно на английском языке.
Исключение	Означает, что зачисление студента прекращено школой по различным причинам.
Отчисление	Самостоятельное покидание учебного заведения по собственному решению студента.

Надеемся, что вы нашли это полезным! Если у вас есть вопросы или замечания, пожалуйста, оставьте комментарий ниже или отправьте нам письмо на support@creatrip.com! Вы можете следить за нами в Instagram, TikTok, Twitter и Facebook, чтобы быть в курсе всех событий в Корее!