Люди, которые решают учиться за границей в другой стране, в основном делают это потому, что интересуются этой страной и хотят выучить язык. Посещая языковые школы, такие как академии, они могут заводить друзей и повышать уровень владения вторым или третьим языком как базовым навыком. Однако автор считает, что язык, выученный в академии, отличается от того, который усваивается через деятельность, такую как работа на полставки.
Поэтому автор рекомендует тем, кто отправляется в другие страны, попробовать подработку. Это также верно и в Корее.
Сегодня мы узнаем все о трудоустройстве, включая условия, которые должны быть выполнены, и процедуры, которые необходимо соблюдать для работы в Корее.
Частичная занятость для иностранных студентов по обмену
Основы
Как правило, это относится к временной трудовой деятельности (например, простой труд), выполняемой студентами.
- Если кто-то желает заниматься трудовой деятельностью, подпадающей под Постановление о контроле за иммиграцией, будут применяться индивидуальные руководящие принципы для каждой квалификации (например, Президентская программа стипендий для волонтеров, преподаватели разговорного языка, профессиональные переводчики и т.д.).
- Частные занятия будут строго ограничены с учетом специфики деятельности, таких как местоположение и целевая аудитория.
| Процедура лицензирования | ||
| Шаг 1. | Подписать контракт | Трудовой договор между работодателем и работником (почасовая оплата включена в стандартный трудовой договор) |
| Шаг 2. | Заполнить справку о трудоустройстве на неполный рабочий день | Отдельная форма, заполняемая координатором программы обучения за рубежом университета |
| Шаг 3. | Подать заявление | Приложенные документы, онлайн или личное заявление |
| Шаг 4. | Разрешение/Отказ | Прикрепление разрешающей наклейки или распечатка онлайн-разрешения. |
Имеет право на разрешение
Человек, обладающий определенным уровнем владения корейским языком и имеющий студенческую визу (D-2) или визу на общее обучение (D-4), подтвержденный уполномоченным представителем назначенной школы для иностранных студентов.
- Те, кто завершил свою учебную программу (2-летний диплом младшего специалиста или 4-летний диплом бакалавра), но не выполнил требования для окончания из-за недостаточного количества кредитов или по другим причинам и получил исключение для пребывания в стране, не имеют права на разрешение на работу.
- Однако те, кто завершил программу магистратуры или докторантуры, могут получить разрешение на работу в качестве научного сотрудника после завершения регулярного курса, при условии, что они не задержали свое окончание из-за академических нарушений, таких как невыполнение требований по кредитам или посещаемости (это разрешение ограничено 30 часами в неделю и исключает неограниченное разрешение во время праздников, выходных или каникул).
- Если человек работает без разрешения министра юстиции, он может быть вынужден покинуть Корею или ему может быть предложено покинуть страну добровольно, и он может быть подвергнут тюремному заключению на срок до 3 лет или штрафу до 30 миллионов вон.
Допустимый диапазон работы
- Вот некоторые примеры областей, в которых разрешена работа на полставки для иностранных студентов по обмену:
- Общий перевод, поддержка ресторанов, общая офисная поддержка и т.д.
- Деятельность, такая как продавцы магазинов, официанты в ресторанах, персонал для поддержки мероприятий и т.д. в английских деревнях или английских лагерях.
- Китайские, японские и другие лагеря, связанные с иностранными языками, также включены.
- Помощь с туристической информацией и продажами в магазинах беспошлинной торговли и т.д.
- Однако, даже если вы хотите работать в вышеуказанных областях, если вы собираетесь работать в профессии, требующей определенных квалификаций согласно национальному законодательству, вы должны иметь эти квалификации.
- Для производственных отраслей в рамках квалификаций для 'Неквалифицированной занятости (E-9)' в Приложении 1-2 к Постановлению о контроле за иммиграцией, ограничена временная занятость (все производственные отрасли и строительные отрасли ограничены).
- Однако, если вы завершили Topic 4 (KIIP Уровень 4), исключение применяется к производственным отраслям.
| Время, разрешенное корейским языком и курсом степени | |||||||
| Тип степени | Год | Знание корейского языка (TOPIK, KIIP) | Начальный период | Разрешенное рабочее время | Аккредитованные рабочие часы университета в будние дни | ||
| Будние дни | Выходные/Во время перерыва | ||||||
| Курс языковой школы | Не имеет значения | До '18.10.01 | Через 6 месяцев | 20 часов | 25 часов | ||
| Уровень 2 | ○ | ' | 10 часов | 10 часов | |||
| X | ' | 20 часов | 25 часов | ||||
| Курс ассоциированной степени | Не имеет значения | До '18.10.01 | Без ограничений | 20 часов | 25 часов | ||
| Уровень 3 | X | ' | 10 часов | 10 часов | |||
| ○ | ' | 20 часов | Неограниченно | 25 часов | |||
| Курс бакалавриата | Первокурсник ~ Второкурсник | До '18.10.01 | Без ограничений | 20 часов | Неограниченно | 25 часов | |
| Уровень 3 | X | ' | 10 часов | 10 часов | |||
| ○ | ' | 20 часов | Неограниченно | 25 часов | |||
| Третьекурсник ~ Четверокурсник | До '18.10.01 | Без ограничений | 20 часов | Неограниченно | 25 часов | ||
| Уровень 4 | X | ' | 10 часов | 10 часов | |||
| ○ | ' | 20 часов | Неограниченно | 25 часов | |||
| Курс PhD/Магистратуры | Не имеет значения | До '18.10.01 | Без ограничений | 30 часов | Неограниченно | 35 часов | |
| Уровень 4 | X | ' | 15 часов | 15 часов | |||
| ○ | ' | 30 часов | Неограниченно | 35 часов | |||
※ Программа на английском языке: Независимо от учебного года, обладатели TOEFL 530 (CBT 197, iBT 71), IELTS 5.5, CEFR B2, TEPS 600 или выше имеют право подать заявку. Англоязычные страны освобождаются от подачи квалификаций.
※ Если вы хотите получить точный совет в соответствии с последними рекомендациями, пожалуйста, позвоните по номеру 1345 или запишитесь на прием и посетите соответствующий иммиграционный офис.
Документы, необходимые для подачи заявки
Для получения разрешения на деятельность за пределами статуса проживания вы должны подать необходимые документы вместе с заявлением на разрешение на деятельность за пределами статуса проживания в компетентное Управление по вопросам иммиграции, Филиал Управления по вопросам иммиграции или Менеджеру филиала Управления по вопросам иммиграции.
Необходимые документы включают:
- Паспорт
- Регистрационная карта иностранца (для тех, кто зарегистрирован как иностранец)
- Стандартное одобрение на поступление с оценкой по математике и финансовым возможностям, или сертификат о зачислении (если статус проживания - учеба за границей)
- Рекомендательное письмо для работы на полставки
- Академическая выписка или сертификат посещаемости
- Доказательство знания корейского языка
- Иностранные студенты, подающие заявление на разрешение на деятельность, не связанную с их статусом проживания, должны оплатить сбор в размере 20,000 вон.
Специальное освобождение для временного разрешения на работу (исключение из требования разрешения)
Деятельность, которая получает временные пособия, призы или иное вознаграждение, связанное с повседневной жизнью, в рамках, не нарушающим основные требования статуса студента, исключается из необходимости получения разрешения.
Преимущества проживания
Содержание льгот по проживанию для обладателя D-2-7 (виза для связи учебы и работы) следующее:
- Условия получения льгот: Окончание соответствующей образовательной программы на момент отбора.
- Квалификации для трудоустройства по визе E-7: Освобождение от применения национального уровня занятости для компании, признание широкого спектра профессий, смягчение требований к компании и разрешение на пребывание сроком на 3 года по контракту в рамках трудового договора.
- Получение квалификации на проживание: При получении квалификации на проживание (F-2-7) по балльной системе дается 10 бонусных баллов.
- Получение постоянного проживания: Освобождение от критериев дохода или предоставление бонусных баллов в зависимости от типа получения постоянного проживания.
Информация о занятости
| Korea Trade-Investment Promotion Agency (KOTRA) | Contact Korea, Global Talent Recruiting Center 해외전문인력유치센터 | Нажмите здесь |
| Study in Korea 한국유학종합시스템 | Нажмите здесь |
Через эти две ссылки иностранные студенты могут получить информацию о вакансиях, а Национальный институт международного образования проводит ежегодную ярмарку вакансий для иностранных студентов совместно с KOTRA.
Научная карточка
'Science Cards' - это рекомендательные письма для иностранных специалистов в области науки и технологий, которые выдаются Министром науки, ИКТ и планирования будущего для облегчения их сертификации и пребывания в Корее (квалификация, деятельность, продолжительность и т.д.) в процессе получения разрешения. Они предназначены для содействия трудоустройству отличных иностранных специалистов в области науки и технологий, предоставляя удобства.
Золотая карта
Система Gold Card — это программа, предоставляющая льготные условия для выдачи виз и пребывания компаниям, желающим нанять выдающихся зарубежных специалистов по технологиям через рекомендации по трудоустройству. Она авторизована Министром торговли, промышленности и энергетики и выдается от имени Президента KOTRA через выдачу рекомендаций по трудоустройству, что поддерживает выдачу визы на конкретную деятельность (E-7).
Платформы для набора персонала
В Корее существуют различные платформы для трудоустройства. И работодатели, которым нужно нанимать сотрудников, и соискатели, которым нужно найти работу, могут использовать их, и если вы поищете 'доступно для иностранцев', вы можете отправить свое резюме на вакансии, которые также нанимают иностранцев.
| Основные платформы для найма | |
| Название | Ссылка на сайт |
| Job Korea | https://www.jobkorea.co.kr/ |
| Saramin | https://www.saramin.co.kr/ |
| Albamon | https://www.albamon.com/ |
| Alba Cheonguk | https://www.alba.co.kr/ |
Однако, поскольку эти платформы могут использоваться кем угодно, вы должны проверить, являются ли они надежной компанией. Если вы не будете осторожны, они могут не использовать контракт или не платить вашу зарплату, поэтому будьте осторожны!

Кроме того, вы можете завести друзей среди сверстников через подработки. Я до сих пор поддерживаю связь с друзьями, которых встретил, работая редактором! Взаимодействие с друзьями — особенно отличный способ улучшить языковые навыки, поэтому надеюсь, что иностранные студенты получат этот опыт. Попробуйте поймать двух зайцев в свободное время через подработки!
Справка
Информация о законах в повседневной жизни https://easylaw.go.kr/CSP/CnpClsMain.laf?popMenu=ov&csmSeq=508&ccfNo=3&cciNo=2&cnpClsNo=2&search_put=
한국유학종합시스템 https://www.studyinkorea.go.kr/ko/main.do
Мы надеемся, что эта информация была полезна! Если у вас есть вопросы или замечания, пожалуйста, оставьте комментарий ниже или отправьте нам письмо на help@creatrip.com! Вы можете следить за нами в Instagram, TikTok, Twitter и Facebook, чтобы быть в курсе всех новостей о Корее!

