logo

Популярные детские игры в Корее, которые вернут ностальгию

Вспоминая старые добрые времена. Узнайте о детских играх из «Игры в кальмара». Задолго до появления смартфонов, в какие игры любили играть корейцы?

Jihyun Lee
3 years ago

Childhood traditional games in Korea

Поскольку технологии продолжают делать прогресс в каждом десятилетии, говорят, что использование смартфонов в возрасте продолжает снижаться.

Возможно, поэтому мы видим, что в последние дни много маленьких детей приклеены к своим смартфонам.

Когда я вижу детей на своих смартфонах с друзьями, я вспоминаю свое собственное детство.

До того как смартфоны стали неотъемлемой частью нашей жизни, во что играли корейские дети?

Сегодня я познакомлю вас с некоторыми из самых популярных игр, которые играли корейские дети в прошлом.


Игра в джиу-джитсу
딱지치기


корейская детская игра, netflix squid gameИсточник: Netflix Squid Game

Эта корейская игра в пощечину с бумагой является традиционной игрой, которая играется с времен династии Чосон. Кроме того, это первая игра, появившаяся в 'Игре в кальмара'. Вы также могли видеть ее в развлекательном шоу 'Running Man'.

Сначала позвольте мне объяснить, с чем играют.

Играют с двумя цветными листами бумаги, которые складывают вместе, также известными как ttakji (딱지).

У него плоская форма, но он довольно толстый, так как сделан из двух листов бумаги.

Корейская игра в лещаИсточник: Нонсан

корейская детская игра, netflix игра кальмараИсточник: Netflix Игра кальмара

Это довольно легко играть.

Оставьте один ттакджи (딱지) на земле, а другой игрок должен попытаться ударить его до тех пор, пока он не перевернется или не выйдет за линию. 

Цель игры - получить как можно больше ттакджи (딱지)!

Корейская игра в бубенИсточник: Baby News

В 2000-х годах было популярно делать ttakji (딱지) с резиной. 

Их продавали в форме персонажей из мультфильмов и игр, которые пользовались успехом.

Было много красочных дизайнов на выбор, и это был хороший продавец среди детей в то время.

Если ты плохой игрок, ты можешь потерять все свои ttakji (딱지) перед своими друзьями, поэтому требуется много практики.


Hisbiscus Has Bloomed
Мугхваза Цветок расцвел


корейская детская игра, сериал Нетфликс Сквид-играИсточник: Нетфликс Сквид-игра

Это первая игра, в которую играют участники, и она также известна как Red Light, Green Light. 

Эта игра играется с большим количеством людей.

Пока теггер стоит спиной к другим игрокам и кричит 'Hibiscus has blossomed' (무궁화 꽃이 피었습니다), игроки медленно подкрадываются сзади.

Теггер поворачивается, когда заканчивает произносить предложение, а остальные игроки должны стоять как можно спокойнее.

Если вы двигаетесь, вас захватят и удержат теггером!

Источник: Dongyang Ilbo

korean children game, netflix squid gameИсточник: Netflix Squid Game

Повторив это несколько раз, когда игрок успешно касается теггера сзади, когда он стоит к стене, другие игроки бегут!

Теггер должен попытаться поймать игроков до того, как они достигнут стартовой линии.

Кого бы ловец поймал, тот и будет следующим ловцом.

Супер просто и весело, верно?

Когда я был молодым, было много разных версий, которые нам нравилось играть.

Если кто-то кричит: 'У бабушки цветок расцвел!', тогда все игроки должны пригнуть спину, как бабушка.

И если кто-то кричит: 'Подсолнухи зацвели!', тогда игроки должны встать прямо как подсолнух.


Ударь по мраморам
구슬치기


Мраморы противника размещены на земле, а ваши мраморы бросаются с расстояния, чтобы попасть в мраморы противника.

Игра проста, но играть в нее хорошо нельзя на гладком полу, поэтому дети в основном играют в нее на улице на грязи. Мраморы очень красивые и продаются в основном в канцелярских магазинах. Даже дети, которые не играли в мраморы, собирали мраморы, когда были маленькими.

корейская детская игра, сериал Netflix Squid GameИсточник: Netflix Squid Game

Эта игра появляется в одном из самых запоминающихся и эмоциональных эпизодов, Гганбу. Гганбу (깐бу) - это корейское слово, означающее союзника, брата или партнера.


Squid Game
Ойжонге игра


корейская детская игра, сериал Сквид-игра на NetflixИсточник: Netflix Сквид-игра

Игра в кальмара, которая является основой для сериала 'Игра в кальмара' на Netflix, на самом деле является старой корейской игрой.

Нарисован контур в форме кальмара, и нападающий может двигаться только на одной ноге, пока не достигнет середины кальмара. Защитники в этом узоре могут двигаться на обеих ногах, но если их вытянут за пределы, они проигрывают.

Попав в кальмара, нападающий должен восстановить силы и успешно достичь головы кальмара, чтобы выиграть игру.

korean children game, netflix squid gameИсточник: Netflix Squid Game


Игра Волчок
팽이 놀이 


Корейские дети играют в игру Spinning TopИсточник: новости Yonhap

Волчок делается путем резкого отрезания одного конца небольшого цилиндрического куска дерева.

В Корее люди обычно играли с волчком на замерзшем льду зимой.

Они позволяли вертеться вершинам на льду и ударяли их палкой, к которой была прикреплена нить, чтобы они продолжали вращаться.

Кто крутил самую долгую вершину, выиграл игру.

Игра в Спиннинг Топ в КорееИсточник: 대학내일

Позднее появился джулпанг (줄팽).

Джульпанг (중팽) обернута строкой и помогла вертелу набрать обороты.

Поскольку у него был острый железный конец, его можно было играть и зимой, и летом.

Кто крутит свою бейблейд дольше или побивает бейблейд противника, выигрывает игру.

Top Blade animation

В начале 2000-х годов появилась корейская и японская анимация под названием Top Blade.

Эта анимация была о вращающихся вертелах.

Это было также тогда, когда продавались вращающиеся вершины, появившиеся в анимации.

У него был стрелок с вращающимся механизмом, длинная шпуля, которая помогала вращаться, и он выглядел очень круто.

BTS playing Spinning Top Game

Три, два, один, стреляй!

Если вы резко потянете за намотку, крича слова из мультфильма, верхушка сама вылетит из пускового устройства и начнет вращаться.

Цель игры - сделать так, чтобы ваша крутится дольше или атаковать противника и сбить его.

Их лезвия пользовались огромной популярностью, потому что они были действительно крутыми и ни на что ранее не похожими.

Члены группы BTS в программе Run BTS! также играли с этим топом в 96-м эпизоде.


Gonggi
Гонгги


Gonggi game with small stones

Гонгги (공기) - это традиционная игра, в которой вы бросаете пять маленьких круглых камней в воздух и ловите их руками.

Давным-давно, в это играли настоящими камнями, но я играл с пластиковыми шарами, которые потом продавались.

Gonggi game in Korean tv show

Правила отличались от региона к региону.

Но в общем, есть уровни от одного до пяти.

Вы начинаете с того, что кладете все пять камней на пол, затем бросаете один в воздух и быстро хватаете остальные четыре, а затем ловите тот, который в воздухе, прежде чем он упадет на землю.

Два камня брошены на втором уровне, а три на третьем уровне.

girl playing Gonggi on a korean tv show

С пятого уровня ты бросаешь 5 камней на заднюю часть своей руки, подбрасываешь их в воздух и ловишь.

Кто достигает самого высокого уровня, выигрывает игру.

Эта игра очень проста, но вам нужно быть ловкими руками.

Я раньше сидела на полу в классе со своими друзьями во время перерыва и занималась!


Folded Paper Crane
Сложенный бумажный журавль


Folded Paper Crane

Сложенные бумажные журавли (학종이) - это тип цветной бумаги, которая использовалась для складывания маленьких бумажных журавлей.

Когда я был молодым, у меня не было многих друзей вокруг, которые делали бумажных журавлей, вместо этого мы играли в игру.

Folded Paper Crane

Это было сыграно, ставя бумагу как башню и либо хлопая перед ней, либо шлепая руками по столу, чтобы перевернуть бумагу.

Когда аплодировали, вы не хотели аплодировать слишком сильно или слабо.

Вы хотели аплодировать ее именно так, чтобы бумага перевернулась с идеальным количеством ветра!

Хотя эта игра была супер простой, она была чрезвычайно захватывающей.


Hopscotch
Джек


Korean children playing HopscotchИсточник: 세이브더칠드런

Прыжки в шарады - это простая игра, которую можно сыграть, если вы можете нарисовать линии на земле.

Просто нарисуйте 8 блоков на полу в определенной форме и запишите числа от 1 до 8 в каждом блоке.

Вы можете начать игру, бросив камень в один из восьми блоков и прыгнув между ними.

Вы должны прыгать от 1 до 8, используя одну ногу или чередуя обе ноги.

В прошлом многие дети играли в эту игру, поэтому на большинстве детских площадок уже был нарисован классический 'прятки'.


Rubber Band Game
Игра с резиновой лентой


Korean children playing Rubber Band GameИсточник: 한국민족문화대백과사전

Как вы можете догадаться по названию, игра с резинкой играется с резинкой.

Два человека держат резинку примерно длиной от 2 до 4 метров у своих лодыжек с обеих сторон, а остальные игроки будут наступать на нее или перепрыгивать через нее.

Даже была песня, которую дети пели, играя в эту игру.

Каждая песня имела свой набор правил.

Если вам удастся пройти без ошибок, высота резиновой руки постепенно увеличится от щиколотки до колена до талии.

Поскольку высота резинки увеличивается, она становится жестче, поэтому требуется много практики.

Эта игра в основном игралась девочками, и иногда шаловливые мальчики приходили и резали резинку ножницами.


Вязальная Нить
실 뜨기


Knitting Thread game in Korea

Эту игру играли два человека с нитью, которая была связана и обмотана вокруг рук игрока.

Другой игрок затем попытается создать несколько форм ниткой.

В каждом уровне была фиксированная форма, которую нужно было создать, поэтому важно было запомнить, как создавать формы.

Korean drama playing a Knitting Thread game with their hands

Вам также приходилось перемещать нить из рук другого игрока в свои собственные руки на каждом уровне.

Если вы положите палец не в том месте, нить развяжется или запутается, и вы больше не сможете играть в игру.

Это игра, которую вы можете играть где угодно, в любое время!

Я помню, как мы тайно играли в это под столом со своим другом на уроке.


Korean children traditional games

Сегодня мы узнали о некоторых традиционных играх, в которые играли корейцы в детстве.

Существуют ли аналогичные игры в вашей стране, которые вы раньше с удовольствием играли? Дайте нам знать различия и сходства внизу!


Сейчас в тренде