logo
logo

Популярные детские игры в Корее, которые вернут ностальгию

Вспоминая старые добрые времена. Узнайте о детских играх из «Игры в кальмара». Задолго до появления смартфонов, в какие игры любили играть корейцы?

Jihyun Lee
3 years ago
Популярные детские игры в Корее, которые вернут ностальгию-thumbnail
Популярные детские игры в Корее, которые вернут ностальгию-thumbnail

По мере того как технологии продолжают развиваться с каждым десятилетием, говорят, что использование смартфонов в возрасте становится все моложе.

Может быть, поэтому мы видим много маленьких детей, приклеенных к их смартфонам в наши дни.

Когда я вижу детей со смартфонами с друзьями, это заставляет меня вспоминать мое собственное детство.

Прежде чем смартфоны стали важной частью нашей жизни, в какие игры играли корейские дети?

Сегодня я расскажу о некоторых из самых популярных игр, в которые играли корейские дети в прошлом.


Игра в шлепки
딱지치기


korean children game, netflix squid gameИсточник: Netflix Игра в кальмара

Эта корейская игра с бумагой на пощечины - традиционная игра, которая играется с династии Чосон. Также, это первая игра, появляющаяся в 'Игра в кальмара'. Вы могли также видеть ее в шоу 'Бегущий человек'.

Во-первых, позвольте мне объяснить, с чем это играется.

Это играется с двумя цветными листами бумаги, которые складываются вместе, также известными как ttakji (딱지).

Она имеет плоскую форму, но довольно толстая, так как сделана из двух листов бумаги.

Korean Slap-match GameИсточник: nonsan

korean children game, netflix squid gameИсточник: Netflix Игра в кальмара

Играть довольно легко.

Оставьте один ттакджи (딱지) на земле, и другой игрок должен попытаться ударить его, чтобы он перевернулся или вышел за линию.

Цель игры - собрать как можно больше ttakji (딱지)!

Korean Slap-match Game rubberИсточник: Baby News

В 2000-х годах было популярно делать ttakji (딱지) из резины.

Их продавали в виде персонажей из анимаций и игр, которые были популярны.

Было много ярких дизайнов на выбор, и это было популярным товаром среди детей в то время.

Если вы плохой игрок, вы можете потерять все свои ttakji (딱지) друзьям, поэтому это требует много практики.


Цветок гибискуса распустился
무궁화 꽃이 피었습니다


korean children game, netflix squid gameИсточник: Netflix Игра в кальмара

Это первая игра, в которую играют участники, и она также известна как Красный свет, Зеленый свет.

Эта игра играется с большим количеством людей.

Пока водящий стоит спиной к остальным игрокам и кричит 'Цветок гибискуса расцвел' (무궁화 꽃이 피었습니다), игроки медленно подкрадываются к нему.

Водящий поворачивается, когда заканчивает говорить предложение, а остальные игроки должны стоять как можно неподвижнее.

Если вы двинетесь, вы будете захвачены и удержаны в плену теггером!

Источник: Dongyang Ilbo

korean children game, netflix squid gameИсточник: Netflix Игра в кальмара

После повторения этого несколько раз, когда игрок успешно касается спины водящего, в то время как он повернут к стене, другие игроки убегают!

Водящий должен попытаться поймать игроков до того, как они достигнут стартовой линии.

Кого бы ни поймал водящий, тот становится следующим водящим.

Супер просто и весело, правда?

Когда я был молод, было много разных версий, которые нам нравилось играть.

Если кто-то кричит: 'Бабушка цветок расцвёл!', то все игроки должны согнуться, как бабушка.

И если кто-то крикнет: 'Подсолнухи расцвели!', то игроки должны встать прямо, как подсолнух.


Бей по шарикам
구슬치기


Шарики соперника размещаются на земле, и ваши шарики бросаются с расстояния, чтобы попасть по шарикам соперника.

Игра простая, но на гладком полу играть в нее неудобно, поэтому дети в основном играют на улице на земле. Шарики очень красивые, и их в основном продают в канцелярских магазинах. Даже дети, которые не играли в шарики, собирали их в детстве.

korean children game, netflix squid gameИсточник: Netflix Игра в кальмара

Эта игра появляется в одном из самых запоминающихся и эмоциональных эпизодов, Gganbu. Gganbu (깐부) — это корейское слово, означающее союзник, брат или партнер.


Игра в кальмара
오징어 게임


korean children game, netflix squid gameИсточник: Netfilx Игра в кальмара

Игра в кальмара, в честь которой Netflix назвал сериал «Игра в кальмара», на самом деле является старой корейской игрой.

Нарисован контур в форме кальмара, и нападающий может двигаться только на одной ноге, пока не достигнет середины кальмара. Защитники в контуре могут двигаться на обеих ногах, но если их вытолкнут за пределы, они проигрывают.

После того как нападающий попадет в кальмара, он должен восстановить свои силы и успешно добраться до головы кальмара, чтобы выиграть игру.

korean children game, netflix squid gameИсточник: Netflix Игра в кальмара


Игра с волчком
팽이 놀이


Korean children playing Spinning Top Game iИсточник: Yonhap News

Волчок изготавливается путем резкого обрезания одного конца небольшой цилиндрической деревянной заготовки.

В Корее люди обычно играли с волчком на замерзшем льду зимой.

Они позволяли волчкам вращаться на льду и били по ним палкой, к которой была привязана веревка, чтобы они продолжали вращаться.

Тот, кто дольше всех крутил свой волчок, выиграл игру.

Spinning Top Game in KoreaИсточник: 대학내일

Позже появился julpang (줄팽).

Джулпанг (중팽) обмотан веревкой, что помогает волчку набрать скорость.

Поскольку у него был острый железный наконечник, в него можно было играть как зимой, так и летом.

Тот, кто заставил свою волчок вращаться дольше или сбил волчок противника, выиграл игру.

Top Blade animation

В начале 2000-х годов появилась корейская и японская анимация под названием Top Blade.

Эта анимация была о волчках.

Это было также тогда, когда волчки, появляющиеся в анимации, продавались.

У него был стрелок с вращающимся механизмом, длинная заводная ручка, которая помогала его крутить, и он выглядел очень круто.

BTS playing Spinning Top Game

Три, два, один, стреляй!

Если вы сильно дернете за заводной ключ, выкрикивая слова из анимации, волчок вылетит из пускового устройства и закрутится.

Цель игры состоит в том, чтобы ваша волчок вращалась дольше или атаковать противника и сбить его с ног.

Их верхние лезвия были невероятно популярны, потому что они были действительно крутые и не похожи ни на что из того, что было выпущено ранее.

Участники BTS в шоу Run BTS! также играли с этой волчком в 96-м эпизоде.


Гонгги
공기놀이


Gonggi game with small stones

Gonggi (공기) - это традиционная игра, в которой вы бросаете пять маленьких, круглых камней в воздух и ловите их руками.

Давным-давно в неё играли с настоящими камнями, но я играл с пластиковыми шарами, которые позже начали продавать.

Gonggi game in Korean tv show

Правила различались в зависимости от региона.

Но в общем, существуют уровни от одного до пяти.

Вы начинаете с того, что кладете все пять камней на пол, затем бросаете один в воздух, быстро хватаете остальные четыре, а затем ловите тот, что в воздухе, прежде чем он упадет на землю.

Два камня брошены на втором уровне, и три брошены на третьем уровне.

girl playing Gonggi on a korean tv show

С пятого уровня вы бросаете 5 камней на тыльную сторону руки, бросаете их в воздух и ловите.

Кто добивается успеха на самом высоком уровне, тот выигрывает игру.

Эта игра очень простая, но вам нужно быть ловким.

Я раньше сидел на полу в классе с друзьями во время перемены и практиковался!


Сложенный бумажный журавлик
학종이 따기


Folded Paper Crane

Сложенные бумажные журавлики (학종이) — это вид цветной бумаги, который использовался для складывания маленьких бумажных журавликов.

Когда я был молод, у меня не было много друзей, которые складывали бумажных журавликов, вместо этого мы играли в игру.

Folded Paper Crane

В нее играли, складывая бумагу в стопку, как башню, и либо хлопая перед ней, либо с силой ударяя руками по столу, чтобы перевернуть бумагу.

Когда хлопали, вы не хотели хлопать слишком сильно или слабо.

Вы хотели хлопнуть так, чтобы ветер был идеальным, и бумага перевернулась!

Хотя эта игра была очень простой, она была очень захватывающей.


Hopscotch
땅 따먹기


Korean children playing HopscotchИсточник: 세이브더칠드런

Классики — это простая игра, в которую можно играть, если можно нарисовать линии на земле.

Просто нарисуйте 8 блоков на полу в определенной форме и напишите цифры от 1 до 8 в каждом блоке.

Вы можете начать игру, бросив камень в один из восьми блоков и прыгая между ними.

Вы должны прыгать между 1 и 8, используя одну ногу или чередуя обе ноги.

В прошлом многие дети играли в эту игру, поэтому на большинстве игровых площадок уже были нарисованы классики на земле.


Игра с резинкой
고무줄 놀이


Korean children playing Rubber Band GameИсточник: 한국민족문화대백과사전

Как вы можете догадаться из названия, игра с резинкой играется с резинкой.

Два человека держат резинку длиной около 2-4 метров на лодыжках с обеих сторон, а остальные игроки наступают на нее или перепрыгивают через нее.

Была даже песня, которую дети пели, играя в эту игру.

У каждой песни был свой набор правил.

Если вам удастся без ошибок, высота резиновой руки постепенно поднимется от лодыжки до колена и до талии.

Когда высота резинки увеличивается, она становится жестче, поэтому требуется много практики.

Эта игра в основном игралась девочками, и иногда озорные мальчики приходили и разрезали резинку ножницами.


Пряжа для вязания
실 뜨기


Knitting Thread game in Korea

Эта игра проводилась двумя людьми с ниткой, которая была завязана и обернута вокруг рук игрока.

Другой игрок затем попытается сделать несколько фигур с ниткой.

На каждом уровне была фиксированная форма, которую нужно было создать, поэтому было важно запомнить, как делать формы.

Korean drama playing a Knitting Thread game with their hands

Вы также должны были перемещать нить из рук другого игрока в свои руки на каждом уровне.

Если вы положите палец не в то место, нить ослабнет или запутается, и вы больше не сможете играть в игру.

Это игра, в которую вы можете играть в любом месте и в любое время!

Я помню, как тайком играл в это под партой с другом в классе.


Korean children traditional games

Сегодня мы узнали о некоторых традиционных играх, в которые корейцы играли в детстве.

Есть ли в вашей стране похожие игры, в которые вам нравилось играть? Сообщите нам о различиях и сходствах ниже!