logo

韓國各地區居民特徵

韓國各地特徵盤點!慶尚道人說話像吵架?首爾人有雙重人格?忠清道說話慢?

Hongjoo Lee
2 months ago

哈囉,大家好,我們是由韓國人告訴你每日最新韓國資訊的Creatrip


#韓國各地區
#居民特徵

國家之間即使相鄰,也會因為政治、人文、歷史不同而有不同的面貌,更何況是在巨大的國土中,分隔數十、數百的人民呢?小編今天就要介紹韓網熱議,韓國各地區居民們的人格特色給大家看,相當有趣呢。


韓國各地方言特色|點我

🤞🏻 Creatrip Youtube上線囉

✨點我追蹤我們的instagram
instagram.com/creatrip.tw

🎈韓國美妝/文具/鞋子/服飾代購服務



韓國各地區居民特徵

韓國的行政區

來源:mappr

以韓國行政區劃圖來看,京畿道環繞著首爾、江原道在右上方,而忠清北道和忠清南道合稱忠清道,忠清道左下方分為全羅北道和全羅南道,合併為全羅道。


慶尚道則是位於忠清道和全羅道的右側,分為慶尚北道和慶尚南道。最後,底部橘色的部分是韓國最大的島嶼「濟州道」。




韓國各地區居民特徵

1. 首爾

  • 日夜不同的雙重人格

來源:무한도전

很多人對首爾人的印象是「總是忙碌而疲憊」,工作時咖啡不可少,看起來總是非常累。


直到下班時間或週末,他們又像突然活了過來,勤於鍛煉身體、學習新事物或與朋友相約見面、喝酒,展現了與白天不同的夜晚樣貌,也讓人覺得有點像是雙重人格。





  • 獨立又帶有距離感

來源:무한도전

小編個人認為,在和首爾人聊天時,會感到一點隔閡,因為說的話就是標準的首爾話,不像其他城市那樣熱情。另外,首爾人多偏向自己處理好自己,雖然看起來很帥,但有時依靠別人,會讓別人覺得自己被需要。




韓國各地區居民特徵

2. 京畿道

  • 獨特的距離(物理)


在韓國有句話是「如果你是京畿道居民,你會在地鐵上度過你一生的20%」,相當有趣。


不過事實也是如此,因為京畿道就如同台灣的新北市,緊鄰著首爾市,但實際上要抵達也需要至少一個小時,加上通勤時間對韓國人來說有點尷尬,因此不少京畿道人即使找到首爾的工作也不會搬家。


但更麻煩的是,當大家晚上玩得正開心時,因為末班車的關係,京畿道人通常都要23:00左右就要離席,準備回家。





  • 都住京畿道,人卻約首爾見


由於京畿道包覆著首爾,城市與城市之間距離很遠,為了方便起見,大家都會約在中心點「首爾」見面。像是小編和住在京畿道平澤、日山或議政府的朋友們,最後都會選擇約在首爾見面。




韓國各地區居民特徵

3. 江原道

  • 馬鈴薯和玉米


韓國大部分農作物如馬鈴薯和玉米,都來自江原道。所以,很多人見到江原道的朋友時,都會開玩笑說他們是否家裡都種馬鈴薯和玉米,這點和台灣人開玩笑問南部朋友說「你騎山豬上班嗎?」有點相像。


另外,韓國人通常會在宵夜吃披薩和炸雞,如果跟江原道人說「(宵夜)可以吃馬鈴薯和玉米啊」,江原道的人就會生氣說「我們也吃炸雞和披薩」。


但因為很多人家裡確實也有馬鈴薯和玉米田,所以就會讓他們更生氣。





  • 愛心馬鈴薯


前陣子一篇題為「江原道男人如何告白」的文章成為熱門話題,故事講述少言寡語的江原道青年,想對心儀的對象表白時,會用馬鈴薯田發現的心形馬鈴薯告白。


當然,這只是個傳言,並不是江原道人都這樣的告白。




韓國各地區居民特徵

4. 忠清道

  • 慢條斯理

來源:루리웹

忠清道人說話慢條斯理,因此以前有一個小故事《爸爸,石頭滾下去了(아부지 돌 굴러가유)》提到,即使石頭滾到父親面前,兒子大喊「石頭掉下去了」,結果因為說得太慢,父親最終被石頭壓死了。


小編的朋友中有一個忠清道人,第一次見面時,小編就按耐不住,直接說「你能說快點嗎?」。





  • 至少要問三次

來源:tvN 서울촌놈

在節目《首爾鄉巴佬》中,來自忠清道的李凡秀和韓孝珠說,如果向忠清道的人問「你想要這個嗎?」、「 你想阻止這件事嗎?」他們不會立即回答「是」。


為什麼呢?據說問忠清道人問題至少要問三遍,如果一個問題不多問幾次,忠清道人會認為你沒有真心問,他們會很生氣,或敷衍地回覆。





  • 萬用的單字「什麼(뭐여)」

來源:인사이트

忠清道人有一個神奇的方言「뭐여(什麼)」,代表著憤怒、驚訝、惱怒、害怕、尷尬、悲傷、感動、不開心、高興等任何情緒時都可以使用。




韓國各地區居民特徵

5. 全羅道

  • 很會做料理

來源:한국관광공사

全羅道的食物相當道地,甚至有句諺語說「在全羅道不需要特別找餐廳」,可見他們對於全羅道飲食的信心。曾經有綜藝就曾以「為什麼全羅道的食物好吃?」為題進行討論,結論是全羅道憑著平原、山區等地理優勢,發展獨特的食材與飲食文化。





  • 輕柔的方言特色

來源:뉴스엔

全羅方言比較輕柔,句尾常加「야(ya)、당께(dangkee)、야제(yaje)、잉(ing)」等語助詞,就像是中文的「呀、唷、啊」,讓語句聽起來比較舒服。例如閔都凞在《請回答1994》中使用的,就是相當道地的全羅道方言。




韓國各地區居民特徵

6. 慶尚道

  • 爭執的開始:你誰?

來源:영화 바람

據說慶尚道的人在問對方「你是誰?」之後就會開始吵架了,但有時並不是真的吵架,而是一種問候,但因為慶尚道的方言口吻,讓整個對話聽起來非常像是在不良少年說「你誰啊」的那種感覺。


對慶尚道方言吵架、爭執場面有興趣的朋友,小編建議可以看電影《風願》。





  • 可愛又僵硬的方言

來源:응답하라 1997

大家熟悉的方言應該多數是慶尚道,原因是因為慶尚南道、北道的方言之間的差異很大。


例如慶尚北道的性格很可愛,語氣中夾雜著一點撒嬌、而慶尚南道的方言則有點僵硬與木訥;當《請回答1997》人氣飆升時,全國人民都愛上了慶尚方言的魅力,很多人也跟著模仿。




韓國各地區居民特徵

6. 濟州島

  • 走過一兩座橋,就會知道一切

來源:국민일보

韓國因為土地小,有著「走過一兩座橋、就知道一切」的說法,有再怎麼不認識韓國的人,也會因為認識一、兩個韓國人後就大概懂韓國的意思。


在濟州島,更是可以深刻感受到這句話的地方。在濟州島遇到某人時,通常會找到共同點並繼續說「哦,那你知道OOO嗎?」,雖然透過朋友的朋友,自然可以增加熟人,但另一方面,如果給一個人留下不好的印象,也會容易傳出去,所以必須要小心。





  • 花一個小時就是遠的地方

來源:한라일보

從濟州市到西歸浦市的距離大約是一個小時,這樣的小島對濟州島居民來說就是全部,相對來說,20分鐘的車程以上就會覺得有點不方便,更難以想像首爾人通勤要半小時以上的世界。





  • 盛產橘子

來源:매경헬스

濟州島也被稱為「橘子國」,有些人把橘子作為配菜和酒一起吃,他們甚至吃橘子做的泡菜。


到了冬天,濟州島的橘子盛產,人們會把橘子當作禮物送給來客。小編之前去濟州島玩,租車時,業主親切地送了小編一堆橘子。正式因為這樣,小編那趟旅程完全不花一毛錢,就可以吃橘子吃到手指發黃。




今天和小編了解了一下韓國各地區居民的特徵,雖然有點逗趣,但似乎和當地特色相當符合呢。大家下次在跟不同地區的韓國人交流時,可以參考上面的特色發揮唷。


韓國各地方言特色|點我

🤞🏻 Creatrip Youtube上線囉

✨點我追蹤我們的instagram
instagram.com/creatrip.tw

🎈韓國美妝/文具/鞋子/服飾代購服務


其他推薦
LoadingIcon