Now In Korea
Lo spettacolo “Gongsaengwon” racconta la storia dell’assistente giapponese Yoon Hak-ja che ha cresciuto orfani coreani
Creatrip Team
4 months ago
Un nuovo musical, Gongsaengwon, è in scena dall’11 al 15 dicembre al Daloreum Theater del National Theater per celebrare il 60° anniversario della normalizzazione diplomatica tra Corea e Giappone. Drammatizza la vita di Yoon Hak-ja (nata Dauchi Chizuko), una donna giapponese che rimase a Mokpo e gestì il Gongsaengwon (un orfanotrofio) dopo aver sposato il pastore coreano Yoon Chi-ho. Dagli anni ’30 attraverso la Guerra di Corea e oltre, si prese cura di oltre 3.000 orfani, rifiutò le richieste di tornare in Giappone dopo la scomparsa del marito durante la guerra del 1950–53 e considerò i bambini come suoi figli. Yoon fu la prima donna straniera a ricevere una medaglia dal governo coreano nel 1963. La nuova produzione segue la storia attraverso gli occhi di un orfano di nome Beom-chi e combina un a cappella in sei parti con strumenti tradizionali coreani e occidentali. Le funzionalità di accessibilità sono state ampliate: sei interpreti dedicati di lingua dei segni assegnati ai personaggi e occhiali intelligenti che forniscono sottotitoli in tempo reale. Lo spettacolo coinvolge anche discendenti che continuano i servizi sociali del Gongsaengwon e prevede di presentare la stagione come una performance inclusiva e senza barriere.
Ti piace questa informazione?