logo
logo
logo
logo
logo
logo
logo
logo
logo

Mercato centrale di Sokcho | Una scena locale da non perdere per tutti i viaggiatori di Gangwondo

Dal pane al vino di riso al famoso pollo in agrodolce! Un elenco completo dello street food che puoi assaggiare al mercato centrale di Sokcho.

Soobin Cho
4 years ago
Mercato centrale di Sokcho | Una scena locale da non perdere per tutti i viaggiatori di Gangwondo

Molti concordano sul fatto che il modo migliore per vivere la scena locale sia visitare il mercato più vicino.

Sokcho, una delle destinazioni balneari più popolari in Corea, non fa eccezione. Il Mercato Centrale di Sokcho, conosciuto anche come Mercato Turistico e della Pesca di Sokcho, è considerato una tappa obbligata per i turisti, offrendo un'atmosfera vivace e cibi di strada deliziosi.

Diamo un'occhiata più da vicino a ciò che questo mercato ha da offrire!


Informazioni


Indirizzo: 강원도 속초시 중앙로147번길 12
12 Jungang-ro 147beon-gil, Jungang-dong, Sokcho-si, Gangwon-do

Orari: 8:00-24:00


Come Arrivare

Dal Terminal degli autobus di Sokcho

10 minuti a piedi (circa 800m)

Mappa che mostra il percorso dal Terminal degli autobus di Sokcho al Mercato Centrale di Sokcho in Corea, evidenziando la posizione turistica popolare.

Dal Terminal degli autobus espressi di Sokcho

20 minuti in autobus o 9 minuti in taxi (4.500 won)

Prendi l'autobus 1, 7 o 9 alla fermata Express Bus Terminal

Mappa che mostra la posizione tra il Terminal degli Autobus Espressi e la fermata di espresso a Sokcho, in Corea, per facilitare i viaggiatori.

Fermata dell'autobus a Sokcho, Corea, con persone in attesa, un punto di interesse per i turisti che vogliono esplorare il Mercato Centrale di Sokcho.

Viaggia per 8 fermate e scendi a Gaetbae Ipgu


Il Mercato


sign at sokcho central market that tells what each section is

Nel centro città, appena a sud del Sokcho City Hall, troverai questo mercato di fama nazionale.

Come puoi vedere dalla foto sopra, a ciascuno degli ingressi principali del mercato, troverai un cartello che ti dice dove si trova ciascuna parte del mercato.

inside of sokcho central market with crowd far ahead

La maggior parte dei visitatori di Sokcho andrà alla Special Food Street perché è lì che troverai una grande varietà di cibo di strada!

three ladies in red making street food at sokcho central market

Al mercato, troverai anche specialità deliziose di Gangwondo, tra cui sundae di calamari e pollo agrodolce.

people waiting for their food at a vendor in sokcho central market

Ogni volta che visiti il Sokcho Central Market, è sempre brulicante di folle felici di abitanti e visitatori che cercano di godersi l'atmosfera.

crowd walking down the hall of sokcho central market


Cosa Mangiare

Gessadagu (게싸다구)

Posizione: 53

people waiting in line at a crab restaurant in sokcho central market

Gessadagu, un gioco di parole divertente che si traduce approssimativamente in 'granchio economico', suona anche simile a 'davvero economico' in coreano, e suona simile a 'schiaffo in faccia' in coreano.

Per soli 10.000 won, ottieni deliziosi granchi al vapore e riso fritto con granchio per 2.000 won!

Effettua il tuo ordine prima e gironzola per il mercato poiché potrebbe richiedere fino a 45 minuti per essere preparato.

a plate of snow crab purchased at sokcho central market in gangwondo, korea

Guarda i colori! I granchi sono tagliati a pezzi, quindi è facile raccogliere la carne.

A parte il hongge economico (granchio della neve rosso), puoi anche prendere il granchio reale a peso e classe (circa 50.000 won per 1kg).

Hyuntaenae (현태네튀김)

Posizione: 12

ladies preparing food at sokcho central market in gangwondo, korea

Volevamo davvero provare il gelato al calamaro che molte bancarelle sembravano friggere sulla loro griglia.

Molti di questi chioschi di street food hanno anche aree per mangiare proprio dietro e noi siamo andati con Hyuntaenae (현태네 튀김).

plates showing susubuggumi, squid sundae at sokcho central market

Da sinistra a destra, abbiamo ordinato susu buggumi (수수부꾸미 · torta di riso glutinoso e masticabile con pasta di fagioli rossi all'interno) per 5.000 won e sundae di calamaro (오징어순대) per 10.000 won.

L'interno del sundae di calamari è fatto di spaghetti di riso, canola, cavolo, carote e altro, ed è circondato dal pezzo circolare di calamari.

Il sundae di calamari viene poi immerso in uova sbattute e fritto in padella con olio, il che è estremamente delizioso!

La pasta di fagioli rossi all'interno del susu buggumi era piuttosto dolce mentre lo strato esterno era perfettamente croccante, il che lo rende un ottimo dessert.

tables and orange chairs at a restaurant in gangwondo, korea

L'interno del ristorante non è nulla di glamour, ma è abbastanza pulito e piacevole per gustare comodamente il loro cibo.

Manseok Dakgangjeong (만석닭강정)

Posizione: 16

a box of manseok dakgangjeong and the vendor sign in the background, gangwondo, korea

Devi provare dakgangjeong, o pollo agrodolce, quando sei a Sokcho!

Una scatola di dakgangjeong costa tra 15,000 won e 19,000 won a seconda del gusto e se si sceglie senza ossa o con ossa.

Una scatola sarebbe sufficiente per sfamare circa 3-5 persone.

open box of dakgangjeong, or Korean sweet and sour chicken

Abbiamo provato il sapore piccante (핫끈한 맛) ed era leggermente meno piccante dello Shin Ramyun quindi il livello di piccantezza è abbastanza mite per molti palati!

Altri popolari chioschi di dakgangjeong che vale la pena provare sono Jung-ang Dakgangjeong (posizione: 23) e Sokcho Dakgangjeong (posizione: 20).

Sulbbang (술빵땟거리)

Località: 54

people waiting in line at sokcho central market, gangwondo, korea

Sulbbang, 'sul' che significa 'alcol' e 'bbang' che significa 'pane', è fatto di makgeolli, ovvero vino di riso coreano.

Ci sono fagioli dentro il pane soffice, che lo rende ancora più saporito.

a lady making sulbbang (bread made with makgeolli) in Sokcho, Gangwondo, Korea

Secondo i proprietari, l'impasto di questo pane tradizionale è naturalmente fermentato, il che lo rende più salutare rispetto a quelli acquistati in negozio.

a slice of sulbbang (makgeolli bread)

Era abbastanza grande per noi tre da mangiare come dessert dopo cena e per colazione il giorno dopo!

a sign at sokcho central market saying that their food is all sold out for the day

Eravamo contenti di aver aspettato in fila per assaggiarlo perché quando siamo tornati la sera del giorno dopo, erano tutti esauriti.

Saewoo Ahjussi (새우아저씨)

Posizione: 50

array of twigim (fried goods) at sokcho central market, gangwondo, korea

Se vuoi ottenere una varietà di cibi fritti o twigim (튀김), vai da Saewoo Ahjussi!

people waiting in line to try fried street food in gangwondo, korea

Vedrai spesso un gruppo di clienti affamati che aspettano di prendere la loro porzione di croccante twigim qui.

Jeon assortiti

assortment of jeon (Korean pancakes) in Gangwondo, Korea - local market scene

Jeon (전), o pancake coreano, è disponibile in diversi sapori dal kimchi alle foglie di perilla.

a lady making jeon (Korean pancakes) in Gangwondo, Korea

Tra le molte opzioni, ti consigliamo di provare maemil jeonbyeong (메밀전병), una specialità di Gangwondo che è una frittella di grano saraceno.

Gejang & Saewoojang

gejang and saewoojang - delicious korean side dishes at a local market in korea

Granchio marinato e gamberetti marinati sono anche piatti perfetti da accompagnare con una grande ciotola di riso.

Poiché Sokcho è una città costiera, quelli che troverai qui sono garantiti freschi e locali.

Mini Gimbap

mini gimbap (rice rolls) on display at a market in gangwondo, korea

Questi piccoli rotoli di riso sono così carini! Sarebbe divertente provare tutti i diversi sapori.

Ricorda solo che il ddaengcho (peperoncino piccante) gimbap tende ad essere piccante, quindi provalo a tua discrezione.

Verdure Essiccate

dried vegetables in Korea

Se vuoi qualcosa di sano da sgranocchiare, questi sono i migliori!

dried vegetables on display at a local market in Sokcho, Gangwondo, Korea

Questi snack croccanti sono perfetti come anju (안주), o stuzzichini che si abbinano all'alcol.

Pane di Calamaro (오징어빵)

squid bread on display at a food stall at sokcho central market

Una specialità di Sokcho, il pane di calamaro è fatto con vero calamaro!

Altri

jeju orange juice sold at sokcho, gangwondo, korea

Troverai anche succo appena spremuto fatto con il 100% di arance di Jeju.

baskets of fruits for sale at a local Korean market in Gangwondo

Bancarelle di frutta che sono così aromatiche quando ci passi accanto.

produce in baskets for sale at a local Korean market in Gangwondo

Così come prodotti colorati!


Cosa ne pensate della nostra visita al Mercato Centrale di Sokcho?

Gangwondo è una destinazione di viaggio unica con viste mozzafiato sulla spiaggia e molte prelibatezze locali, e non è troppo lontano da Seoul, quindi speriamo davvero che tu consideri di aggiungerla al tuo itinerario di viaggio.