logo
logo

Dramma coreano D.P. E la verità sul servizio militare

Il D.P. Una rappresentazione accurata del servizio militare obbligatorio in Corea?

정영여영이
3 years ago
Dramma coreano D.P. E la verità sul servizio militare-thumbnail
Dramma coreano D.P. E la verità sul servizio militare-thumbnail

Fonte: Netflix

Il nuovo dramma di Netflix D.P. con protagonisti Jung Hae-in e Koo Kyo-hwan ha solo sei episodi, il che è perfetto per il binge watching. La trama realistica ha attirato molti spettatori e ha suscitato discussioni su cosa succede durante il servizio militare.

Nel mondo reale, il militare è destinato a proteggere il paese e le persone, ma quando questo contributo diventa un obbligo che gli uomini devono affrontare, la pressione e la insoddisfazione con la situazione attuale si amplificano in un ambiente chiuso, che può far emergere i lati più oscuri dell'umanità.

Oggi parleremo della verità sul servizio militare obbligatorio della Corea. Vieni a dare un'occhiata!

Avvertimento di contenuti: menzione di morte, abuso e violenza


Cos'è D.P.?


2021 korean netflifx drama D.P. Deserter

Fonte: Netflix

D.P. sta per Deserter Pursuit, o '군무이탈체포전담조' in coreano. Sono un team il cui compito è arrestare i soldati che sono fuggiti dal servizio militare (soldati disertori).

In realtà, questa squadra esiste effettivamente nell'Esercito sudcoreano, e il capo squadra e i membri del team lavorano in coppia per svolgere il compito di arrestare i disertori.

A causa della natura speciale del lavoro che svolgono, solo pochi subordinati fidati dal capo vengono selezionati e aggiunti. Per cacciare i disertori al di fuori del militare, devono sembrare persone ordinarie.

Quindi, possono indossare abiti casual, far crescere i capelli lunghi e persino usare i telefoni cellulari per lungo tempo durante il servizio all'esterno.

2021 korean netflifx drama D.P. DeserterFonte: Netflix

Parte del titolo coreano del team, '체포전담조', significa letteralmente il team di arresto.

Spesso appare nelle agenzie di polizia. Nei primi giorni, questa operazione segreta veniva comunemente utilizzata contro membri dei movimenti sociali e studenteschi. Il piano di arresto era mirato a individui specifici.

Oggi è relativamente raro e si verifica principalmente in situazioni di crimini di gruppo che richiedono alla polizia di organizzare personale specifico.


Dati Militari


2021 drama coreano di Netflix D.P. DeserterFonte: Netflix

La serie D.P. scopre parti dell'esercito coreano di cui non si parla spesso, con alcune delle problematiche più preoccupanti che riguardano il bullismo e gli incidenti di suicidio nell'esercito. Quando la morte nell'esercito non è causata dalla guerra, ma dal suicidio, a chi dovrebbe essere attribuita la colpa?

Secondo i dati dal 2005 al 2010, il numero di soldati sudcoreani che si sono suicidati ha mostrato un aumento significativo. I numeri sono 64 (2005), 77 (2006), 80 (2007), 75 (2008), 81 (2009) e 82 (2010).

I dati dal 2006 a giugno 2011 mostrano che ci sono stati in totale 552 morti militari, tra cui i suicidi rappresentano fino al 63%. Di questi casi, 89 morti (25,6%) sono dovute a non adattarsi alla vita militare, 61 (17,5%) a causa dell'ambiente familiare, 58 (16,7%) a causa del carico di lavoro, 55 (15,8%) a causa dell'apatia e del pessimismo, e 34 (9,8%) a causa di molestie sessuali e abusi.

2021 korean netflifx drama D.P. DeserterFonte: Netflix

Negli ultimi anni, il Ministero della Difesa Nazionale ha promosso misure per migliorare e riformare la cultura militare.

Includono anziani e giovani che utilizzano lo stesso spazio durante le pause per ridurre i conflitti gerarchici e permettere gite fuori servizio durante la settimana e l'uso dei telefoni cellulari dopo l'orario di lavoro.

Questi sembrano aver ottenuto risultati, ma questo significa che l'esercito è davvero cambiato?

Nel 2020, su 55 soldati morti nell'esercito sudcoreano, 44 sono stati suicidi.

2021 korean netflifx drama D.P. DeserterFonte: Netflix

D.P. ci mostra che dietro questi numeri ci sono persone reali e vive. Anche se il numero di suicidi nell'esercito diminuisce, non si può dire che l'esercito nel suo complesso sia cambiato.

Lo stesso problema esiste ancora e indica la stessa causa: percosse, insulti, violenza sessuale, bullismo, ecc. e una cultura che cerca di silenziare le vittime.


Storie Vere Dietro D.P.


Militare coreano visto nel drama di Netflix D.P.Soldato coreano (non festa)

C'è un detto che dice: 'Se riesci a sopportarlo, sarai il Soldato Yoon. Se non riesci a sopportarlo, sarai il Sergente Lim.'

Incidente del Soldato Yoon Privato

Il 7 aprile 2014, un incidente di bullismo di gruppo in un'unità medica della 977a Brigata di Artiglieria della 28a Divisione di Fanteria dell'Esercito Coreano ha portato alla morte di Yoon Seung-ju, un recluta di 20 anni.

È stato picchiato alla testa e al petto da quattro soldati anziani. Anche se ha perso conoscenza, i suoi aggressori sono stati spietati e lo hanno comunque picchiato. Questo lo ha reso alla fine cerebroleso, ed è morto la mattina successiva dopo essere stato portato in ospedale.

korean military private yoon death after bullyingFonte: KBS

Naturalmente, le morti violente sono scioccanti, ma per la maggior parte delle persone, sembrava inizialmente essere solo un incidente.

Tuttavia, man mano che l'indagine si approfondiva, il Centro per i Diritti Umani Militari ha scosso la nazione rilasciando prove di violenza continua contro Yoon, tra cui abusi fisici, costringendolo a mangiare dentifricio e catarro, e negandogli il sonno.

Ciò che è ancora più rimarchevole è che persino gli ufficiali militari che hanno assistito agli abusi non li hanno fermati, e alla fine hanno portato alla morte di un giovane che si è arruolato nell'esercito per comando dello stato.

Incidente del Sergente Lim

omicidio per sparatoria del sergente dellRicostruzione del crimine del sergente Lim (Fonte: 중앙일보)

Lim Do-bin, un sergente della 55a Divisione di Fanteria della 22a Divisione di Fanteria a Goseong-gun, Gangwon-do, ha attaccato i suoi compagni con pistole e granate, uccidendo cinque persone e ferendone gravemente altre sette.

L'esercito ha emesso un'allerta per impedire ai civili di uscire dalle proprie abitazioni perché Lim Do-bin è fuggito dalla caserma dopo aver ucciso i suoi commilitoni.

incidente del sergente militare coreano Lim, funerale delle vittimeVittime del Sergente Lim (Fonte: 더팩트)

Durante il confronto tra l'esercito e Lim, c'è stato un incidente di fuoco amico. Successivamente hanno facilitato una chiamata telefonica tra Lim e la famiglia di Lim per cercare di convincerlo a arrendersi, ma è stato ancora inefficace.

Lim scrisse persino un biglietto di addio e si sparò al petto, ma fu portato in ospedale e si riprese.

Ci sono molte voci che circondano i motivi di Lim Do-bin, che aveva solo tre mesi prima del suo congedo dall'esercito. Tuttavia, è vero che è stato bullizzato durante il suo tempo nell'esercito.

Nella sua lettera di suicidio rilasciata dall'esercito, menziona l'isolamento e il bullismo, che è probabilmente la causa principale del disastro.


C'è Giustizia Nell'Esercito?


2021 korean netflifx drama D.P. DeserterFonte: Netflix

Ecco perché c'è un detto: 'Se riesci a sopportarlo, sarai Soldato Yoon. Se non riesci a sopportarlo, sarai Sergente Lim'.

Il sergente Lim è comparso in tribunale in seguito, dicendo di essere stato isolato ed escluso nell'esercito, ma che il presunto aggressore era morto.

Il giudice ha deciso che l'isolamento e il prendersi in giro che ha affrontato non erano bullismo e che ha commesso crimini pianificati, tra cui l'omicidio di compagni innocenti.

Lim è stato condannato a morte, ed è stata la 61ª persona in Corea e la 4ª nell'esercito a essere condannata per forte intento di uccidere.

2021 korean netflifx drama D.P. DeserterOrigine: Netflix

I soldati incaricati di aggredire e uccidere Yoon Seung-ju sono stati condannati a una pena compresa tra 10 e 35 anni di prigione, e alcuni ufficiali sono stati incriminati per negligenza di dovere.

Ma questo significa che c'è davvero giustizia?

La frase sotto la legge militare è più pesante rispetto alla legge penale applicata al pubblico in generale, ma dal 2015 a giugno 2020, più di 1.700 casi di aggressione sessuale sono stati giudicati e giudicati, mentre solo 175 casi militari lo sono stati.

La proporzione delle condanne penali effettive è molto più bassa nel mondo militare, e ci sono persino casi in cui i colpevoli vengono congedati strategicamente dall'esercito e processati nei tribunali civili per cercare condanne più basse.

2021 korean netflifx drama D.P. DeserterFonte: Netflix

Nel episodio 6 di D.P., Ho-yeol cerca di calmare Suk-bong dicendo che le cose nell'esercito potrebbero cambiare.

La sua risposta ha fatto rabbrividire tutti quando ha detto, 'Sai le borracce che usiamo? Sai cosa c'è scritto su di esse? Dice 1953. Sono state usate durante la guerra di Corea. Non cambieranno nemmeno le borracce.'

Penso che sia la risposta alla questione della giustizia in ambito militare. Sarà molto difficile apportare cambiamenti.


Le realtà rappresentate nei drammi coreani


2021 korean netflifx drama D.P. DeserterFonte: Netflix

Una ragione per cui D.P. ha attirato così tanta attenzione è il fatto che fosse così realistico e ritraeva problemi in corso.

Anche se alcune azioni possono essere state esagerate, i lati oscuri della vita militare, come la gerarchia e la violenza, sono parti che non sono state spesso rivelate al mondo.

La Corea del Sud è diventata uno dei pochi paesi al mondo in cui le relazioni militari sono ancora tese a causa dell'armistizio e della divisione delle due Coree.

Le relazioni tra Corea del Sud e Corea del Nord sono ancora tese a causa dell'attuale cessate il fuoco. La guerra di Corea è terminata con un armistizio, il che significa che tecnicamente sono ancora in guerra. Devono essere in grado di dispiegare truppe e inviare supporto il prima possibile se le tensioni aumentano.

2021 dramma coreano di Netflix D.P. La ricerca del disertoreFonte: Netflix

Per avere obbedienza sul campo di battaglia, l'esercito considera la disciplina da parte dei superiori un atto ragionevole per insegnare ai reclute di smettere di pensare come civili ordinari, ma come soldati.

Inoltre, l'influenza di lunga data del Confucianesimo e le idee gerarchiche della società coreana sono amplificate nell'esercito. Anche in campus o sul posto di lavoro, l'età e il grado contano, quindi puoi solo immaginare come questo si amplifichi nell'esercito.

Questo è il motivo per cui molte persone sono disposte a diventare i perpetratori di violenza nei confronti del prossimo gruppo di reclute, anche se hanno subito abusi dai loro superiori.

Quando vengono stabiliti i regolamenti di tutto il mondo, coloro che vanno controcorrente sono destinati a affrontare più onde.


Sopra c'era un rapporto dettagliato sul dramma coreano di Netflix D.P.: Deserter's Pursuit. Se l'hai visto, come ti sei sentito dopo?

Molte persone sono ancora pessimiste riguardo se l'esercito sudcoreano cambierà mai, ma con più rappresentazioni nei media e nuove politiche militari, sembra che la cultura militare sia più o meno su un percorso di cambiamento, anche se è piccolo.

Spero che ti sia piaciuta l'introduzione di questo dramma e ci vediamo la prossima volta!