logo
logo

7 étapes de l'enfer coréen présentées avec les dieux

Obtenez un aperçu de la mythologie coréenne tirée du film coréen à succès With the Gods ! Est-il vrai qu'il y a 7 étapes de l'enfer ou y en a-t-il plus ?

김남이
7 years ago

Korean movie Along with the Gods the two worlds min cast

Avertissement! Ce post peut contenir du matériel sensible tel que des images graphiques de l'Enfer coréen ainsi que des spoilers.  

Le film coréen Along with the Gods (2017) a été bien accueilli par le public international. 

Aujourd'hui, nous allons donner un aperçu du film et plonger plus en profondeur dans les enfers décrits dans la mythologie coréenne originale.


APERÇU DU FILM


Movie poster with list of actor

Selon la Loi des Enfers, tout le monde qui meurt doit être jugé sept fois en 49 jours. 

Chaque épreuve aborde l'un des sept enfers, la trahison, la violence, l'impiété filiale, le meurtre, l'indolence, la tromperie et l'injustice. Seuls ceux qui réussissent les sept épreuves seront réincarnés.

Quand le personnage principal Kim Ja-Hong meurt dans l'exercice de ses fonctions, il est escorté par trois gardiens dans l'au-delà. 

scene from korean movie along with the gods kim ja-hong being led into the afterlife

Kim Ja-Hong est incapable d'accepter qu'il soit mort. L'un des gardiens a dit qu'il est mort une mort noble.

Le gardien en chef Gang-Rim sert d'avocat à Kim Ja-Hong dans les sept procès. 

Les Gardiens sont éligibles pour la réincarnation s'ils réincarnent 49 âmes en mille ans. 

Ha Ja-Hong est le 48ème cas de Gang-Rim. Les gardiens veillent à ce que Ha Ja-Hong puisse être réincarné, mais en cours de route, le passé de Ja-Hong apporte quelques défis inattendus.

Ce film est un aperçu d'un nouveau monde!  

korean webtoon cover for along with the gods

@Ju Homin

Le film coréen Along with the Gods était à l'origine un webtoon coréen !

Ce webtoon est divisé en trois histoires, la première concerne le monde souterrain, la deuxième concerne le monde des vivants, et la troisième concerne les dieux. 

Nous avons lu le webtoon avant de voir le film, et avons constaté que de nombreux détails du webtoon avaient été omis dans le film. 

La webtoon va beaucoup plus en profondeur sur la mythologie coréenne que les films. 

Along with the Gods est également disponible en version imprimée (uniquement en coréen). Vous pouvez trouver des exemplaires à Librairie Kyobo succursale de Gwanghwamun ou à la Librairie Yongpoong succursale de Jongno !

personnages de film avec les dieux et personnages de webtoon assortisCorrespondance des personnages et des rôles entre la bande dessinée en ligne et le film

Pensez-vous que les personnages des films ressemblent aux personnages du webtoon? 

De nombreux fans coréens du webtoon ont critiqué le film pour s'éloigner trop du webtoon. 

Mais comme le premier film a été un énorme succès, une suite intitulée Along with the Gods: The Last 49 Days a été publiée en 2018. 

Une troisième partie est prévue pour sortir en 2021 mettant en vedette D.O. d'EXO. 


SEPT ENFERS SELON LA MYTHOLOGIE CORÉENNE


scène du film coréen along with the gods: the two worlds kim jahong facing a trialSource: Film coréen

Il y avait un total de sept portes de l'Enfer dans Along with the Gods: The Two Worlds.

Parce que Kim Ja-hong a été considéré comme une âme noble, il a passé les Enfers de l'Injustice et de la Trahison sans procès.

korean movie along with the gods, the three guardians

Dans le film, l'Enfer du Meurtre a été représenté avec le feu, l'Enfer de l'Indolence a été représenté avec de l'eau, et l'Enfer de la Tromperie a été représenté avec du fer. 

L'Enfer de l'Injustice était de la glace, l'Enfer de la Trahison était des miroirs, l'Enfer de la Violence était la gravité, et l'Enfer de l'Impiété Filiale était du sable. 

Cependant, ces enfers dans le film sont légèrement différents de la mythologie coréenne originale. 

Ce concept coréen de sept enfers est dérivé du bouddhisme.

Allons plonger plus profondément dans les sept Enfers!


L'ENFER DU MEURTRE
(COLLINE DES COUTEAUX)

mythologie coréenne de lSource: https://tisny.tistory.com/104

Le premier Enfer est la Colline des Couteaux.

C'est ici que l'on était jugé si l'on avait commis un meurtre de son vivant. 

Beaucoup sont condamnés coupables dans cet Enfer. Les procès sont simples car il n'y a pas beaucoup d'ambiguïté à propos du meurtre. 

Si vous êtes convaincu que cette étape, votre punition est de vous allonger nu sur un lit de couteaux, tout en étant poignardé par le geôlier. Cela fait trop mal pour y penser même. ?

La mythologie coréenne dit que le meurtre n'est pas limité aux personnes, mais à toutes les êtres vivants, y compris les insectes ou les fleurs. Cela nous fait réfléchir à tous les moustiques que nous avons tués pendant l'été... 


L'ENFER DE LA MARMITE BOUILLANTE 

mythologie coréenne enfer du chaudron bouillant où les pécheurs sont mis dans un chaudron rempli de lave, de matières fécales et dSource: https://blog.daum.net/38xix/14159364

The second stage of Hell is to punish those who committed sins of indolence. 

Ceux qui ont déjà rendu des objets empruntés, ou volé sont condamnés à cette étape. 

La punition de cet Enfer est que les pécheurs sont poussés dans une énorme marmite remplie d'excréments, de lave et d'acide sulfurique. Un juron coréen, 'Ce n'est pas suffisant d'être tué dans la merde', fait allusion à ce type d'Enfer. 


L'ENFER DU GLACIER GLACIAL

Image de la mythologie coréenne des pécheurs dans la troisième étape de lSource: https://1s2you.blog.me/70126120631

La troisième étape de l'Enfer du Glacier Glacial.

À l'Enfer du Glacier Glacial, vous êtes jugé sur le fait que vous avez manqué de respect à vos parents ou trahi vos amis. Si vous êtes condamné à cette étape, vous serez immédiatement enfermé dans un grand glacier appelé le Canyon de Glace.

Nous pensons avoir traité nos parents avec respect jusqu'à présent. Mais, il peut y avoir des moments où nous n'étions pas parfaits et avons involontairement manqué de respect à nos parents... Heureusement, on dit que l'amour d'un parent est inconditionnel n'est-ce pas?  


L'ENFER DE L'ARBRE À LAMES 

image de la mythologie coréenne représentant lSource: https://www.insight.co.kr/news/131732

Le quatrième lieu de jugement est appelé l'Enfer de l'Arbre de la Lame.

Pendant cette étape, ceux qui ont commis ou ignoré des injustices sont condamnés. Si vous êtes condamné à cette étape, la punition est d'avoir chaque partie de votre corps poignardée par un arbre fait de lames tranchantes.

En Corée, il semble que de moins en moins de personnes sont prêtes à s'aider les unes les autres. Il est regrettable de voir ce type d'indifférence grandir. 


L'ENFER DE LA LANGUE

image of Korean mythology of fifth stage of Hell (Hell of Tongue)Source: https://www.dispatch.co.kr/1072366

La cinquième étape est l'Enfer de la Langue.

Ceux qui ont blessé les gens avec leurs mots sont punis dans cet Enfer. Les pécheurs sont punis en ayant leur langue étirée comme un champ, puis les faucheurs plantent et cultivent des arbres avec du bétail sur la langue du pécheur.

Il existe quelques proverbes coréens sur l'importance de réfléchir avant de parler. 'Il y a une hache sous la langue' et 'Un mot peut rembourser la dette vieille de mille ans'.

Il est important de comprendre vraiment comment vos mots vont impacter une personne avant de les dire. Les mots sont capables de laisser des impressions durables sur une personne (à la fois positives et négatives).

Alors, soyons tous conscients de ce que nous disons les uns aux autres!  


L'ENFER DES SERPENTS 

image from Korean mythology of sinners being punished by serpents in the Hell of SerpentsSource: https://www.insight.co.kr/news/131732

Le sixième Enfer est l'Enfer des Serpents.

C'est là que ceux qui ont commis un crime sont punis.

Des milliers de serpents déchireront le corps du pécheur et ils ressentiront une douleur atroce alors que le venin du serpent se propage.


L'ENFER DE GRANDES SOLUTIONS

image de la mythologie coréenne des pécheurs coupés en morceaux par le Dieu de lSource: https://www.insight.co.kr/news/131732

Enfin, le septième Enfer est appelé l'Enfer des Grandes Solutions.

Toute personne ayant commis des crimes de fraude économique sera punie à cette étape.

Le Dieu de l'Enfer punit les pécheurs en utilisant une scie géante pour découper le corps du pécheur en morceaux. Nous pensons que c'est une punition qui correspond au crime. 

Source: Film coréen

Dans le film Along with the Gods: The Two Worlds, il y avait sept Enfers. Mais dans la mythologie coréenne, il y en a plus.

Pour ceux qui ont commis tant de crimes que les sept Enfers ne suffisent pas, il y a trois Enfers supplémentaires. 

Source: 신과 함께: 불교의 10대 지옥

Premier est l'Enfer du Lit de Fer.

Source: 신과 함께: 불교의 10대 지옥

Ensuite, un an après la date de décès, ceux qui ont commis des crimes d'adultère seront jetés dans l'Enfer des Vents Percants.

Source: 신과 함께: 불교의 10대 지옥

Les pécheurs font face à l'Enfer des Ténèbres trois ans après leur mort. C'est pour ceux qui n'ont pas reproduit dans leur vie. 

Alors, en tout, il y a 10 étapes de l'Enfer dans la mythologie coréenne! 

Il existe de nombreuses étapes des Enfers dans la mythologie coréenne pour avertir les gens qu'il existe de nombreux types de punitions et qu'il peut y avoir des conséquences graves aux actions commises au cours d'une vie.


ALONG WITH THE GODS PENSÉES FINALES


Quelques questions qui ont surgi concernaient l'au-delà, comme s'il y a un paradis ou un enfer, si la réincarnation est une bonne chose, et si l'enfer existe vraiment, pourquoi y a-t-il de la souffrance? 

Ce film nous a également amenés à réfléchir davantage sur nos vies, comme le nombre de crimes que nous avons commis, ou si nous avions fait beaucoup de bonnes actions.

Mais la chose principale après avoir regardé ce film est que nous avons ressenti le besoin de grandir en tant que personnes et de prendre la responsabilité de nos actions.

scène du film coréen Along with the Gods: The Two Worlds avec un soldatYeonhap News (연합뉴스)

En outre, ce film était une histoire touchante et émouvante sur la famille. 

La Corée du Sud a de nombreuses influences du confucianisme, qui considère la piété filiale comme une valeur sociale importante. 

Par conséquent, regarder cette histoire de famille a résonné en nous et nous a incités à mettre plus de valeur dans la famille. Nous avons réalisé que le temps passé avec nos familles est précieux. 

scène du film coréen Along with the Gods: The Two Worlds, avec le protagoniste principal sur un radeau@Yeonhap News (연합뉴스)

Il nous a aussi fait réfléchir au fait que toutes les personnes qui font des choses mauvaises ne sont pas fondamentalement des mauvaises personnes.

Une autre leçon à retenir de ce film est de ne pas juger les gens sans comprendre les situations qu'ils ont vécues. 

Nous ne pouvons pas prendre des décisions basées sur nos propres perspectives individuelles, mais essayons de comprendre d'où vient l'autre personne. 

Ce film nous a vraiment fait réfléchir sur nos vies. 


Nous recommandons vivement ce film si vous cherchez quelque chose de stimulant et émotionnel. 

Pourquoi ne pas le vérifier?