Beim Lernen, Englisch zu lesen oder zu schreiben, ist das erste, was man typischerweise lernt, das Alphabet.
Koreanisch ist auf die gleiche Weise. Aber anstatt ein Lied mit einer universalen Reihenfolge zu haben, bei der alle Buchstaben gemischt sind, ist das koreanische Alphabet (Hangul) im Allgemeinen zwischen Konsonanten und Vokalen getrennt.
Dieser Blog soll Ihnen die Grundlagen des koreanischen Hangul vorstellen. Für weitere Informationen zur Geschichte von Hangul und wie es entstanden ist, schauen Sie sich unseren Ursprünge des Hangul Blog an.
KONSONANTEN
자음
Insgesamt gibt es 19 Konsonanten, aber 14 Grundkonsonanten. Die zusätzlichen fünf können mit den Grundkonsonanten gebildet werden (mehr dazu später).
Koreanische Konsonanten haben formale Namen, wahrscheinlich weil sich die Laute des Konsonanten je nach dem Vokal, mit dem er kombiniert wird, ändern können. Wenn das jetzt keinen Sinn ergibt, keine Sorge, wir werden es später noch einmal durchgehen.
Bevor wir die formalen Namen einführen, möchten wir sicherstellen, dass Sie alle die groben Klänge jedes koreanischen Buchstabens kennen.
ㄱ = g oder k
ㄴ = n
ㄷ = d
ㄹ = l oder r
ㅁ = m
ㅂ = b
ㅅ = s
ㅇ = keine/ng
ㅈ = j
ㅊ = ch
ㅋ = k
ㅌ = t
ㅍ = p
ㅎ = h
Nun an diesem Punkt fragen Sie sich vielleicht, wie englische Buchstaben die Laute koreanischer Buchstaben sein können? Denn normalerweise, wenn man das englische Alphabet singt, geht es ay, bee, sea, dee, etc.
Das ist nicht unbedingt der Fall für Koreanisch. Zum Beispiel wird der Buchstabe ㅈ nicht 'jay' ausgesprochen, wie oben angedeutet. Stattdessen müssen wir uns den formalen Namen ansehen, um eine bessere Vorstellung davon zu bekommen, wie man diese Buchstaben ausspricht.
ㄱ = 기역 (gi-yeok)
ㄴ = 니은 (ni-eun)
ㄷ = 디귿 (di-geut)
ㄹ = 리을 (ri-eul)
ㅁ = 미음 (mi-eum)
ㅂ = 비읍 (bi-eup)
ㅅ = 시옷 (si-ot)
ㅇ = 이응 (i-eung)
ㅈ = 지읒 (ji-eut)
ㅊ = 치읓 (chi-eut)
ㅋ = 키읔 (ki-euk)
ㅌ = 티읕 (ti-eut)
ㅍ = 피읖(pi-eup)
ㅎ = 히읗 (hi-eut)
Beachten Sie, dass es bei den formellen Namen meist ein Muster gibt. Beim ersten Block wird der Konsonant immer mit dem Vokal ㅣ kombiniert. Wir werden später mehr Informationen über Vokale geben. Kurz gesagt, dieser Vokal hilft, den Klang eines Konsonanten zu vervollständigen.
Dann im zweiten Block gibt es eine Kombination aus dem ausgewählten Konsonanten, ㅇ, und dem Vokal ㅡ (mit Ausnahme von 디귿).
Wenn Koreaner die Grundlagen des Hangul lernen, sprechen sie die Konsonanten, indem sie den formellen Namen verkürzen. Zum Beispiel kann gi-yeok einfach zu gi verkürzt werden.
Etwas zu beachten: In diesem Fall ist das i ein kurzes i. Bei gi klingt es also nicht wie guy, sondern wie ghee.
Ein weiteres Beispiel, für 니, anstatt es wie die erste Silbe von nice zu klingen, würde es tatsächlich wie knee klingen.
Also, Sie können die Konsonanten einfach üben, indem Sie „gi, ni, di, ri, mi, bi, si, i, ji, chi, ki, ti, pi, hi“ rezitieren.
Jetzt, da wir die Grundkonsonanten eingeführt haben, können wir einen Schritt weiter gehen und die Sonderfälle teilen, wenn es doppelte ('Zwillings') Buchstaben (쌍) gibt. Diese klingen sehr ähnlich wie ihre nicht gedoppelten Gegenstücke, aber etwas stakkatoartiger.
ㄲ = 쌍기역 (ssang gi-yeok)
ㄸ = 쌍디귿 (ssang di-geut)
ㅃ = 쌍비읍 (ssang bi-eup)
ㅆ = 쌍시옷 (ssang si-ot)
ㅉ = 쌍지읒 (ssang ji-eut)
Für ein praktisches Spickzettel haben wir eine Tabelle mit den Informationen, die wir oben geteilt haben, beigefügt. Die der Konsonanten in der unten stehenden Tabelle wird als alphabetische Reihenfolge betrachtet.
| Buchstabe | Formeller Name | Laut |
| ㄱ | 기역 | gi |
| ㄲ | 쌍기역 | kki |
| ㄴ | 니은 | ni |
| ㄷ | 디귿 | di |
| ㄸ | 쌍디귿 | ddi |
| ㄹ | 리을 | li/ri |
| ㅁ | 미음 | mi |
| ㅂ | 비읍 | bi |
| ㅃ | 쌍비읍 | bbi |
| ㅅ | 시읏 | si |
| ㅆ | 쌍시옷 | ssi |
| ㅇ | 이응 | none/ng |
| ㅈ | 지읒 | ji |
| ㅉ | 쌍지읒 | jji |
| ㅊ | 치읓 | chi |
| ㅋ | 키읔 | ki |
| ㅌ | 티읕 | ti |
| ㅍ | 피읖 | pi |
| ㅎ | 히읗 | hi |
Vokale
모음
Es gibt zehn Grundvokale. Weitere 11 können durch Kombinationen der Grundvokale gebildet werden, wodurch insgesamt 21 entstehen.
Im Gegensatz zu Konsonanten gibt es keine formalen Namen für Vokale. Daher werden wir nur die Laute vorstellen.
Im Allgemeinen werden beim Lernen von Vokalen diese mit dem Konsonanten ㅇ kombiniert. Wir haben oben bemerkt, dass ㅇ manchmal keinen Klang hat, was es zu einer großartigen neutralen Kombination mit einem Vokal macht, der Klang hinzufügt.
Die folgenden sind die Grundvokale.
ㅏ = a
ㅑ = ya
ㅓ = eo
ㅕ = yeo
ㅗ = o
ㅛ = yo
ㅜ = u
ㅠ = yu
ㅡ = eu
ㅣ = i
Einige Dinge zu beachten, wie im Konsonantenabschnitt erwähnt, kann das ㅣ die i-Klangassoziation haben, aber anstatt eines langen i (z.B. pie, tie, lie), ist es ein kurzer i-Klang (z.B. hit, kit, lip).
Auch für ㅏ, statt a, wie wenn man es im Alphabet-Lied singt (ay), klingt es tatsächlich wie 'aah.' Ebenso für ㅜ, statt eines 'you'-Klangs, ist es mehr wie 'ooo.'
Nun gehen wir zu den Vokalkombinationen über. Bei Kombinationen gibt es zwei Möglichkeiten, sie auszusprechen. Die unten aufgeführte Methode zeigt, wie sie in Wörtern klingen würden. Oder in der Tabelle unten haben wir aufgeführt, wie die Kombinationsvokale zusammengesetzt sind. Dies dient hauptsächlich zur Unterstützung bei der Rechtschreibung.
ㅐ = ae
ㅒ = yae
ㅔ = e
ㅖ = ye
ㅘ = wa
ㅙ = wae
ㅚ = oe
ㅝ = weo
ㅞ = we
ㅟ = wi
ㅢ = ui
Es gibt einige ungewöhnliche Vokale, weil sie sehr ähnliche Klänge zu den anderen haben. Einer von ihnen ist ㅒ, weil er einen sehr ähnlichen Klang wie ㅐ oder ㅔ hat.
Ein weiterer ungewöhnlicher Vokal ist ㅞ, da er sich sehr ähnlich wie ㅙ oder ㅚ anhören kann.
Ein weiteres praktisches Spickzettel für die Vokale, in alphabetischer Reihenfolge aufgeführt.
| Vokal | Klang | Zusammensetzung |
| ㅏ | a | Basis |
| ㅐ | ae | 아이 |
| ㅑ | ya | Basis |
| ㅒ | yae | 야이 |
| ㅓ | eo | Basis |
| ㅔ | e | 어이 |
| ㅕ | yeo | Basis |
| ㅖ | ye | 여이 |
| ㅗ | o | Basis |
| ㅘ | wa | 오아 |
| ㅙ | wae | 오애 |
| ㅚ | oe | 오이 |
| ㅛ | yo | Basis |
| ㅜ | u | Basis |
| ㅝ | weo | 우어 |
| ㅞ | we | 우에 |
| ㅟ | wi | 우이 |
| ㅠ | yu | Basis |
| ㅡ | eu | Basis |
| ㅢ | ui | 으이 |
| ㅣ | i | Basis |
Strichfolge
Jetzt im digitalen Zeitalter scheint es ziemlich archaisch, Dinge mit Stift und Papier zu schreiben. Aber beim Schreiben von Hangul gibt es eine beabsichtigte Strichreihenfolge.
Nachfolgend sind die Strichreihenfolgen für die 14 Grundkonsonanten aufgeführt.
Einige Buchstaben wie ㅈ, ㅊ und ㅎ sehen jedoch leicht anders aus als die getippte Version und die handgeschriebene Version, daher haben wir unten die Schreibreihenfolge aufgenommen.
Unten sind die Strichreihenfolgen für die zehn Grundvokale.
Wörter zusammensetzen
Generell bestehen koreanische Wörter aus Blöcken. Heute werden wir nur ein paar Regeln einführen.
Zuerst kommt in einem Block immer ein Konsonant. Nehmen wir zum Beispiel das Wort 가, was 'go' bedeutet. Beachten Sie, dass das ㄱ (was ein Konsonant ist) zuerst kommt, nicht ㅏ. Wenn der Vokal zuerst käme, wäre das Wort ㅏㄱ, was keinen Sinn ergibt.
Zweitens können manchmal Wortblöcke einen Konsonanten (oder einen doppelten Konsonanten am Ende) haben. Dies wird als 받침 (Batchim) bezeichnet.
Zum Beispiel, das Wort für Hand auf Koreanisch ist 손. Da gibt es ein ㄴ ganz unten, das ist das 받침. Allerdings ist das koreanische Wort für Kuh 소, dieses Wort hat kein 받침.
Wenn der unterste Buchstabe ein Konsonant ist, dann hat dieser Block eine 받침. Wenn der unterste Buchstabe ein Vokal ist, dann hat dieser Block keine 받침.
Während wir über das Thema 받침 sprechen, kann manchmal eine Kombination von Konsonanten als 받침 erscheinen.
Es gibt insgesamt nur 11 Konsonantenkombinationen, die Sie in Wörtern finden werden. Wir listen diese Kombinationen unten mit einigen Beispielwörtern auf.
ㄱㅅ = 품삯: Löhne
ㄴㅈ = 앉다: sitzen
ㄴㅎ = 않다: nicht sein
ㄹㄱ = 읽다: lesen
ㄹㅁ = 삶다: kochen
ㄹㅂ = 짧다: kurz
ㄹㅅ = 돐: erster Geburtstag
ㄹㅍ = 읊다: rezitieren
ㄹㅎ = 뚫다: ein Loch bohren
ㅂㅅ = 없다: nichts
Wir hoffen, dass dieser Leitfaden zu Hangul Ihnen allen hilft, Ihre koreanischen Grundlagen zu meistern. Wenn Sie mehr Übung mit Koreanisch wollen, schauen Sie sich unsere Koreanisch lernen per Podcast oder App Blogs an.
Bald werdet ihr alle lesen und schreiben wie ein Muttersprachler auf Koreanisch!
Vielen Dank, und bitte lassen Sie uns in den Kommentaren unten wissen, wenn Sie Fragen oder Bedenken haben.
