韓國婚禮的祝歌文化
韓國婚禮為何要唱祝歌？除了朋友上陣，還會付費請歌手來？經典祝婚歌曲盤點
哈囉，大家好，我們是由韓國人告訴你每日最新韓國資訊的Creatrip。
＃韓國婚禮＃祝歌文化
2022年開始，韓國演藝圈喜事不斷，從朴信惠與崔泰俊、芝妍與黃載均、到最近完婚的玄彬與孫藝珍，相信大家除了羨慕之外，對於韓國的婚禮文化也十分好奇吧？
小編今天要介紹，在韓國西式婚禮當中最獨特的「祝歌儀式」，以及韓國人在婚禮上，都會唱怎樣的祝歌呢？
✨點我追蹤我們的instagram
instagram.com/creatrip.tw
為何韓國婚禮要唱歌？
為什麼會有祝歌儀式？
傳統的韓國婚禮中並沒有祝歌環節，雖然在婚禮結束後的慶典中，有大家喝酒唱歌的環節，但與西式婚禮的祝歌儀式不同。
關於祝歌誕生的說法其實不太可考，主要是受到西方文化影響，例如基督教婚禮中，會演唱讚美詩來祝賀兩人結婚、祈求上帝的祝福的部份；也有一說是傳統婚禮結束後，親朋好友聚集一塊載歌載舞，而為了讓儀式變得神聖而有意義，出現了這類祝歌儀式。
韓國婚禮的祝歌文化
祝歌通常是誰來唱？
- 朋友
大部分一般人的婚禮，祝歌環節都會邀請新郎、新娘的好朋友來獻唱，不一定要很會唱，但要很敢唱，就算唱的不是很好聽，也會因此留下逗趣的回憶。
- 新郎本人
有時新郎會改編歌詞，或把兩人的故事寫進歌詞內，由自己來演唱祝歌。
無論歌唱技巧如何，動人的演出都會讓婚禮變得印象深刻。不過，通常在婚禮之前，新人們都很忙碌，所以除非是自己很想唱、給另一半深刻回憶，否則一般都會請別人來唱歌，而新娘唱歌的情況也是比較罕見的。
- 付費歌手
另外，也有不少新人會在外面請人來唱祝歌，這些被請來的歌手，有些會是比較小咖的歌手，或是對音樂很有熱忱、唱歌好聽的街頭藝人、自媒體網紅。
- 教會合唱團
네이버：bbtnak
當基督徒結婚時，通常會唱讚美詩而不是歌曲，主要為了新人唱祝歌的會是教會成員，也有不少音樂學院的學生，會在教會合唱團兼職唱歌。
韓國婚禮祝歌歌曲
1. 野菊花〈每天和你〉매일그대와
tvN《請回答1988》劇照
這首收錄在團體野菊花中1985年發行的同名專輯中，先前因為出現在Girl's Day成員素珍於韓劇《請回答1988》原聲帶中的翻唱，以及IU翻唱專輯《花書籤》中，重新紅了起來。
매일 그대와 아침 햇살 받으며
每天和你 曬著早晨的陽光
매일 그대와 눈을 뜨고파
想每天和你 一起睜開眼睛
매일 그대와 도란 도란 둘이서
每天和你 說著我們兩人的悄悄話
매일 그대와 얘기하고파
想每天和你 談天說地
歌詞述說著婚姻中的兩人，要的不是轟轟烈烈的愛情，而是陪著對方度過瑣碎的小事，就算是柴米油鹽醬醋茶的日常，也依然簡單幸福。
2. IU〈好日子〉좋은 날
IU《REAL》專輯
收錄在IU於2010年發行的專輯《REAL》中的曲目〈好日子〉，相信喜愛Kpop的朋友們應該很熟悉，輕快活潑的節奏，唱出女孩在戀愛時不知所措的害羞感。
오늘 했던 모든 말 저 하늘 위로
今天所説的話拋向天空
한번도 못했던 말
從來沒説過的話
울면서 할 줄은 나 몰랐던 말
自己都不知的話 沒想到哭著説
나는요 오빠가 좋은걸 어떡해
哥哥如此地好 讓人家怎麼辦
同時，這首歌也是IU在IU TV的PD婚禮上親自獻唱的祝歌，有別於其他抒情慢板的歌曲，輕快的節奏更帶動了現場氣氛。
3. IU、金昌完〈你的意義〉너의 의미
〈你的意義〉同樣收錄在《花書籤》翻唱專輯中，以男女對唱的形式，透過簡單而舒服的男女對唱，讓人聽了非常清新舒適。其實這首歌的原曲，是由金昌萬所屬的「樂團山之音」於1984年所發表的歌曲，當時也非常深受歡迎。
너의 그 한 마디 말도 그 웃음도
你的一言一句 一個微笑
나에겐 커다란 의미
於我都意義重大
너의 그 작은 눈빛도
你那小小的眼神
쓸쓸한 뒷모습도 나에겐 힘겨운 약속
還有落寞背影 於我都是沈重的約定
以細膩的歌詞描繪出愛一個人的心思，心愛的人的一舉一動對自己而言，都有著特別的意義和影響。
4. Paul Kim〈Every day, Every Moment〉
韓劇《要先接吻嗎？》OST
Paul Kim所演唱的〈Every day, Every Moment〉是一首歌比劇紅的熱門歌曲，慢板的節奏讓人感到溫暖。
갈게 바람이 좋은 날에
我會去的 在風和日麗的日子
햇살 눈부신 어떤 날에 너에게로
在陽光閃耀的某一天 去找你
처음 내게 왔던 그날처럼
就像你第一次朝我走來的那天
모든 날, 모든 순간 함께해
每一天 每一個瞬間 都一起度過
每一句歌詞都非常甜、也很能撫慰人心，在婚禮現場聽到這首歌的話，相信新人們一定會感動落淚。
조정석 - 아로하
5. 成始璄〈兩個人〉두사람
成始璄《想要再做夢》專輯
收錄在成始璄2005年發行的《想要再做夢》專輯內〈兩個人〉，是韓國婚禮上常見的歌曲，之前也出現在綜藝《無限跳戰》的「婚禮歌手特輯」中，抒情節奏配上成始璄溫柔的歌聲，讓人相當難忘。
여전히 서툴고 또 부족하지만
儘管依然有些笨拙和不足
언제까지나 네 곁에 있을게
無論何時 我都會陪伴在你身邊
모진 바람 또 다시 불어와도
就算暴風再次吹起
우리 두 사람 저 거친 세월을 지나가리
我們兩個人也要攜手共度這歲月
像是婚約誓言的歌詞，唱出了無論現實有多艱辛，兩人還是要攜手度過的決心。
6. Crush〈Beautiful〉
韓劇《鬼怪》OST
2022年初，朴信惠和崔泰俊的婚禮上，EXO D.O.、Crush就為兩人獻唱了這首收錄在《鬼怪》OST中的〈Beautiful〉，感動了在場的眾人們。
It's a beautiful life
언제나 널 지켜줄게
無論如何都會守護著你
It's a beautiful life
내게 기댈수가 있게
讓你依靠著我
beautiful love
藉由簡而易懂的歌詞浪漫告白，唱出兩人因有了彼此、互相支持而變得美好的人生。
7. 韓東俊〈愛情誓約〉사랑의 서약
〈愛情誓約〉是收錄在韓東俊第三張專輯的歌曲，台灣人可能沒什麼印象，但在韓國可是婚禮常見的歌曲之一，之前在綜藝《無限跳戰》「各自是歌手」的主題中，盧弘喆就有翻唱過此曲。
그토록 바라던 시간이 왔어요
幸福的時刻終於到來
모든 사람의 축복에 사랑의 서약을 하고 있죠
得到所有人的祝福 在這裡做出愛的誓約吧
세월이 흘러서 병들고 지칠 때
無論歲月如何流轉
지금처럼 내 곁에서 서로위로해 줄 수 있나요
都會像現在一樣 互相安慰彼此嗎？
함께 걸어가야할 수 많은 시간 앞에서
攜手共度此生許多的時間
우리들의 약속은 언제나 변함없다는 것을 믿나요
我們的誓言永遠不變 相信我吧？
如同歌名，結婚誓約一般歌詞唱出了兩人對將來的堅定與期許，平凡而美好的歌詞讓這首歌成為歷久不衰的結婚神曲。
8. 李笛〈幸好有妳〉다행이다
《柳熙烈的寫生簿》
這首收入在李笛2007年第三張個人專輯《木頭做的歌》歌曲，是李笛為了女友而親自作詞作曲的歌曲，後來他也在全智賢的婚禮上演唱過該曲。
그대를 만나고 그대의 머릿결을 만질 수가 있어서
可以與妳見面 能輕撫著妳柔軟的髮梢
그대를 만나고 그대와 마주 보며 숨을 쉴 수 있어서
可以與妳見面 能與你對望 呼吸同樣的空氣
그대를 안고서 힘이 들면 눈물 흘릴 수가 있어서
可以緊抱著妳 疲倦時能讓妳依靠著哭泣
다행이다 그대라는 아름다운 세상이 여기 있어줘서
真是太好了 是妳將我帶入這般美麗的世界
如此細膩又感人的歌詞，相信任何女生聽到都會被打動吧？而李笛後來也成功把當時告白的女友娶回家，變成了現在的老婆，
9. Maktub〈Marry Me〉
韓國音源強者Maktub在2015年發行《Maktub Project, Vol. 3》中的一首，輕緩、溫柔的曲調，富有十分浪漫的氛圍，是求婚以及婚禮祝歌上相當盛行的一首，至今也是傳唱不朽的情歌。
Marry me 내 손 잡아줄래요
Marry me 願意牽住我的手嗎？
Marry me 나와 평생 함께 할래요
Marry me 願意與我度過餘生嗎？
남은 나의 모든 삶 오직 그대 남자로 살고 싶어요
我剩餘的人生 只想作為你的男人過活
Marry me, darling 나와 결혼해 줄래요
Marry me daring 願意嫁給我嗎？
歌曲直白而浪漫，不知道大家有沒有聽過，也喜不喜歡呢？
雖然小編在看朋友婚禮時，覺得唱祝歌的環節其實是很尷尬的時刻，不過卻也是能留下滿滿回憶的方式。
不曉得大家覺得這個文化有趣嗎？歡迎下方留言和小編分享最喜歡的婚禮歌曲唷。
