為何《蠟筆小新》在韓國那麼紅？
為何《蠟筆小新》能在韓國紅20年？致敬迫降梗引熱議！企業不畏負評搶聯名
哈囉，大家好，我們是由韓國人告訴你每日最新韓國資訊的Creatrip。
＃韓國人最愛動畫
＃日本＃蠟筆小新
說到日本動漫，台灣人第一個會想到《哆啦A夢》、《櫻桃小丸子》、《名偵探柯南》等經典卡通吧？那韓國呢？在韓國紅了快20年，至今仍不朽的日本動漫傳奇，可說非《蠟筆小新》莫屬了。
相比於現代，過去韓國與日本的關係更加緊張，但為何一直以來，日本的《蠟筆小新》會在韓國引起那麼多迴響？而「新之助」對韓國人又有怎樣的魅力呢？
✨點我追蹤我們的instagram
instagram.com/creatrip.tw
韓國超迷《蠟筆小新》？
1999年的韓國初放送
說到《蠟筆小新》首次在韓國播出，需要提到SBS和Tooniverse。
1999年，《蠟筆小新》在韓國SBS播出後，遇到和日本一樣的狀況，包括父母在內的老一輩都持有負面、消極態度，認為《蠟筆小新》不利於兒童教育，內容多數也與性描述、過度行為有關，所以在韓國播出時，大約有65至70%的集數都曾被剪過才播出。
而在SBS把轉播權轉讓給Touniverse後，於2013年起，《蠟筆小新》轉換為高畫質播出，情節上也添加了韓國流行元素：例如《愛的迫降》在日本享有高人氣，《蠟筆小新》也製作一集致敬劇中情節，小愛在前往補習班的過程中，迫降在小新懷裡，也引起韓日網友熱議。
加上《蠟筆小新》在韓國播出時，會全面以韓文配音，並迎合韓國人口味，加入當代流行，更能引發兒童與觀眾共鳴。
像是第3季第21集中，小新對懷孕的美芽，用胎教的方式演唱了周炫美的〈下雨的永東橋〉；第5季第1集小新還扮演喝醉的丈夫，演唱趙容弼〈回來吧，在釜山港〉，其他如Apink的〈Mr.chu〉、EXID〈Up & Down〉、TWICE〈Cheer Up〉等等，也都有出現，可說是非常跟得上流行。
《蠟筆小新》在韓國紅的原因
《蠟筆小新》播出的動畫和原著有很大不同，在開播初期，內容有很多罵人的話，也因動畫製作團隊和漫畫原作者的走向不同，各有取捨。
而雖然《蠟筆小新》在韓國有許多負面評價，但它也憑藉著黑色幽默，奠定「不是給兒童看，而是給大人看的」黑色童話地位，也成為了韓國人心中的國民動畫，更是日本歷史最悠久的動畫之一。
來源：서울경제
主角小新發人深省的個性，以及神來一筆的成人笑話吸引了不少觀眾。不僅孩子們覺得好笑，大人也覺得非常有趣。
而且小新來自普通家庭，父親廣志背負著32年房貸壓力，美冴在生活斤斤計較、卻又想貪小便宜而鬧出的笑話，甚至是小新在幼稚園裡的朋友與老師，每個人的角色形象相當鮮明，同時體現了社會的真實面貌，讓韓國觀眾們感同身受。
電影《蠟筆小新：風起雲湧 猛烈！大人帝國的反擊》
年僅五歲的小新，因為過人的口才，常常說出一些名台詞。
像是在電影版《蠟筆小新：風起雲湧 猛烈！大人帝國的反擊》中，有句名台詞提到「我的生命從來都不是微不足道的，我想讓你知道家庭的幸福是多麼的大（내 인생은 결코 하찮은 인생이 아니다. 가족이 주는 행복이 얼마나 큰지 너에게 알려주고 싶을 정도라고.）」。
電影《蠟筆小新：小白的屁屁炸彈》
或是另一部電影《蠟筆小新：小白的屁屁炸彈》中提到的「不按照計畫進行的才是人生（계획대로 안되는 게 인생이다！）」等名台詞，都讓韓國「成人」的心有所共鳴。
《蠟筆小新》引起的熱潮
- Sonsoo炸雞塊
2011年，Our Home旗下食品品牌，就針對兒童零食市場推出了「《蠟筆小新》雞塊」和「《蠟筆小新》莫札瑞拉起司吉拿棒」，其負責人在產品推出時表示「將透過小新友好、可愛的形象，增添食物風味，並讓孩子們達到開心」。
- A'pieu
來源：A'pieu
2015年，A'pieu推出了9款與《蠟筆小新》聯名的化妝品，特別加入身著夏威夷服裝、跳草裙舞、扮演天鵝湖芭蕾舞演員，以及體操選手的俏皮形象，打造出「老少兼宜」的產品。
- SPAO
來源：이랜드월드
剛剛提到小新因為在獨特的笑話魅力、跟得上時事的關係，受到許多孩童和成人的喜愛，也因此帶來了許多商機。
像是2017年暑假，SPAO和《蠟筆小新》聯名推出了8款商品，開售後30分鐘內就全部售罄，當天於SNS上的瀏覽量更超過了2,500萬，並被選為一週內最受歡迎的Facebook貼文，非常驚人。
來源：이랜드월드
後來在全國70家SPAO店推出的一萬件《蠟筆小新》睡衣，在發售後2小時內全面售罄，甚至販售當天，店家還沒開門，外頭就已經大排長龍，其他如韓國著名床具品牌「松花寢具」，也推出了蠟筆小新寢具，受到許多歡迎。
- 7-11軟糖
2018年，韓國的7-11準備了「Let's Eat Chocobi Jelly with小新」的活動，增加了買氣，當時也有不少情侶將其作為白色情人節的禮物，可見小新的人氣不容小覷。
雖然《蠟筆小新》無論在哪一國播出，似乎都存在著一些爭議，但也就是這麼無厘頭與真實的對話，才更貼近人們的現實生活，也成為「大人」心中的避風港之一。
大家也喜歡《蠟筆小新》嗎？快和小編分享你最喜歡小新的理由是什麼吧，我們下次見囉。
