2021年韓劇名場面回顧
去年經典韓劇看過幾部？韓劇經典名場面回顧！哪些劇情賺你熱淚、讓你動容？
哈囉，大家好，我們是由韓國人告訴你每日最新韓國資訊的Creatrip。
＃韓劇經典名場面
＃金句＃經典場面盤點
大家還記得舊的一年有不少韓劇開播後，獲得了熱烈迴響吧？而小編也要帶大家看看，2021年播出的韓劇當中，被韓國網友認為是令人深刻的名場面，不曉得大家此刻腦海中，有浮現出哪些韓劇呢？一起看一下吧。
✨點我追蹤我們的instagram
instagram.com/creatrip.tw
韓劇名場面盤點
1.《機智醫生生活》第二季
爸爸，你一點也不需要抱歉，你做的是好事啊
아빠 하나도 안 미안해도 돼. 아빠 좋은 일 하는 거잖아.
你也想陪在我們身邊，但你必須救治更多人，所以很忙
아빠도 우주랑 같이 있고 싶은데, 더 큰 우주를 구해야 해서 바쁜 거라 그랬어.
《機智醫生生活》中，總是因為工作而無法陪在兒子身邊，感到無比遺憾的翊晙，聽到了羽朱懂事地向他說出了這些話，作為父親，他不僅感動也非常自豪，這段溫馨對話也讓不少觀眾感到非常感動。
你為什麼要道歉，流眼淚是正常的，醫生也是人啊
뭐가 죄송해. 그럴 수도 있지.
沒關係，你可以哭出來，不需要強迫你隱藏真實的情感
괜찮아, 울어도 돼. 우는 건 자연스러운 감정이야.
不管在病患或監護人面前流淚都無妨，我不想叫你刻意隱瞞或忍耐那種情感
눈물이 나오면 환자 앞이든, 보호자 앞이라도 우는 거지. 굳이 그런 감정까지 숨기고 참으라고 하고 싶지 않다, 난.
可是你還是得做好分內的事
그런데, 그래도 할 건 해야지.
無論你再怎麼難過，有時該做的事還是得做
아무리 네 감정이 그래도 해야 할 건 해야 할 때가 있어.
做出那種決定也是醫生該做的事
그걸 결정해주는 것도 의사가 할 일이고.
而在第6集時，昌民因為無法割捨自己照顧已久的孩子，更無法平靜地宣判死亡，這段劇情也賺走觀眾不少熱淚。
作為他的指導教授，雋婠收起了平日尖銳的氣場，溫柔地安慰昌民，表示醫生也不是聖人，想哭泣的話可以大聲哭出來，不要隱瞞。在難以承受的生離死別之前，仍須盡己本分的醫生們真的非常了不起。
你發生意外時，你知道我最先浮現什麼想法嗎？
너 사고 났을 때, 나 제일 먼저 든 생각이 뭔지 알아?
「我應該告白的，應該跟你說我喜歡你，跟你告白的」這個想法最先浮現在我腦中
"고백할걸. 너 좋아한다고 고백할걸" 이생각이 가장 먼저 들었어.
所以說...如果你的心意依舊沒變的話，我們...要不要交往？
그래서 말인데... 너 마음 그대로면 우리... 사귈까?
而《機智醫生生活》中最令人期待的感情Line，就不能提到這段經典的車中告白名場面。頌和支支吾吾地說出了上面那段台詞，而翊晙用親吻給了答覆，兩人的關係從這幕開始有了變化。
《機智醫生生活》不僅故事動人，支線的開頭與結尾都非常完整，每首OST都很受歡迎，不只讓韓國人回味了過去經典名曲，更在疫情之下，重拾了對生活的溫暖與希望。
不知道除了小編盤點的這幾個名場面，大家覺得《機智醫生生活》中還有哪些場景令你印象深刻呢？
韓劇名場面盤點
2.《黑道律師文森佐》
寫下tvN收視前10的韓劇《黑道律師文森佐》，以令觀眾看得帶勁的「以惡制惡」戲碼，深深吸引大眾眼光。
而第4集中，崔明熙下達了謀殺命令，然後恣意跳舞的蒙太奇場景，惡毒與優美舞姿進行對比，更能凸顯她的殘忍，被韓國網友稱為經典場景，也顯現了《黑道律師文森佐》的黑色幽默。
文森佐/
我想請教你一個問題，為什麼叫做稻草法律事務所呢？
여쭤보고 싶은 게 있는데. 로펌 이름이 왜 지푸라기입니까?
洪有燦/
其實我的工作不是辯護，而是成為委託人的稻草
사실 제가 하는 건 변호가 아닙니다. 지푸라기가 돼 주는 겁니다.
當有人失去所有依靠時，至少最後還能緊握著，這把救命的稻草
누군가에게 아무것도 남지 않았을 때 마지막으로 부여잡을 수 있는 한 줌의 지푸라기
韓國有句諺語是「即使是稻草也想抓住（지푸라기라도 잡고 싶은 심경）」，表示在處境艱難時，就算是細微的希望，也渴求抓住的意思。這一幕展現了洪有燦體恤民眾、想要為人們辯護的的內心心情，相當動人。
而回到《黑道律師文森佐》的核心「以惡制惡」，文森佐也說過「要以惡魔來趕走惡魔（악은 악으로 처단한다）」，展現了其獨特魅力。
雖然文森佐並不是個好人，但也是一位無法容忍過於仁慈的正義，並主張並以惡制惡，這句台詞就能展現這個角色的精髓。
韓劇名場面盤點
3.《我的室友是九尾狐》
我就當你的家庭教育是你自學的好了
가정교육 독학하셨나 보다 하죠 뭐
《我的室友是九尾狐》中，李潭聽到其他人批評自己的外表，即使覺得丟臉，李潭也沒有逃跑，反而選擇正面對抗，獨特的Girl Crush魅力透過這場戲一覽無遺。
謊言贏不過實話，無論何時都是
거짓말은 솔직함을 이길 수 없다. 언제나.
在《我的室友是九尾狐》第5集的結尾，申又如向李潭證實了他們彼此的特別，再看到李潭坦誠說出自己的心聲，又如意識到誠實的力量，並承認李潭對自己來說真的很特別。這對不相信愛情的又如來說，是非常重要的一步。
妳找我女朋友有事嗎？
제 여자친구에게 볼 일 있으세요?
比起又如與李潭的CP線，不少看《我的室友是九尾狐》的人更喜歡載鎮與惠善這一對。當初因為課堂報告而約會時，一個男人向惠善要了她的電話號碼，這時載鎮拉著惠善的手，展現了穩重的男友魅力，讓許多人感到心動。
韓劇名場面盤點
4.《One the Woman》
創造不少話題的《One the Woman》第2集，是妍珠不想再忍受公婆對她的差別待遇，並與公婆鬧翻的場面。她用快速語速表達內心感受，不少觀眾對此場面表示非常有同感，相當紓壓。
而在結局時，美娜向明元表示她默許子女為了權力貪婪，而互相殘殺的事實，雖然美娜不能因為被欺負多年而多做什麼反擊，但她用這件事懲罰明元，花下半輩子的生命思考這個問題，也被稱為名場面。
一輩子，活在您內心的牢獄當中吧
평생 본인이 만든 감옥에서 한 번 갇혀 살아보세요.
韓劇名場面盤點
5.《海岸村恰恰恰》
同樣引發討論熱潮的韓劇《海岸村恰恰恰》令人印象深刻的一幕，便是第9集中，惠珍深夜察覺危險而逃跑，洪班長猶如魔法般地出現，並衝上前去給予擁抱的一幕。
雖然斗植對突如其來的擁抱感到困惑，但他沒有放開，而是拉近了惠珍並給予更深的擁抱，這個場面也讓觀眾的心融化了。
另外，被稱為名場面的第5集裡，斗植救了成炫的場景也讓不少觀眾感到相當逗趣，甚至戲稱由李相二飾演的成炫PD是《海岸村恰恰恰》的女二。
我喜歡你
내가 홍반장을 좋아해.
我沒有一定要你怎樣
그냥 뭐 어떻게 해달라는 거 아니야
只是，我對你的感情日漸膨脹，再這樣下去感覺隨時會爆開
자꾸 내 마음이 부풀어 올라서 이러다가 아무 데나 뻥 터져버릴 것 같아.
更令觀眾激動，認為是《海岸村恰恰恰》經典場面的部份，便是去首爾玩的惠珍意識到自己無時無刻想起斗植，便直接回到公辰，向斗植表白，兩人在美麗的大海擁吻的畫面。
而在得知斗植和惠珍交往之後，成炫鼓起勇氣向惠珍表明自己心一的場面，也很令人印象深刻，更展現了成熟的情誼，十分感動。
能有你這麼好的初戀，我真的...非常榮幸
네가 내 첫사랑이라서 참... 영광이야.
我以前喜歡的人不是永國哥
제가 좋아했던 사람 영국오빠 아니에요.
我...喜歡的是妳
저... 언니 좋아했어요.
而提到《海岸村恰恰恰》的告白場景，絕對不得不提到楚熙向華貞告白的部分。楚熙鼓起勇氣向華貞承認自己喜歡她，而不是永國，華貞也無事地表示自己早就知道了，但仍想要好好照顧她，並給了一個溫暖的擁抱。
這一幕不僅感動了因性向而感到痛苦的楚熙，也感動了電視機前的觀眾。
韓劇名場面盤點
6.《哲仁王后》
寫下tvN古裝劇新紀錄的《哲仁王后》，以新鮮的劇情吸引觀眾目光，在第4集時，當哲宗要殺死昭容時，她表示哲宗只是一個殺死弱者的殺手。
你要殺我的理由就只有一個
날 죽이려던 이유는 딱 하나야.
因為我比你弱小，我要是比你強大，就不會輕易任你擺佈了
내가 너보다 약하니까. 내가 너보다 쎈 놈이었음 그렇게 쉽게 덤비지도 않았어.
就因為殺我易如反掌，我比你還要弱小，這才是真正的理由
쉽게 죽일 수 있으니까. 내가 너보다 약하니까. 그게 진짜 이유야.
這段被認為是現實生活當中，諷刺加害、犯罪者而有的台詞，被認為是《哲仁王后》裡最經典的一幕，因為這是真正的弱者、真正被逼到絕路，才能說出的肺腑之言。
有別於《哲仁王后》前期的針鋒相對，後面的劇情就搞笑、溫暖許多。
哲宗和昭容協定「No Touch」後，仍無法阻止彼此陷入對方的魅力，尤其是在哲宗確定他對昭容的心意後，慢慢靠近並緊緊抱住她，向昭容表白了自己的心意，說出了相當經典的話，融化了觀眾的心。
我不允許你不准
금지하는 것을 금지하오.
孩子啊，你別對食物味道太過敏感，母后會很辛苦的
아이야, 음식 냄새 너무 예민하게 반응해 엄마를 힘들게 하지 말거라.
你在白天能盡情玩耍，但在母后後要睡覺時，記得安份點
낮에는 마음껏 뛰어놀되 어마마마가 주무실 때는 잠시 멈춰 주거라.
當你要來到這世上時，別讓母后疼痛，父王希望你能順利出生
세상에 나올 때는 어마마마가 아프지 않게 되도록 빨리 나와 주길 바란다.
而最重要的是，你要健康平安地來到這世上
무엇보다 몸 건강히 무사히 나와 주거라.
父王是歡欣無比，滿懷期待，期待我們相見之日的到來
우리가 반갑게 만날 그날을 나는 무척이나 기대하고 있단다.
當你來到這世上的那瞬間，父王一定會在你身旁，即便對這世上感到陌生，你也無須懼怕
네가 세상에 나오는 순간 내가 꼭 옆에 있을 테니 세상이 낯설더라도 너무 무서워 말거라
這是哲宗在產前日記中寫下對小寶寶想說的話，充滿父愛的畫面不只讓昭容痛哭，也讓觀眾動容。
韓劇名場面盤點
7.《Penthouse》
總共推出三季，創下收視記錄的狗血劇《Penthouse》，可是有許多經典名場面。像是第一季中，千瑞珍與父親爭吵後摔下樓梯，千瑞珍不但沒有扶起父親，反而為了保住理事長地位，抓起一個文件逃跑。
看到這一幕的觀眾對金素妍的演技深感讚嘆，甚至一時之間成為熱門話題，尤其是逃跑後手上沾滿鮮血，瘋狂彈奏鋼琴的樣子，令人起雞皮疙瘩，充分展現人類慾望的醜惡。
而在第二季中，羅愛嬌問說「你知道沈秀蓮活著回來了嗎？」的部分，也令人感到毛骨悚然。
因為劇情中，朱丹泰以為羅愛嬌是自己殺死的沈秀蓮，而感到非常驚訝，但羅愛嬌卻面帶微笑，十分悠閒地與朱丹泰對話。而至今，觀眾對這一幕中的角色到底是羅愛嬌？還是沈秀蓮？存有很多爭議。
韓劇名場面盤點
8.《酒鬼都市女人們》
引發熱議話題的韓劇還有《酒鬼都市女人們》，第7集中，安昭熙與朴會長共進晚餐，得知朴會長以不單純的理由邀請智妍開飯店，她一怒之下喝下價值2,000萬韓元的山參酒，向會長咒罵了一長串，韓國網友一致表示相當解氣。
另外，智久的學生從屋頂跳下時，她也跟著跳下來拯救學生，雙雙掉在緩衝墊上。
學生一邊哭泣，大聲喊道「為什麼這麼做？老師為什麼要跳下來？」時，智久相當帥氣地回答「因為我是班導啊」展現了相當誠摯的感情。不少網友也開玩笑表示，如果這是班導師該做的事，自己學生時代就沒有過班導。
而《酒鬼都市女人們》另一個名場面，是在被診斷出患有3期乳腺癌，準備接受手術的智妍進入手術房前，對智久和昭熙一番告白，顯現三人的情誼。當他們三個放開手，智妍被推進去做手術時，智久和昭熙都紛紛流下淚、不捨離開。
韓劇名場面盤點
9.《魷魚遊戲》
席捲全世界的Netflix原創戲劇《魷魚遊戲》，在打彈珠的時候，即使一男知道奇勳出老千，還是願意把最後一顆彈珠交給奇勳，從容赴死，那句名台詞也成為《魷魚遊戲》中最令人難忘的一部分。
我們是「剛布」啊
우린... 깐부잖아.
而在玻璃吊橋上，被德秀背叛的美女用手臂緊緊扣住德秀，一起摔了下去，充分地展現了彼此個性與人性的一面。
我說過要是你敢背叛我就死定了
나 배신하면 죽는다고 했지!
最後一場比賽是只剩下奇勳和尚佑對決的「魷魚遊戲」，眼看奇勳即將獲勝，此時卻喊著比賽暫停。我們可以看到奇勳在最後時刻，選擇了朋友而不是金錢的反轉，也是《魷魚遊戲》的最後一個經典場面。
韓劇名場面盤點
10.《D.P：逃兵追緝令》
同樣引發討論熱潮的Netflix原創戲劇《D.P：逃兵追緝令》，兵長黃章秀欺負二等兵安俊浩時，韓浩烈為了幫助俊浩，帶到倉庫假裝毆打他，猛摔東西、拍手假裝賞巴掌的部分，讓觀眾會心一笑。
搞笑的場景，也被韓國網友稱為戲中印象深刻的名場面。
熱水融出泡麵的油脂
이 뜨거운 물에 라면 지방이 녹고
而油脂溶解泡麵袋，就會產生環境賀爾蒙
그 지방이 라면 봉투를 녹이면 환경 호르몬이 나오는 거야.
對身體非常不好，可是很好吃
몸에 엄청 안 좋지. 근데 맛있다?
而另一個令人感到衝擊的部份，便是他們把熱水倒進泡麵包裝中泡開，直接吃，而包裝袋會因熱水產生毒物，對身體非常不健康，但更多人認為《D.P：逃兵追緝令》這一情節，是為了反諷韓國軍中令人髮指的陳舊規定。
至於另一個名場景，便是被欺負的石峰去之前總折磨自己，後來安然退伍的兵長復仇。當章秀看到石峰時，揍了石峰一頓，並問他覺得這一切會產生什麼變化？而預期中會一樣懦弱的石峰，卻一反之前反應，問了章秀是否在顫抖時，並拿刀劃傷了他，趕緊逃跑。
石峰失去了理智，嚷嚷著「那個王八蛋怕我」，並瘋狂大笑、昂然得意的演出，讓韓國網友稱為是「韓國版的小丑」。
你知道我們部隊用的水壺吧？你知道上面寫了什麼嗎？
저희 부대에 있는 수통 있지 않습니까. 거기 뭐라고 적혀 있는지 아십니까?
1953，從韓戰的時候就在用了，連水壺都沒換了，怎麼可能會改變？
'1953'. 6.25 때 쓰던 거라고. 수통도 안 바뀌는데 무슨...
而在最後，石峰說的那句台詞，也見證了韓國軍隊由始至終都不曾改變的一切。
韓劇名場面盤點
11.《我的上流世界》
因為沒必要讓全世界的人都知道，我們相愛過的這件事
세상 사람들이 다 알 필요가 없으니까. 우리가 사랑했던 사실은.
只要你和我，只有我們兩個知道就足夠了
너랑 나. 우리 둘만 알아도 충분하니까.
為避免暴露性向，而安排婚事的瑞賢跑到崔秀智身邊，請她再等自己一下，也展示自己終於打破框架，自豪地站出來了。
修女，我好像找到答案了
수녀님, 답을 찾은 것 같아요.
即使失去一切，我仍然能珍愛自己
모든 것을 잃은 나조차도 사랑할 수 있는 나 자신.
這就是屬於我的...答案
그거에요. 마인.
在《我的上流世界》結局時，熙秀的最後一段告白，可以說是點出了戲名以「MINE（마인）」作為主題的劇情，這一幕讓觀眾對人、對生活、對愛情有了很多思考。
韓劇名場面盤點
12.《Happiness毒樓》
跟上疫情時事話題的《Happiness毒樓》，同樣也有許多人喜歡。
在第10集時，揭開感染原因並阻止病毒傳播的韓泰錫，即使對感染者表現出無情的一面，但當看到自己被感染的妻子，即使有傳播病毒的危險，卻仍表現出悲傷的樣子，令人心碎。因此播出後沒多久，SNS上還流傳著這樣的問題「如果家人被感染了，還能堅持愛嗎？」。
而在劇情後半部，伊賢隱瞞自己被感染的事實，但被新春發現後，喃喃說了一段話，即使是因感染而引起身體變化，但易有所指地闡述了兩人的愛，仍衝擊了觀眾的心。
只要看著妳，我就會心跳加速，口乾舌燥
너만 보면 가슴이 뛰고 목이 말라.
伊賢因感染引起的身體變化時向新春說的台詞，衝擊了觀眾的心。
今天和大家一起回顧2021的韓劇名場面，不知道大家覺得哪一段最為經典呢？也和小編分享一下吧，那麼我們下次見囉。
