Now In Korea

圓哲（Woncheol）和尚的手機照片與兩行俳句：在日常生活中尋找幽默與意義

Creatrip Team

a month ago

以寫作聞名的佛教僧侶元哲（Woncheol）出版新書《Mansun-euro Barameul Umkyeojida》（맨손으로 바람을 움켜쥐다），收錄他用 Galaxy 手機拍攝的照片，並搭配簡短、近似俳句的文字。每個跨頁以一張影像配上一段兩行的感想，常在細微時刻中找到溫柔的幽默與更深的意涵——例如，把抽水站告示牌上帶有玩笑意味的「haeu-so」（해우소）重新詮釋為能「洗去憂愁」的地方；寺院結冰的水缸看起來像一碗刨冰；以及一條寫著「Young Goryeong!」的施工布條，則被他化為對城鎮名稱的反諷雙關。元哲結合對佛教經典的深厚理解與日常觀察，即使社群媒體上的回響不多，仍每週固定發布「照片加兩行」的內容，並以此練習保持當下，也觸及更廣泛的讀者。全書基調溫暖、機智且富於沉思，邀請讀者在平凡景象中微笑，並從中獲得些許慰藉。

如果你喜歡這些資訊？

與朋友分享

---