logo
logo
logo
logo
logo
logo
logo
logo
logo
logo
logo
logo
logo
logo
logo
logo
logo
logo
logo
logo
logo

廣藏市場美食指南:在首爾代表性市場必吃的料理

一份實用的 Creatrip 編輯,介紹煎餅(bindaetteok)、麻藥紫菜包飯(mayak gimbap)、刀削麵(kalguksu)、生牛肉(yukhoe)、市場小吃,以及更聰明的美食巡禮建議。

user profile image
CreatripTeam
11 hours ago
廣藏市場美食指南:在首爾代表性市場必吃的料理

廣藏市場是首爾那些美食必去點之一,最適合在你帶著大方向的規劃和真正的食慾時前往。這裡吵雜、擁擠、熱氣蒸騰,有一點混亂,卻是那種剛剛好的混亂,而且滿滿都是那種一定要親眼看著食物在你面前被油炸、切片、捲起、舀起再端上桌,才更能理解其魅力的美食。

這裡不是那種燈光柔和、服務節奏緩慢、裝潢精緻的美食街。廣藏市場更像一臺活生生的美食引擎,翻桌快、吧檯共用,煎餅一疊疊堆著,麵條一碗碗端出來,油亮的飯捲排開,綠豆煎餅在鐵板上滋滋作響,攤販把同一道料理做了無數次,動作熟練到幾乎像反射一樣自然。

對國際旅客來說,吸引人的地方不在於每一口都一定是首爾最好吃的版本,而在於它的密度。在市場裡一段不長的路線上,你就能一次吃到好幾種韓國代表性的街頭和市場小吃,比較不同口感、看著料理過程,吃完之後還有體力接著去鐘路、乙支路、清溪川,或到仁寺洞逛逛。

首爾室內遮棚市場中的明亮、鮮豔、寫實美食巷弄,彩色攤位、滋滋作響的鐵板、共用矮凳、蒸氣上升,忙碌但很親切的氛圍

為什麼廣藏市場這麼適合美食旅人

廣藏市場以美食聞名,但把它想成「不是一個餐廳目的地」,而是一條緊湊的試吃路線會更貼切。這裡最適合的是在多道料理之間小口小口地吃,而不是坐下來吃一頓很長的正餐。咬幾口外酥的綠豆煎餅,來一盤小小的紫菜飯捲,喝一碗熱呼呼的刀切麵,如果你敢嘗生牛肉也可以點份生拌牛肉,最後離開前再買點甜食,這樣的節奏和這個地方完美契合。

市場也很能看出韓國的日常飲食文化,在街頭是怎麼運作的。許多料理不只靠味道,更同樣講究口感和溫度,像是酥脆的邊緣、Q彈的年糕、滑溜的麵條、冰涼的生牛肉、爽脆的梨子、溫熱的湯頭、帶勁的洋蔥沾醬,還有馬格利那種柔和的氣泡感,正好能中和油炸食物的厚重。

而且這裡的畫面感很強。就算語言讓人覺得有點距離,點餐很多時候其實用眼睛就行。食物一盤盤堆著、在鐵板上煎著、陳列著,或在你伸手可及的距離現做組裝。指一指、笑一笑,再點一份大家一起分享,就能讓多數旅人意外順利地吃遍不少攤。

市場節奏:快、共享,小口吃更過癮

逛一次好的廣藏市場,第一步是懂得剋制。你很容易在第一攤最熱鬧的店坐下來,一口氣點太多炸物,結果還沒逛到市場的一半就已經飽到不行。我們喜歡先在主要美食區慢慢繞一圈,看看現在正在煮什麼、哪幾攤翻桌率高,還有在地人真正都在點哪些。

以吃為主的最佳時段通常是接近中午到傍晚前,但各攤位狀況仍會有差。太早來,有些熟食攤可能還沒完全進入狀態。午餐或晚餐尖峰時段市場會很擁擠,但人潮也代表煎餅、麵食,以及生食專門攤通常出餐更快、食材更新鮮。想第一次來更輕鬆一點,接近中午前或下午中段通常會更好逛。

如果是鎖定小吃一路吃過去,大約60 到 90 分鐘就夠了。若你想坐下來吃幾道、比較不同攤位、拍照,順便逛逛周邊一帶,建議預留2 到 3 小時。像是營業時間、休市日、付款方式這類會變動的資訊,出發前先查最新消息會更安心,尤其你是為了某一道必吃而來的話。

明亮且充滿活力的寫實場景,旅客坐在狹小的市場吧檯前,小盤韓國料理、麵條蒸氣與溫暖燈光,擁擠但熱鬧

幾個點餐小提醒,讓行程更順

大多數攤位出餐很快。座位以實用為主,不適合久坐,陌生人肩並肩坐一起也很常見。包包不用另外佔一張椅子,吃完一直坐著也不是市場的風格。吃得開心,結帳離開,讓下一位餓著的人接著入座。

在首爾多數地方刷卡和行動支付很普遍,但傳統市場攤位仍可能不太一樣,尤其是小額消費。帶一些小鈔現金還是很實用。會幾句簡單韓文很加分,不過市場其實很直觀,指一指通常也能溝通:

  • Igeo juseyo,這個,請給我
  • Hana juseyo,一份,請
  • Gyesan juseyo,結帳,請
  • Maeun geoyeyo?,會辣嗎?
  • Gogi isseoyo?,有肉嗎?

我們在廣藏市場會優先吃的美食

這裡能吃的東西很多,但不是每一樣小吃都值得佔用你的胃容量。第一次來的話,最強組合會是綠豆煎餅、麻藥紫菜飯捲、刀削麵或餃子,再加上生牛肉或甜點收尾,取決於你對生食的接受度。

綠豆煎餅:第一道就從它開始

如果說廣藏市場有代表性的味道,那大概就是綠豆煎餅,用綠豆做成的鹹煎餅,煎到外皮變得非常酥脆,裡面則厚實、粗獷,帶一點微微綿滑的口感。它不是走精緻路線的薄煎餅,而是很有份量,油香迷人,而且就是要拿來沾醬吃的。

最常見的搭配是加了洋蔥的醬油醋醬汁,重要性比看起來更高。酸度和生洋蔥的辛香能切開油炸綠豆的厚重感,讓下一口又覺得清爽。若你喝酒,也可以來一杯馬格利,它清爽的微酸與柔和氣泡,簡直就是為這類食物量身打造。

明亮鮮豔、寫實風格的特寫照,綠豆煎餅在大型鐵板上滋滋作響,金黃酥脆的邊緣,蒸氣與油光閃爍,市場攤位背景

好吃的綠豆煎餅有幾個明顯特徵:邊緣酥脆、油香乾淨、中心濕潤但不黏膩,配料也要夠多,才會每一口都有變化。現煎現吃永遠勝過放太久的。攤位忙不忙有參考價值,但不是保證,還是要看鐵板,跟著現在正在煎的那一批點最穩。

Creatrip推薦:兩個人分一份綠豆煎餅作為開場很剛好,還能留肚子給麵、紫菜飯捲,或最後來點甜的。

麻藥紫菜飯捲:小小一捲,名氣卻很大

麻藥紫菜飯捲也是廣藏市場的經典。這個綽號常被翻作「讓人上癮的飯捲」,但真的不是有藥物成分,只是用玩笑式的說法形容這種一口接一口停不下來的小飯捲。

和一般紫菜飯捲相比,麻藥紫菜飯捲更小、更簡單。內餡通常很樸實,像是白飯、醃蘿蔔、紅蘿蔔,有時加點青菜或其他蔬菜。真正加分的是芝麻油、海苔、調味過的米飯、爽脆醃菜,以及芥末醬油沾醬。

明亮鮮豔、寫實風格的盤裝小紫菜飯捲與芥末沾醬,芝麻油光澤,搭配醃漬蔬菜,市場吧檯場景,無可見文字

麻藥紫菜飯捲不是市場裡最戲劇性的料理,但卻是最實用的之一。它很適合卡在綠豆煎餅、生牛肉這類偏濃鬱食物之間,對想吃清爽一點、不想太辣或太刺激的旅人也很友善。好的飯捲應該緊實但不被壓扁,米飯本身就要有味道,海苔也不能軟爛。

刀削麵:需要重置味覺時的一碗熱湯麵

吃了油煎煎餅和重口味醬料之後,一碗刀削麵會像是市場替你深呼吸一下。這種手切麥麵通常配溫熱湯底上桌,有些攤位還會加餃子,或做成帶有手撕麵片風格的麵疙瘩,視店家而定。

它的魅力很單純,不規則但有嚼勁的麵條、熱湯、清爽配料,再加上一旁的泡菜提味。天冷時特別滿足,或當你想吃點不那麼油的東西時也很合適。

明亮鮮豔、寫實風格的一碗冒著熱氣的手切湯麵,青蔥點綴,旁邊有餃子,溫暖的市場吧檯場景,湯頭溫熱,無可見文字

挑麵時可以留意是否帶一點不均勻的口感和彈性,而不是軟爛、煮過頭。湯頭不必華麗,但要有厚度,不是隻有死鹹。泡菜在這裡也很重要,清脆、酸香明亮的泡菜能把一碗樸實的湯麵整個喚醒。

餃子:最適合當配角的一道

餃子在市場裡很常見,有蒸的、水煮的,或適合加進湯麵的版本。內餡可能是豬肉、豆腐、冬粉、韭菜、泡菜、蔬菜,或混合多種配料,依攤位不同而異。

在廣藏市場,餃子通常更適合當配菜而不是主角。你可以加進麵食套餐、和朋友分一盤,或在各種油炸食物之間選它當溫和選項。好吃的餃子外皮要柔軟但不破,內餡要濕潤、有調味,不乾不鬆散。

生牛肉:給敢嘗試的饕客

廣藏市場也以生牛肉聞名,這是韓式調味生牛肉。通常會冷盤上桌,切成細條後拌上芝麻油、蒜、醬油或鹽系調味,有時再加一點甜味,常見還會放上蛋黃。旁邊搭配脆甜的梨子,形成很漂亮的對比,冷牛肉、濃鬱蛋黃、堅果香芝麻油,再加上多汁脆感。

明亮鮮豔、寫實風格的韓式調味生牛肉拼盤,附蛋黃、梨片與芝麻,乾淨的餐廳風市場桌面,優雅燈光

生牛肉可能會成為你在市場裡最難忘的一口,但同時也是最需要判斷力的料理。生食牛肉不是能隨便選的。請挑明顯主打生牛肉、環境乾淨、食材有冷藏、出餐周轉率穩定的攤位或店家。牛肉要聞起來乾淨、看起來新鮮,而且上桌時應該是冰涼的,不該是常溫、不該邊緣乾掉,也不該用濃重醬汁來掩蓋狀態。

懷孕中、免疫力低下,或因醫療因素避免生食肉類的旅人,建議直接跳過。廣藏市場其他好吃的選擇非常多,不必冒這個風險。

活章魚:重點在口感,不在味道

有些攤位或附近餐館會提供活章魚,把小章魚切段後上桌,可能還會微微動。調味通常很簡單,就是芝麻油和鹽,所以主角是口感,滑、彈、嚼勁強,吸盤還會帶一點拉扯感。

這道不適合匆忙吃,也不適合喝太多酒之後吃。務必充分咀嚼,吸盤可能會黏在口腔或喉嚨內,放慢速度、專心吃會安全很多。對不少旅人而言,它更像是一種飲食文化體驗,而非味道上的亮點。

辣炒年糕:熟悉、夠辣,又好分食

辣炒年糕是韓國最知名的街頭小吃之一,用有嚼勁的年糕在紅辣椒醬汁中燉煮,味道通常甜甜辣辣、黏稠濃厚,能完整裹住每一塊。依攤位不同,也可能會加魚板、水煮蛋、高麗菜或青蔥。

明亮鮮豔、寫實風格的街頭小吃託盤,光澤紅醬年糕、魚板與水煮蛋,熱氣上升,繁忙的首爾市場背景,無可見文字

在廣藏市場,辣炒年糕好吃,但不一定是最值得優先排進行程的特色,因為在首爾到處都找得到。當你想要辣度、咀嚼感,或想配麻藥紫菜飯捲時再點很剛好。年糕應該要柔軟有彈性,不能中間硬,也不能放太久煮到糊爛。

各式煎餅:現煎最好吃

煎餅是一大類平底鍋煎物的總稱,蔬菜、豆腐、泡菜、海鮮、肉類等食材裹上薄薄麵糊,再在鐵板上煎熟。市場裡的煎餅攤通常很有視覺效果,會把各式煎餅堆成一盤盤或一疊疊,讓你用眼睛挑。

新鮮就是一切。剛起鍋的煎餅配馬格利很棒,放太久的就容易變得厚重、軟塌又油。建議找正在煎、剛翻面或剛出鍋的,邊緣看起來還保有酥度的那種。

明亮鮮豔、寫實風格的各式韓式煎餅拼盤,附一小碗沾醬與一杯馬格利,溫暖市場燈光

糖餅與甜味市場點心

在鹹、辣、油炸之後,用糖餅收尾很滿足,冬天尤其適合。這種甜煎餅通常包黑糖、肉桂和堅果或種子,煎到外皮酥中帶Q,內餡融成滾燙糖漿。

明亮鮮豔、寫實風格特寫,金黃糖餅被掰開,黑糖內餡融化流動,表面酥脆,溫馨的市場攤位背景,無可見文字

其他甜點也可能有年糕、麻花捲、紅豆點心,或季節限定的市場甜食。它們未必像綠豆煎餅那樣定義廣藏市場,但很適合用更柔和的方式替這趟美食巡禮畫下句點。

初訪者快速必吃清單

優先程度料理最適合注意事項
最高綠豆煎餅廣藏市場的經典一口現炸最讚,邊緣酥脆,有乾淨的油香
最高麻藥紫菜飯捲方便分食,也好控制節奏米飯調味到位,海苔新鮮,芥末醬汁夠嗆
刀切麵或餃子暖胃、平衡味覺麵條口感、湯頭濃度,再配上清爽的泡菜
喜歡嘗鮮者優先牛肉生拌讓人難忘的生牛肉體驗牛肉要冰涼,處理乾淨,選專門的攤位
辣炒年糕甜辣有嚼勁年糕要軟但不爛糊
綜合煎餅搭配馬格利最好是剛起鍋,不要軟塌或太油
季節限定糖餅甜點收尾,尤其適合冷天外皮酥中帶Q,內餡要熱且融化

打造一套廣藏市場美食組合的 4 個簡單方式

經典首訪路線

這條路線最推薦給大多數旅人:綠豆煎餅、麻藥飯捲、刀切麵或餃子,最後再來一份糖餅或其他甜點小吃。能一次吃到酥脆口感、米食、湯品和甜點,而且不用依賴生食或太有挑戰性的食物。

份量其實很有飽足感,分著吃會更剛好。兩個人可以輕鬆分一份綠豆煎餅、一份麻藥飯捲、一碗麵或一份餃子,再加一份甜點小吃。生拌牛肉就只有在兩個人都真的很想吃時再加點。

冷天取暖路線

在寒冷的首爾日子裡,市場吃起來會更過癮。先從一碗熱騰騰的刀切麵或餃子湯開始,接著吃剛從鐵板起鍋的綠豆煎餅,想要更辣再加點辣炒年糕,最後用糖餅收尾。暖胃、管飽,而且非常符合市場氛圍。

冒險嘗鮮路線

如果你對口感系料理和生食有興趣,建議趁味覺還很清爽時先從生拌牛肉開始。活章魚只推薦給對安全與口感都能接受的人。之後再轉向綠豆煎餅或煎餅類,補上熱度和酥脆感。這條路線更有個性,但也需要更高的食安判斷。

馬格利路線

市場的炸物系美食和馬格利就是天生一對。綠豆煎餅配馬格利是最自然的開場,接著如果綜合煎餅是現煎現吃就很值得點。若餐桌上有生牛肉,生拌牛肉其實更適合配燒酒,但在熱鬧的市場裡把不同的飲酒計畫混在一起,很快就會覺得負擔。若之後還想去乙支路或鐘路續攤,份量記得點得保守一點。

色彩明亮、生動寫實的俯拍餐桌,上面有綠豆煎餅、小飯捲、麵湯、餃子、沾醬,以及人聲鼎沸市場裡的馬格利

如何挑攤位才不會想太多

廣藏市場裡有不少重複性很高的攤位,常常好幾攤都在賣類似的煎餅、麵食、紫菜包飯或煎物。這確實可能讓人有點困惑,但也代表你可以先比較一下再決定要點哪一攤。

通常比較可靠的攤位,會有幾個明顯的優點:

  • 食物在客人面前現做或現場組裝
  • 出餐速度穩定,比起食物一直放著更有「周轉」
  • 工作檯面乾淨,特別是處理生食食材的區域
  • 蔬菜、米飯、麵條或肉品看起來新鮮
  • 炸物聞起來乾淨,不會有油耗味或悶住的味道
  • 生食與熟食分開處理
  • 客人用餐、離開的節奏很穩定

人潮不一定等於品質好,但在市場裡,「周轉率」真的很重要。對炸物來說,表示下一份煎餅或煎物更有機會是熱的。對生食來說,表示食材流動快、更新也快。不過也別盲目跟著排隊,先看看櫃檯後面實際在做什麼。

如果食物在常溫下放太久、海鮮有明顯刺鼻異味、生食看起來沒有好好冷藏,或是攤位叫賣聲比料理還搶戲,就要更小心一點。

值得留意的食品安全與飲食注意事項

大多數旅客在廣藏市場用餐都不會有問題,但這裡畢竟是人潮密集的傳統市場環境。風險較高的類別主要是生牛肉、生海鮮,以及看起來放置過久的熟食。

牛肉生拌(yukhoe)時,建議選擇周轉率高的專門店,牛肉看起來要夠新鮮、且明顯保持低溫。吃活章魚(san-nakji)時要充分咀嚼,並避免搭配大量飲酒。至於油炸類,新鮮度與其說是安全問題,更關係到口感與品質,回鍋油味重、外皮軟塌,會毀掉原本應該是市場最精彩的一口。

有過敏或飲食限制的旅客要更加小心。韓國市場小吃即使看起來很單純,也可能含有不易察覺的食材。常見的包括鯷魚高湯、海鮮高湯、魚板、貝類、芝麻油、芝麻、麵條或麵衣中的小麥、醬油、餃子或煎餅內的豬肉,以及麵糊或配料中的雞蛋。

吃蛋奶素或全素的旅客,可能會看到看似以蔬菜為主的選項,但湯底、醬料與內餡常會加入魚、肉、蛋或海鮮調味。拿不準時就直接詢問,同時也要知道,傳統市場料理環境中交叉接觸相當常見。

讓逛市場變得不那麼好玩的常見錯誤

最容易犯的錯,就是到的時候肚子已經很飽了。廣藏市場的魅力就在於「多樣」,肚子至少要留得下三種不同的食物,體驗才會好很多。

另一個常見錯誤,是一開始就點太多油炸類。綠豆煎餅和各式煎餅確實很好吃,但也很有飽足感。如果前 20 分鐘就一直在吃麵糊加油的組合,刀切麵、紫菜飯捲和偏甜的小點心就很容易被你錯過。

第三個錯誤,是期待餐廳式的用餐節奏。座位是共享的、出餐很快,整體更像市場裡很正常的「點了就吃」的交易節奏。這不代表不友善,只是步調不同。

最後,別忽略口感。韓國市場小吃常常是靠「對比」才覺得合理:酥脆的煎餅配上辛香的洋蔥醬汁,有嚼勁的年糕配上濃稠的辣椒醬,冰涼的牛肉配上爽脆的梨子,柔軟的餃子皮配上熱湯,溫熱的糖餅裡流出融化的黑糖。味道當然重要,但在這裡,口感其實扮演了很大的角色。

逛完附近還能搭配哪些景點

廣藏市場位於首爾市中心相當方便的位置,很適合把它安排進半日行程,而不是當成只能單獨跑一趟的景點。

清溪川很適合安排在逛市場前或後,特別是吃完想散步一下、讓味覺和節奏重新歸零的時候。鐘路很適合走走老首爾街景、吃點家常小店,晚上再小酌一杯。乙支路則有更工業風、復古的氛圍,有酒吧、咖啡店,還能接著來第二輪小吃。仁寺洞與益善洞更適合喝茶、逛手作小物、走韓屋風小巷,或去咖啡廳坐坐。東大門則很適合想逛街購物,最後再用更熱鬧的城市節奏收尾的人。

一個比較悠閒的半日行程可以這樣安排:接近中午先沿著清溪川散步,接著到廣藏市場一路吃午餐,之後去益善洞或仁寺洞喝咖啡或茶,最後到乙支路或鐘路喝點小酒。這樣既能把美食市場當作行程的熱鬧核心,也不會讓整天感覺像在吃一頓超長的飯。

在首爾溪流旁的明亮鮮活寫實夜間散步景象,吃完市場美食後,城市燈光倒映水面,旅人悠閒漫步,溫暖的都會氛圍

我們對Creatrip的最終心得

廣藏市場並不是在首爾吃飯最安靜、最乾淨,或最精緻的地方,但這其實不是重點。它的強項在於「濃縮感」。在一條熱鬧的動線裡,你可以即時看到韓國市場小吃被油煎、沾醬、捲起、切片、熬煮,大家分食,還會搭配酒一起享用。

第一次來,建議優先鎖定綠豆煎餅、麻藥紫菜飯捲,以及刀削麵或餃子(二選一)。如果你能接受生牛肉,也可以加點韓式生牛肉,最後若甜點攤看起來不錯,就用糖餅收尾。先走一圈再決定,與其追名氣不如看新鮮度,分著吃更好,另外也記得留點胃,等會兒到周邊街區再繼續吃。

廣藏市場不代表首爾美食的全部,但它是這座城市最清楚、也最有味道的入門之一,讓你理解市場美食是怎麼運作的,快速、熱鬧、口感多變,還充滿許多小選擇,讓這一餐變成你自己的版本。


💡相關內容與其他疑問,請善用留言功能,或來信help@creatrip.com(繁體中文)、官方Line帳號諮詢(24小時繁體中文、日文服務)、官方Whatsapp諮詢(24小時英文服務)


𝙁𝙤𝙡𝙡𝙤𝙬 𝘾𝙧𝙚𝙖𝙩𝙧𝙞𝙥 𝙎𝙉𝙎 👇