logo
logo

韓國人對辦公室戀愛嘅睇法

韓國人點睇辦公室戀愛?支持定係反對?拍拖最住場所之一竟然有人揀公司緊急通道樓梯?

정영여영이
5 months ago

Hello,大家好,我哋係由韓國人話你知每日最新資訊嘅Creatrip


早前韓劇《社內相親》《氣象廳的人們》都係講述辦公室戀愛,令唔少韓國網民開始討論到呢個問題,到底大家對於呢件事係支持多定反對多呢?我哋一齊了解吓啦!



韓國職場戀愛

韓國職場戀愛 社內相親

《社內相親》

辦公室戀愛韓文係「社內戀愛(사내 연애)」,對於韓國呢個戀愛國嚟講,除咗讀書時期,只要入到職場工作,多數人仍然對愛情充滿住渴求,所以會透過相睇、交友apps,或者朋友介紹嚟識另一半,辦公室戀愛雖然聽落好似幾sweet,長時間可以見到對方,知道對方忙緊啲咩,更易包容對方。


氣象廳的人們:社內戀愛殘酷史 辦公室戀愛

《氣象廳的人們:社內戀愛殘酷史》

不過同時有個唔好係如果因為私人感情介入工作,道德感就會降低,例如同部門情侶喺前一日分手,但第二日仲要一齊開會同討論,工作就可能因為個人感情而受到影響。如果發生啲咁嘅事,其他同事都會對兩個人工作表現產生質疑,對「辦公室戀情」印象大打折扣;如果業務有上下關係,亦有可能因為戀愛關係而失去公正性。


《前輩,那支口紅不要塗》

《前輩,那支口紅不要塗》

所以大多數成功行到最後,或者受眾人祝福嘅辦公室戀愛,大多數係同一間公司,但分別隸屬唔同部門,就算感情中途有波折,都唔太影響彼此工作專業度。



韓國人點睇辦公室戀愛?

  • 2016年jobsearch調查

韓國人點睇辦公室戀愛? 社內相親

《社內相親》

jobsearch喺2016年對631名男女上班族為對象進行調查,結果顯示,對於推唔推薦辦公室戀愛比例,全體有50.4%嘅人答「推薦」。當中性別比例產生好大分歧,64%男性表示推薦,但女性只得38.6%。


韓國職場

《柔美的細胞小將》

最特別嘅係職位越高就越推薦辦公室戀愛:高層管理級有74.4%推薦、其次係科長級60.5%、代理級49.1%,最後係一般職員,只有47.4%推薦,呢個結果可以判斷,因為職位越高,對於辦公室戀愛可能遇到嘅閒言閒語,自然可以以上位者權威壓住。


《羅曼史是別冊附錄

上述推薦辦公室戀愛理由當中,多數人認為同一行業,優點係更加可以理解彼此(41.8%);其次係有時候就可以即刻見面,多咗拍拖時間(21.7%);之後係工作上有所助益(17.5%);業務素材增加(13.1%)以及容易掌握日程,減少彼此誤會(5.8%)。


相反唔推薦辦公室戀愛理由當中,全體有44%答「如果真係分手會好唔方便」,完整呈現《氣象廳的人們》劇情中,雙方喺分手之後,仲要住大家嘅閒言閒語場面。


氣象廳的人們:社內戀愛殘酷史

《氣象廳的人們:社內戀愛殘酷史》

其他唔推薦嘅理由仲有係周圍視線同關心令人產生負擔(17.6%);俾公司睇到自己唔想展現嘅一面(16.6%);在意分手唔可以集中工作(15.5%)等。


氣象廳的人們:社內戀愛殘酷史

《氣象廳的人們:社內戀愛殘酷史》

最後仲有一個問題係問到上班族,會唔會想公開辦公室戀愛?其中有53.1%嘅人表示「唔問就唔講」,但有35.8%嘅人表示絕對保密;選擇堂堂正正公開嘅人只係得11.1%。


  • 2018年DUO調查

2018年,婚介公司DUO以275名未婚男女為對象進行調查,有17.8%願意公開職場戀愛,女性比例高於男性。


《氣象廳的人們:社內戀愛殘酷史》

理由中多數認為「反正遲早都會被發現,不如提早公開。」,其次係冇理由要保密到底、想得到其他人認可等等。喺呢次調查入面,有問到辦公室戀愛最佳約會場所係邊度,第一名係大家屋企附近(51.3%),其次係公司附近嘅Cafe或餐廳(26.9%),之後就係公司緊急通道樓梯(12.4%) 


  • 2009年jobkorea調查

社內相親

《社內相親》

另外喺2009年jobkorea曾經針對529名20代、30代男女調查,其中有62.2%表示有過辦公室戀愛經驗,但喺2016年再次針對631名男女進行調查,有喺辦公室發生過曖昧、戀愛經驗嘅人,降低至47.7%,同級別同事拍拖嘅人佔最多比例有49%,其次係同上司有30.6%、最後係下屬有20.4%。


金秘書為何那樣

《金秘書為何那樣》

而且細分比例,同男上司拍拖嘅女性高達47.6%,但同女上司交往嘅男性只得14.1%。


唔知大家對於辦公室戀愛又有咩睇法呢?會支持定係反對?歡迎留言話俾我哋知。




如果有更多想知嘅內容,都可以隨時留言或者dm話俾我哋知:)

 Instagram:creatrip.hk

 Facebook:Creatrip 帶你認識韓國每一面

 韓國代購

熱門文章

LoadingIcon