logo
logo
DEPRECATED_CloseIcon

韓國人會點樣過生日?

韓國人生日嘅時候會做啲咩嘢?韓國小編親自介紹嘅韓國生日文化

Jihyun Lee
a year ago
韓國人會點樣過生日?-thumbnail
韓國人會點樣過生日?-thumbnail

Hello,大家好,我哋係由韓國人每日提供最新韓國旅行資訊嘅Creatrip


Happy birthday to you~🎵 生日係1年淨係得一次嘅特別日子!小編好鐘意過生日,因為可以收到好多祝福。今日就同韓國小編一齊嚟了解吓韓國嘅生日文化啦!


陽曆生日?陰曆生日?


韓國同香港一樣都係有兩種生日, 一個係陽曆,一個係陰曆!中年以上嘅人一般都係會過農曆生日,而年輕一代嘅人幾乎都會過陰曆生日!呢一樣都係同香港係一樣嘅,不過小編覺得農曆生日因為每年都唔一樣所以好難記得住。


生日術語

✔耳仔跌出嚟嘅日子

혜리 인스타그램

喺韓國,生日都會被稱爲「甩耳仔嘅日子」,因為當媽媽生bb嘅時候,bb個頭係最難生出嚟嘅,而耳仔嘅部份係成個頭最闊嘅位,所以「耳仔跌出嚟」呢句説話同「bb出世喇」係一樣! 所以就有一個咁嘅講法!


✔生日 or 生辰(?)

aile style



大家都應該知道韓國係有敬語文化,所以上咗年紀嘅人同香港一樣生日會叫「生辰」。所以如果下次有要慶祝韓國人生日嘅活動,應該考慮一下講「生日快樂」定係「生辰快樂」。


生日會食嘅食物


✔海帶湯


韓國人過生日一定要飲海帶湯,佢係代表性嘅生日食物之一。


브이앱



做海帶湯嘅方法係比想象嘅簡單得多!將乾海帶用水浸咗之後,用牛肉同麻油炒一下,再倒滾水落去,之後用醬油同鹽調味,就可以做到完美嘅海帶湯!

根據唔同口味,有時會代替牛肉放貝類海鮮落去,有時仲會加少少芝麻,真係好好食㗎!


cj


因爲本來就係韓國人經常會食嘅食物之一,所以有好多方便嘅料理包賣,好推薦大家買嚟試下食㗎!



而生日嗰日飲海帶湯嘅理由就係爲咗記住媽媽嘅愛!因為海帶係產後調理嘅絕佳食物,所以喺韓國有產後飲海帶湯嘅習俗。雖然生日係自己出生喺呢個世上嘅喜慶日子,不過爲咗唔好忘記母親辛苦生自己出嚟,所以就要飲海帶湯!


✔韓式炒粉絲


韓式炒粉絲都係生日嘅時候經常食嘅食物之一,

雖然唔似海帶湯咁有特別嘅由來,不過因為煮嘅時候有啲複雜,所以只會喺啲特別嘅日子先會食!


tvN



雜菜係將各種蔬菜、蘑菇、肉切成細條,同粉絲一齊炒,再用醬油調味嘅料理,又鹹又香,味道鮮美!



✔蛋糕


生日嗰日要食蛋糕係全世界都會做嘅事!

今日就同大家介紹吓四種特別嘅蛋糕啦!


年糕蛋糕


蛋糕通常係用麵粉做嘅,而韓國就有用大米做嘅蛋糕!

雖然都會有將一般年糕堆埋一齊做成蛋糕形狀,不過最近流行係用糕點代替

包,因為有好多中年老人家都唔係咁鐘意西式

包同蛋糕,所以佢哋嘅生日會成日買呢款代替㗎!



以前嗰啲年糕蛋糕會有一種好老土嘅感覺,不過最近年糕蛋糕嘅設計愈嚟愈多樣化,唔單止老人家嘅生日,就連年輕人都會食年糕蛋糕。

如果大家唔鐘意食甜嘢嘅人,送年糕蛋糕俾佢哋應該係唔錯嘅選擇啦?


訂製蛋糕

인스타그램 hashtag 커스텀 케이크



最近呢幾年韓國好流行訂製蛋糕!設計變化越嚟越多樣化,價錢方面亦都相當合理。



小編上年同朋友一齊開生日party嘅時候,都有訂製蛋糕! 大家又覺唔覺得好靚呢?呢種細細個嘅「便當蛋糕」大細同手掌差唔多,兩個人食就啱啱好,無論送禮定係收到禮物都唔會覺得有負擔!



小編都有送過幾次便當蛋糕俾身邊嘅人!左面係爲咗慶祝母親生日而訂製嘅蛋糕,右邊就係以卡通形象做設計嘅蛋糕!

兩款都好靚好可愛㗎!呢種訂製蛋糕係世界上獨一無二,所以更加特別,記憶都特別深刻!


蛋糕代訂服務 (門市自取)| [BLACKPINK、BTS、TWICE PICK!] Cafe Highwaist 益善洞分店

蛋糕代訂服務 (門市自取)|HAPPY BEAR DAY(合井)

蛋糕代訂服務 (門市自取)|CHERRY OO CHERRY(蠶室)


朱古力批蛋糕


呢個朱古力批唔使小編多講,大家都應該有試過,不過如果用嚟做蛋糕大家又試過未呢?



朱古力批係將2個圓型麪包夾住棉花糖,再搽上朱古力喺表面,係喺韓國好出名嘅零食!將咁好食嘅朱古力派堆埋一齊就係朱古力派蛋糕啦!


유튜브 푸른 @pureun



朱古力批蛋糕主要係學生時代經常會整嚟食,因爲嗰陣錢唔太多,負擔唔到啲太貴嘅蛋糕!


이홍기 인스타그램



吹完蠟燭之後就可以一個一個分嚟食!


大便蛋糕

유튜브 보니티비보니



聽到呢個大便蛋糕名係唔係好驚呢?

呢個絕對唔係用大便做嘅,只係形狀似,呢個都係用頭先介紹過嘅朱古力批做嘅,將好多個朱古批放入膠袋入面,再壓成一個巨大嘅朱古力麵糰,然後將佢做成大便嘅樣,咁就大功告成!


유튜브 허팝 Heopop


呢個主要係整蠱生日嘅朋友先會咁做,雖然都係用朱古批做...但外型真係.......


✔生日祝賀文化

生日「包」


爲咗祝賀生日嘅當事人,就會帶住愛意去打嗰個人,就被稱爲生日「包」。

好似將個生日蛋糕揼落去生日嗰個人度,都可以叫做生日「包」!當然呢啲係帶住愛意去做嘅,不過如果當事人唔鐘意,就絕對唔可以做啦。


生日酒


生日酒係生日同飲酒加埋一齊嘅單詞,即係紀念生日而飲嘅酒,喺個大酒杯入面輪流放好多唔同嘅酒同食物,送俾過生日嘅朋友。



小編成年之後都飲過幾次生日酒,上面嘅相就係3年前生日嘅時候收到嘅生日酒。

呢個係利用筷子將多個杯堆好之後,沿着杯邊嘅燒酒好似瀑布咁填滿,每次飲一杯嘅時候,都要對父母、朋友、戀人等感謝嘅人說一句說話,然後就一啖飲咗佢!



上傳到

社交平台


呢個係熟悉社交平台嘅年輕一代經常用嘅方法,

幾年前Facebook流行嘅時候,就會去生日當事人嘅Facebook上面send各種相去祝賀!



朋友爲咗開玩笑仲一定會上傳啲搞笑相或者係醜照上去!真係唔知笑好定嬲好。



最近好似就唔太用Facebook,而係用Instagram去祝賀朋友!


KakaoTalk

送禮盒


所有韓國人用嘅聊天軟件「KakaoTalk」都可以慶祝生日,大家可能諗點慶祝,但其實佢有內置「送禮物」嘅功能㗎!



去到禮品頁面,就會發現有好多商品,可以送禮嘅商品大致有兩種,有可以去咖啡店、酒店、便利店嘅食物交換券同要郵寄嘅商品。

咁樣按年齡、性別、價格推薦禮物真係幾方便!

另外因爲有願望清單功能,所以可以睇住朋友嘅願望清單去送禮物。因為呢個功能,喺韓國唔洗直接見面,都可以好方便咁交換禮物!




而且每日KakaoTalk都會提有邊個朋友係今日生日,所以一定唔會唔記得!

以上就係韓國生日文化!大家睇完有冇對韓國了解多咗呢?




如果有更多想知嘅內容,都可以隨時留言或者dm話俾我哋知:)

Instagram:creatrip.hk

Facebook:Creatrip 帶你認識韓國每一面


韓國代購

熱門文章

LoadingIcon